16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALEXANDER IS POISONED. 34<br />

they were all afraid and none of them rose up<br />

[to go] with him to minister unto him.<br />

Then <strong>Alexander</strong> sent [for one to come] to make<br />

him sick that he might be better afterwards, and<br />

he demanded [of him] the feather of a bird, and<br />

he dipped it in the poison and handed it to<br />

<strong>Alexander</strong>, and by reason of this thing the [power] His suffer-<br />

of the poison was much increased, and it passed'"^'<br />

into his whole body. And it came to pass that<br />

<strong>Alexander</strong> perceived that his pain increased greatly<br />

during the night, nevertheless he [p. ig8] strengthen-<br />

ed his courage, but on the morrow he saw that he<br />

was indeed in evil case, and that he was unable to<br />

speak with his tongue. Then he sent away all<br />

his servants from him in order that he might have<br />

a little rest from his pain and suffering. And<br />

Cassander told his friends by night what had<br />

come upon <strong>Alexander</strong>, and lollas sent Lysimanderioiias sends<br />

to Macedonia to Antipater' his father, and he success to<br />

wrote a message in shorthand,' saying, 'Behold,<br />

the deed is done.'<br />

Now <strong>Alexander</strong> was unable to sleep that night,<br />

and when the day broke he ordered that none of<br />

his servants should stay with him in the chamber<br />

to minister unto him, and, moreover, he did not<br />

command his wife Roxana to come there to him.<br />

And there was in the palace a place where there<br />

was a door which led out to the Euphrates,^ and<br />

' The MS. has Ki'^h'Vi^ • ' • rt.'TL'J = ar\\xe\ov.<br />

J See the passage in Miiller, p. 146, note 1, beginning,<br />

Tov Ka\ou)uevov Eucppctiiiv.<br />

^^ '^''^"'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!