13.10.2013 Views

??????? 5 MB - Festool

??????? 5 MB - Festool

??????? 5 MB - Festool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

През кантове, извивки и повърхно-<br />

сти. Фрезоващата система <strong>Festool</strong>.<br />

Инструменти за най-високи изисквания


Защото фрезоването трябва да<br />

изпълнява най-високи<br />

изисквания.<br />

На следващите страници всичко се върти около кантове,<br />

форми, повърхности и класически дървени сглобки. Тъй като<br />

те при висококачествените мебели трябва да отговарят на<br />

най-високи изисквания – без компромиси. Поради това<br />

<strong>Festool</strong> предлага не само една широкообхватна програма от<br />

оберфрези и фрези за кантове, но и подходящите аксесоари.<br />

От фрезата до мултифункционалния шаблон за фрезоване.<br />

Тези уникални системи за фрезоване Ви улесняват работата.<br />

Ден след ден. Оставете се да бъдете въодушевени!<br />

Фрезоване на форми<br />

Фрезоване на кантове<br />

Фрезоване на повърхности<br />

Точно напасвано сглобяване<br />

Обзор фрезоващи системи<br />

4<br />

12<br />

22<br />

28<br />

4<br />

www.festool.bg


4<br />

Възбуждащи извивки.<br />

Или как на детайлите се предава перфектна форма.


Красивите форми се изработват взискателно и<br />

изискват много време. Това започва още при<br />

изработването на подходящите шаблони. Хубаво е<br />

ако това може да се спести – с мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване от <strong>Festool</strong>. Той се грижи за миг<br />

за акуратни радиуси и ъгли. В почти всеки размер и<br />

форма.<br />

Фрезоване на форми | Въведение<br />

www.festool.bg<br />

5


6<br />

Бързо фрезоване на малки радиуси<br />

Малки радиуси за маси за бистра, кутии за високоговорители,<br />

отвори за светлина и ъгли за вграждане могат да бъдат<br />

особено точно и лесно изработени с мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване MFS.


<strong>Festool</strong> решението<br />

За фрезоване на радиуси има нужда от шаблон за фрезоване .<br />

Изработен самостоятелно с много работа – или под формата на<br />

вариращия мултифункционален шаблон за фрезоване MFS. С<br />

него много бързо може да се започне с действителната работа:<br />

просто настройте мултифункционалния шаблон за фрезоване<br />

по радиуса и пробийте един центриращ отвор в плоскостта.<br />

Сега мултифункционалният шаблон за фрезоване с центриращия<br />

дорник трябва да бъде пъхнат в отвора и оберфрезата да<br />

бъде поставена в захващането на копиращия пръстен - вече<br />

няма никакви пречки за изработването на точни радиуси.<br />

360°<br />

360°<br />

Фрезоване на форми | Малки радиуси<br />

С мултифункционалния шаблон за фрезоване към перфектната<br />

дъга от окръжност<br />

Дали вътрешен или външен радиус: дъгата от окръжност е<br />

готова за минути. Тъй като копиращият пръстен на <strong>Festool</strong><br />

оберфрезата пасва точно върху захващането – и то в рамките<br />

на шаблона може да се позиционира лесно и удобно – радиусът<br />

съответства още при първия път. При фрезоване оберфрезата<br />

може да се завърти по всяко време, което значително улеснява<br />

работата. И тъй като мултифункционалният шаблон за<br />

фрезоване може гъвкаво да се разширява, са възможни<br />

радиуси дори до 4 m.<br />

<strong>Festool</strong> означава Многостранност .<br />

Аксесоарите на <strong>Festool</strong> допълват перфектно<br />

оберфрезите и могат да се използват изключи-<br />

телно многостранно. Дори самият мултифунк-<br />

ционален шаблон за фрезоване е превъзходно<br />

подходящ за голям брой задачи за фрезоване.<br />

Като например за големи и малки радиуси или<br />

за правоъгълни или кръгли изрязвания.<br />

Плотът на масата за бистро е фрезован с оберфреза<br />

OF 1400 с 0 mm копиращ пръстен, един мултифунк-<br />

ционален шаблон за фрезоване MFS 700, както и един<br />

канален фрезер с опашка 12 с D 16/45 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www. festool .bg<br />

7


8<br />

Големи радиуси - фрезоване с точност до милиметър<br />

Изискани маси за хранене или елегантно извити рецепции –<br />

големи радиуси се изпълняват най-добре с мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване MFS.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Също и за големи радиуси, чиято центроваща точка лежи<br />

извън детайла, може да се спести трудното изработване на<br />

шаблони: за целта има удължителни профили на мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване MFS. Центриращият дорник<br />

