23.08.2013 Views

870-01-021-CM - Ergotron

870-01-021-CM - Ergotron

870-01-021-CM - Ergotron

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

适合各种大小的显示器<br />

以及笔记本电脑和平板<br />

电脑的安装解决方案<br />

亚太版<br />

© 2<strong>01</strong>3 <strong>Ergotron</strong>, Inc. rev. 2<strong>01</strong>3/ 07/ 15<br />

为您打造健康的数字显示平台<br />

1


1987<br />

健康、高效、平衡,<br />

不一样的感觉。<br />

1995<br />

获奖消息<br />

1988<br />

2009 DESIGN JOURNAL<br />

<strong>Ergotron</strong> 产品改善了人与数字显示器之间的界<br />

面,并以创新的设计和卓越的制造得到整个行<br />

业的认同。<br />

对于长时间坐在电脑前不动的<br />

人,每天多站起来一会儿,能<br />

够燃烧多余的热量、强化肌<br />

肉、改变不良姿势、加快血液<br />

流动,并且促进新陈代谢。<br />

我们致力于为世界各地的计算机用户提供价格合理的人体工程学<br />

产品,帮助增进健康,节省空间,提高工作效率。<br />

这一承诺要追溯到1982 年,当年,《视频电子<br />

标准协会 (VESA) 平板显示器安装接口 (FDMI) 标<br />

准》的先驱和富有创见的 Harry Sweere 先生创立<br />

了 <strong>Ergotron</strong> 公司。这些标准对等离子和液晶显示<br />

器及电视机的安装兼容性作了定义,至今仍被世<br />

界各地大多数生产厂家所采用,确立了 <strong>Ergotron</strong><br />

敢于创新和引领人体工程学安装解决方案潮流的<br />

悠久历史。<br />

这一以人为本的设计理念诞生了恒力 (CF) 升降/<br />

转动技术,让您移动自如、操作简便,体验不一<br />

样的感觉。目前,<strong>Ergotron</strong> 已获得的和正在申请<br />

的专利总计 85 项,包括首个液晶显示器活动支<br />

臂的专利。<br />

观 看 <strong>Ergotron</strong> 电影频<br />

道: 视频集锦。共同的<br />

主题是?关于 <strong>Ergotron</strong><br />

的一些精彩内容!<br />

movies.ergotron.com<br />

2<br />

目录<br />

充电式<br />

手推车<br />

工作站<br />

台式<br />

吊顶安装<br />

壁挂式<br />

手推车<br />

市场<br />

<strong>Ergotron</strong> 基于科学的人体测量研究为您提供真正<br />

的人体工程学设计,适应高达 95% 人群的使用<br />

要求。根据您的需求作出相应调整,您将发现每<br />

个 <strong>Ergotron</strong> 产品都具有极佳的可调节性,同时让<br />

您在健康、舒适性和工作效率方面有一个全面的<br />

提升。<strong>Ergotron</strong>这一与众不同之处,您完全可以<br />

信赖和证实。<br />

我们仍在继续履行这一重要使命!<br />

PowerShuttle 推车 3<br />

平板电脑管理推车 - 适用于 iPad 4<br />

平板电脑管理壁挂式安装件 - 适用于 iPad 5<br />

WorkFit<br />

6-11<br />

TeachWell<br />

12<br />

多显示器支架 14<br />

多显示器支臂 15<br />

固定高度支架 16<br />

单显示器安装解决方案 17-19<br />

投影仪安装架 20<br />

单显示器吊顶安装架 20<br />

大型电视、显示器和数字标牌安装解决方案 21-25<br />

单显示器和键盘安装解决方案 26<br />

键盘支臂 27<br />

配套完善的医护点工作站 29-34<br />

StyleView 手推车 35-42<br />

软件<br />

42<br />

单显示器移动工作站<br />

43<br />

双显示器移动工作站 44<br />

单显示器和笔记本电脑移动工作站 45<br />

教育<br />

13<br />

办公室<br />

13<br />

数字标牌<br />

21<br />

医疗保健, OSHPD<br />

28<br />

工业<br />

46<br />

人体工程学<br />

5 & 48<br />

附件<br />

47<br />

件务计划<br />

47


PowerShuttle ® (PS) 笔记本电脑推车: 充电、管理。<br />

紧凑、安全和符合成本效益的设计。<br />

购买合适的笔记本电脑只解决了问题的一部分,安全的存放、部署和管理这些重要资产并<br />

同时方便工作人员使用也同样重要。这款推车的通用接口最多可同时为 20 台设备充电(包<br />

括笔记本电脑、上网本和平板电脑)。PowerShuttle 负载传感技术可灵活地将电源分配给最<br />

需要充电的设备。可在包括教育、医疗和企业应用等任何环境中工作。<br />

通用设计<br />

• 开放式架构设计适合笔记本电脑、上网本和平板电脑(显示器最大尺寸可达15.6英寸)<br />

• 提供国别的电源插座可插入20个电源适配器。独特灵活的设计可适应各种不适合标准电源插座的笔<br />

记本电脑、上网本和平板电脑的充电器和插头。<br />

PowerShuttle 技术<br />

• 有效扫描系统和分配电源以优化笔记本电脑总充电时间,同时防止超载电路。<br />

耐久、安全的存放<br />

• 牢固的钥匙和锁具装配保证了设备安全。双铰链、可上锁并带有嵌入式把手的钢制前门可 180°打<br />

开,可充分显示笔记本电脑存储架<br />

• 坚固的钢制框架结构、钢制前后门以及模压防火级 ABS 表面适合频繁使用的教室环境<br />

• 为保证用户和设备的安全,整个车体通过了 UL 60950 和 1667 标准检测和认证<br />

易于使用<br />

• 重量轻,比竞争产品小达49%,紧凑设计易于在不同房间之间安全移动<br />

• 完全组装发货<br />

PowerShuttle ® (PS) 平板电脑充电推车,交流<br />

这款推车的通用接口使用该产品的交流适配器可以为多达 30 个平板和 UltrabooksTM 充电。<br />

PowerShuttle 负载传感技术可灵活地将电源分配给最需要充电的设备。可在包括教育、医疗和企业应<br />

用等任何环境中工作。<br />

认证<br />

UL 60950 信息技术设备安全<br />

性,CAN/CSA C22 2 No. 60950<br />

UL 1667 适用于音频、视频和<br />

电视类设备的高规格推车<br />

ICES-003 第四版,A 级<br />

FCC 第 15 部分 A 级<br />

特定国家特殊认证<br />

使用符合 RoHS 和 Reach 标<br />

准的材料<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

PS 笔记本电脑管理<br />

推车<br />

中国 24-247-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-249-085<br />

(黑色)<br />

20 个设备插槽、3.8 米(12<br />

英尺)电源线、特定国家电源<br />

插座、理线托盘、四个 4 英<br />

寸医用级别可锁定脚轮、206<br />

类以太网电缆,标准1U以太网<br />

交换机的安装支架,辅助插座<br />

