Eller klicka här! - Ystad Sweden Jazz Festival
Eller klicka här! - Ystad Sweden Jazz Festival
Eller klicka här! - Ystad Sweden Jazz Festival
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
onsdag 31 juli - Wednesday 31 July<br />
15.00 PER HELSAS GÅRD Georg Wadenius Gejoma “Goda, Goda!”<br />
Georg Wadenius – guitar, Mattias Svensson – bass, Zoltan Csörsz Jr. – drums<br />
Georg ”Jojje” är kanske mest känd i Sverige för<br />
sina barnvisor med texter av Barbro Lindgren<br />
som han fått 3 grammisar för. Han har meriter<br />
från Blood, Sweat & Tears och Simon & Garfunkel.<br />
Denna konsert för barn och vuxna bygger<br />
på klassiker som ”Min mask” och ”Kalles klätterträd”<br />
men ger även exempel på gruppens<br />
övriga repertoir.<br />
Tolvan Big Band har under Helge Albin utvecklats<br />
till ett band med unik repertoir och ett<br />
sound som spänner från lyrik och meditation<br />
till rivig extravagance. Orkestern har skaffat<br />
sig världsrykte som en av de främsta i denna<br />
genre. Konserten blir garanterat en värdig inledning<br />
till hela festivalen.<br />
Matanë Malit som betyder bortom berget, är<br />
namnet på Elina Dunis första CD på ECM. Här<br />
söker hon sina musikaliska rötter från Albanien<br />
och Balkan. Med sin kvartett gör hon en resa<br />
bland musik, sprungen ur motståndsrörelsen,<br />
från fåraherdar, älskande, exilalbaner m fl. I jazzen<br />
som konstform ryms en hel del.<br />
Malmöbaserad kvartett bestående av fyra<br />
innovativa musiker. Makross baserar sin musik<br />
på fri improvisation. Musiken bygger mycket<br />
på kollektivt samspel och sound. Att blanda<br />
medlemmarnas originella kompositioner med<br />
kollektivt improviserande genomsyrar bandets<br />
glädje och hängivenhet till musiken.<br />
Georg ”Jojje” is perhaps best known in <strong>Sweden</strong><br />
for his children’s songs with lyrics by Barbro<br />
Lindgren that have won 3 Swedish grammy<br />
awards. He has played with names such as<br />
Blood, Sweat & Tears and Simon & Garfunkel.<br />
This concert for children & adults draws from<br />
his classic children’s songs and the Gejoma<br />
repertoire.<br />
Biljett/Ticket Gratis för barn upp t o m 15 år/Free for children up to 15.<br />
Vuxna/Adults 160 SEK <strong>Jazz</strong>kort/YA Lustkort 120 SEK<br />
torsdag 1 augusti - thursday 1 august<br />
11.00 PER HELSAS GÅRD Tolvan Big Band ”Plays the Music of Helge Albin”<br />
Tolvan Big Band, Musical Director Helge Albin<br />
Välkommet återbesök av en av de stora slagverksmästarna.<br />
Vi hörde honom med Richard<br />
Galliano 2011 i en mycket uppskattad konsert.<br />
Nu kommer han med sin egen kvartett med<br />
musiker i yppersta eliten. Arbetet med Thelonious<br />
Monks kluriga kompositioner, på väg till<br />
ett nytt album i denna konstellation, ger garanterat<br />
en av höjdpunkterna i år.<br />
Här finns en sångerska med en underbar förmåga<br />
att binda ihop vackra fraser. Dessutom<br />
upplever man en träffsäker swingkänsla som<br />
sjunker in. Parat med ett självklart lugn och ett<br />
förtroligt samspel med sina musiker får man en<br />
musikalisk upplevelse utöver det vanliga. Hon<br />
flirtar med konstmusiken med glimten i ögat.<br />
Under Helge Albin, Tolvan Big Band has developed<br />
a unique repertoire and a sound that<br />
stretches from the lyrical and reflective to<br />
lively swing. The orchestra has gained a worldwide<br />
reputation as one of the foremost in the<br />
big band genre. A perfect introduction to this<br />
year’s festival.<br />
Biljett/Ticket 280 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 210 SEK<br />
13.00 S:TA MARIA KYRKA Elina Duni Quartet ”Matanë Malit”<br />
Elina Duni (AL/CH) – vocals, Colin Vallon (CH) – piano,<br />
Patrice Moret (CH) – bass, Norbert Pfammatter (CH) – drums<br />
Matanë Malit, which means ”beyond the<br />
mountain”, is the title of Elina Duni’s first CD<br />
on ECM. She explores her musical roots from<br />
Albania and the Balkans. With her quartet she<br />
takes a journey through music inspired by the<br />
resistance movement and covers wide-ranging<br />