се фиксира върху подходяща подложка извън плоскостта и<br />

оберфрезата с подходящ фрезер се поставя в захващането на<br />

позиционирания копиращ пръстен. Полученият резултат -<br />

дори и при много големи радиуси е точност до милиметър.<br />

< 2m<br />

Фрезоване на големи дъгови сегменти<br />

Фрезоване на форми | Големи радиуси<br />

Профилите с кухи камери за удължаване на мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване са леки и здрави. Няма люлеене,<br />

няма усукване, нищо не се огъва – радиусът остава точно<br />

радиусът, който е настроен. Дори и ако трябва да се осъществят<br />

радиуси от няколко метра и няколко профила бъдат<br />

свързани един с друг с няколко свързващи елемента.<br />

<strong>Festool</strong> означаваПрецизност.<br />

Лесно и бързо до точните резултати – за целта<br />

<strong>Festool</strong> разработва идеалните аксесоари .<br />

Поради това с <strong>Festool</strong> шаблоните няма прип-<br />

лъзване и настройките остават и след няколко<br />

работни стъпки надеждно запазени - независи-<br />

мо дали се касае за ъгли или разстояния.<br />

При плота на масата бе използвана една оберфреза<br />

OF 2200 с копиращ пръстен 0 mm, допълнена от<br />

мултифункционалния шаблон за фрезоване MFS 700,<br />

два 2 m удължителни профили и канален фрезер<br />

опашка 12 D 16/45 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

9


10<br />

Фрезоване на изрязвания без опасност от преобръщане<br />

При изрязване за печки за вграждане, умивалници и вентилационни<br />

решетки или при изрязване на отвори за светлина,<br />

мултифункционалния шаблон за фрезоване MFS гарантира с<br />

неговата защита от прекатурване сигурни резултати.


<strong>Festool</strong> решението<br />

При изрязванията е важна точността. Точно когато при големи<br />

дебелини на плоскостите каналът се фрезова на степени.<br />

Мултифункционалният шаблон за фрезоване прави възможна<br />

тази прецизност: той се настройва на точния размер, закрепва<br />

се със стяги и вече може да се фрезова на една или няколко<br />

точно идентични работни стъпки. Формата пасва точно.<br />

Фрезоване на форми | Изрязвания<br />

Защита от прекатурване за големи изрязвания<br />

Надеждна опорна повърхност на оберфрезата на прави места<br />

и в ъгли: за да се избегне прекатурването на оберфрезата при<br />

фрезоване на големи изрязвания, се използва защитата от<br />

прекатурване. Със странично вкарания копиращ пръстен,<br />

защитата от прекатурване се движи във всяка посока. Така<br />

дори и при големи изрязвания са гарантирани точни<br />

резултати.<br />

<strong>Festool</strong> стои за Надеждни резултати.<br />

Резултатът често зависи от малки, но решава-<br />

щи детайли. Детайли, които <strong>Festool</strong> при разра-<br />

ботката на нови машини и аксесоари винаги<br />

държи под око. Поради това при нас има също<br />

и една защита от прекатурване за една на-<br />

деждна опорна повърхност и точни резултати.<br />

Изрязването за вградената печка бе фрезовано с<br />

оберфреза OF 2200, мултифункционалния шаблон за<br />

фрезоване MFS 700 плюс защита от прекатурване и<br />

спирално-канален фрезер, опашка 12 D 12/27 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 34<br />

www.festool.bg<br />

11


12<br />

Перфектни ъгли и кантове.<br />

Или защо за добрия завършек нищо не трябва да се прекатурва.


Един кант винаги трябва да е един добър завър-<br />

шек. Независимо дали объл или ъглов. Точно за<br />

това <strong>Festool</strong> разработва оптималните помощни<br />

средства – за една стабилна опорна повърхност и<br />

надеждно водене на машината. Това изключително<br />

много улеснява работата и гарантира перфектни<br />

резултати. Равномерно, чисто и без трески.<br />

Фрезоване на кантове | Въведение<br />

www.festool.bg<br />

1


14<br />

Фрезоване на кантове без опасност от прекатурване<br />

Кант след кант се обработват бързо, без да летят стърготини,<br />

без прекатурване. Това функционира безпроблемно с уловителя<br />

на стърготини и широката подвижна пета на оберфрезата.


<strong>Festool</strong> решението<br />

При фрезоване на кантове опорната повърхност на оберфрезата<br />

с нормална подвижна пета не е идеална. Тя може по всяко<br />

време да се прекатури и да повреди канта. С широката<br />

подвижна пета от <strong>Festool</strong>, опорната повърхност се увеличава и<br />

