16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"'<br />

to the great ^°So <strong>Alexander</strong> marched with them until he came<br />

sea.<br />

224 THE HISTORY OF ALEXANDER THE GREAT.<br />

rest of the army and the heavy baggage went<br />

by land. And he sailed on the sea for four months<br />

Sails over and twelvc days,' after which he arrived at the<br />

four months. ..... . , , .<br />

..<br />

country which is beyond the twelve great seas; and<br />

he disembarked there, and sent to the governors<br />

of the country, and when they had arrived and<br />

come into his presence they gave him gifts.<br />

<strong>Alexander</strong> said unto them, "How many guides^<br />

"have ye here.''" And they answered, "We have<br />

"thirty and seven," and the governors set them<br />

He goes before him, and commanded them to go with him.<br />

to a great sea, and he [ordered his soldiers] to<br />

go with them as long as they were able to go<br />

on, and that when they were unable "t to go any<br />

[further] they were to stand still there and to drive<br />

into the seashore very large iron stakes, in order<br />

that they might fasten ships to them [p. 128] in<br />

that place.' And it came to pass when the men<br />

' In the Syriac version (pp. 147, 168) he sails for four<br />

months only.<br />

^ In the Syriac, "eleven bright seas".<br />

5 In the Syriac, "Are there any men here guilty of death?"<br />

4 Read run-^n • K^Yi/i- '<br />

5 When the thirty-seven evil-doers were brought to Alex-<br />

ander he said to them, "Go ye to the shore of the foetid<br />

sea, and hammer in stakes that ships may be tied thereto,<br />

and prepare everything needful for a force about to cross<br />

the sea." And the men went, and came to the shore of the<br />

sea; and when they had gone, and had arrived at the shore<br />

of the sea, they died instantly. And <strong>Alexander</strong> and his troops<br />

were looking at them when they died, for he and his nobles

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!