Sorani vocabulary
Sorani vocabulary
Sorani vocabulary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
away; ~à … (+ inf.) to start to, fall to:<br />
kawtînà qsa kirdin we started talking;<br />
hał-~ la to be situated in<br />
kay ی ﻪﮐ when?<br />
kaybânû وﻮﻧﺎﺒﯾ ﻪﮐ lady<br />
kayf ﻒـــﯾﻪـــﮐ enjoyment; ~ u safâ kirdin<br />
lagał v.t. to enjoy oneself (sexually)<br />
with<br />
Kaykâwis سوﲀــــaﻪــــﮐ Kay-Kaus, shah of<br />
Iran<br />
kazh ژ ﻪﮐ mountain<br />
kazhâl لاژ ﻪﮐ = khazâł<br />
kâ ﰷ straw<br />
kâbrâ اﺮñﰷ man, gentleman<br />
kâch چﰷ pool<br />
kâghaz ز ﻪôﰷ paper<br />
kâhû وﻮﻫﰷ lettuce<br />
kâk کﰷ elder brother; ~a ﻪﮐ" sir<br />
kâkłamûshân نﺎﺷوﻮﻣ ﻪkﮐ" spider<br />
kâł ڵﰷ raw; unripe, immature; light<br />
(color); faded<br />
kâłâ üﰷ cloth, commercial goods<br />
kâlân نﻻﰷ scabbord<br />
kâm مﰷ which?, which one?<br />
kân نﰷ mine; ~zâ اﺰsﰷ mineral<br />
kânî ﱏﰷ spring; ~âw وﺎﻴﻧﰷ waterspring<br />
SORANI–ENGLISH VOCABULARY<br />
kârîgar رﻪــﮕــaرﰷ effective; mortal: birîn i<br />
~ mortal wound<br />
kârkhâna ﻪﻧﺎLرﰷ factory<br />
kâr-u-bâr ر ورﰷ affairs, busines<br />
kârwân ناورﰷ caravan; ~chî ـ#<br />
اورﰷ<br />
van leader; ~sarâ ﻪــﺴــÎاورﰷ<br />
ﯽ cara-<br />
ار caravanserai<br />
kâs سﰷ dizzy; faint<br />
kâset ﺖåﺳﰷ cassette<br />
kâsib ﺐـــﺳﰷ merchant, trader, shopkeeper;<br />
~î ﱮ8ﺳﰷ trade, commerce<br />
kât 1 تﰷ time: l’ aw ~á’dâ at that time;<br />
~è(k) Ïﰷ ،ﮏــ<br />
ــﺗﰷ<br />
when (temporal conjunction);<br />
la ~èk’dâ while, during, at<br />
a time when<br />
kât 2 تﰷ back of the neck<br />
kâwezh ﮋــــ§ وﰷ cud; ~-kirdin v.t. to chew<br />
the cud<br />
kâwrâ اروﰷ = kâbrâ<br />
kâya ﻪﯾﰷ game; ~gâ ﺎﮔ ﻪﯾﰷ playing field<br />
ke âﮐ who?<br />
kebarke âﮐر ﻪﺒ ﮐ race, competition<br />
kef ﻒ ﮐ mountain; cave<br />
kel ﻞ ﮐ tombstone<br />
kełân نÀ ﮐ keł- « ﮐ v.t. to plow<br />
kânûn نوﻮ ـــﻧﰷ<br />
: ~ i yekam December; ~ i<br />
dûham January<br />
kâr رﰷ work, thing (intangible): nâtwânîn<br />
am ~á bikayn we can’t do this<br />
ken ﻦـــåـــﮐ the black fabric of which tents<br />
are made<br />
ker ﺮåﮐ penis<br />
kerd دﺮåﮐ knife<br />
kesha ﻪـــﺸـــåـــﮐ dispute; ~ i … chârasar-<br />
thing; ~-kirdin v.t. to work, to do<br />
something; ba ~ henrân v.p. to be<br />
kirdin v.t. to deal with<br />
keshân نﺎـــﺸــــــ å ﮐ kesh- ﺶــــــ å ﮐ v.t. to pull,<br />
used, be put to use; ~ ba sarawa bûn draw; râ-~ to draw, pull, select; see<br />
v.i. to have a responsibility, have<br />
something to do: îdî kâr’it ba sarawa<br />
nabe you have nothing else to do,<br />
there is nothing further you have to<br />
do; be~ رﲀـ ـﺑ<br />
unemployed; be~î یرﲀـ<br />
ـﺑ<br />
unemployment<br />
kârabâ ﻩرﰷ electricity<br />
kârakar ر ﻪﮐﻩرﰷ<br />
worker, servant<br />
kârasât تﺎﺳ ﻩرﰷ catastrophe<br />
kârbadast ﺖﺳ ﻩدﻪﺑرﰷ<br />
official<br />
kârez ﺰــــ§ رﰷ underground water channel;<br />
~kan ن ﻪﮐﺰ§رﰷ kârez digger<br />
also râ-kishân<br />
kew ﻮ ﮐ mountain<br />
kha ﻪL pres. stem of khistin<br />
khabar رﻪــﺑﻪــL news; awareness; ~bazen<br />
ﻦـ§ زﻪـرﺑ<br />
ﻪـﺑﻪـL<br />
spy; ~dâr رادر ﻪـﺑﻪـL<br />
, ba~ ﻪـﺑﻪـLﻪـ<br />
ﺑ<br />
ر awake, aware, informed; ~-bûnawa<br />
v.i. to wake up; ~-dân v.t. to report,<br />
give news<br />
khabâr ر ﻪL danger<br />
khabât ت ﻪـــــL<br />
struggle; ~-kirdin v.t. to<br />
struggle; ~kar ر ﻪﮑé ﻪL struggler<br />
khafa ﻪـــــــﻓﻪـــــــL undistinguished family;<br />
195
Change language