се гарантира надеждно водене на оберфрезата. Тя се сменя<br />

без инструменти и с няколко движения с нормалната подвижна<br />

пета на оберфрезата.<br />

Фрезоване на кантове | Профилиране<br />

Акуратни кантове, без прекатурване<br />

Особено ясно се вижда предимството на широката подвижна<br />

пета при фрезоване над ъгъл: добрата за водене и идеално<br />

балансирана оберфреза ляга винаги надеждно, кантът става<br />

оптимален. Също и при смяна на посоката чрез по-широката<br />

опорна повърхност се фрезоват точни резултати. Стърготините<br />

от фрезоването при това се изсмукват от подходящ уловител<br />

на стърготини.<br />

<strong>Festool</strong> гарантираЕргономия.<br />

<strong>Festool</strong> машините се разработват за професио-<br />

налисти. Поради това те също са конструирани<br />

за бърза работа, без умора: чрез оптималното<br />

разпределение на теглото и ергономичната<br />

конструкция те при всяка работна операция<br />

прилягат перфектно в ръката.<br />

При фрезоването на кантовете без използвана една<br />

оберфреза OF 2200, една подвижна пета с широка<br />

опорна повърхност, уловителят на стърготини и два<br />

фрезера: фрезер за фаска и подрязване опашка 12 D<br />

66,6/28 mm, фрезер за и заобляне опашка 12 D<br />

9,5/2 ,5 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

15


16<br />

Фрезоване на облицовка равно и без грешки<br />

Следи от фрезоване върху фурнира струват време и пари.<br />

Поради това, чувствителните материали изискват специално<br />

внимание при фрезоване на облицовката. Или една 1,5°<br />

фрезоваща маса за фрезата за кантове OFK 700.


Равно фрезоване с 1,5° фрезоваща маса<br />

За равното фрезоване на облицовки върху фурнировани<br />

повърхности и стърчащи кантове, една фреза за кантове с<br />

наклонена на 1,5° фрезоваща маса е идеалният избор. Тук<br />

отворът на захващането на масата е наклонен на 1,5°,<br />

фрезерът съответно е наклонена на 1,5° към канта. Чрез това<br />

почти невидимо технически предимство, надеждно се избягва<br />

фрезоването на повърхността.<br />

Масата на 1,5° при <strong>Festool</strong> фрезата за кантове OFK 700 е<br />

серийно оборудвана.<br />

1,5° фрезоваща маса за фурнирова-<br />

ни повърхности<br />

0° фрезоваща маса за необработени<br />

повърхности<br />

Прав ъгъл с 0° фрезоваща маса<br />

0,4<br />

0,2<br />

0,6<br />

0<br />

0,8<br />

Фрезоване на кантове | Облицовка<br />

При детайли, които ще се фурнироват или ще се нанася<br />

покритие, облицовката трябва да бъде фрезована точно под<br />

прав ъгъл спрямо повърхността. За целта фрезата за кантове<br />

чрез смяната без инструменти, може да бъде оборудвана с<br />

една 0° фрезоваща маса. Сега фрезата за кантове приляга<br />

стабилно и перфектно под прав ъгъл.<br />

При двете фрезоващи маси, стърготините се изсмукват отгоре<br />

от един изсмукващ капак.<br />

1,5° 0° <strong>Festool</strong> живее с иновациите.<br />

Специалните задачи изискват иновативни<br />

решения. От това при <strong>Festool</strong> възникват опре-<br />

делящи посоката разработки, които правят<br />

работата по-бърза, по-прецизна и по-лесна -<br />

като 1,5° фрезоващата маса за <strong>Festool</strong> фрезите<br />

за кантове.<br />

Раклата беше обработена с една фреза за кантове<br />

OFK 700 с 1,5° фрезоваща маса и цилиндричен фрезер<br />

D 19 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

17


18<br />

Облицовки от масивно дърво с големи радиуси<br />

Масивни дървени кантове до 28 mm ширина се фрезоват бързо<br />

и надеждно с една комбинация от оберфреза и аксесоари за<br />

масивни облицовки.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Облицовки от масивно дърво с дебелина до 28 mm могат да<br />

бъдат фрезовани на равно благодарение на аксесоарите за<br />

облицовки с удобната оберфреза OF 1010. С фината настройка<br />

е възможна точност на 1/10 mm степени. Монтажът на<br />

комплекта за облицовки се извършва с няколко движения,<br />

точно това е особено важно при единични изработки.<br />

Фрезоване на кантове | Облицовка от масивно дърво<br />

Надеждна обработка на кантове<br />

Пестящото време решение за аксесоари за фрезоване на<br />

облицовки от масивно дърво е малкият и удобен комплект за<br />

облицовки. Големите опорни повърхности на плочата за<br />

облицовки и подвижната пета на оберфрезата се грижат за<br />

голяма стабилност и бързина при фрезоване. Resitex-покритията<br />

възпрепятстват при това надраскване на повърхността и<br />

канта.<br />

<strong>Festool</strong> обича бързината.<br />

Аксесоари от <strong>Festool</strong> правят работата лесна и<br />

преди всичко бърза. Защото, където досега са<br />

се използвали други машини, чрез използване-<br />

то на комплекта за облицовки може да се<br />

използва също и една удобна оберфреза.<br />

При тази маса за хранене беше използвана една<br />

оберфреза OF 1010, <strong>Festool</strong> аксесоари за облицовка и<br />

един канален фрезер опашка 8 D 18/ 0 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

