A Dictionary of Non-Scientific Names of Freshwater Crayfishes ...
A Dictionary of Non-Scientific Names of Freshwater Crayfishes ...
A Dictionary of Non-Scientific Names of Freshwater Crayfishes ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NUMBER 38 69<br />
Indians] Byington, 1915:325, 421.<br />
Shaktci Homma Literally, "Red Crawfish [People]."<br />
[According to Swanton, 1953:176, this is the proper<br />
spelling for the North American Indian tribe that, in the<br />
18th century, lived in Mississippi on the "Yalobusha<br />
River where it empties into the Yazoo but at an earlier<br />
period extending to the head <strong>of</strong> the Yalobusha and<br />
eastward between the territories <strong>of</strong> the Choctaw and<br />
Chickasaw tribes as far as West Point."] See Ecrevisse<br />
Rouge, Houma, Incaktcakafa, Saquechua, shakchi,<br />
shatje, Shatje-Ogla, and words beginning with Chac,<br />
Chiach, Choc, and Teh.<br />
Shasta crayfish ASTACIDAE Pacifastacus (Hobbsastacus)<br />
fortis. [U.S., western: California; Shasta<br />
County] Williams, et al., 1989:21; Hobbs, 1989:6.<br />
shatje CAMBARIDAE [U.S., southeast: Louisiana;<br />
Choctaw Indians] Bushnell, 1909:16. See also Byington,<br />
1915:325, 421. See Shaktci Homma.<br />
Shatje-Ogla Crayfish People, part <strong>of</strong> a tribe, who<br />
lived near Chinchuba, 12 miles W <strong>of</strong> Bayou Lacombe.<br />
[U.S., southeast: Louisiana; Choctaw Indians] Bushnell,<br />
1909:16. See also Shaktci Homma.<br />
shawgashee "See the Shawgashee, the craw-fish,/ Like<br />
a spider on the bottom...." CAMBARIDAE [U.S.,<br />
north-central: Ojibway Indians] Longfellow, 1898:170<br />
[Part viii, Hiawatha's Fishing]. See acagaci, ac£ge,<br />
ajageshi, asho'ni ocagaci, ahzhahgashe, ashaahkiiwa,<br />
and as-shog-aish-i. See also kefnid, kefnidenzour,<br />
kinid, and kinid-dour.<br />
shipovatyi rak See mnnoBaTKUi paK, next entry.<br />
nmnoBaTbiH paK ASTACIDAE, Austropotamobius<br />
(Atlantastacus) pallipes bispinosus. [Russia] Brodsky,<br />
1981:184. See shipovatyi rak, above.<br />
shipuvatyi rak See mmryBaTHH paK, next citation.<br />
nmnyBaTHH paK ASTACIDAE, Austropotamobius<br />
(Atlantastacus) pallipes bispinosus. [Ukraine] Brodsky,<br />
1981:184. See shipuvatyi rak, above.<br />
shirokonogii rechnoi rak See mHpoKOHonni<br />
peHHOH paK, next citation.<br />
mnpoKOHorHH pcmoH paK ASTACIDAE Astacus<br />
astacus (Astacus nobilis, A. fluviatilis, and Potamobius<br />
fluviatilis). [Russia] Gozmany, 1979:118. See shirokonogii<br />
rechnoi rak, above.<br />
shirokopalyi rak See next two citations, nnipoKona-<br />
JIHH paK and nmpOKonajn>ni paK.<br />
mHpoKonajiHH paK ASTACIDAE, Astacus astacus.<br />
[Ukraine] Brodsky, 1981:141. See shirokopalyi rak,<br />
above.<br />
mHpoKonaJiMH paK ASTACIDAE, Astacus astacus.<br />
[Russia] Brodsky, 1981:141. See shirokopalyi rak,<br />
above.<br />
shirokopalyi rechnoi rak See mnpoKonajniH<br />
peHHOH paK, next citation.<br />
nmpoKonajnvnt pe^moH paK ASTACIDAE Astacus<br />
astacus (Astacus nobilis, A. fluviatilis, and Potamobius<br />
fluviatilis). [Russia] Gozmany, 1979:118. See shirokopalyi<br />
rechnoi rak, above.<br />
short lobster ASTACIDAE [U.S.: Oregon] Olszewski,<br />
1980:20.<br />
shrimp "(A) crevice, first a spron frey, then a shrimp,<br />
then a sprawn, and when it is large then called a<br />
crevice." ASTACIDAE [U.K.] Randle Holme (ca.<br />
1688), quoted by Phipson, 1883:435. [I was unable to<br />
find this quotation in Holme.]<br />
"One <strong>of</strong> the courses was whole ecrevisses in a rich<br />
sauce.... The guest <strong>of</strong> honor.. .muttered... 'What do I do<br />
now?' ... [B]ecause I had struggled before with the same<br />
somewhat overrated delicacy...I winked at him and<br />
said, 'Watch me.' I picked up a shrimp between my<br />
left thumb and forefinger...." [France: Dijon] Fisher,<br />
1943 (1954):430 (Noble and Enough); and:<br />
"The season for shrimps is short, and Madame<br />
Mossu paid well for all the boys and old men could find<br />
in their hundred icy streams." [Switzerland: Chatel St.<br />
Denis] Fisher, 1943 (1954):506 (/ Remember Three<br />
Restaurants); and<br />
"A light curry <strong>of</strong> shrimps or crayfish tails." [Unspecified<br />
locality] Fisher, 1943 (1954):708 (Wis for<br />
Wanton).<br />
Fisher's apparent lack <strong>of</strong> attention to her crayfish/shrimp<br />
food-stuffs is puzzling, considering she is