(外部),辅助插座(内部交<br />

换机和WAP)、一体式把手<br />

PS 笔记本电脑充电<br />

推车<br />

中国 24-292-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-294-085<br />

(黑色)<br />

20 个设备插槽、3.8 米(12<br />

英尺)电源线、特定国家电源<br />

插座、理线托盘、四个 4 英<br />

寸医用级别可锁定脚轮、一<br />

体式把手<br />

最大设备尺寸:39.8 厘米宽 x 31.3 厘米深 x 4.8 厘米高<br />

(15.7英寸 x 12.3英寸 x 1.9英寸)<br />

可承重量 最大设备重量: 2.9 千克<br />

保修 5 年(电源模块 2 年、电气部件 1 年)<br />

3<br />

PS 平板电脑充电推车,<br />

交流<br />

中国 24-305-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-303-085<br />

(黑色)<br />

最大设备尺寸: 32.5 x 29 x<br />

2.54 厘米厚 (12.8 x 11.4 x<br />

1.0 英寸)<br />

最大设备重量: 1.5 千克<br />

(3.3 磅)<br />

充<br />

电<br />

式<br />

手<br />

推<br />


充<br />

电<br />

式<br />

手<br />

推<br />

车<br />

同步和苹果充电装备。 同步充电。<br />

其设计具有重量轻、结构紧凑、操控方便、<br />

安全且符合成本效益等诸多优点。<br />

超紧凑设计<br />

• 比竞争产品小和轻,最多可达 40%<br />

• 可同步和充电多达 48 台 Apple iPad、iPad mini 和 iPod touch 设备<br />

• 兼容 30 针和 Lightning 接头电缆<br />

• 可选配 LED 状态指示灯(ISI),监控每个平板电脑的充电<br />

进度<br />

安全储存<br />

• 钢管和铝制挤出框架;钢制检修门<br />

• 带有三点锁和组件的耐用钢制门,可提供强力防盗功能<br />

• 可选配安全支架配件套件 (97-735),可在需要时将推车锁<br />

至地板或墙壁支架以提高安全性<br />

安全认证<br />

• 根据 UL 60950-1 和 UL 1667 标准、FCC 要求和所有适用的<br />

国家指定法规进行测试并通过认证<br />

USB 电缆套件 97-766<br />

这些用于 iPad 的通过<br />

认证的 USB 电缆(30<br />

针,16 根电缆组),<br />

可定制长度以完美配<br />

合 <strong>Ergotron</strong> 平板电脑<br />

管理产品<br />

我们的专业人士将通<br />

过使用经认证的电缆<br />

为您整合ERGOTRON<br />

平板电脑管理产品,<br />

省时省力。(见图)<br />

安全支架套件<br />

97-735<br />

“专为 iPod 打造”、“专为 iPhone 打造”<br />

和“专为 iPad 打造”意味着电子配件设<br />

计用于专门与 iPod、iPhone 或 iPad 分别<br />

连接,且通过开发者认证以满足 Apple 性<br />

能标准。 Apple 不负责该设备的运营及其<br />

安全和法规标准的合规性。 请注意,该<br />

配件用于 iPod、iPhone 或 iPad 可能影响<br />

无线性能。<br />

iPad、iPhone、iPod 和 iPod touch 是 Apple<br />

Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标。<br />

Lightning 是 Apple Inc. 的商标。<br />

观看 “Tablet<br />

Management:<br />

Sync & Take Charge”<br />

movies.ergotron.com<br />

适用于 iPad 平板电脑管理推车<br />

48<br />

型号<br />

(颜色)<br />

(黑色)<br />

中国 24-353-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-335-085<br />

平板电脑管理推车<br />

32<br />

(黑色)<br />

中国 24-352-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-334-085<br />

平板电脑管理台式模块<br />

16<br />

(黑色)<br />

中国 24-351-085<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

24-333-085<br />

30 针电缆选配件<br />

使用 3 个通过认证的 USB 电缆 使用 2 个通过认证的 USB 电缆套 使用 1 个通过认证的 USB 电缆<br />

套件 (97-766) 或设备附带的电缆 件 (97-766) 或设备附带的电缆 套件 (97-766) 或设备附带的电缆<br />

Lightning 电缆选配件 使用设备附带的电缆 使用设备附带的电缆 使用设备附带的电缆<br />

现场专业电缆整合<br />

产品集成等级 2(10+ 个装置)<br />

美国/加拿大/亚太(不含中国)<br />

SRVCC-PI-02<br />

产品集成等级 2(10+ 个装置)<br />

美国/加拿大/亚太(不含中国)<br />

SRVCC-PI-02<br />

产品集成等级 1(15+ 个装置)<br />

美国/加拿大/亚太(不含中国)<br />

SRVCC-PI-<strong>01</strong><br />

ISI(状态指示灯) 是 是 是<br />

推荐设备<br />

(适用大多数情况)<br />

比竞争产品<br />

小和轻,最<br />

多可达 40%<br />

同步 是,USB 或无线 是,USB 或无线 是,USB 或无线<br />

充电 是,通过 USB 提供 2.1A 是,通过 USB 提供 2.1A 是,通过 USB 提供 2.1A<br />

iPad mini<br />

iPad (4th generation)<br />

iPad (3rd generation)<br />

iPad 2<br />

iPad<br />

iPod touch (5th generation)<br />

iPod touch (4th generation)<br />

iPod touch (3rd generation)<br />

iPad mini<br />

iPad (4th generation)<br />

iPad (3rd generation)<br />

iPad 2<br />

iPad<br />

iPod touch (5th generation)<br />

iPod touch (4th generation)<br />

iPod touch (3rd generation)<br />

iPad mini<br />

iPad (4th generation)<br />

iPad (3rd generation)<br />

iPad 2<br />

iPad<br />

iPod touch (5th generation)<br />

iPod touch (4th generation)<br />

iPod touch (3rd generation)<br />

设备数量 48 32 16<br />

UL 认证 是 是 是<br />

插槽大小<br />

20 x 28.8 x 2.2 厘米宽 (7.9 英寸 20 x 28.8 x 2.2 厘米宽 (7.9 英寸 20 x 28.8 x 2.2 厘米宽 (7.9 英寸<br />

