16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALEXANDER AND THE BRAHMANS. XXXI<br />

High" (see p. 38),' he appoints Aristotle to be his<br />

master and counsellor. This Aristotle is described Aristoue<br />

as belonging to the philosophers who say, "ThescripLes/<br />

"Heavens declare the glory of the Creator, Who<br />

"killeth and Who maketh alive, Who promoteth<br />

"to honour and Who bringeth down into the dust;"<br />

here then we have almost word for word quotations<br />

from books of the Bible (see p. 39). When<br />

<strong>Alexander</strong> becomes king he makes five procla-<br />

mations: two to his household, one to his gover-<br />

nors, one to his soldiers, and one to the kings and<br />

governors of the world in general (see pp. 40— 59),<br />

The subject matter in each is practically the same^<br />

that is, exhortations to forsake idolatry and to <strong>Alexander</strong>'s<br />

worship God Almighty; in places they remind fions.<br />

the reader of passages in the Kur'an, but the<br />

general tone of the compositions is against their<br />

being of Arabic origin. In his epistles to Darius<br />

and others <strong>Alexander</strong> always calls himself the<br />

"Servant of God Almighty" (see p. 67), and when<br />

he is in Jerusalem he reads the Book of Daniel,<br />

— that <strong>Alexander</strong> knew neither Hebrew nor Chaldee<br />

troubled not the translator—and prays towards the<br />

east, and does homage unto the Holy Scriptures<br />

and to the words of the prophets (see pp. 73— 75).<br />

When <strong>Alexander</strong> joined battle with Darius he cries<br />

out in true Muhammadan fashion, "There is no The Brah-<br />

"strength for us save in God Almighty" (see p. 7g).TJbL(]Z-<br />

The Brahmans are described as "fearers of God",'^*'<br />

°"^'"-<br />

' These numbers refer to the English translation.<br />

"^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!