PI-TOOL-SET-xx - Pentair Thermal Controls
PI-TOOL-SET-xx - Pentair Thermal Controls
PI-TOOL-SET-xx - Pentair Thermal Controls
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong> är en praktisk metallåda<br />
som innehåller all materiel som behövs<br />
för att ansluta polymerisolerade (<strong>PI</strong>)<br />
värmekablar till en lämplig kallkabel<br />
eller för att skarva två <strong>PI</strong> värmekablar.<br />
Elanslutningen fås via specialtillverkade<br />
klämhylsor som ger en mycket tillförlitlig,<br />
elektrisk (gastät) anslutning.<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-01<br />
www.thermal.pentair.com<br />
För att säkerställa tillförlitliga anslutningar<br />
ska krympningen utföras med<br />
det specificerade krympverktyget<br />
(<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>xx</strong>), utrustat med lämpliga<br />
pressbackar (CD-<strong>PI</strong>-<strong>xx</strong>). Flera verktyg<br />
är tillgängliga: ett mekaniskt verktyg<br />
för anslutning av klena kablar (upp till<br />
2,5 mm 2 ) och ett hydrauliskt verktyg för<br />
grova kablar (från 4 till 25 mm 2 ).<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong><br />
Self-regulating Verktygslåda för heating elanslutningssystem cable för<br />
<strong>PI</strong> värmekablar<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-02<br />
Utöver krympverktyg och pressbackar<br />
innehåller satsen ett antal klämhylsor<br />
(CRP-<strong>PI</strong>-<strong>xx</strong>). Tabellerna i detta datablad<br />
ger en översikt över de möjliga<br />
kombinationerna av verktyg, pressbackar<br />
och klämhylsor för olika <strong>PI</strong> värmekablar.<br />
Förpackningar med 10 klämhylsor<br />
är tillgängliga som reservdelar.<br />
Anslutningssatser för att isolera<br />
anslutningen måste beställas separat.<br />
Applikation<br />
Elanslutningssystem för polymerisolerade (<strong>PI</strong>) värmekablar.<br />
Satsens innehåll<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-01 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-02<br />
Krympverktyg <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-01 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-02<br />
Pressbackar CD-<strong>PI</strong>-02 CD-<strong>PI</strong>-03, CD-<strong>PI</strong>-04, CD-<strong>PI</strong>-05, CD-<strong>PI</strong>-06<br />
Klämhylsor CRP-<strong>PI</strong>-01N, CRP-<strong>PI</strong>-02N, CRP-<strong>PI</strong>-03N,<br />
CRP-<strong>PI</strong>-07 till CRP-<strong>PI</strong>-17 (50 st vardera)<br />
Beställningsinformation<br />
CRP-<strong>PI</strong>-04 till CRP-<strong>PI</strong>-06 (50 st vardera)<br />
CRP-<strong>PI</strong>-18 till CRP-<strong>PI</strong>-24 (25 st vardera)<br />
Artikelnr (vikt) 1244-000583 (2,5 kg) 1244-000584 (12,5 kg)<br />
sV-pi-tool-set-<strong>xx</strong>-ds-doC2210-r0-12-2012<br />
1-3<br />
Heating Cables<br />
Components<br />
Conrtrol and monitorning<br />
aCCessories
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong><br />
Allmänna tillbehör<br />
Krympverktygssats med olika<br />
pressbackar och klämhylsor<br />