x 11.3 英寸 x 0.85 英寸) x 11.3 英寸 x 0.85 英寸) x 11.3 英寸 x 0.85 英寸)<br />

产品尺寸<br />

58.4 x 46.7 x 100 厘米宽 (23 英<br />

寸 x 18.4 英寸 x 39.3 英寸)<br />

58.4 x 46.7 x 100 厘米宽 (23 英<br />

寸 x 18.4 英寸 x 39.3 英寸)<br />

46.5 x 41.1 x 26.4 厘米宽 (18.3<br />

英寸 x 16.2 英寸 x 10.4 英寸)<br />

产品重量(空载时) 56.7 千克 (125 磅) 44.9 千克 (99 磅) 13.2 千克 (29 磅)<br />

保修 5 年(电源模块 2 年、电气部件 1 年)<br />

4


即插即用。设置。充电。<br />

安全可靠<br />

件 根据 UL 60950-1 和 UL 1667 标准、FCC<br />

要求和所有适用的国家指定法规进行测试<br />

并通过认证<br />

件 六点锁组件强力防盗,包括将产品固定到<br />

墙壁上的安全螺丝<br />

件 风扇和通风系统保持安全的工作温度<br />

件 <strong>Ergotron</strong> 不仅使用通过 UL 认证的组件,<br />

而且更进一步让 UL 认证整个系统以保证<br />

教室、卫生或企业环境下的安全使用<br />

顶级同步与充电<br />

件 内置同步功能;通过机箱上的 USB 端口<br />

连接笔记本,同时同步多达 10 个设备<br />

件 全 2.1A 充电功能<br />

纤巧的开放式设计<br />

件 几乎适用于任何地方: 外形非常薄——即使带检修门也只有<br />

4 英寸(10 厘米)厚<br />

件 适合大多数 iPad 套——包括广受欢迎的 Otterbox Defender<br />

和 Griffin Survivor<br />

易于安装和操作<br />

件 选择预安装的 30 针或预安装的 Lightning 电缆选配件<br />

件 安装快速、简单,包括安装模板<br />

件 正在申请专利的 Show & Stow 技术可在打开门时将 iPad 设<br />

备伸展到用户身边,以方便存储和拆卸<br />

件 易于清洁,圆滑巧妙的设计将设备和电缆件藏起来<br />

件 清晰的 ISI(单独状态指示灯)LED 让每个设备的电源和充电<br />

状态一览无余<br />

获得启发!<br />

您是否正为在电脑前久坐<br />

而苦恼?研究表明久坐<br />

不利于身体健康。您知道<br />

吗?只要每天站立的时间<br />

长一些就能燃烧多余的卡<br />

路里、强化肌肉、促进血<br />

液循环和新陈代谢!<br />

适用于 iPad 平板电脑管理壁挂式安装<br />

件 10 -<br />

适用于 30 针 iPad<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

兼容设备<br />

(适合大多数保护套)<br />

每台平板电脑最大尺寸<br />

(包括盖子)<br />

站立:受到鼓舞 ➤ 站起来! ➤ 共享<br />

加入站立行列!赶快站起来!<br />

5<br />

(银色/黑色)<br />

中国 DM10-10<strong>01</strong>-5<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

