16.10.2013 Views

Budge_Ethiopic_Alexander

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 20 THE HISTORY OF ALEXANDER THE GREAT.<br />

spoken with them he went to seek the sea, but<br />

he was unable to approach unto the great' sea<br />

which surrounds the whole world; and it came to<br />

pass after these things that, desiring exceedingly<br />

[to go thither], he spake unto them, saying, "Verily,<br />

"ye have lied unto me in what ye have said, but<br />

"I am determined to go and to see [it], even<br />

<strong>Alexander</strong>'s "though yc did not see^ [it], and also to see all<br />

tion to con- "thc klugs who are in all the ends of the world.<br />

Torid.<br />

*^"^f I fi'^d any kings stronger than myself^ by the<br />

"help of God Almighty Who hath given me do-<br />

"minion over them, I will slay them, and I will carry<br />

"off their possessions after I have defeated them.<br />

"And, moreover, if I find any strong nation which<br />

"is wont to go forth against me, and to slay men,<br />

"and to lay waste their countries, as it hath been<br />

"said, I will build between us and between them<br />

"an iron building."<br />

And it came to pass when he had said these<br />

things that the men set out, and he gave them<br />

orders [to speak] unto all the peoples in this wise,<br />

and he spake unto them, saying, "Sound the<br />

"trumpets;" and all his troops were gathered<br />

The number together unto him, both footmen and horsemen,<br />

of his army. , ^<br />

•<br />

i i<br />

i<br />

and he took their chosen men, and their mighty<br />

' Read ^n.^ :<br />

"" According to the Syriac we ought to read /i.CAv.h'"*" '<br />

for that version has, "but although ye went and the sea did<br />

not give you a passage to cross, yet I too will go and see<br />

all the ends of the heavens" (p. 146).<br />

3 Read h9"i? •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!