19


20<br />

Фрезоване на уплътнение на врати<br />

Канали за автоматични уплътнения на врати, обков против<br />

взлом, райбери на врати и кутии на брави се фрезоват бързо и<br />

лесно с практичната помощ при фрезоване.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Направата на канали на врати все още често се счита за<br />

задача за стационарно фрезоване. С <strong>Festool</strong> помощта при<br />

фрезоване и оберфреза работата може да бъде извършена на<br />

място и като резултат с нищо не е по-лоша от стационарното<br />

фрезоване. И благодарение на интегрируемото изсмукване,<br />

околността при това остава свободна от дървесен прах.<br />

Фрезоване на кантове | Направа на канали на врати<br />

Помощ при фрезоване за тесни кантове<br />

Помощта при фрезоване от акрилно стъкло се монтира с<br />

няколко движения и се настройва по канта. Фрезата не се<br />

прекатурва и се води надеждно по продължение на тесния<br />

кант на вратата. Чрез свободния поглед върху детайла може да<br />

се контролира, дали оберфрезата винаги е прилегната<br />

правилно върху канта. Вратата само трябва да бъде поставена<br />

надеждно и изсмукването да бъде свързано към помощта при<br />

фрезоване.<br />

<strong>Festool</strong> инвестира в здравето .<br />

Едно чисто работно място се грижи за свободен<br />

поглед и едновременно с това за чист въздух. С<br />

ефективните изсмукващи системи на <strong>Festool</strong>,<br />

работната околност остава чиста от вредни за<br />

здравето стърготини и прахове. И това при<br />

работата на място радва и клиента.<br />

При фрезоването на звукоизолиращия канал бе<br />

използвана OF 2200, помощта при фрезоване и<br />

канален фрезер за звукоизолация от <strong>Festool</strong>.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www. festool .bg<br />

21


22<br />

Повърхности с дълбочина на хода.<br />

Или защо оберфрезата винаги започва на правилното място.


Точното позициониране на канали и редици отвори<br />

в една повърхнина е изкуство. Тъй като тази рабо-<br />

та поставя високи изисквания за прецизност и<br />

занаятчийски умения. По-лесно е, при това да се<br />

използват правилните аксесоари. Това прави<br />

работата по-лесна. И резултатите перфектни.<br />

Фрезоване на повърхности | Въведение<br />

www.festool.bg<br />

2


24<br />

Фрезоване на страници на стълби точно напасвани<br />

Много стъпала, един ъгъл на наклон: страници на стълби се<br />

изработват особено бързо и прецизно с една оберфреза и<br />

мултифункционалния шаблон за фрезоване MFS.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Обикновено при фрезоването на стълби, винаги отново и<br />

отново трябва наново да се настройват ъгълът на наклона,<br />

дебелината на стъпалото и дължината на стъпалото. С<br />

мултифункционалния шаблон за фрезоване това става полесно<br />

и ефективно: ако размерът на изреза и ограничителят на<br />

ъгъла бъдат веднъж настроени, страниците на стълбите могат<br />

да бъдат фрезовани по повърхността без нова настройка.<br />

Фрезоване на повърхности | Страници на стълби<br />

Точно напасвани и с възможност за фина настройка<br />

Времето за настройка на мултифункционалния шаблон за<br />

фрезоване е минимално, тъй като съпринадлежащият<br />

ограничител на ъгъла само веднъж се настройва за повтарящото<br />

се поставяне на шаблона. Заедно с линеала върху MFS и<br />

надеждната възможност за фиксиране върху детайла, се<br />

улеснява системното и надеждно фрезоване на същия ъгъл на<br />

наклон, дебелина на стъпалото и дължинана стъпалото.<br />

<strong>Festool</strong> работи в система.<br />

За всяка задача съществува идеалната маши-<br />

на. И за всяка машина, идеалните аксесоари –<br />

от пасващите фрезери, през многостранния<br />

мултифункционален шаблон за фрезоване,<br />

шаблонът за работни плоскости и комплектът<br />

за облицовки до перфектното изсмукване на<br />

стърготините. Тъй като <strong>Festool</strong> мисли винаги в<br />

система.<br />

За страниците на стълбата бяха използвани<br />

оберфреза OF 2200, мултифункционалният шаблон за<br />

фрезоване MFS 700, 2 ограничителя на ъгъл, 2 стяги<br />

и канален фрезер опашка 12 D 12/27 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

25


26<br />

Фрезоване на редици отвори и канали бързо и<br />

прецизно<br />

Шкафовете и етажерките чрез гъвкави редици отвори<br />

предлагат много пространство за индивидуалните идеи за<br />

оформяне на клиента. С водещата релса за редици отвори от<br />

<strong>Festool</strong> те се фрезоват съвсем точно.