DM10-10<strong>01</strong>-3<br />

平板电脑管理壁挂式安<br />

装件 10 -<br />

适用于 Lightning iPad<br />

(银色/黑色)<br />

中国 DM10-1002-5<br />

香港 / 马来西亚 / 新加坡<br />

DM10-1002-3<br />

平板电脑管理壁挂式安装件装置、六英尺电源线、10 条充电电缆<br />

(30 针或 Lightning 选项)、用于连接笔记本的外置 USB 2.0B 端<br />

口、电源线盖板、两个壁挂式托架和木制板墙筋或混凝土墙壁安<br />

装相关的硬件、安装模板、安全内六角扳手、90 度十字扳手<br />

电缆 30 针 Lightning<br />

充电 2.1A 2.1A<br />

iPhone 4S<br />

iPhone 3GS<br />

iPod touch (4th generation)<br />

iPod touch (3rd generation)<br />

iPad (3rd generation)<br />

iPad 2<br />

iPad<br />

iPhone 5<br />

iPod touch (5th generation)<br />

iPad mini<br />

iPad (4th generation)<br />

UL 认证 是 是<br />

可承重量<br />

25.9 x 20.1 x 2.3 厘米宽 25.9 x 20.1 x 2.3 厘米宽<br />

(10.2 英寸 x 7.9 英寸 x 0.9 英寸) (10.2 英寸 x 7.9 英寸 x 0.9 英寸)<br />

11 千克 (24 磅)<br />

1.1 千克 (2.4 磅) 每台设备<br />

11 千克 (24 磅)<br />

1.1 千克 (2.4 磅) 每台设备<br />

保修 工艺/机械部件五 (5) 年;电源模块件 (2) 年,电气部件一 (1) 年<br />

“我每天燃烧的热量提高到了大约 400 ...你绝不会想<br />

到就是这样小小的改变效果便如此显著。”<br />

Clare H.,一家大型个人电脑公司<br />

充<br />

电<br />

式<br />

手<br />

推<br />


工<br />

作<br />

站<br />

WorkFit 从单显示器 HD 型转<br />

换至液晶显示器与笔记本电<br />

脑套件 97-605<br />

此套件将一个 WorkFit-C 或<br />

WorkFit-A 单显示器 HD 型工<br />

作站转换至 WorkFit 液晶显<br />

示器与笔记本电脑工作站<br />

WorkFit 从双显示器转换至<br />

液晶显示器与笔记本电脑套<br />

件 97-617<br />

此套件将 WorkFit-<br />

S、WorkFit-C 或 WorkFit-A 双<br />

工作站转换至 WorkFit 液晶<br />

显示器与笔记本电脑工作站<br />

观看 “WorkFit:<br />

Love The Way You Work”<br />

电影 movies.ergotron.com<br />

型号<br />

(颜色)<br />

WorkFit-P坐站两用工<br />

作站<br />

WorkFit 坐站两用工作站: 坐站交替可保持身体健康和提高工作效率<br />

对于电脑用户<br />

• 促进用户全天通过身体活动保持健康<br />

• 一触式定位,无需辅助工具<br />

• 个性化地使用电脑;符合人体工程学,其舒适<br />

度无与伦比<br />

WorkFit-A 单 LD<br />

显示器型 WorkFit-A 双显示器型<br />

对于 HR/风险管理和公司成本节约<br />

• 减少久坐<br />

• 重新分配健康资金—控制成本<br />

• 让员工保持愉快心情和健康体魄<br />

• 提高工作效率<br />

WorkFit-A 单 LD<br />

悬浮式键盘<br />

WorkFit-A 孔锚式安装座<br />

97-692<br />

WorkFit-A 单 HD<br />

显示器悬浮式键盘<br />

24-383-026 (黑色抛光铝) 24-313-026 (黑色抛光铝) 24-312-026 (黑色抛光铝) 24-390-026 (黑色抛光铝) 24-391-026 (黑色抛光铝)<br />

包括 —<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

支臂、LCD 转轴、键盘托盘、<br />

台夹、全套五金件<br />

支臂、两 (2) 个 LCD 转轴、键<br />

盘托盘、台夹、全套五金件<br />

— —<br />

— 24 英寸<br />

22 英寸<br />

屏幕尺寸最大为 21.25 英寸<br />

(54 厘米)<br />

24 英寸 30 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 2.3-6.8 千克 (5-15 磅) 9.1 千克 (20 磅) 11.3 千克 (25 磅) 2.3-6.8 千克 (5-15 磅) 4.5-9.1 千克 (10-20 磅)<br />

升降 51 厘米(20 英寸)<br />

LCD 和键盘前后调节 51 厘米(20 英寸)。 访问网站了解<br />

详情<br />

LCD 和键盘前后调节 51 厘米(20 英寸);LCD 独立调节 13<br />

厘米(5 英寸)。 访问网站了解详情<br />

倾斜 — 30° — 30° 30°<br />

摆动 180° 180° 180° 180° 180°<br />

旋转 360°<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

Portrait to landscape screen rotation<br />

360°<br />

Portrait to landscape screen rotation<br />

VESA — MIS-D MIS-D MIS-D MIS-D<br />

保修 5 年 5 年 5 年 5 年 5 年<br />

6


角落处工作站的理想之选,WorkFit-A 可夹附在大多数桌面的后面或<br />

侧面。可选购孔锚式安装附件。<br />

WorkFit-A 双显示器悬<br />

浮式键盘<br />

WorkFit-A 单 LD 显示<br />

器型带工作台面<br />

WorkFit-A 单 HD 显示<br />

器型带工作台面<br />

WorkFit-A 双显示器型<br />

带工作台面<br />

24-392-026 (黑色抛光铝) 24-317-026 (黑色抛光铝) 24-314-026 (黑色抛光铝) 24-316-026 (黑色抛光铝)<br />

—<br />

支臂、LCD 转轴、工作台面、<br />

键盘托盘、台夹、全套五金件<br />

支臂、LCD 转轴、工作台面、<br />

键盘托盘、台夹、全套五金件<br />

支臂、两 (2) 个 LCD 转轴、工<br />

作台面、键盘托盘、台夹、全<br />

套五金件<br />

24 英寸 24 英寸 30 英寸<br />

22 英寸<br />

屏幕尺寸最大为 21.25 英寸<br />

(54 厘米)<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

4.1-9.1 千克 (9-20 磅) 9.1 千克 (20 磅) 11.3 千克 (25 磅) 11.3 千克 (25 磅)<br />

LCD 和键盘前后调节 51 厘米(20 英寸);LCD 独立调节 13 厘米(5 英寸)。 访问网站了解详情<br />

— 30° 30° —<br />

180° 180° 180° 180°<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D MIS-D MIS-D MIS-D<br />

5 年 5 年 5 年 5 年<br />

7<br />

工<br />

作<br />


工<br />

作<br />

站<br />

WorkFit-S 工作台面<br />

97-581-<strong>01</strong>9 (黑色)<br />

WorkFit-S 平板电脑<br />

架/文件架<br />

97-558-200 (黑色)<br />

包括升降把手<br />

大型键盘托<br />

97-584 (黑色)<br />

WorkFit-S 加深键盘<br />

托架<br />

97-651 (黑色)<br />

WorkFit-S 活节弓形<br />

支架<br />

97-583-009 (黑色)<br />

WorkFit-S 孔锚式安<br />

装座<br />

97-649-085<br />

不舒件?站起来!<br />

WorkFit-S 单显示器<br />

LD型<br />

WorkFit-S 中型显示器<br />

HD型<br />

WorkFit-S 型双显移动<br />

工作站<br />

型号<br />

(颜色)<br />

轻型 33-342-200 (黑色抛光铝) 重型 33-344-200 (黑色抛光铝) 33-341-200 (黑色抛光铝)<br />

高度调节柱,夹座, LCD 转轴, 高度调节柱,夹座, LCD 转轴, 高度调节柱,夹座, 2个 LCD<br />

包括 带有左右选择的鼠标 带有左右选择的鼠标 接口, 带有左右选择的鼠标<br />

台夹可夹在 1 至 6 厘米(0.4 至 2.4 英寸)厚的工作台面<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

