01.09.2013 Views

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. 손바닥으로 잡고는 출혈하는 뼈와 인근의 출혈부위에 대고 강하게 문지르면서 용액을 서서히 압착합니다. 어두운 색의 과도한 응고물이 나타나므로, 보조원은 해당 부위에 소<br />

독수로 계속 헹구며 흡인작업을 실시해야 합니다. Ultradent 황산제2철 지혈제에 대한 접촉시간 권장사항은<br />

1-3분이며, 최장 10-20분입니다.<br />

3. 일단 지혈효과가 있으면, 역충전재를 설치합니다.<br />

4. 골이식 제품을 사용할 경우, 큐렛과 소독수를 사용해 골낭의 지혈제 및 부착 응고물 일체를 주의 깊게 제거하여 치료과정의 출혈을 다시 한번 확실하게 잡습니다. 모세혈관 및<br />

작은 혈관 내에 있는 소량의 응고물은 문제가 되지 않습니다.<br />

5. 수술부위를 봉합합니다.<br />

주의 및 경고사항:<br />

1. 사용하기 전에 일체의 안내사항, 주의 및 경고사항을 주의하여 읽고 숙지합니다.<br />

2. Ultradent 황산제2철 지혈제에 대한 접촉시간 권장사항은 1-3분이며, 최장 10-20분입니다.<br />

3. 지혈제 및/또는 혈액 지혈제 혼합물로 인해 고품질의 접착효과가 훼손되고 “직접 접착” 수복물 아래로 얼룩이 지는 미세누출로 이어질 수 있습니다. 강력한 공기/물 분사와<br />

퍼미스나 Consepsis Scrub를 사용하여 철저히 세척해야만 합니다. 잔존하는 무친, 응고물, 또는 지혈제 잔존물은 접착 인터페이스의 오염 및/또는 중합/레진 경화를 막습니다.<br />

4. 임시 시멘트 및 단백질 무친은 간접 “접착/루팅처리” 수복물의 조제물 표면을 오염시킬 수 있습니다. 황산제2철과 같은 광물성 수렴제는 이들 자재가 치아 표면에 더욱 강력<br />

하게 부착되는 원인이 될 수 있습니다. 반드시 Consepsis Scrub 또는 퍼미스를 가지고 표면을 문질러 조제물 부위가 절대적으로 청결하도록 해야 합니다. 이렇게 하면 수복물 아<br />

래의 미세누출과 얼룩지는 현상의 가능성을 줄여 주어 접착력이 훼손되지 않도록 합니다.<br />

5. 수복물의 완벽한 접착 및 루팅처리의 경우, 미세누출의 예방 및 접착강도의 감소를 위해서는 조제물을 철저히 씻어내리며 세척하는 작업이 매우 중요합니다.<br />

6. 폴리에스테르 자재와의 반응 및 이에 의한 인상재의 표면경화가 훼손되지 않도록 하기 위해서는 조제물 부위의 지혈제는 반드시 강력한 공기/물 분사로 철저하게 세척해야 합<br />

니다.<br />

7. 자가식각(셀프에치) 접착제를 사용하는 경우, 치아/조제물 표면은 반드시 퍼미스나 Consepsis Scrub로 문지르고 도포하기 전에 철저히 씻어내야 합니다. 인산 에치 접착시스템<br />

또는 재래식 유리 아이오노머, 인산아연, 또는 유사한 시멘트 제품들을 사용할 경우, 반드시 필요하지는 않습니다.<br />

8. 청색의 탈색현상을 막으려면, 이들 황산제2철 지혈제는 기타 일체의 에피네드린이 주입된 변위 코드와 혼합하지 않아야 합니다.<br />

9. 과산화물계의 제품을 미롯한 기타 화학물질을 도포하기 전에 조직의 지혈제는 항상 철저하게 씻어내립니다.<br />

10. 황산제2철에 알러지를 가진 환자에게는 사용하지 마십시오.<br />

11. Ultradent의 지혈제는 구내 용도의 제품입니다. 구강 내에 도포하기 전에 일체의 주사기 흐름상태를 확인합니다. 저항감이 느껴지면, 팁을 교체한 후 다시 점검합니다. 권장<br />

하는 팁에 한해 사용합니다.<br />

12. 연조직의 탈색현상은 일시적입니다.<br />

13. 일체의 주사기 팁과 빈 주사기들은 1회용 제품으로서 교차오염을 막기 위해 단 1회에 한해 사용하도록 합니다. 빈 주사기 일체는 개별 환자에게 필요한 양으로 충전합니다.<br />

사용 후 주사기는 폐기처분합니다.<br />

14. 사전충전형 주사기는 매 사용 시마다 주사기 커버로 보호할 경우, 몇 차례에 걸쳐 사용이 가능합니다. 주사기 커버의 사용에 관한 안내사항에 주의하시기 바랍니다. 루어 잠<br />

금장치 캡을 사용해 주사기의 캡을 다시 닫고, 중간 수준의 소독제로 주사기를 소독합니다.<br />

15. 어떠한 제품이든 삼키지 않도록 하십시오.<br />

16. 의복에 닿지 않도록 하십시오.<br />

17. 이들 황산제2철 지혈제를 적재(로딩) 및 취급하는 경우에는 보호의 및 보안경을 착용합니다.<br />

18. 어린이의 손길이 닿지 않는 곳에 보관합니다.<br />

19. 사용한 팁과 빈 주사기는 적절히 처리합니다.<br />

주: ViscoStat, ViscoStat <strong>Wintermint</strong>, <strong>Astringedent</strong>, <strong>Astringedent</strong> X, 또는 관련 제품의 사용 및 MSDS(물질안전보건자료)와 추가 정보는 웹사이트 www.ultradent.com을 방문, 참<br />

고하시기 바랍니다.<br />

A71276.11 CS5.indd 51 5/25/12 5:31 PM<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!