16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXXII INTRODUCTION.<br />

and are boldly identified with the Israelites who<br />

lived in the time of Elijah, and who had not<br />

bowed the knee to Baal; still more remarkable<br />

is it that I Kings xix. lo is quoted (p. 127). In<br />

the letter which the Brahmans write to him they<br />

describe themselves as "the children" ofSeth, the<br />

son of Adam, whom God covered over in the<br />

hidden place of His treasures (the famous "Cave<br />

of Treasures"?) when He sent "the Flood upon<br />

"the earth" (p. 129); a similar view is given in<br />

the "Book of Adam and Eve."' When <strong>Alexander</strong><br />

is in India he visits a certain temple, and sees<br />

therein a number of curious and beautiful things,<br />

and among others a figure of a god reclining on<br />

Dionysos a couch in the Greek text i we are told that the<br />

intrEch. God was Dionysos, but in the <strong>Ethiopic</strong> text he is<br />

said to be Enoch (p. 159). In the account of<br />

<strong>Alexander</strong>'s visit to China disguised as one of his<br />

own generals, we are told that the king of China<br />

gave him "one thousand loads of the finest gold<br />

"and silver, for in this country are situated the<br />

"mountains wherefrom they dig gold" (p. 179).<br />

This statement set the mind of the translator<br />

thinking about Ophir, and he adds, "and from this<br />

"place Solomon the son of David brouo-ht the<br />

"gold wherewith he built the sanctuary, and he<br />

"made the vessels and the shields of the gold of<br />

China iden- "the land of China". In the city of Samarkand<br />

tined with -^<br />

Ophir. (p. 185) <strong>Alexander</strong> built "a place for prayer," but<br />

' Ed. Malan, p. 118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!