24 英寸 件 30 英寸<br />

22 英寸<br />

屏幕尺寸最大为 21.25 英寸<br />

(54 厘米)<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

2.3-7.3 千克 (6-16 磅)<br />

访问网站了解详情<br />

7.3-12.7 千克 (16-28 磅)<br />

访问网站了解详情<br />

2.7-6.3 千克 (6-14 磅) 每<br />

访问网站了解详情<br />

升降<br />

液晶显示器和键盘前后调节 46 厘米(18 英寸);液晶显示器独立调节 13 厘米(5 英寸);<br />

液晶显示器最大高度调节范围 58 厘米(23 英寸)<br />

倾斜 30° 30° —<br />

摆动 — — —<br />

旋转<br />

VESA<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

保修 5 年 5 年 5 年<br />

8


观看“The Uprising:<br />

Just Stand!”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

型号<br />

(颜色)<br />

WorkFit-S 单显示器<br />

LD型带工作台面+<br />

WorkFit-S 中型显示器<br />

HD型带工作台面+<br />

WorkFit-S 型双显移动<br />

工作站带工作台面+<br />

轻型 33-350-200 (黑色抛光铝) 重型 33-351-200 (黑色抛光铝) 33-349-200 (黑色抛光铝)<br />

高度调节柱、台夹、液晶显<br />

示器转轴、工作台面、大键<br />

盘托架<br />

高度调节柱、台夹、液晶显<br />

示器转轴、工作台面、大键<br />

盘托架<br />

高度可调立柱、台夹、横杆、<br />

两 (2) 个 LCD 转轴、工作台<br />

面、大型键盘托盘<br />

包括<br />

台夹可夹在 1 至 6 厘米(0.4 至 2.4 英寸)厚的工作台面<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

24 英寸 件 30 英寸<br />

22 英寸<br />

屏幕尺寸最大为 21.25 英寸<br />

(54 厘米)<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

2.3-7.3 千克 (6-16 磅)<br />

访问网站了解详情<br />

7.3-12.7 千克 (16-28 磅)<br />

访问网站了解详情<br />

2.7-6.3 千克 (6-14 磅) 每<br />

访问网站了解详情<br />

液晶显示器和键盘前后调节 46 厘米(18 英寸);液晶显示器独立调节 12.2 厘米(4.8 英<br />

升降 寸);液晶显示器最大高度调节范围 58 厘米(22.8 英寸). 工作台面将限制液晶显示器升降<br />

转轴的垂直移动范围,不带工作台面的液晶显示器的高度调节范围为 13 厘米(5 英寸)<br />

倾斜 30° 30° —<br />

摆动 — — —<br />

旋转<br />

VESA<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

在 workfit.ergotron.com 上了<br />

解完整的 WorkFit 系列<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

保修 5 年 5 年 5 年<br />

9<br />

工<br />

作<br />


工<br />

作<br />

站<br />

➀ 专利的恒力 (CF) 技术提供了轻松自如的升降能力<br />

➁ WorkFit-D: 可安装 <strong>Ergotron</strong> 桌底键盘托 (97-582-009)<br />

➂ 根据需要添加 <strong>Ergotron</strong> 液晶显示器和笔记本电脑显示器安装架以适应个人的工作流程<br />

➃ 所列可承重量代表施加到工作台面的总负荷。当计算负荷时,包括另外添加的键盘、显示器和 CPU 的附件<br />

安装架重量<br />

➄ 四个滑轮可确保站立平稳<br />

型号<br />

(颜色)<br />

WorkFit-D 坐站两用<br />

自助工作台<br />

24-271-926 (黑色)<br />

24-271-927 (核桃)<br />

24-271-928 (桦木)<br />

WorkFit 坐站两用自助工作台<br />

<strong>Ergotron</strong> WorkFit 允许用户轻松自如地在坐姿和站姿之间变换,创造了一个真<br />

正符合人体工程学的平台。研究表明,久坐不利于身体健康,整天站立又太<br />

过劳累,而在一天之中不时交替这两种姿势来进行工作则才是最佳做法!选<br />

择 WorkFit,坐站交替一整天!<br />

➁<br />

WorkFit-PD 坐站两用<br />

自助工作台<br />

24-280-926 (黑色)<br />

24-280-927 (核桃)<br />

24-280-928 (桦木)<br />

可承重量 29.5 千克 (65 磅) 0-18 千克 (0-40 磅)<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 50 厘米 (19.5 英寸)<br />