Точни редици отвори с водеща релса<br />

Редиците отвори трябва абсолютно да съответстват на<br />

разстояние и успоредност. За да бъде извършена тази работа,<br />

спестявайки време, съществува водещата релса за редици<br />

отвори. Тя разполага с редица отвори с растер 2, по продължение<br />

на която се води оберфрезата с адаптера за редици<br />

отвори. Благодарение на добре обмислената техника на<br />

обръщане, фиксиращият болт може бързо да бъде фиксиран в<br />

следващия отвор. Така редици отвори се копират много лесно.<br />

Фрезоване на повърхности | Редици отвори + канали<br />

Праволинейно фрезоване на повърхност: водещата релса<br />

За фрезоване на канал за гръб в една повърхност, водещата<br />

релса е като създадена за това - независимо дали или без<br />

редица отвори. С адаптера на водещата релса, оберфрезата се<br />

води успоредно и точно спрямо релсата. Различно дългите<br />

водещи релси могат да се свързват една с друга, да се<br />

поставят върху детайли и да се стегнат. Така може точно да се<br />

правят канали успоредно или напречно спрямо външния кант.<br />

<strong>Festool</strong> увеличавагъвкавостта.<br />

<strong>Festool</strong> FS водеща система прави гъвкавостта.<br />

Тъй като чрез нея може точно да се фрезова в<br />

повърхности и да се дуплицира произволно -<br />

независимо дали редица отвори или канали. И<br />

чрез устойчивата на плъзгане и защитаваща<br />

ивица мека гума на долната страна на алуминиевата<br />

водеща релса, може да се фрезова<br />

върху всякаква повърхност.<br />

Редиците отвори и каналът на гърба бяха фрезовани<br />

със следните инструменти: оберфреза OF 1010,<br />

водеща релса за редици отвори, пробивен комплект<br />

за редици отвори, водеща релса с адаптер за водеща<br />

релса, канален фрезер опашка 8 D 8/20 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg<br />

27


28<br />

Пасва вечно.<br />

Или защо естетиката и функционалността могат да се свържат така<br />

добре.


Една сглобка трябва да свързва. Два детайла –<br />

толкова дълго и толкова чисто, колкото е възмож-<br />

но. Хубаво е, когато сглобката функционира като<br />

точно свързване на две плоскости или дори като<br />

украса на мебелите. Най-важното е да държи. Най-<br />

добре вечно.<br />

Точно напасвани сглобяване | Въведение<br />

www.festool.bg<br />

29


0<br />

Класически дървени сглобки<br />

Класически дървени сглобки в тяхната най-хубава форма –<br />

бързо и лесно с различните аксесоари - шаблони от <strong>Festool</strong>.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Фрезоването на зъби може да е трудна ръчна работа. Или може<br />

да стане бързо и лесно – със системата за сглобки VS 600. Тъй<br />

като тук оберфрезата, шаблонът и копиращият пръстен са<br />

идеално съгласувани един спрямо друг за точни резултати.<br />

Съществуват 4 различни типа шаблони за 7 различни видове<br />

сглобки:<br />

Сглобка полускрита лястовича<br />

опашка<br />

Точно напасвано сглобяване | Класически дървени сглобки<br />

Системата за перфектни сглобки.<br />

Сглобка нут и перо Сглобка отворена лястовича<br />

опашка<br />

С шаблона на VS 600 се фрезоват бързо и точно напасвани<br />

лястовича опашка, или нут и перо - до една работна ширина до<br />

650 mm. Шаблоните могат да се сменят без усилия. И ако<br />

трябва да се фрезоват няколко детайла един след друг,<br />

шаблонът просто се повдига нагоре за вземане на детайлите.<br />

Без да се демонтира. Също и едновременното пробиване за<br />

дюбели на пода и страниците е възможно с патентования<br />

завъртащ сегмент.<br />

Класическа дюбелна сглобка<br />

За образците сглобки бе работено с оберфреза OF<br />

1010, основният възел на VS 600, както и различни<br />

шаблони с подходящи краен/шипорезен фрезер или<br />

спирално-канален фрезер опашка 8.<br />

www.festool.bg<br />

1


2<br />

Точно напасвано сглобяване на профилирани плоскости<br />

Взискателни сглобки съществуват навсякъде - в кухните,<br />

баните, трапезариите. За да бъдат изработени точно напасвани<br />

и с незначително усилие, за това се грижи шаблонът за<br />

фрезоване APS.


