ViscoStat®, ViscoStat® Wintermint, Astringedent® & Astringedent ...

8. Huuhtele valmiste ja viereiset kudokset perusteellisesti. Odota 1–3 minuuttia ennen langan poistamista.
HUOMAUTUS: Valmiste pitäisi mieluiten puhdistaa hankaavalla tuotteella kuten Consepsis Scrub ennen lopullisen jäljennöksen ottamista.
9. Poista ientaskulanka ja huuhtele napakasti ilma/vesisuihkulla, tarkista hemostaasi ja ota jäljennös.
Käyttöohjeet – Suoraan sidostettavat restauraatiot
1. Valmistele ruisku noudattamalla jäljennösten ottamista koskevan kohdan vaiheita 1 ja 2.
HUOMAUTUS: Jos tila sallii vuotavassa kohdassa, noudata yllä jäljennöksen ottamista koskevassa kohdassa esitettyjä vaiheita 3-9.
2. Liota Ultrapakia tai lankaa hemostaattiliuoksessa.
HUOMAUTUS: Älä käytä “Ultrapak E”- tai muita adrenaaliiniliuoksia minkään ferrisulfaattia sisältävän hemostaatin kanssa. Näitä ovat mm. ViscoStat, ViscoStat Wintermint, Astringedent ja
Astringedent X, sillä tällöin muodostuu sininen tai musta sakka.
3. Syrjäytä kudos ja estä sulkulaarisen nesteen pääsy kohtaan pakkaamalla sulkukseen sopivan kokoista lankaa.
4. Puhdista valmiste taas huuhtelemalla napakalla ilma/vesisuihkulla ja tarkista hemostaasi (Lue jäljempänä esitetyt puhdistusta koskevat ohjeet).
5. Puhdista valmisteen pinta hohkakivellä tai Ultradentin Consepsis Scrub -valmisteella.
6. Odota 1–3 minuuttia ennen langan poistamista.
HUOMAUTUS: Lanka voidaan poistaa tai jättää paikalleen suojaamaan pehmytkudoksia.
7. Huuhtele hammasvälit taas napakalla ilma/vesisuihkulla ja kuivaa. Suositeltu käsittelyaika käytettäessä Ultradentin ferrisulfaattihemostaatteja on 1–3 minuuttia ja enintään 10–20 minuuttia.
PUHDISTUSTA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos hammasta ei puhdisteta perusteellisesti, hemostaattivalmisteen tai hyytymien jäämät hampaan pinnalla tai viereisissä kudoksissa voivat kontaminoida
dentiini- ja/tai kiilleainetta ja vaarantaa siten sidostuksen ja tiivistyksen aiheuttaen mikrovuotoa. Sulkukseen tai hyytymään jääneestä verestä lähtöisin oleva hemosideriini saattaa siirtyä restauraation
ja hampaan väliin muodostaen tumman värjäytymän sen alla olevaan valmisteeseen. Tätä voi ilmetä päivien tai viikkojen kuluessa restauraation kiinnittämisestä, mikä voi johtaa uusintahoidon ja
restauraation uusimisen tarpeeseen. Käytettäessä totaalista fosforihappoetsaus-sidostusjärjestelmää, fosforihappo edistää hemostaattijäämän poistamista valmisteen pinnalta. Siitä huolimatta suositellaan
aina puhdistusta hohkakivellä tai Consepsis Scrub -valmisteella. Kun käytetään itse-etsaavaa sidostusjärjestelmää, valmiste pitää aina puhdistaa hohkakivellä tai Ultradentin Consepsis Scrub
-valmisteella käyttäen kumilaikkaa tai STARbrush-harjaa.
8. Sidosta ja restauroi valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Käyttöohjeet – Epäsuorasti sidostettavat/tiivistettävät/sementöitävät restauraatiot
1. Noudata vaiheita 1-7, jotka on esitetty suoraan sidostettavia restauraatioita koskevassa kohdassa. Lue ja ymmärrä kaikki puhdistusta koskevassa ohjeessa esitetyt seikat.
2. Sen jälkeen kun valmiste on puhdistettu perusteellisesti, jatka sementöimällä lopullinen restauraatio.
HUOMAUTUS: Väliaikaissementit ja/tai syljen limaproteiinit voivat kontaminoida valmisteen pinnat. Kun mineraalipohjaiset hemostaatit (ts. Ultradentin ferrisulfaattihemostaatit) pääsevät
kosketukseen limaproteiinien kanssa, ne tarttuvat valmisteeseen lujemmin, mikä edellyttää tehokkaampaa hankauspuhdistusta verenvuodon tyrehdyttämisen jälkeen. Sidostuksen heikentyminen
ja mikrovuoto voidaan välttää noudattamalla edellä puhdistusta koskevassa huomautuksessa esitettyjä ohjeita koskien puhdistusta Ultradentin Consepsis Scrub -valmisteella käyttäen kumilaikkaa
tai STARbrush-harjaa ennen lopullisen jäljennöksen ottoa ja ennen lopullista sementöintiä. Jos väliaikaisia restauraatioita poistettaessa niissä ilmenee tummia värjäytymiä, se on merkki siitä, että
on käytetty ei-tiivistäviä väliaikaissementtejä, minkä vuoksi hemosideriiniä on päässyt kulkeutumaan valmisteen ja väliaikaisrestauraation väliin. Tätä voi ilmetä päivien tai viikkojen kuluessa
väliaikaisrestauraation kiinnittämisestä. Tämä värjäytymä voi olla erittäin itsepintainen, jonka poistaminen vaatii napakkaa kyretöintiä ja/tai ultraäänipuhdistusta, jota seuraa aggressiivinen hankaus
hohkakivellä tai Consepsis Scrub -valmisteella. Tämä ongelma voidaan ehkäistä käyttämällä tiivistäviä hydrofiilisia väliaikaissementtejä kuten UltraTemp Regular.
Käyttöohjeet - Vitaalit pulpotomiat (VAIN Astringedent- tai ViscoStat)
1. Valmistele ruisku noudattamalla jäljennösten ottamista koskevan kohdan vaiheita 1 ja 2.
2. Puhdista vuotokohta napakasti. Avustaja voi huuhdella liialliset tummat hyytymät pois hellävaraisella vesisuihkulla ja imulla.
3. Poista hemostaatti ja ulkopuoliset hyytymät ekskavaattorilla ja huuhtele napakalla ilma/vesisuihkulla. Käsittelyaika käytettäessä Ultradentin ferrisulfaattihemostaatteja on 1–3 minuuttia ja enintään
10–20 minuuttia.
4. Levitä ohut kerros ZOE-valmistetta ja sen jälkeen Ultra-Blend Plus -valmistetta pitäen molemmat kerrokset erittäin ohuina, jotta dentiinin pinta on käytettävissä sidostusta varten.
5. Sidosta ja restauroi valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Käyttöohjeet - Endodonttiset toimenpiteet (VAIN Astringedent- tai ViscoStat)
29
A71276.11 CS5.indd 29 5/25/12 5:31 PM