2012 programme - Stoff
2012 programme - Stoff
2012 programme - Stoff
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Street Performance Street Performance<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
59 by SHOPPING<br />
xxx_group<br />
Durational, hacking, media, video-art, installation, social, intervention / Finland<br />
Gruppen har blivit desillusionerad av begreppet platsspecifik<br />
konst och känner nu att föreställningar skapade i detta<br />
begrepps liga ramverk, är bäst lämpade i köpcentrum och andra<br />
globalt identiska uppfinningar. Gruppen kommer att uppträda<br />
på ett välkänt köpcentrum här i Stockholm. Gruppen kommer<br />
att utföra 59 stycken föreställningar, inom loppet av 14h. Varje<br />
uppträdande dokumenteras och presenteras dagen efter<br />
föreställningarna.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
The group has been disillusioned by the concept of sitespesific<br />
art and now feels that performances made trough this<br />
conceptual framework, are best suited for shopping centers and<br />
other globally identical venues. The group will perform at a<br />
notorious shopping center in Stockholm. The group will execute<br />
59 separate performances, within 14 hours. Each separate<br />
performance will be documented and these documentations<br />
presented the day after the performances.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
22–25/08/12: Info: www.stockholmfringe.com<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: Pågående/Durational<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Spelplats/Venue: Info: www.stockholmfringe.com<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.xxxgroup.tumblr.com/59<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
40 | <strong>Stoff</strong> <strong>2012</strong><br />
© Pekka Ruuska | xxx_group<br />
All Eyes Across the Water<br />
Go Happen<br />
Performance installation / England<br />
Jacob Woods och Colette Grenville är Go Happen, ett<br />
konstnärskollektiv från Storbritannien. De skapar platskorresponderande<br />
installationer som reagerar på ljud, film och<br />
staden. Navigera dig genom deras subtila och uppslukande<br />
upplevelser, och res mellan olika platser i Stockholm. Försvinn<br />
från staden med hjälp av flyktiga berättelser. Se vad du stöter på,<br />
var du hamnar. Ta med dina sinnen, ta med dig själv.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Jacob Woods and Colette Grenville are Go Happen, an arts<br />
collective based in the UK creating site-responsive installations<br />
that react across sound, film and the city. Navigate your way<br />
through their subtly immersive experiences that emerge and<br />
travel through locations in Stockholm. Disappear from the city<br />
through ephemeral storytelling. See what you will stumble across,<br />
where you will be led. Bring your senses, bring yourselves.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
22–25/08/12: Info: www.stockholmfringe.com<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: Pågående/Durational<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Spelplats/Venue: Info: www.stockholmfringe.com<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.gohappen.tumblr.com<br />
© Colette Grenville<br />
Bodies Take Space<br />
Skälva<br />
Workshop / Sweden<br />
Skulle du vilja vara en del av en grupp kroppar som rör sig<br />
tillsammans? Kom och undersök stadslandskapet med SKÄLVA.<br />
Upptäck platser genom att vi rör oss, går, dansar, känner,<br />
stannar, skakar, byter håll, kopierar ... Vi tar en plats och gör den<br />
till vår. Alla är välkomna, nybörjare som erfarna ‘movers’.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
How do the streets inspire you to move? Would you enjoy being<br />
part of a group of bodies moving together? Join SKÄLVA in<br />
an exploration of the city landscape. Discover spaces through<br />
movement. Let us move, walk, dance, touch, stop, shake, turn,<br />
copy ... We take a space and make it ours. Everyone is welcome,<br />
beginners as well as experienced movers.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/<strong>2012</strong>: 16:00 Spelplats/Venue: Studio 3<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 90 min (workshop)<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/<strong>2012</strong>: 13:00 Spelplats/Venue: Kulturhuset<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 25 min (show)<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Varning/Warning:<br />
Åldersgräns: 15 år /Minimum age: 15 yrs<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.skälva.se<br />
© Jenny Simm<br />
Draw Your City<br />
Krzysztof Juszczak<br />
Abstract visual performance / Poland<br />
Stadens abstrakta lycka. Stadens rum har genomslagskraft<br />
på konstnären och talar till honom genom människorna,<br />
atmosfären, omgivningarna, känslorna. I denna specifika form<br />
av kreativt uttryck finns en kombination av två platser, staden<br />
(målerier) och det artistiska omedvetna (diabilder). Musiken hjälper<br />
människor att ta in kreativitetens atmosfär. Publiken kan förändra<br />
föreställningen genom att komma med förslag (skissa idéer).<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Abstract happiness of the city. City space has an impact on the<br />
artist, is talking to him through the people, the atmosphere,<br />
the surroundings, the emotions. In this peculiar form of<br />
creative expression there is a combination of two sites, the city<br />
site (paintings) and artist subconscious (slides), music should help<br />
people get into atmosphere of creation. People who will come to see<br />
the show could change it by making suggestions (drawing ideas).<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/12: 12:00<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/12: 17:30<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 60 min<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Spelplats/Venue: Foajé 3<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Varning/Warning:<br />
Högt ljud/Loud noice<br />
.................................................................................................................................................................<br />
www.juszcz.2ap.pl/index_en.html<br />
<strong>Stoff</strong> <strong>2012</strong> | 41<br />
© Krzysztof Juszczak
Change language