<strong>Festool</strong> решението<br />

Сглобяването на заоблени или профилирани дървени плоскости<br />

под ъгъл от 90° е трудно. По-лесно става с шаблона за<br />

работни плотове APS, тъй като с него са гарантирани равните<br />

сглобки. Твърдо фиксираният шаблон прави възможни точните<br />

резултати - също и при няколко фрезования в същия канал.<br />

Шаблонът за фрезоване може така да бъде изместван по<br />

профила, че също могат да бъдат сглобявани работни плотове с<br />

дълбочина до 900 mm.<br />

Точно напасвана сглобка.<br />

Точно напасвано сглобяване | Работни плотове<br />

Използването на шаблона за работни плотове е лесно: като<br />

база за фиксиране служи един профил от мултифункционалния<br />

шаблон за фрезоване MFS. На неговата надлъжна страна се<br />

центрова APS или се измества, в зависимост от дълбочината<br />

на плоскостта. За фрезоването на обичайните обкови за<br />

сглобяване от долната страна на плочата, служат двата<br />

шаблона за отвор за ключ.<br />

<strong>Festool</strong> разработва за практиката.<br />

Всички решения на <strong>Festool</strong> са разработени от<br />

практиката и тествани в практиката от профе-<br />

сионалисти. Така възникват изработени точно<br />

за целта фрезоващи инструменти и практични<br />

аксесоари за ежедневната работа като шаблона<br />

за работни плотове, с който точно се сглобяват<br />

заоблени или профилирани дървени плоскости.<br />

За сглобката на плоскостите бяха използвани <strong>Festool</strong><br />

оберфреза OF 1400, шаблонът за фрезоване APS и<br />

канален фрезер опашка 12 D 14/45 mm.<br />

Обзор на продуктите и номера за поръчка от страница 4<br />

www.festool.bg


№<br />

1–4<br />

5<br />

6–7<br />

8–9<br />

10<br />

11–12<br />

Всичко за кантове, извивки<br />

и повърхности .<br />

Машини и аксесоари в един поглед:<br />

Перфектните аксесоари правят фрезите<br />

на <strong>Festool</strong> изключително гъвкави. Кои<br />

аксесоари са най-добре подходящи за<br />

определена дейност, тук се вижда от<br />

пръв поглед.<br />

Номерата за поръчка на използваните<br />

аксесоари ще намерите отвън на<br />

корицата. За по-лесна ориентация към<br />

всеки аксесоар сме поставили номер.<br />

Оберфреза OF 1010<br />

Оберфреза OF 1400<br />

Оберфреза OF 2200<br />

Кантова фреза OFK 500<br />

Кантова фреза OFK 700<br />

Мултифункционална фреза MFK 700<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

Фрезоване на радиус<br />

Ø 40–600 mm<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

Оберфреза OF 2200<br />

№ 6<br />

Фрезоване на радиус<br />

Ø 40–1200 mm<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

Фрезоване на радиус<br />

над 1200 mm до 4000 mm<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

27 канален<br />

фрезер<br />

Бързо и лесно до желания комплект за фрезоване<br />

например: фрезоване на радиус Ø 40 – 1200 mm<br />

Мултифункционалния шаблон<br />

за фрезоване MFS 400 № 28<br />

Фрезоване на форми<br />

Фрезоване на изрязване<br />

до 00 x 100 mm<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

28 канален<br />

фрезер<br />

канален фрезер *<br />

Фрезоване на изрязване<br />

до 600 x 00 mm<br />

* Пълната програма фрези ще намерите в основния каталог, в специализираните магазини и на интернет<br />

страницата. Или изискайте чрез интернет практичните отделения за фрези.<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

27 или 28 с 29–<br />

канален фрезер<br />

Фрезоване на изрязване<br />

над 600 x 00 m<br />

Профилиран<br />

24 фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне<br />

25 фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне<br />

26 фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне<br />

фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне<br />

фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне<br />

фрезер за<br />

профилиране,<br />

направа на фаска<br />

или заобляне


е<br />

19, 20, 21<br />

канален фрезер<br />

56 фрезер за<br />

равно фрезоване<br />

56 фрезер за<br />

равно фрезоване<br />

Фурнироване на облицовка<br />

до 14 mm<br />

55 фрезер за<br />

равно фрезоване<br />

55 фрезер за<br />

равно фрезоване<br />

Фрезоване на кантове Фрезоване на повърхности Точно напасвано сглобяване Подходящо изсмукване<br />

