16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lO THE HISTORY OF ALEXANDER THE GREAT.<br />

who was hidden in a place called' Sinope'' appeared<br />

unto them, and spake unto them, saying, "Your<br />

"king hath fled and he will not again return to<br />

"Egypt, but henceforward [your king] shall be a<br />

"young and not an old man. And he will lightly<br />

"esteem every thing for the saving of his soul [p. 5]<br />

"in peace". And these words were reported among<br />

the Egyptians and they believed them.<br />

And^ it came to pass after some days that"*<br />

Nectanebus [arrived] in Macedonia and he became<br />

well known ^ therein, and his fame was spread and<br />

noised abroad, and the rumour of his history and<br />

of the excellence of his knowledge reached Olympias<br />

the queen, and she wished to enquire of him<br />

and to find out from him concerning what had been<br />

oiympias dccidcd upon by Philip her husband and concernine<br />

consults . ,<br />

Nectanebus. the matter of his putting her away by divorce.<br />

So she sent to him, and Nectanebus came to her,<br />

and she appeared in his presence in royaP raiment<br />

of great price, and he marvelled at her beauty and<br />

fair form, and his heart was ravished by her. And<br />

he said to her, "Peace be upon thee, O queen of<br />

' In the MS. H^rt'^A : altered into H^fioo^ :<br />

" Meusel's text (p. 707) has 6 6e eTTe|ui(/£v auTOug bid<br />

Xpr\ajiwbiaq -npbc, tov dtoparov toO Iivaimou.<br />

3 See Pseudo-Callisthenes, Bk. i, chap. 4 (Muller, p. 4,<br />

Meusel, p. 708).<br />

The MS. has mn-^mi.ti '<br />

5 I have translated as if the text had Wh^^O •<br />

^ Read ^•7/*';J-> :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!