06.09.2013 Views

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

Ladda ned broschyren (PDF, 3MB) - Heart of Lapland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KARESUANDO<br />

GUNNARSBYN<br />

23<br />

JUNOSUANDO<br />

TÄRENDÖ<br />

24<br />

29<br />

RÅNEÅ<br />

02 — heart<strong>of</strong>l apland.com<br />

LULEÅ<br />

04<br />

22<br />

KORPILOMBOLO<br />

06<br />

13<br />

ÖVERKALIX<br />

SVARTBYN<br />

TÖRE<br />

27<br />

30<br />

17<br />

PAJALA<br />

20<br />

PÅLÄNG<br />

16<br />

26<br />

VÄLKOMMEN TILL<br />

<strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong><br />

Här fi nner ni en gränslös kultur i ljus, värme och kyla. Vår<br />

vardag i Nationalälvarnas rike förädlas till våra gästers lyx<br />

med varmt bemötande och mänsklig närhet.<br />

För våra fantastiska gästers skull investerar vi nästan 100 miljoner<br />

under 2010. På resan genom vårt traditionsrika kulturlandskap<br />

märks det att vi bygger för framtiden!<br />

Här är du alltid välkommen!<br />

14<br />

Here you will experience a culture without borders in<br />

light, warmth and coolness. Our everyday life the kingdom<br />

<strong>of</strong> our National Rivers will turn into our guests luxury<br />

with warm hospitality and care.<br />

For the benefi t <strong>of</strong> our loved guests we are investing<br />

close to 10 million £ in 2010. On your journey through<br />

our traditional landscape you will see us building for<br />

the future!<br />

25<br />

09<br />

11<br />

KALIX<br />

NYBORG<br />

SVANSTEIN<br />

01<br />

18<br />

JOUKSENGI<br />

02<br />

10<br />

08<br />

ÖVERTORNEÅ<br />

33<br />

34<br />

HEDENÄSET<br />

19<br />

SANGIS<br />

BÅTSKÄRSNÄS<br />

05<br />

To us you´re always very welcome!<br />

21<br />

Kontakt / Contact<br />

35<br />

HAPARANDA-TORNIO TURISTBYRÅ<br />

Tel. +46 (0)922-120 10<br />

tourist@haparandatornio.com<br />

31<br />

28<br />

KARUNGI<br />

SESKARÖ<br />

KALIX TURISTBYRÅ<br />

Tel. +46 (0)923-129 79<br />

turistinfo@kalix.se<br />

PAJALA TURISTBYRÅ<br />

Tel. +46 (0)978-100 15<br />

info@pajalaturism.bd.se<br />

TORNEDALENS TURISTINFORMATION<br />

Tel. +46 (0)927-100 44<br />

info@arctic-circle.net<br />

12<br />

ÖVERKALIX TURISTBYRÅ<br />

Tel. +46 (0)926-103 92,<br />

overkalix-turism@overkalix.se<br />

15<br />

32 07<br />

HAPARANDA<br />

03<br />

a part <strong>of</strong> Swedish <strong>Lapland</strong>!<br />

MEDLEMMAR I<br />

<strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong><br />

01 ARCTIC CIRCLE EXPERIENCE<br />

02 SIMU NORDIC<br />

03 CAPE EAST FAMILY RESORT<br />

04 FOREST HOTEL<br />

05 FREVISÖREN KALIX HAVSBAD<br />

06 GRAND ARCTIC HOTEL<br />

07 HAPARANDA STADSHOTELL<br />

08 SNOWFLAKES<br />

09 HELEN´S SLÄDHUNDAR<br />

10 HOTELL TORNEDALIA<br />

11 HOTELL VALHALL<br />

12 HULKOFFGÅRDEN<br />

13 JOCKFALL TURIST OCH<br />

KONFERENS<br />

14 KENGIS BRUK<br />

15 KUKKOLAFORSEN TURIST OCH<br />

KONFERENS<br />

16 LAND & STRAND<br />

17 LAPLAND EVENT<br />

18 HANHIVITTIKKO<br />

19 LÅNGFORSEN<br />

20 MARIEBERGS VILTFARM<br />

21 MY LIFE<br />

22 NILLES RESTAURANG OCH<br />

CAMPING<br />

23 OUTCAT AB<br />

24 POLARCTIS<br />

25 KALIX CAMPING<br />

26 PAJALA TURISM OCH<br />

EVENEMANG<br />

27 RAJAMAA AB<br />

28 KATTILAKOSKI<br />

29 ROKKAS REN<br />

30 SNICKARBACKENS<br />

LÄGENHETSHOTELL<br />

31 SVANSTEIN GÅRD AB<br />

32 TAPANIS BUSS<br />

33 TORNEDALEN RESER<br />

34 ÖVERTORNEÅ CAMPING<br />

35 GÄSTHUS TORNEDALEN<br />

ANSVARIG UTGIVARE ...........JONAS JOHANSSON<br />

OMSLAGSBILD ..........................KATARINA NILSSON<br />

REDAKTIONELLT MATERIAL ......VM SÄLJKONSULT<br />

GRAFISKFORM ................................ TRYCKPOOLEN<br />

TRYCK ............................................... TRYCKPOOLEN<br />

VI RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA FELSKRIVNINGAR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!