themes.<br />
Biljett/Ticket 280 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 210 SEK<br />
15.00 HOS MORTEN CAFÉ Makross ”Young <strong>Jazz</strong>”<br />
Jens Persson – alto sax, Rasmus Nyvall – tenor sax,<br />
Sebastian Nordström – bass, Kristoffer Rostedt – drums<br />
A Malmö-based quartet featuring four innovative<br />
musicians. Makross base their music on<br />
free improvisation. The music develops from<br />
collective interplay and sound. The band’s free<br />
spirit and devotion to their music is heard in<br />
a mix of their own original compositions and<br />
collective improvisation.<br />
Biljett/Ticket 180 SEK <strong>Jazz</strong>kort, YA Lustkort/<strong>Jazz</strong> Card 135 SEK<br />
16.45 YSTADS TEATER Clarence Penn Quartet “Monk – The Lost Files”<br />
Clarence Penn (US) – drums, Chad Leftkowitz (US) – tenor sax,<br />
Adam Birnbaum (US) – piano, Yasushi Nakamura (US) – bass<br />
A welcome return for one of the great percussionists.<br />
We heard him with Richard Galliano<br />
in 2011 in a highly appreciated concert. Now<br />
he’s back with his own quartet of elite musicians.<br />
This quartet, playing Thelonious Monk’s<br />
ingenious compositions and on the way to a<br />
new album, is bound to be one of this year’s<br />
highlights.<br />
Biljett/Ticket 260 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 195 SEK<br />
18.30 SCALA Hanna Elmquist Band ”Slow Motion”<br />
Hanna Elmquist – vocals, Björn Jansson – sax, Adam Forkelid – piano,<br />
Lars Ekman – bass, Daniel Fredriksson – drums<br />
A singer with a wonderful ability to link<br />
together beautiful phrases. Experience an<br />
assured swing feeling that stays with you. Add<br />
natural serenity and entrancing interplay with<br />
her musicians and you have an exceptional<br />
musical experience. She flirts with art music<br />
with a glint in her eye.<br />
Biljett/Ticket 180 SEK <strong>Jazz</strong>kort, YA Lustkort/<strong>Jazz</strong> Card 135 SEK<br />
20.00 YSTADS TEATER Kenny Barron Platinum Trio<br />
Kenny Barron (US) – piano, George Mraz (US) – bass, Lewis Nash (US) – drums<br />
Kenny Barron uppfyller med råge det slitna<br />
epitetet världsstjärna. Uppmärksammad<br />
kanske särskilt för sitt mycket framgångrika<br />
samarbete med Stan Getz. Listan över album<br />
och konserter som han, Mraz och Nash gjort<br />
själva och tillsammans med i stort sett hela det<br />
internationella jazzetablisemanget är närmast<br />
oändlig. Mästarmöte utlovas.<br />
Hugh Masekela är framgångsrik folkrättskämpe<br />
och en ytterst mångsidig artist. Nu snart 75<br />
år turnerar han fortfarande i en närmast manisk<br />
omfattning. Det är för oss en mycket stor ära<br />
att få presentera denna gigant och hans grupp<br />
av sällsynt samspelta musiker. Kom och upplev<br />
hur Hugh Masekela visar världen vad Afrika<br />
verkligen är.<br />
The Quiet Nights Orchestra från Stockholm<br />
släppte 2009 sitt debutalbum “Chapter One”<br />
som blev mycket omtalat. Bandet har med sin<br />
hippa stil hittat nya vägar och har ett modernt<br />
sound med samma elegans som jazzens bästa<br />
arr från 50- och 60-talen. Sofie Norlings sång<br />
lämnar ingen oberörd. Ett underbart sätt att<br />
börja dagen på.<br />
Kenny Barron truly lives up to the term ”world<br />
star”. He’s perhaps best known for his highly<br />
successful collaboration with Stan Getz. The<br />
list of albums and concerts he, Mraz and Nash<br />
have done, both independently and together,<br />
with the entire international jazz establishment<br />
is virtually endless. A true meeting of<br />
jazz masters.<br />
Biljett/Ticket 420 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 315 SEK<br />
23.00 YSTADS TEATER Hugh Masekela ”The South African Music Legend”<br />
Hugh Masekela (ZA) – flügelhorn/lead vocals, Cameron Ward (ZA) – guitar,<br />
Randal Skippers (ZA) – keyboards, Fana Zulu (ZA) – bass,<br />
Francis Manneh Fuster (ZA) – percussion, Lee-Roy Sauls (ZA) – drums<br />
Hugh Masekela is a committed civil rights<br />
activist and an exceptionally multifaceted<br />
