06.09.2013 Views

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FOTO PANTHEON<br />

KUKKOLAFORSEN<br />

Säsong /<br />

Season<br />

VÅR / SPRING<br />

SOMMAR / SUMMER<br />

HÖST / FALL<br />

VINTER / WINTER<br />

AAPUA NATURTURISM<br />

AAPUA 6<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

0927-241 56<br />

ALLIKATRI DESIGN<br />

KAUNISVAARA 285<br />

PAJALA<br />

070-346 08 53<br />

ARCTIC CIRCLE CENTER AB<br />

POLCIRKELN-NAISHEDEN<br />

LANSJÄRV<br />

0926-270 27<br />

070-543 52 67<br />

ARCTIC CIRCLE EXPERIENCE<br />

KORVA 78<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

070-640 98 47<br />

info@arcticexperience.se<br />

www.arcticexperience.se<br />

ÖPPETTIDER<br />

Dygnet runt och bokningar<br />

ÖVRIGT<br />

Arctic Circle Experience specialises<br />

in outdoor adventure.<br />

Arctic Circle Experience <strong>of</strong>fer<br />

magic moments, genuine<br />

nature experiences, expert<br />

knowledge and a friendly<br />

atmosphere. Our tailor made<br />

itineraries allow you to design<br />

your own holiday in an area<br />

with few other tourists.<br />

ARELAX LAPLAND<br />

AAREVAARA 67<br />

PAJALA<br />

070-614 61 62<br />

AUNESGÅRDEN<br />

HEMBYGDSMUSEUM<br />

MATARENGIVÄGEN 60<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

0927-770 73<br />

22 — heart<strong>of</strong>l apland.com<br />

Verksamhet /<br />

Business activity<br />

SE / SEE<br />

BO / LIVE<br />

ÄTA / EAT<br />

GÖRA / DO<br />

AURORA RETREAT<br />

EKO-TURISM<br />

JUNOSUANDO<br />

0978-300 61<br />

BOSMINA<br />

BRYGGARGRÄND 3<br />

HAPARANDA<br />

0922-133 95<br />

BRÄNNA CAMPING ÖVERKALIX<br />

BULANDSGATAN 6<br />

0926-778 88<br />

BRÄNNABERGET<br />

ÖVERKALIX TURISTIN-<br />

FORMATION<br />

0926-103 92<br />

BYKROGEN HOTELL<br />

SOUKOLOVÄGEN 2<br />

PAJALA<br />

0978-108 15<br />

BÅTSKÄRSNÄS GÄSTGÅRD<br />

BÅTSKÄRSNÄS<br />

070-659 31 86<br />

CAPE EAST<br />

SUNDHOLMEN 1<br />

HAPARANDA<br />

0922- 807 190<br />

info@capeeast.se<br />

www.capeeast.se<br />

ÖPPETTIDER<br />

MÅN-SÖN .......07-22<br />

ÖVRIGT<br />

Cape East i Haparanda är<br />

en hotell- och konferensanläggning<br />

där du kan njuta<br />

av god mat i genuin miljö.<br />

Business<br />

GUIDE<br />

sve I företagsguiden har vi för våra besökare listat de företag som erbjuder<br />

logi, sevärdheter eller aktiviteter. Det är vår förhoppning att ni<br />

blir våra gäster på många av platserna och att ni återvänder många<br />

gånger till oss inom <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong>.<br />

eng In the business guide we have listed our companies <strong>of</strong>fering<br />

ac commodation, activities or sights worth seeing. It is our fi rm hope that<br />

you will enjoy our establishments as our guest, and that you will return<br />

on numerous occasions to our lovely area; the <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong>.<br />

DESSANS CAFE OCH LOGI<br />

RAGNAR LASSINANTTISVÄG 19<br />

PELLO<br />

0927-222 01<br />

070-610 84 84<br />

DRÄNGLÄNGAN SVANSTEIN<br />

SVANSTEIN<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

070-647 17 28<br />

EKOBADET<br />

MATARENGIVÄGEN 60<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

0927-122 55<br />

ENGLUNDSGÅRDEN<br />

NÄSBYVÄGEN 32<br />

KALIX<br />

0923-770 11<br />

ENRUMMARE I KALIX<br />

SKOLGATAN 2<br />

KALIX<br />

0923-102 20<br />

EXPLORE THE NORTH<br />

KANGOS<br />

0978-321 70<br />

HAPARANDA STADSHOTELL<br />

F.A. HOTELL & RESTAURANG<br />

TANNALOGEN<br />

TANNAVALLEN<br />

PAJALA<br />

0978-774 00<br />

FILIPSBORGS HERRGÅRD<br />

NYBORGSVÄGEN 197<br />

KALIX<br />

0923-157 70<br />

FOREST HOTEL<br />

NIEMENROVA 43<br />

TÄRENDÖ<br />

0978-203 80<br />

info@foresthotel.se<br />

www.foresthotel.se<br />

ÖPPETTIDER<br />

LUNCH, MÅN - FRE 10 - 13<br />

FOREST LAND<br />

SVANSTEIN 318<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

070-820 02 32<br />

FORNTIDSBYN<br />

ÖVERKALIX TURIST-<br />

INFORMATION<br />

0926-103 92<br />

FOTO PANTHEON<br />

FORSFÄRDER<br />

GAMMELGÅRDEN 323<br />

KALIX<br />

0923-252 11<br />

FREVISÖREN KALIX<br />

HAVSBAD<br />

FREVISÖREN<br />

BÅTSKÄRSNÄS<br />

0923-67 03 50<br />

info@frevisoren.se<br />

www.frevisoren.se<br />

ÖPPETTIDER<br />

MÅN - FRE ......10 - 18<br />

LÖR ...............10 - 13<br />

SÖND ............STÄNGT<br />

ÖVRIGT<br />

Öppet året runt Boka på<br />

www.frevisoren.se. Havsbad<br />

Camping och Stugby. Bästa<br />

havsbadet i Norrland. Nya<br />

Lyxstugor direkt vid vattnet.<br />

Stugor går att hyra året runt.<br />

Restaurang, Butik, Minigolf,<br />

Pool. Fiske, skoter, skidor,<br />

konferens. Nära till IKEA.<br />

GRAND ARCTIC HOTEL<br />

BULANDSGATAN 4<br />

ÖVERKALIX<br />

0926-795 30<br />

info@grandarctic.se<br />

www.grandarctic.se<br />

ÖVRIGT<br />

Grand Arctic Hotel är det<br />

kompletta alternativet, oavsett<br />

om ni söker en r<strong>of</strong>ylld helg, en<br />

kompetenshöjande konferens,<br />

stjärnklara evenemang eller<br />

bara en god natts sömn.<br />

GRYTNÄS HERRGÅRD<br />

HERRGÅRDSVÄGEN 5<br />

KALIX<br />

0923-107 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!