Artikelnr<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-01 1244-000583 Komplett set för kallkablar/värmekablar upp till 2,5 mm2 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-02 1244-000584 Komplett set för kallkablar/värmekablar från 4 till 25 mm2 Krympverktyg (reservdel) Artikelnr Pressbackar (reservdel) Artikelnummer<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-01 1244-000549 CD-<strong>PI</strong>-02 1244-000554<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-02 1244-000551 CD-<strong>PI</strong>-03 1244-000552<br />
CD-<strong>PI</strong>-04 1244-000553<br />
CD-<strong>PI</strong>-05 1244-000555<br />
CD-<strong>PI</strong>-06 1244-000556<br />
Kompatibilitets- och urvalstabell för val av klämhylsor, pressbackar och verktyg<br />
Tabell 1: <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-01 för ledarstorlekar ≤ 2,5 mm 2<br />
Sats<br />
CS-150-2.5-<strong>PI</strong><br />
Möjliga kombinationer för alla X<strong>PI</strong><br />
(X<strong>PI</strong>-NH, X<strong>PI</strong>, X<strong>PI</strong>-S)<br />
värmekablar (Ω/km)<br />
Typ av klämhylsa Artikelnr<br />
FRÅN TILL (10 st per förpackning)<br />
65 / 180 / 200 / 380 / 480 / 600 /<br />
700 / 810 / 1000 / 1440 / 1750 /<br />
2000 / 3000 / 4000 4400 / 5600 /<br />
7000 / 8000<br />
65 / 180 / 200 / 380 /<br />
480 / 600 / 700 / 810 /<br />
1000 / 1440 / 1750 /<br />
2000 / 3000 / 4000 /<br />
4400 / 5600 / 7000 /<br />
8000<br />
11,7 65 / 180 / 200 / 380 /<br />
480 / 600 / 700 / 810 /<br />
1000 / 1440 / 1750 /<br />
2000 / 3000 / 4000 /<br />
4400 / 5600 / 7000 /<br />
8000<br />
11,7 / 15 / 17,8 / 25 / 50 / 80 / 100 / 11,7 / 15 / 17,8 / 25 /<br />
150 / 320<br />
50 / 80 / 100 / 150 / 320<br />
7 / 10 65 / 180 /200 / 380 /<br />
480 / 600 / 700 / 810 /<br />
1000 / 1440 / 1750 /<br />
2000 / 3000 / 4000 /<br />
4400 / 5600 / 7000 /<br />
8000<br />
7 / 10 / 11,7 / 31,5 / 100 15 / 17,8 / 25 / 50 / 80 /<br />
150 / 320<br />
7 / 10 / 11,7 / 31,5 7 / 10 / 11,7 / 31,5 /<br />
100<br />
CRP-<strong>PI</strong>-01N 1244-<br />
006363<br />
CRP-<strong>PI</strong>-02N 1244-<br />
006364<br />
CRP-<strong>PI</strong>-03N 1244-<br />
006365<br />
CRP-<strong>PI</strong>-04 1244-<br />
000560<br />
CRP-<strong>PI</strong>-05 1244-<br />
000561<br />
CRP-<strong>PI</strong>-06 1244-<br />
000562<br />
Reservverktyg och<br />
pressbackar<br />
2-3 SV-<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong>-DS-DOC2210-R0-12-2012 www.thermal.pentair.com<br />
Pressback<br />
CD-<strong>PI</strong>-02<br />
(svart)<br />
Viktigt: Den elektriska isoleringen för krympanslutningen måste beställas separat (CS-150-<strong>xx</strong>-<strong>PI</strong> på sidan 105).<br />
Om inskriptionerna på klämhylsorna CRP-<strong>PI</strong>-01N, CRP-<strong>PI</strong>-02N och CRP-<strong>PI</strong>-03N inte innehåller bokstaven ”N”, använd inte dessa längre.<br />
Kontakta Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> för mer information.<br />
Verktyg<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-01
Tabell för val och installation av klämhylsor<br />
Tabell 2: <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-02 för ledarstorlek 4 till 25 mm 2<br />
Sats<br />
CS-150-6-<strong>PI</strong><br />
CS-150-25-<strong>PI</strong><br />
www.thermal.pentair.com<br />
Möjliga kombinationer för alla X<strong>PI</strong><br />
(X<strong>PI</strong>-NH, X<strong>PI</strong>, X<strong>PI</strong>-S)<br />
värmekablar (Ω/km)<br />
Typ av klämhylsa Artikelnr<br />
