13.09.2013 Views

Opera on the Move in the Nordic Countries during the Long 19th ...

Opera on the Move in the Nordic Countries during the Long 19th ...

Opera on the Move in the Nordic Countries during the Long 19th ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

Schepelern, Gerhard 1995: <str<strong>on</strong>g>Opera</str<strong>on</strong>g>ens historie i Danmark1634-1975, Copenhagen:<br />

Ros<strong>in</strong>ante.<br />

Schiørr<strong>in</strong>g, Nils 1977-1978: Musikkens historie i Danmark, Vol. 1–3, Copenhagen:<br />

Politiken.<br />

Smart, Mary Ann 2000 (ed.): Siren S<strong>on</strong>gs: Representati<strong>on</strong>s of Gender and<br />

Sexuality <strong>in</strong> <str<strong>on</strong>g>Opera</str<strong>on</strong>g>. Pr<strong>in</strong>cet<strong>on</strong>: Pr<strong>in</strong>cet<strong>on</strong> University Press.<br />

Werner, Michael & Zimmermann, Bénédicte 2006: “Bey<strong>on</strong>d comparisi<strong>on</strong>:<br />

histoire croisée and <strong>the</strong> challenge of reflexivity” <strong>in</strong>: History and Theory,<br />

Vol. 45/1, pp. 30–50.<br />

Summary<br />

The purpose of this anthology is to foster a new understand<strong>in</strong>g of opera as<br />

a cultural practice <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Nordic</strong> countries dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>19th</strong> century. Methodological<br />

transnati<strong>on</strong>alism forms a str<strong>on</strong>g undercurrent here, direct<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>terest towards <strong>the</strong> European operatic traditi<strong>on</strong> and how its can<strong>on</strong>s were<br />

dissem<strong>in</strong>ated and adapted <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Nordic</strong> countries, which were culturally<br />

and geographically far removed from <strong>the</strong> great European opera houses.<br />

Re-creat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> European opera traditi<strong>on</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Nordic</strong> c<strong>on</strong>text meant numerous<br />

adaptati<strong>on</strong>s <strong>in</strong> performance texts and stag<strong>in</strong>g and was significantly<br />

c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>ed by <strong>the</strong> availability of vocal resources and <strong>in</strong>strumentalists. Individual<br />

articles address how <strong>the</strong>se adaptati<strong>on</strong>s took place <strong>in</strong> different <strong>Nordic</strong><br />

countries, with <strong>the</strong>ir vary<strong>in</strong>g c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s for perform<strong>in</strong>g opera.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!