Programbroschyr på svenska och engelska (Swedish/English) (pdf

Seminarium
Arabisk musik från Sufi-ghazaler till Nahda-perioden
Tillsammans med slagverkaren Adel Shams el Din demonstrerar
den marockanske sångaren och musikern Abderrahman
Kazzoul de melodiska mönstren inom maqâm och hur de
ligger till grund för musiken. Han berättar även om sångerna
som skapas till texter ur koranen, om improvisation, teman,
rim, takt och rytm. Det är ett exklusivt tillfälle att få insikter
i traditionell arabisk musik med anor från medeltiden.
English Workshop. Arab music, from Sufi ghazals to the Nahda
period. Together with percussionist Adel Shams el Din, the
Moroccan singer and musician Abderrahman Kazzoul demonstrates
the melodic patterns of maqâm and how they form the basis
of the music. He also tells of the songs based on texts from the
Koran and talks about improvisation, themes, rhyme, pulse and rhythm.
A rare opportunity of gaining insight into traditional Arabic music with
an ancestry dating back to medieval times.
Medverkande/Participants
Abderrahmane Kazzoul, sång/vocals
Adel Shams el Din, slagverk/percussion
Christian Ledoux, tolk till engelska/interpreting into English
Måndag 29 oktober 12.00 Sal C
Arrangör Uppsala Konsert & Kongress
Längd cirka 60 min
Fri entré