2012 programme - Stoff
2012 programme - Stoff
2012 programme - Stoff
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Performance Art Performance Art<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Imagined scenario<br />
for a corridor<br />
Tim Bishop<br />
One-to-one performance / England, Sweden<br />
Jag bjuder in dig till ett enskilt möte tillsammans med mig i<br />
en mörk korridor där ljud utifrån bryter igenom, en röst från<br />
mörkret och en flimrande ficklampa avslöjar flackande bilder av<br />
inbillade händelser. I (åter)upplevelsen av eviga möten kommer<br />
vi att mötas här, som främlingar, för första gången.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
I invite you to join me for a one-to-one encounter in a dark<br />
corridor fractured by outside sounds, a voice from the darkness<br />
and flickering torchlight that reveal faltering images of imagined<br />
scenarios. In the (re)living of perpetual encounters we will meet<br />
here, as strangers, for the first time.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
22–25/08/12: Info: www.stockholmfringe.com<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 10 min<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Spelplats/Venue: Kulturhuset - plan 3 / 3rd floor<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: 50 kr (25 kr)<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.timbishopartist.com<br />
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
32 | <strong>Stoff</strong> <strong>2012</strong><br />
© Tim Bishop<br />
Surrealist musical<br />
puppet play of junk<br />
Johannes Bergmark<br />
Sound art, inventive improvisation / Sweden<br />
Johannes Bergmark är en ljud- och performancekonstnär,<br />
skeptiker och surrealist, som improviserar musik med förstärkta<br />
upphittade föremål, uppfunna och ovanliga instrument<br />
som såg, Moog, akustisk återkoppling i tekannor m.m. Han<br />
gör också ljudskulpturer, ljudpoesi och elektroakustiska<br />
stycken och producerar kritiska texter i många ämnen.<br />
Föredrar det experimentella, levande, uppfinningsrika, nyfikna,<br />
upproriska, poetiska och trashiga framför officiellt etablerad<br />
“kvalitetskultur”.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Johannes Bergmark is a sound and performance artist, skeptic<br />
and surrealist, improvising music using amplified found<br />
objects, invented and unusual instruments like the musical<br />
saw, Moog, acoustic feedback in teapots etc. He also makes<br />
sound sculptures, sound poetry and electroacoustic pieces as<br />
well as produces critical writing on many subjects. Prefers the<br />
experimental, living, inventive, curious, rebellious, poetic and<br />
trashy to high-brow officially established “quality”.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/12: 17:30 Spelplats/Venue: Ekoteket<br />
..................................................................................................................................................................<br />
24/08/12: 13:00 Spelplats/Venue: KulturhusTaket<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/12: 16:00 Spelplats/Venue: Sergels torg<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 20–60 min<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.bergmark.org<br />
© Yuzuru Maeda<br />
Liph<br />
Siegfried Kärcher<br />
Live electronics & visuals / Germany<br />
Liph är en audiovisuell performance av Siegfried Kärcher. Han<br />
föddes i Tyskland 1974 och var aktiv i den för technomusikens<br />
framväxt så viktiga “demoscenen” i Frankfurt. Med bakgrund i<br />
att ha <strong>programme</strong>rat Commodore C64 och Amiga-datorer är han<br />
en riktig technoälskare med förkärlek för band som Kraftwerk<br />
och Skinny Puppy. Efter att ha studerat konst verkar han numera<br />
som musiker och bild-, skulptur- och mediakonstnär. Han älskar<br />
att frambringa inspirerande verk.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
“Liph” is a audio/visual performance by Siegfried Kärcher. Born<br />
in 1974 in Germany he was involved in the so called demoscene<br />
and the birth of techno music in Frankfurt/Germany as we<br />
know it today. He emerged from machines like Commodore<br />
C64/Amiga as a coder/cracker and a true techno music<br />
lover fancying the tunes of Kraftwerk and Skinny Puppy. He<br />
studied the visual arts after passing a test for the highly gifted.<br />
Nowadays he lives an artist life as painter, sculptor, media artist<br />
and musician and loves to give birth to inspiring artworks.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/12: 16:00<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/12: 19:00<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 45 min<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Spelplats/Venue: Foajé 3<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.4sk.de<br />
© Courtesy of Siegfried Kärcher<br />
MAD/FANCY<br />
Caitlin Baucom<br />
An experiment in electronic opera / USA<br />
MAD/FANCY upplever kärlek som den absoluta galenskapen,<br />
ögonblicket av njutning: explosivt njutningsfullt och samtidigt<br />
smärtfyllt. Kroppar är amorfa systrar, älskare och två halvor av<br />
en helhet. Genom att ramla och tumla runt i olika sorters manier<br />
– att bli förälskad, att bli galen, att bli utstött – hämtar styckena<br />
inspiration från klassiska mordballader. Dubbletter av kroppar<br />
interagerar, blir förstörda, och extraherar essensen av en saga –<br />
fångenskap, kärlek, våld och magi.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
MAD/FANCY experiences love as the ultimate madness, the<br />
moment of jouissance; at once explosively pleasurable and<br />
painful. Bodies are amorphously sisters, lovers, and halves of the<br />
same. Tumbling through different manic fallings – the falling in<br />
love, the falling into madness, the falling out – the piece takes<br />
inspiration from traditional murder ballads. Body doubles are<br />
interacted with and destroyed, extracting the essence of a fairy<br />
tale – captivity, love, violence, and magic.<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/12: 12:00 Spelplats/Venue: KulturhusTaket<br />
..................................................................................................................................................................<br />
23/08/12: 20:30 Spelplats/Venue: Sergels torg<br />
..................................................................................................................................................................<br />
24/08/12: 21:15 Spelplats/Venue: Sergels torg<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/12: 13:00 Spelplats/Venue: KulturhusTaket<br />
..................................................................................................................................................................<br />
25/08/12: 18:00 Spelplats/Venue: Sergels torg<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Längd/Duration: 20 min<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Biljetter/Tickets: Fritt inträde/Free<br />
..................................................................................................................................................................<br />
Varning/Warning:<br />
Starkt språk/Strong language<br />
..................................................................................................................................................................<br />
www.vimeo.com/caitlinbaucom, www.soundcloud.com/haitlin<br />
<strong>Stoff</strong> <strong>2012</strong> | 33<br />
© Joey Carr
Change language