artist. Now almost 75-years-old, he is still touring<br />
widely with undiminished intensity. It is a great<br />
honour for us to present this musical giant and<br />
his tight-knit ensemble. Experience how Hugh<br />
Masekela shows the world what Africa really is.<br />
Biljett/Ticket 460 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 345 SEK<br />
Fredag 2 augusti - Friday 2 august<br />
11.00 PER HELSAS GÅRD The Quiet Nights Orchestra “Movin’”<br />
Sofie Norling – vocals, Peter Fredriksson – trombone/musical director,<br />
Magnus Dölerud – tenor/baritone sax, Jonne Bentlöv – trumpet/flügelhorn,<br />
Philip Neterowicz – piano, Peder Waern – bass,<br />
Carl Ottosson – drums, Jacob Johannesson – percussion<br />
This orchestra from Stockholm attracted a<br />
lot of attention with their 2009 debut album<br />
“Chapter One”. With their hip style, the band<br />
has found new paths, combining a modern<br />
sound with the elegance of jazz’s best arrangements<br />
from the 1950 and 60s. Sofie Norling’s<br />
singing leaves no-one unmoved. A wonderful<br />
way to start the day.<br />
Biljett/Ticket 220 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 165 SEK<br />
13.00 YSTADS TEATER Håkan Rydin Trio with Claudia Campagnol ”Lyrical & cooking”<br />
Claudia Campagnol – vocals, Håkan Rydin – piano,<br />
Mattias Hjorth – bass, Lennart Gruvstedt – drums<br />
Claudia Campagnol förfogar över en förgylld<br />
röst. Hon är en ung, ny och professionell stjärna<br />
på jazzscenen med examen från Musikhögskolan<br />
i Malmö. Håkan Rydin Trio, bestående av<br />
lärare från samma lärosäte är en grupp som<br />
utstrålar ett underbart samspel med finurliga<br />
solon. Ett sant generationsmöte.<br />
Den som söker intressanta och annorlunda uttryck<br />
ska omedelbart boka in denna grupp. Tesla<br />
är en spännande trio som leds av slagverkaren<br />
Ebba Westerberg. Hennes musik är inspirerad av<br />
såväl afrikanska traditioner som nutida strömningar<br />
inom improvisations- och konstmusik.<br />
Rytmer och klanger man inte hör var dag.<br />
Claudia Campagnol has a truly golden singing<br />
voice. She is a young, new and professional<br />
star on the jazz scene after graduating from<br />
the Malmö College of Music. The Håkan Rydin<br />
Trio, consisting of teachers from the same college,<br />
is a group that radiate wonderful interplay<br />
and clever solos. A real meeting of generations.<br />
Biljett/Ticket 220 SEK <strong>Jazz</strong>kort/<strong>Jazz</strong> Card 165 SEK<br />
14.30 YSTADS KONSTMUSEUM Tesla ”Contemporary Chamber Music”<br />
Ebba Westerberg – percussion, Staffan Svensson – trumpet,<br />
Owe Almgren – electric bass<br />
If you are looking for something fascinating and<br />
different, book your tickets now for this group.<br />
Tesla is an exciting trio led by percussionist,<br />
Ebba Westerberg. Her music is inspired by both<br />
African traditions and contemporary themes<br />
in improvisation and art music. Rhythms and<br />
sounds you certainly don’t hear every day.<br />
Biljett/Ticket 180 SEK <strong>Jazz</strong>kort, YA Lustkort/<strong>Jazz</strong> Card 135 SEK<br />
15.00 HOS MORTEN CAFÉ Zoltan Csörsz Jr. and Friends<br />
Zoltan Csörsz Jr. – drums, Laszlo Attila (HU) – guitar,<br />
Andreas Pålsson – organ, Egri Janso (HU) – bass<br />
För fjärde gången tar festivalen Zoltan till <strong>Ystad</strong>.<br />
Nu med egen grupp. Zoltan som ingår i Jan<br />
Lundgren Trio, sedan länge, samlar <strong>här</strong> några av<br />
sina andra vänner till en fest. Här möts musiker<br />
med erfarenhet från både konstmusik och jazz/<br />
blues på elitnivå. Vi förväntar oss ett intressant<br />
möte och en synnerligen njutbar konsert.<br />
Zoltan is back at the festival for the fourth<br />
time. Now with his own group. A longtime<br />
member of the Jan Lundgren Trio, Zoltan brings<br />
together musicians for the festival with experience<br />
from both art music and jazz/blues at the<br />
highest level. We look forward to a truly enjoyable<br />
concert.<br />
Biljett/Ticket 180 SEK <strong>Jazz</strong>kort, YA Lustkort/<strong>Jazz</strong> Card 135 SEK