保修 5 年 5 年<br />

➂<br />

10<br />

➀<br />

51 cm<br />

➄<br />

工作台面<br />

WorkFit-C: 60.6 x 58 厘米<br />

WorkFit-D: 121 x 60 厘米<br />

WorkFit-PD: 80 x 59.5 厘米<br />

WorkFit-PD LCD<br />

和笔记本电脑套件<br />

97-662 (黑色)<br />

WorkFit-PD<br />

双显示器套件<br />

97-663 (黑色)<br />

WorkFit-PD<br />

单 LD 显示器套件<br />

97-664 (黑色)<br />

WorkFit-PD<br />

单 HD 显示器套件<br />

97-665 (黑色)<br />

WorkFit-PD<br />

主机固定座套件<br />

97-666 (黑色)<br />

WorkFit-PD 电缆管<br />

理盒和电缆扎带套件<br />

97-667 (黑色)


观看“CubeLife 2.0:<br />

The Uprising”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

WorkFit-C 单显示器<br />

LD型<br />

WorkFit-C 中型显示器<br />

HD型<br />

WorkFit-C 型双显移动<br />

工作站<br />

型号<br />

(颜色)<br />

轻型 24-215-085 (黑色) 重型 24-216-085 (黑色) 24-214-085 (黑色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

