You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SORANI KURDISH<br />
ﻪـﺋ<br />
ﻻ وود رﻪـﻫ<br />
واﺮـﮑz<br />
ـﻮـﺗو`<br />
قاﺮــ<br />
.» 8 ندرا> ـZﻪـﻫ<br />
یﻪـﺳۆﺮـ<br />
،ادﻪـﻧﺎـــ<br />
ﺘ,ﺳۆد<br />
ﯽـﮑz<br />
ـراﺪـﯾد<br />
8<br />
ﻪـﺑ<br />
ژد وﻮـﺑ<br />
قاﺮــ<br />
.» ﱏﻻﻪـﮔ<br />
ﰽﻪـﯾﻩوﻪـﻧاﺪـﺗﻩر<br />
ﻪـﮐ<br />
،ﺪـﻧﺎـ><br />
ﺮـ<br />
ﰉﺎـ9ﻴﺋ<br />
ــ ﻪـﺑ<br />
نﺎــ<br />
ﻴﻧﰷﻪـﻧدرا><br />
ـZﻪـﻫ<br />
ﯽـﻣﺎـﳒ<br />
١.<br />
نﺎﺘ,ﺴIرۆﲑﺗ و رۆﲑﺗ<br />
ﻪـﯾادﺮـرë<br />
ﻪـﺳ<br />
ﱏﰷﻪـﮐرﻪـﺋ<br />
و ﻩﺪــ<br />
ﻨﯾﺎـﺋ<br />
ﱏﰷﻩوﺎـﮕـ<br />
ﻪـﻫ<br />
یﻩرôرﻩد<br />
اڕوﲑـﺑ<br />
،ادﻪـﮐﻩراﺪـﯾد<br />
8 رﻪـﻫ<br />
ﻪـﺋ<br />
ﱏوﻮـﺑراﺪـﺷﻪـﺑ<br />
ﯽـﮕـﺮـ<br />
ﮔ ﰏﺎـﭘوود<br />
ﻩوﻩوور<br />
و8<br />
و اﺮـë<br />
ڕﯚـﮔﻮـ<br />
Zﺎـﺋ<br />
اﺪـZﺎـﺴﻣ<br />
ـ ﻪـﺋ<br />
یﻩوﺎـﻣ<br />
8 قاﺮــ<br />
.» ﰏ<br />
و قاﺮــ<br />
.» ﲕــ<br />
,ﺳﺎـــ<br />
ﻴ,ﺳ یﻪـﺳۆﺮـ<br />
8 وﻮـﺑدﺮـë<br />
ﻪـﻧ<br />
اﺪـﻧدرا><br />
ـZﻪـﻫ<br />
8 نﺎــ<br />
ﻴﯾراﺪـﺷﻪـﺑ<br />
ﻪـﮐ<br />
یﻪـﻧcﻪـﯾﻻ<br />
و<br />
٢.<br />
ﻩوﻪﯾاﺮë<br />
ﰵاﺮ.» ﲕﻧ!,ﺸRﻧ یرﰷ ﱏﰷﻪ)Rﺘ,ﺴIواﺪ{ﭘ<br />
ﺖﺸﮔ و روﻮﺘ,ﺳﻩد<br />
ﲎRﺳوﻮﻧ<br />
ﻪـﯾ<br />
و ﻖـﻓاوﻪـﺗ<br />
ﰏﻪـﺳﺎـــ<br />
ﻴ,ﺳ ﱏوﻮــ<br />
yﻣاوﻩدرﻪـﺑ<br />
ﱴــ<br />
,ﺴI ـﻮــ<br />
{ﭘ رﻪـﺳ8<br />
یﺪــ<br />
)ﮑn ـﻪـﺗ<br />
ﱏازرô کۆرﻪـﺳ<br />
و ﻪـﺗﺎــ<br />
ﻬﮑ{ﭘ ــ ﺖـﺸﮔ<br />
ـ نﻪـﯾﻻ8<br />
ناواﺮـﻓ<br />
ﯽـﮑ{ﻧ<br />
ــوﻮـﺑراﺪـﺷﻪـﺑ<br />
ﰃﻩﺪـﺑﻪـﻣ<br />
و ﱏ! ــ ,ﺸRﻧ ــ ﱏﰷﻩﺰـرt<br />
ﲎــ<br />
£ﺴﺨÎ ـ ـ<br />
ﻩووزﻩرﺎـﺋ<br />
و ﺖـﺴI<br />
ـو<br />
یﻩوﻪـﻧاﺪـﮕـ<br />
ﻩر ﻪـﮐ<br />
