E SACRIFICE OF THE MASS
E SACRIFICE OF THE MASS
E SACRIFICE OF THE MASS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>THE</strong> ORDINARY <strong>OF</strong> <strong>THE</strong> <strong>MASS</strong>. 27<br />
PSALMUS 42.<br />
Judica me Deus, et discerne<br />
causam meam de gente non<br />
sancta : ab homine iniquo, et<br />
doloso erue me.<br />
R. Quia tu es Deus fortitude<br />
mea : quare merepulisti, et quare<br />
tristis incedo, dum affligit me<br />
inimicus ?<br />
Emitte lucem tuam, et veritatem<br />
tuam : ipsa me deduxerunt,<br />
et adduxerunt in montem<br />
sanctum tuum, et in tabernacula<br />
tua.<br />
R. Et introibo ad altare Dei :<br />
ad Deum qui laetificat juventutem<br />
meam.<br />
Confitebor tibi in cithara,<br />
Deus, Deus meus : quare tris<br />
tis es anima mea, et quare<br />
conturbas me ?<br />
R. Spera in Deo, quoniam adhuc<br />
confitebor illi : salutare miltus<br />
mei, et Deus meus.<br />
Gloria Patri, et Filio, et<br />
Spiritui sancto.<br />
R. Sicut erat in principio, et<br />
nunc, et semper, et in saecula<br />
saeculorum. Amen.<br />
PSALM 42.<br />
Judge me, O God, and dis<br />
tinguish my cause from the<br />
nation that is not holy: de<br />
liver me from the unjust and<br />
deceitful man.<br />
R. For Thou, O God, art my<br />
strength : why hast Thou cast<br />
me off ? and why do I go sorrow<br />
ful whilst the enemy afflicteth me ?<br />
Send forth Thy light and<br />
Thy truth: they have con<br />
ducted me and brought me<br />
unto Thy holy mount, and<br />
unto Thy tabernacles.<br />
R. And I will go unto the<br />
altar of God : to God, who<br />
giveth joy to my youth.<br />
I will praise Thee on the<br />
harp, O God, my God: why<br />
art thou sorrowful, O my soul ?<br />
and why dost thou disquiet<br />
me ?<br />
R. Hope in God, for I will<br />
still give praise to Him : who is<br />
the salvation of my countenance,<br />
and my God.<br />
Glory be to the Father,<br />
and to the Son, and to the<br />
Holy Ghost.<br />
R. A s it was in the beginning,<br />
is now, and ever shall be, world<br />
without end. Amen.<br />
Introibo ad altare Dei.<br />
I will go unto the altar of<br />
God.<br />
R. Ad Deum qui laetificat ju- R. To God, who giveth joy to<br />
ventutem meam. my youth.<br />
EXPLANATION <strong>OF</strong> <strong>THE</strong> PSALM JUDICA.<br />
An antiphon means "<br />
alternate utterance," which is<br />
exemplified in the alternate chanting or saying of<br />
psalms or hymns by two choirs. This method of