Равно фрезоване на облицовка<br />

до 14 mm<br />

19, 20, 21 канален<br />

фрезер<br />

Фрезоване на облицовка<br />

до 28 mm<br />

22 канален<br />

фрезер<br />

22 канален<br />

фрезер<br />

22 канален<br />

фрезер<br />

Направа на канали на тесни<br />

кантове от 20–180 mm<br />

26, 27, евент.<br />

29–33 канален<br />

фрезер 17, 18<br />

26, 27, евент.<br />

29–33 канален<br />

фрезер 17, 18<br />

26, 27, евент.<br />

29–33 канален<br />

фрезер<br />

Фрезоване на джобове<br />

Фрезоване на редици отвори<br />

13, 16 или 17<br />

канален фрезер<br />

Фрезоване на канал в<br />

повърхност<br />

14, 16 или 17<br />

канален фрезер 34, 35 или 36<br />

15, 16 или 17<br />

канален фрезер 34, 35 или 36<br />

Ъглова сглобка на заоблени<br />

работни плотове<br />

SZO 14 = 37, 38,<br />

39, 49, 50<br />

SZO 20 = 37, 40,<br />

41, 52, 53<br />

SZO 14 = 37, 38,<br />

39, 49, 50<br />

SZO 20 = 37, 40,<br />

41, 52, 53<br />

Сглобка отворена лястовича<br />

опашка<br />

SZ 14 = 37, 42,<br />

43, 44<br />

SZ 20 = 37, 45,<br />

46, 47<br />

SZ 14 = 37, 42,<br />

43, 44<br />

SZ 20 = 37, 45,<br />

46, 47<br />

Сглобка полускрита лястовича<br />

опашка<br />

FZ 6 = 37, 48,<br />

49, 50<br />

FZ 10 = 37, 51,<br />

52, 53<br />

FZ 6 = 37, 48,<br />

49, 50<br />

FZ 10 = 37, 51,<br />

52, 53<br />

Сглобка нут и перо<br />

37, 54 свредло за<br />

дюбели<br />

37, 54 свредло за<br />

дюбели<br />

Дюбелна сглобка<br />

от CTM 22 E SG<br />

от CTM 33 E SG<br />

Изсмукващ маркуч D 36 mm<br />

Подвижно изсмукване – за<br />

свободен поглед и чиста<br />

работа.<br />

При използване на оберфрези и<br />

фрези за кантове <strong>Festool</strong><br />

препоръчва работата с подвижно<br />

изсмукване. Така погледът върху<br />

детайла е оптимален, работното<br />

място остава чисто и се пази<br />

здравето.<br />

Кутии за фрезери –<br />

комплексната система за<br />

фрезоване от <strong>Festool</strong>.<br />

В този обзор за първи път е<br />

обобщена комплексната система за<br />

фрезоване на <strong>Festool</strong> от фрезерите<br />

до всички оберфрези и фрези за<br />

кантове със специални аксесоари.<br />

Тази брошура вече е навсякъде в<br />

специализираните магазини. Или в<br />

интернет.<br />

Повече информации на www.festool.bg


Оберфрези и фрези за кантове –<br />

Обемите на доставка на оберфрезите и фрезите за кантове съдържат съставни детайли за незабавно започване на работа.<br />

№ Технически данни Обяснения/размери № за поръчка<br />

1 OF 1010 EBQ-Set с водеща релса FS 800/2, в SYSTAINER SYS 3 574234<br />

2 OF 1010 EBQ-Plus в SYSTAINER SYS 3 574233<br />

3 OF 1010 EBQ B картонена кутия 574175<br />

4 OF 1010 Q B картонена кутия 574188<br />

5 OF 1400 EBQ-Plus в SYSTAINER SYS 4 574243<br />

6 OF 2200 EB-Plus в SYSTAINER SYS 4 574260<br />

7 OF 2200 EB-Set като 574260 с аксесоари -Systainer SYS 2 574298<br />

8 OFK 500-Plus в SYSTAINER SYS 2 574180<br />

9 OFK 500 Q B картонена кутия 574184<br />

10 OFK 700-Plus в SYSTAINER SYS 2 574200<br />

11 MFK 700 EQ-Set допълнително с фрезоваща маса 1,5° с капак за изсмукване, в SYSTAINER SYS 2 574284<br />

12 MFK 700 EQ-Plus в SYSTAINER SYS 2 574414<br />

аксесоари оберфрези<br />

Обемите на доставка на аксесоари съдържат всички съставни детайли, които са необходими за незабавното започване на работа. От номерирането на уредите/<br />

аксесоарите от обзора можете да видите, кои аксесоари могат да се използват за определената работа.<br />

№ Продукт № за поръчка подходящи за<br />

13 Водещ ограничител за използване с водеща система FS, с опора 488752 OF 1010<br />

14 Ограничител на водача 492601 OF 1400<br />

15<br />

Ограничител на водача<br />

плюс 2 специални водещи щанги<br />

494681<br />

495247<br />

OF 2200<br />

16 Водеща релса съществува с дължина от 800 mm до 5000 mm<br />

за всички <strong>Festool</strong><br />

оберфрези<br />

17 Водеща релса с редица отвори, дължина 1080 mm 491621 OF 1010, OF 1400<br />

18 Комплект за пробиване редици отвори включително фрезери, в Systainer SYS 1 583291 OF 1010, OF 1400<br />

19 Облицована плоскост 486058 OF 1010<br />

20 Ъглово рамо 486052 OF 1010<br />

21 Защита от отлитащи стружки 486242 OF 1010<br />

22 Спомагателно устройство за фрезоване 495246<br />

за всички <strong>Festool</strong><br />

оберфрези<br />

23<br />

Аксесоари -Systainer OF комплексен асортимент подвижни пети и ограничители, в SYSTAINER SYS 2 2200,<br />