24 英寸 30 英寸 22 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

LCD 转轴承重量 2.7-7.3 千克<br />

(6-16 磅)<br />

高度调节装置的最大负荷,<br />

除键盘托架、工作台面上及<br />

电缆储存盒中的物品外,还<br />

包括显示器的重量 11.3 千克<br />

(24.9 磅)<br />

LCD 转轴承重量 7.3-12.7 千克<br />

(16-28 磅)<br />

总承重能力 5.5-12.7 千克<br />

(12-28 磅)<br />

高度调节装置的最大负荷,除键盘托架、工作台面上及电缆<br />

储存盒中的物品外,还包括显示器的重量 14.7 千克 (32.5 磅)<br />

升降 63 厘米 (25 英寸) 63 厘米 (25 英寸) 63 厘米 (25 英寸)<br />

倾斜 30° 30° —<br />

摆动 — — —<br />

旋转<br />

VESA<br />

摆脱坐姿的束缚——在工作日尽量站着。定期采取站姿的价<br />

值是办公室人体工程学的新概念。采取站姿的一些原因:<br />

件保持精力充沛,精神更易集中<br />

缓解长时间坐姿引起的身体紧张<br />

消耗更多的卡路里<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

了解工作场所的<br />

WorkFit 健康<br />

cubelife.ergotron.com<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

访问网站了解详情<br />

保修 5 年 5 年 5 年<br />

11<br />

工<br />

作<br />


工<br />

作<br />

站<br />

这一小型技术中心将笔记本电脑或<br />

LCD/CPU、键盘和鼠标、便携式实物<br />

展台、DVD 播放器、投影设备及更<br />

多装置整合到一个稳固的平台上。教<br />

师不再被束缚在讲桌、讲台或同一个<br />

位置,而是可以自由走动,进行协作<br />

式授课<br />

欲了解 TeachWell,请访问<br />

teachwell.ergotron.com<br />

TeachWell: 面向 21 世纪教育领域的移动数字平台<br />

TeachWell<br />

移动数字工作台 (MDW)<br />

型号<br />

24-220-055 (灰色)<br />

(颜色)<br />

手推车、集成式酚醛树脂工作<br />

包括<br />

台面、无缝键盘/鼠标托、理<br />

线盒、绕线架、四只双滚轮<br />

(两只带锁)<br />

笔记本<br />

电脑<br />

尺寸<br />

可承重量<br />

笔记本 19 英寸<br />

LCD 22 英寸<br />

高度调节装置的最大负荷为<br />

38.5 磅(17.5 千克)。 加<br />

上 LCD 套件或笔记本电脑套<br />

件后,此负荷能力降低 4 磅<br />

(1.6 千克);加上投影仪托架<br />

后,负荷能力降低 3.5 磅 (1.6<br />

千克)。<br />

升降 51 厘米 (20 英寸)<br />

倾斜 —<br />

摆动 —<br />

旋转 —<br />

VESA —<br />

保修 5 年<br />

12<br />

TeachWell MDW<br />

储物盒 97-608<br />

TeachWell MDW 投影<br />

仪托架 97-598-055<br />

TeachWell MDW LCD<br />

套件 97-586<br />

TeachWell MDW 笔记<br />

本电脑套件 97-585<br />

电源插板安装工具包<br />

60-590


精心打造完美的学习环境<br />

集成 21 世纪的智能化校园,依赖于融合相关的现代技术,以<br />

满足教师及其多媒体、以多种方式连接移动型学生的需<br />

求。<strong>Ergotron</strong> 广泛的显示器安装和移动产品系列,成为支持活力十<br />

足学习环境技术平台所不可缺少的一部分。<br />

在教学设施或校园内营造有吸引力的学习环境<br />

教室 登记注册/行件 创意工作室/实验室<br />

实验室 校园书店 数据中心<br />

多媒体中心 演讲厅 食堂<br />

公共区域 图书馆/数据中心 展示厅和展亭<br />

剧院/厅堂 校园安全 大学医疗中心<br />

艺术中心<br />

可调节的办公室<br />

教育: 高度灵活 ➤ 合作 ➤ 生产力 ➤ 可靠性<br />

办公室: 健康 ➤ 高效 ➤ 经济<br />

以健康、高效和经济为重点的当今时代,是时候对 21 世纪的工作空间进行重新定义<br />

了。<strong>Ergotron</strong> 正在将根据用户需要任意变换坐姿——站姿的两用设计引入现有空间,<br />

重新构建、设计和改造企业办公场所。设计完善的工作空间将旷工减到最小并提升工<br />