FRÅN TILL (10 st per förpackning)<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong><br />
Reservverktyg och<br />
pressbackar<br />
Pressback<br />
4,4<br />
4,4<br />
4,4<br />
11,7 / 15<br />
7 / 10<br />
4,4<br />
CRP-<strong>PI</strong>-07<br />
CRP-<strong>PI</strong>-08<br />
CRP-<strong>PI</strong>-09<br />
1244-000563<br />
1244-000564<br />
1244-000546<br />
CD-<strong>PI</strong>-03<br />
(Grå)<br />
2,9 11,7 / 31,5 / 100 CRP-<strong>PI</strong>-10 1244-000565<br />
2,9 7 / 10 CRP-<strong>PI</strong>-11 1244-000566<br />
2,9<br />
2,9<br />
1,8<br />
4,4<br />
2,9<br />
7<br />
CRP-<strong>PI</strong>-12<br />
CRP-<strong>PI</strong>-13<br />
CRP-<strong>PI</strong>-14<br />
1244-000567<br />
1244-000568<br />
1244-000569<br />
CD-<strong>PI</strong>-04<br />
(Blå)<br />
1,8 7 / 4,4 CRP-<strong>PI</strong>-15 1244-000570<br />
1,8 2,9 CRP-<strong>PI</strong>-16 1244-000571<br />
1,8 1,8 CRP-<strong>PI</strong>-17 1244-000548<br />
1,1 4,4 CRP-<strong>PI</strong>-18 1244-000572<br />
1,1 2,9 CRP-<strong>PI</strong>-19 1244-000573 (Röd)<br />
1,1 1,8 CRP-<strong>PI</strong>-20 1244-000574 V + N<br />
1,1 1,1 CRP-<strong>PI</strong>-21 1244-000575<br />
0,8 2,9 CRP-<strong>PI</strong>-22 1244-000576 CD-<strong>PI</strong>-06<br />
0,8<br />
0,8<br />
1,8<br />
1,1<br />
CRP-<strong>PI</strong>-23<br />
CRP-<strong>PI</strong>-24<br />
1244-000577<br />
1244-000578<br />
(Gul)<br />
V + N<br />
Viktigt: Den elektriska isoleringen för krympanslutning måste beställas separat. (CS-150-<strong>xx</strong>-<strong>PI</strong> på sidan 105).<br />
Klämhylsan för elanslutningen av flätan ingår i satsen CS-150-<strong>xx</strong>-<strong>PI</strong><br />
Tabell 3: CS-150-<strong>xx</strong>-<strong>PI</strong> klämhylsor för flätan<br />
Sats Klämhylsa för fläta Artikelnr Pressback Verktyg<br />
CS-150-2.5-<strong>PI</strong> CRP-BR-2.5 1244-000994 CD-<strong>PI</strong>-02 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-01<br />
CS-150-6-<strong>PI</strong> CRP-BR-6 1244-000996 CD-<strong>PI</strong>-03 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-02<br />
CS-150-25-<strong>PI</strong> CRP-BR-25 1244-000995 CD-<strong>PI</strong>-04 <strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-02<br />
Verktyg<br />
<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-02<br />
SV-<strong>PI</strong>-<strong>TOOL</strong>-<strong>SET</strong>-<strong>xx</strong>-DS-DOC2210-R0-12-2012<br />
3-3
Worldwide Headquarters<br />
Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong><br />
7433 Harwin Drive<br />
Houston, TX 77036<br />
USA<br />
Tel: 800-545-6258<br />
Tel: 650-216-1526<br />
Fax: 800-527-5703<br />
Fax: 650-474-7711<br />
info@tycothermal.com<br />
www.thermal.pentair.com<br />
Canada<br />
Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong><br />
250 West St.<br />
Trenton, Ontario K8V 5S2<br />
Canada<br />
Tel: 800-545-6258<br />
Fax: 800-527-5703<br />
Tel: 613-392-6571<br />
Fax: 613-392-3999<br />
Latin America<br />
Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong><br />
Al. Araguaia, 2044 – Sala.1101,<br />
Bloco B<br />
Edificio CEA – Alphaville<br />
Barueri – Sao Paulo – Brasil<br />
06455-000<br />
Tel: +55 11 2588 1400<br />
Fax: +55 11 2588 1410<br />
Europe, Middle East, Africa<br />
Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong><br />
Romeinse straat 14<br />
3001 Leuven<br />
België / Belgique<br />
Tel: +32 16 213 511<br />
Fax: +32 16 213 603<br />
Asia Pacific<br />
Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong><br />
20F, Innovation Building,<br />
1009 Yi Shan Rd,<br />
Shanghai 200233, P.R.China<br />
Tel: +86 21 2412 1688<br />
Fax: +86 21 5426 2937 / 5426 3167<br />
Tyco, Alliance Integrated Systems, AMC, AutoMatrix, AutoSol, BTV, CapaciSense, Chemelex, DHSX, DigiTrace, DigiTrace logo, DigiTrace Supervisor, Duoterm, ElectroMelt,<br />
EM2XR, FHSM, FHSC, FlexFit, FlexiClic, Flowguard, FreezeTrace, FreezGard, Frostex, Frostex Plus, Frostguard, FroStop, FSE, Gardian, HAK, Handvise, HBTV, HCCL, HotCap, HQTV,<br />
HTPG, HT<strong>PI</strong>, HWAT, HXTV, IceStop, Interlock, JBM, JBS, K-Flex, K-Flex logo, KHE, KHH, KHL, KHP, KTV, Labsafe, LBTV, LHC, LHFV, LHRV, Metabond, Mini WinterGard, Miser<br />
WinterGard, MoniTrace, Multi-plus, NGC, PetroTrace, PLI, PolyMatrix, Pyro CiC, PyroFLX, Pyromaster, Pyropak, Pyrosil, PyroSizer, Pyrotenax, Pyrotenax Designer, Pyrotenax logo,<br />
QTVR, QuickNet, QuickNet logo, QuickStat, QuickTerm, RayClic, RaySol, RayStat, Retro WinterGard, RHS, RHSC, RHSM, RMM2, SBF, SBV, SC, SHC, Sheathmaster, ShowerGuard,<br />
SLBTV, Smart Heat for Comfort and Safety, SnoCalc, SnoCalc logo, STS, System 500, System 1850, System 1850-SE, System 2000, System 2200, T2, T2 logo, T2Blue, T2QuickNet,<br />
T2Red, T2Reflecta, TankCalc Plus, TempBus, Thermoheat, ThermoLimit, ThermoLine, Total Care in Heat-tracing, Touch, Trac-Loc, Trac Calc, TraceCalc Net, TraceCalc Net logo,<br />
TraceCalc Pro logo, TraceGuard 277, TraceMaster, Tracer, Tracer logo, TRACERLYNX, TRACERLYNX logo, TraceStat, TraceTek, TraceTek logo, TruckPak, VLBTV, VLKTV, VPL,<br />
We manage the heat you need, WinterGard, WinterGard logo, WinterGard Plus, WinterGard Wet, XL-E ATE, XL-ERATE logo, XL-Trace, XTV and Zero EMI are registered and/or<br />
unregistered trademarks of Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> LLC or its affiliates.<br />
All other trademarks are the property of their respective owners.<br />
Important: All information, including illustrations, is believed to be reliable. Users, however, should independently evaluate the suitability of each product for their particular<br />
application. Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information, and disclaims any liability regarding its use. Tyco <strong>Thermal</strong><br />
<strong>Controls</strong>' only obligations are those in the Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> Standard Terms and Conditions of Sale for this product, and in no case will Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> or<br />
its distributors be liable for any incidental, indirect, or consequential damages arising from the sale, resale, use, or misuse of the product. Specifications are subject to<br />
change without notice. In addition, Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> reserves the right to make changes—without notification to Buyer—to processing or materials that do not affect<br />
compliance with any applicable specification.<br />
© 2012 Tyco <strong>Thermal</strong> <strong>Controls</strong> LLC