کﻪـﯾﻩﻮـــ<br />
{,ﺷ ﻪـﺑ<br />
ﻩوﻩدﺮـë<br />
قاﺮــ<br />
.» ﱏﰷﻪـــ<br />
)Rﺳﺎـــ<br />
ﻴ,ﺳ ﻪـﻧﻪـﯾﻻ<br />
٣.<br />
ﺖ.ﺑ قاﺮ.» ﱏﻻﻪﮔ<br />
مﻪ ـZﻪـﻫ<br />
hałbizhârdin<br />
election; واﺮــﮑــz ﻮــﺗو`<br />
tâwtwekirâw suffering; مﺎــﳒﻪــﺋ anjâm result; ﰉﺎــ9ــﻴــﺋ îjâbî<br />
positive; ﻪـﺑ نﺪـﻧﺎـ><br />
ﺮـ<br />
nirkhândin ba to evaluate as; ﻩوﻪـﻧاﺪـﺗﻩر ratdânawa rousing; ﻪـﺑ ژد dizh<br />
ba against; رۆﲑﺗ tîror terror; ﺖﺴIرۆﲑﺗ tîrorîst terrorist.<br />
٢یﻩرôرﻩد اڕوﲑــﺑ<br />
bîruřâ darbâra i thinking about; وﺎــﮕــ ﻪــﻫ<br />
hangâw step; ﻩﺪــﻨــﯾﺎــﺋ âyinda<br />
future; کرﻪـﺋ ark duty; ﰏﻪـﯾادﺮـرë ﻪـﺳ<br />
sarkirdâyatî leadership; ناﺮـë ڕﯚـﮔﻮـZ<br />
ﺎـﺋ<br />
âługoř kirân to be<br />
changed; ﻩوﻪــﻧاﺮــ ë تﺎــﭘوود<br />
dûpât-kirânawa for a statement to be made; نوﻮــﺑراﺪــﺷﻪــﺑ bashdârbûn<br />
participation; ناواﺮــﻓ firâwân large-scale; روﻮــﺘ ــــ , ﺳﻩد<br />
dastûr constitution; ﺖــﺸــﮔ<br />
gisht public, general; ﱴ,ﺴIواﺪ{ﭘ pedâwîstî necessity; ﱏ!,ﺸRﻧ nîshtmânî national.<br />
٣ﻩوﻪـﻧدﺮـë ﺪــ<br />
)ﮑn ـﻪـﺗ<br />
ta’kîd-kirdinawa lasar to reaffirm; نوﻮــ yﻣاوﻩدرﻪـﺑ<br />
bardawâmbûn continuation;<br />
تﻪـﺳﺎـــ ﻴ,ﺳ siyâsat policy; ﻖـﻓاوﻪـﺗ tawâfiq co-operation; ﱳـﺴﺨÎ ـ ـ ﻪـﯾ<br />
yekkhistin unification;<br />
ﺰـرt rîz rank; ءﻩﺪـﺑﻪـﻣ mabda’ principle; ﻪـﺗﺎـﻬﮑ{ﭘ ـ ـ ـ pekhâta agreement; … یﻩوﻪـﻧاﺪـﮕـ<br />
ﻩر<br />
نوﻮـﺑ rangdânawa i … bûn to be in accordance with; ﺖـﺴI ـو<br />
wîst will; ووزﻩرﺎـﺋ ârazû aspiration;<br />
ل ﻪﮔ مﻪ
Change language