01.09.2013 Views

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Valmistele ruisku noudattamalla jäljennösten ottamista koskevan kohdan vaiheita 1 ja 2.<br />

2. Paina ruiskun männän vartta kämmenellä ja pursota valmistetta hitaasti hangaten napakasti vuotavaa luuta ja viereisiä vuotavia kohtia. Avustajan pitää jatkuvasti huuhdella liialliset tummat<br />

hyytymät pois steriilillä vedellä ja imulla. Suositeltu käsittelyaika käytettäessä Ultradentin ferrisulfaattihemostaatteja on 1–3 minuuttia ja enintään 10–20 minuuttia.<br />

3. Aseta paikka kun verenvuoto on tyrehdytetty.<br />

4. Jos käytetään luusiirteitä, poista kaikki hemostaatti ja ulkopuoliset hyytymät luuontelosta kyretillä ja steriilillä vedellä, jotta luun paranemiseen tarvittavan verenvuodon palauttamiseksi. Pienet<br />

hyytymät kapillaareissa tai muissa pienissä suonissa eivät muodosta ongelmaa.<br />

5. Sulje leikkauskohta.<br />

Varoituksia ja varotoimenpiteitä:<br />

1. Lue kaikki ohjeet, varotoimet sekä käyttöturvallisuustiedote huolellisesti ja sisäistä ne ennen käyttöä.<br />

2. Suositeltu käsittelyaika käytettäessä Ultradentin ferrisulfaattihemostaatteja on 1–3 minuuttia ja enintään 10–20 minuuttia.<br />

3. Hemostaattivalmisteiden tai hemostaatin ja veren seokset saattavat estää hyvän tarttuvuuden, mikä voi johtaa “suoraan sidostettujen” restauraatioiden alaiseen värjäävään mikrovuotoon.<br />

Valmistellut kohdat on puhdistettava huolellisesti voimakkaalla ilma/vesisuihkulla ja/tai hankaamalla hohkakivellä tai Consepsis Scrub -valmisteella. Liman, hyytymien tai hemostaatin jäämät voivat<br />

kontaminoida sidostuskohdan ja/tai estää resiinien kovettumisen tai polymerisaation.<br />

4. Epäsuorasti “sidostettuja/sementöityjä” restauraatioita käytettäessä väliaikaissementit ja liman proteiinit voivat kontaminoida myös valmisteen pinnat. Supistavat, mineraaleja sisältävät valmisteet<br />

kuten ferrisulfaatti voivat tehostaa näiden materiaalien tarttumista hampaaseen. Hampaan pinnan puhdistaminen Consepsis Scrub -puhdistusaineella tai hohkakivellä on ehdottoman välttämätöntä,<br />

jotta varmistetaan, että valmisteen pinta on täysin puhdas. Tämä varmistaa, että sidostus ei heikkene, mikä pienentää mikrovuodon ja restauraation alaisen värjäytymän riskiä.<br />

5. Ennen restauraatioiden lopullista sidostusta ja tiivistystä on aivan oleellista, että valmisteet hangataan ja puhdistetaan mikrovuotojen ja sidostuksen heikentymisen välttämiseksi.<br />

6. Hemostaatit pitää poistaa valmisteesta napakalla ilma/vesisuihkulla, jotta vältetään niiden reagointi polyesterimateriaalien kanssa, mikä heikentää jäljennöksen pinnan kovettumista.<br />

7. Jos itse-etsaavia sidostusaineita joudutaan käyttämään hemostaattisten valmisteiden käytön jälkeen, pinnat on aina puhdistettava Consepsis Scrub tai hohkakivellä ja puhdistettava perusteellisesti<br />

ennen itse-etsaavien sidostusaineiden levitystä. Tämä ei ole tarpeen, kun käytetään fosforihappopohjaisia sidostusjärjestelmiä tai kun käytetään tavanomaisia lasi-ionomeeri- tai sinkkifosfaattisementtejä<br />

tai vastaavia sementtejä.<br />

8. Ferrisulfaattipohjaisiin hemostaattivalmisteisiin ei saa sekoittaa paikallisesti adrenaliinia tai adrenaliinilla kyllästettyjä avauslankoja, sillä se voi aiheuttaa tilapäisen sinisen värjäytymisen.<br />

9. Poista aina hemostaattiset valmisteet kudoksista perusteellisesti huuhtelemalla ennen muiden kemikaalien, kuten peroksidipohjaisten valmisteiden käyttöä.<br />

10. Älä käytä potilaille, jotka ovat allergisia ferrisulfaatille.<br />

11. Ultradentin hemostaattiset valmisteet on tarkoitettu suunsisäiseen käyttöön. Varmista virtaus kaikista ruiskuista ennen kuin levität ainetta suunsisäisesti. Jos virtausvastusta ilmenee, vaihda kärki<br />

ja tarkista virtaus uudelleen. Käytä ainoastaan suositeltuja kärkiä.<br />

12. Pehmytkudosten värjäytyminen on tilapäistä.<br />

13. Kaikki ruiskun kärjet ja tyhjät ruiskut ovat käytön jälkeen hävitettäviä ja kertakäyttöisiä ristikontaminaation välttämiseksi. Täytä tyhjä ruisku yhtä potilasta varten tarvittavalla määrällä. Hävitä<br />

ruisku käytön jälkeen.<br />

14. Esitäytettyjä ruiskuja voi käyttää useita kertoja, jos ne suojataan jokaisen käyttökerran aikana ruiskunsuojuksilla. Huomioi ruiskunsuojusten käyttöohjeet. Aseta luer-lock-korkki takaisin ruiskuun<br />

ja desinfioi keskitason desinfektioaineella<br />

15. Varmista, ettei potilas niele valmisteita.<br />

16. Vältä valmisteiden joutumista vaatteille.<br />

17. Käytä suojavaatetusta ja silmäsuojia kun lataat ja käsittelet näitä ferrisulfaattihemostaatteja.<br />

18. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta ja näkyviltä.<br />

19. Hävitä käytetyt kärjet ja tyhjät ruiskut asianmukaisesti.<br />

HUOMAUTUS: Käyttöturvallisuustiedotetta ja ViscoStat-, ViscoStat <strong>Wintermint</strong>-, <strong>Astringedent</strong>-, <strong>Astringedent</strong> X -valmisteiden ja muiden näihin tuotteisiin liittyvien valmisteiden käyttöä koskevia<br />

lisätietoja on saatavana verkkosivustoltamme www.ultradent.com<br />

30<br />

A71276.11 CS5.indd 30 5/25/12 5:31 PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!