16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NECTANEBUS AND HIS MAGIC.<br />

enemy rose up against him on the sea he made the<br />

waxen ships to sink, and .he thereby also submerged<br />

the ships of the enemy who wished to<br />

come to do battle with him. And if it happened'<br />

[that the enemy came against him] by land he was<br />

wont to make models of the horse [men] in wax<br />

like unto the soldiers of the army who were coming<br />

to do battle with him, and having muttered over<br />

them the awful and terrible names [which he knew]<br />

the soldiers of the enemy were suddenly overcome<br />

before his face [p. 3], and the enemy went down<br />

before him, and submitted unto him. And these<br />

and such like things he was" wont to do unto<br />

whosoever wished to fight against him, and he<br />

never went out against an enemy who was march-<br />

ing against him with armies and fighting men, ^ waxen soi-<br />

but he made models of the soldiers of both armies<br />

in wax, one set [represented] his own army, and<br />

the other the army of the enemy, and he made a<br />

division between them; and having invoked by<br />

their names the gods of the country to help his<br />

army,* the two armies joined in battle, and the<br />

enemy was suddenly overcome before them. ^<br />

' The MS. has hV • but read lli "<br />

= Read ffllnl : 3 Read (Dh^ttootli'^'^-iy'i :<br />

4 MS. has 'I'd^l'l' • altered into 'td^'i't: '<br />

5 The custom of performing acts of sorcery by means of<br />

wax figures was a very old one among the Egyptians, and the<br />

papyri prove that ceremonies connected with the use of figures<br />

formed part of religious services. A certain overseer of cattle<br />

was prosecuted in a court of law for having made figures

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!