ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...
ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...
ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RU<br />
Описание<br />
Кровоостанавливающие средства ViscoStat и ViscoStat <strong>Wintermint</strong> — это 20%-ные эквивалентные растворы сульфата железа с инертными вяжущими<br />
ViscoStat веществами на вязкой водной основе.<br />
При уровне pH около 1,0 эти средства оказывают щадящее воздействие на твердые и мягкие ткани. ViscoStat <strong>Wintermint</strong> обладает легким мятным<br />
ароматом.<br />
Гемостатик <strong>Astringedent</strong> — это 15,5%-ный эквивалентный раствор сульфата железа на водной основе с уровнем pH около 1,0.<br />
Гемостатик <strong>Astringedent</strong> X — это 12,7%-ный водный раствор ионов железа, содержащий субсульфат железа и сульфат железа, с уровнем pH около 1,0.<br />
Показания к применению<br />
Предназначены для остановки капиллярного кровотечения или выделения жидкости десневой бороздки разной интенсивности в ротовой полости<br />
во время выполнения различных стоматологических и челюстно-лицевых процедур, в том числе: протезирования потери зубов мостовидными<br />
протезами, реставрационно-восстановительных процедур и лечения периодонта. <strong>Astringedent</strong> и ViscoStat могут также использоваться при ретроградном<br />
пломбировании, вколачивании зубов, гингивэктомии и в качестве «фиксатива» при пульпотомии. <strong>Astringedent</strong> X используется в ситуациях, когда<br />
требуется более глубокий гемостаз, и не так мягко воздействует на ткани, как ViscoStat и стандартный <strong>Astringedent</strong>; тем не менее, он мягче других<br />
растворов сульфата железа. ПРИМЕЧАНИЕ. Разбавленный <strong>Astringedent</strong> X не эквивалентен ViscoStat и <strong>Astringedent</strong>.<br />
® , ViscoStat ®<br />
<strong>Wintermint</strong>,<br />
<strong>Astringedent</strong> ® &<br />
<strong>Astringedent</strong> ® X<br />
Коагулирующиекро<br />
воостанавливающие<br />
средства<br />
Указания по применению — слепки<br />
1. Шприцы объемом 1,2 мл<br />
a. Снимите люэровский колпачок.<br />
b. Надежно прикрепите выбранную рабочую насадку (Metal Dento-Infusor или Blue Mini Dento-Infusor). (Рис. 1)<br />
c. Перед применением средства в ротовой полости убедитесь в том, что оно выдавливается из шприца.<br />
2. Шприц IndiSpense<br />
a. Снимите люэровский колпачок со шприца IndiSpense.<br />
b. Насадите шприц объемом 1,2 мл на наружную резьбу шприца IndiSpense.<br />
c. Нажмите на поршень шприца IndiSpense, наполняя поршень шприца объемом 1,2 мл до необходимого уровня.<br />
d. Отсоедините шприцы и снова наденьте колпачок на шприц IndiSpense.<br />
е. Надежно прикрепите рабочую насадку (Metal Dento-Infusor или Blue Mini Dento-Infusor).<br />
f. Перед применением средства в ротовой полости убедитесь в том, что оно выдавливается из шприца.<br />
ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание взаимного загрязнения используйте новые шприцы и насадки, если необходимо взять дополнительный<br />
объем средства.<br />
3. Обхватив шприц ладонью, медленно выдавливайте раствор и одновременно сильно втирайте его в разрезанную ткань. (Рис. 1)<br />
4. Продолжайте выдавливать и втирать раствор в поверхность разрезанной ткани для прекращения кровотечения по всей поверхности<br />
подготовленной области и удалите образовавшийся коагулум.<br />
5. При появлении излишнего темного коагулума ассистенту следует направить слабую струю воды на препарируемую поверхность и осушить ее. Гемостаз считается достигнутым, как только<br />
прекратится формирование нового коагулума.<br />
6. Когда гемостаз достигнут, препарируемую поверхность следует очистить, обдав сильной струей воздуха/воды, и проверить качество гемостаза. Если возникает кровотечение, повторите<br />
описанные выше шаги 3–5 на кровоточащем участке и выполните повторную проверку, обдав струей воздуха/воды.<br />
ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуемое время воздействия гемостатиков Ultradent с содержанием сульфата железа — 1–3 минуты, максимум — 10–20 минут.<br />
7. Для изменения формы и расположения ткани введите нить Ultrapak либо нить для изменения расположения десневой ткани соответствующего размера в десневую бороздку. Для<br />
оптимального изменения формы и расположения десневой ткани поместите небольшое количество кровоостанавливающего раствора (<strong>Astringedent</strong>, ViscoStat и растворы хлорида алюминия) в<br />
стеклянный стаканчик и пропитайте ими нить перед использованием.<br />
37<br />
A71276.11 CS5.indd 37 5/25/12 5:31 PM