16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RAI AMAN THE SCRIBE. 293<br />

Other king, but [p. 169] he himself feared no man.<br />

He was an example for him that can imitate him,<br />

and a memorial to be commemorated, ' and a thing<br />

of profit unto him that desireth profit in what he<br />

seeth and heareth.<br />

And there was a certain man among <strong>Alexander</strong>'s <strong>Alexander</strong>'s<br />

scribes who was called Rahaman. Now he was^f""." ^^'<br />

a man of wisdom and of understanding, and he<br />

was a great man and an honourable, and there<br />

was none greater than he with <strong>Alexander</strong>, for the<br />

glorious God had placed in his heart knowledge,<br />

and wisdom, and understanding, and he was associated<br />

with <strong>Alexander</strong> in all his works. And it came to<br />

pass that when <strong>Alexander</strong> had made an end [of<br />

conquering] all the countries which had been given<br />

unto him, he marched therein and wrought signs<br />

and wonders; and he went on and arrived in the<br />

country of El- Irak, ^ and was smitten there with<br />

the sickness by which he perished. And he knew<br />

and perceived by his calculations that he was <strong>Alexander</strong><br />

about to die, and he called unto his scribe //Jh com-<br />

Rahaman, and spake unto him, saying, "Look thou'"^-<br />

"upon me with thine eye and behold me, and with<br />

"thine ear^ do thou hearken unto me, and open<br />

"thine understanding to what I am about to say<br />

"and to tell unto thee; peradventure I may find rest<br />

p. TTA.<br />

^ Read Mi-ilYl^ =<br />

^ I. e., ^\f^\, a part of Mesopotamia. See Yakut;, tor<br />

3 Read fldli^il •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!