метрични<br />

495248 OF 2200<br />

24 Подвижна пета с широка опорна повърхност OF 1010 493139 OF 1010<br />

25 Подвижна пета с широка опорна повърхност OF 1400 493233 OF 1400<br />

26 Подвижна пета с широка опорна повърхност OF 2200 494682 OF 2200<br />

27 Мултифункционален шаблон за фрезоване MFS 400 492610 OF 1400, OF 2200<br />

28 Мултифункционален шаблон за фрезоване MFS 700 492611 OF 1400, OF 2200<br />

Удължителни профили, по 2x със скала MFS 400/700<br />

29 200 мм 492722 MFS 400/700<br />

30 400 мм 492723 MFS 400/700<br />

31 700 мм 492724 MFS 400/700<br />

32 1000 мм 492725 MFS 400/700<br />

33 2000 mm без скала 492726 MFS 400/700<br />

34<br />

Шаблон за работни плотове APS 900 с диаметър на фрезера 14 mm и копиращ пръстен 30 mm шаблон за<br />

ъглови сглобки<br />

492727 OF 1400, OF 2200<br />

35 канален фрезер със спирални плочки HW опашка 12 mm 491110 OF 1400, OF 2200<br />

36 канален фрезер HW опашка 12 mm 491089 OF 1400, OF 2200<br />

37 VS 600 основен възел за шаблони 488876 OF 1010, OF 1400<br />

38 Шаблон отворена лястовича опашка SZO 14, размер на сглобката 14 mm 491152 OF 1010, OF 1400*<br />

39 краен/шипорезен фрезер HW опашка 8 mm, D 14,3, 10° 491164 OF 1010, OF 1400*<br />

40 Шаблон отворена лястовича опашка SZO 20, размер на зъбите 20 mm 491153 OF 1010, OF 1400*<br />

41 краен/шипорезен фрезер HW опашка 8 mm, D 20, 10° 491165 OF 1010, OF 1400*<br />

42 Шаблон полускрита лястовича опашка SZ 14, размер на зъбите 14 mm 488877 OF 1010, OF 1400*<br />

43 краен/шипорезен фрезер HS опашка 8 mm, D 14,3, 15° 490991 OF 1010, OF 1400*<br />

44 краен/шипорезен фрезер HW опашка 8 mm, D 14,3, 15° 490992 OF 1010, OF 1400*<br />

45 Шаблон полускрита лястовича опашка SZ 20, размер на зъбите 20 mm 488878 OF 1010, OF 1400*<br />

46 краен/шипорезен фрезер HS опашка 8 mm, D 20, 15° 490995 OF 1010, OF 1400*<br />

47 краен/шипорезен фрезер HW опашка 8 mm, D 20, 15° 490996 OF 1010, OF 1400*<br />

48 Шаблон нут и перо FZ 6, размер на зъбите 6 mm 488879 OF 1010, OF 1400*<br />

49 Спирално-канален фрезер HS опашка 8 mm, D 6 490944 OF 1010, OF 1400*<br />

50 Спирално-канален фрезер HW опашка 8 mm, D 6 490978 OF 1010, OF 1400*<br />

51 Шаблон нут и перо FZ 10, размер на зъбите10 mm 488880 OF 1010, OF 1400*<br />

52 Спирално-канален фрезер HS опашка 8 mm, D 10 490946 OF 1010, OF 1400*<br />

53 Спирално-канален фрезер HW опашка 8 mm, D 10 490980 OF 1010, OF 1400*<br />

54 Сглобка дюбели растер 32 488881 OF 1010, OF 1400*<br />

*със специален копиращ пръстен<br />

Аксесоари фрезоване на кантове<br />

Технически данни № за поръчка принадлежи към<br />

55 плот на фреза 1,5° 495165 OFK 700, MFK 700<br />

56 плот на фреза 0° 491427 OFK 700, MFK 700<br />

Пълната програма фрезери ще намерите в основния каталог в специализираните магазини и на интернет страницата.<br />

Или изискайте чрез интернет практичните отделения за фрези.<br />

Търговец<br />

<strong>Festool</strong><br />

Валидни от юли 2008<br />

Инструменти за най-високи изисквания<br />

TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG<br />

Wertstraße 20<br />

D-73240 Wendlingen<br />

България:<br />

Тултехник Системс ЕООД<br />

Бул. Христофор Колумб No 9<br />

1592 София<br />

Тел.: 00359-2-9600 742<br />

Факс:00359-2-9600 743<br />

E-mail: office@festool.bg<br />

www.festool.bg<br />

Правото за правене на изменения и допускане на грешки е<br />

запазено. Всички фигури са необвързващи. Произведено за TTS<br />

Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 07/2008.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!