Seals - ExtraNet - GEA Tuchenhagen
Seals - ExtraNet - GEA Tuchenhagen
Seals - ExtraNet - GEA Tuchenhagen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– Gebruik de pomp nooit voor de eerste reiniging van<br />
het systeem. Het systeem met een daarvoor bestem-de<br />
pomp en reinigingsmiddel doorspoelen. Zorg er voor<br />
dat metaaldelen en ander “vreemde” materialen zich<br />
op het laagste punt in het systeem verzamelen.<br />
– De pomp moet correct met olie gevuld zijn.<br />
.<br />
GEVAAR<br />
Alle oppervlakken die tijdens het in bedrijf zijn heet<br />
worden, b.v. boven de 60°C, moeten stickers met waarschuwingen<br />
hiervoor bevatten.<br />
– Leidingen en pomphoofd (indien verwarmd) moeten<br />
de bedrijfstemperatuur bereikt hebben.<br />
– Indien mogelijk, de pomp langzaam starten.<br />
– Let op onverwachtte geluiden.<br />
– Controleren op lekken.<br />
– Controleren of de pomp het gewenste debiet bereikt.<br />
– Pomp stoppen als er geen vloeistof stroomt. Drooglopen<br />
kan de dichtingen beschadigen.<br />
– De pomp tijdens de eerste bedrijfsuren regelmatig<br />
controleren. Controleer op abnormale geluiden en<br />
zeer hoge temperaturen van het aandrijfhuis, b.v.<br />
boven de 80 °C, tenzij er hete vloeistoffen verpompt<br />
worden, waarbij de 110°C bereikt kan worden.<br />
– NEVER use the pump for cleaning the system for the<br />
first time. Flush the whole system using a suitable<br />
cleaning pump and detergents. Be aware that heavy or<br />
metal debris tend to collect at the lowest point in the<br />
system.<br />
– See to it that the pump is correctly filled with oil.<br />
DANGER<br />
All surfaces which heat up during operation, e.g. more<br />
than 60°C should carry warning labels.<br />
– Pipes and the pump head (if heated) must have reached<br />
their operating temperature.<br />
– If possible, start pump slowly.<br />
– Listen for unexpected noises.<br />
– Check for leaks.<br />
– Check that pump gives the desired flow rate.<br />
– Stop the pump if liquid is not flowing, dry run can<br />
damage seals.<br />
– Observe the pump during the first operating hours.<br />
Check for abnormal noises and excessive temperatures<br />
of the pump gear box, i.e. above 80 °C, unless<br />
pumping hot liquids when 110°C may be reached.<br />
18 2008-12 · Lobbenpomp VPSH/VPSU / Rotary Lobe Pump VPSH/VPSU