作满意度,为员工提供工作时保持精力充沛和身体健康的新选择。了解何种台式、壁<br />

挂式或移动解决方案能适合贵公司的实际和工作流程需求。<br />

13<br />

了解 <strong>Ergotron</strong> 产品在日常中的<br />

应用。<br />

教育互动虚拟之旅<br />

education.ergotron.com<br />

观看“TeachWell to the Rescue”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

舒适的计算机操作是一<br />

项回报丰厚的经济投<br />

资。不但减少与医疗保<br />

健相关的成本,而且能<br />

提高工作效率。您可以<br />

在 payback.ergotron.com<br />

上找到在线计算器。


台<br />

式<br />

利用 <strong>Ergotron</strong> 多显示器解决方案获取实时效果<br />

是否得花许多时间比较数据及在不同应用程序之间切换?是否得<br />

经常最小化窗口、最大化窗口、调整窗口大小及在不同窗口之间<br />

移动?增加屏幕空间使得您能够更快捷、有效地完成任务,平均<br />

工作效率可提高 20% 或以上。为了尽可能提高工作效率,人体工<br />

程学和多显示器也是其中的考虑因素之一。<br />

型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

可承重量<br />

Neo-Flex LCD 和笔记<br />

本组合型支架<br />

Neo-Flex液晶显示器升<br />

降支架<br />

LX 三显示器/宽屏双显<br />

示器升降架 LX 双显示器升降架<br />

33-331-085 (黑色) 33-330-085 (黑色) 33-296-195 (黑色) 33-299-195 (黑色)<br />

20 英寸<br />

屏幕尺寸最大为 21.25 英寸<br />

(54 厘米)<br />

三 21 英寸<br />

宽屏双显示器 30 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

LCD 2.7-7.2 千克 (6-16 磅)<br />

笔记本电脑 2.7-5.4 千克<br />

(6-12 磅)<br />

总承重能力<br />

6.4-15.4 千克 (14-34 磅)。显<br />

示器重量必须相等或误差小于<br />

+/- 0.45 千克 (1 磅)<br />

总承重能力<br />

10.9-21.8 千克 (24-48 磅)<br />

24 英寸<br />

支架可用以支持一台尺寸高达<br />

76 厘米 (30 英寸) 的宽屏显示<br />

器,请致电查询更多资料<br />

总承重能力<br />

12-34 磅 (5.4-15.4 千克)<br />

升降 13 厘米 (5 英寸) 13 厘米 (5 英寸) 13 厘米 (5 英寸) 13 厘米 (5 英寸)<br />

倾斜 LCD 30° — 20° 20°<br />

摆动 底座 360° 底座 360° — —<br />

旋转<br />

LCD 360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D MIS-D MIS-D<br />

保修 3 年 3 年 5 年 5 年<br />

14


型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

使用多显示器能带来可证实的改善<br />

LX 双配置并列型支臂 LX 双配置台式支臂<br />

45-245-026 (抛光铝) 45-248-026 (抛光铝)<br />

台夹和孔锚、立杆、件 (2) 个<br />

液晶显示器支臂、件 (2) 个<br />

延伸臂。<br />

台夹式:可安装在厚度达 66<br />

毫米(2.6 英寸)桌子边缘;<br />

孔锚式:可安装在宽 0.7至5.1<br />

厘米(5/16 至 2 英寸)和厚至<br />

8 厘米(3 英寸)的孔<br />

27 英寸<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

台夹和孔锚、立杆、件 (2) 个<br />

液晶显示器支臂、件 (2) 个延<br />

伸臂、一 (1) 个笔记本电脑托<br />

盘、笔记本电脑紧固件包(选<br />

择: 搭扣、防滑垫和夹子。<br />

台夹式:可安装在厚度达 66<br />

毫米(2.6 英寸)桌子边缘;<br />

孔锚式:可安装在宽 0.7至5.1<br />

厘米(5/16 至 2 英寸)和厚至<br />

8 厘米(3 英寸)的孔<br />

27 英寸<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

LCD 3.2-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

笔记本电脑的 1.1-5.4 千克<br />

可承重量 9.1 千克 (20 磅) 每个支臂<br />

(2.5-12 磅)<br />

总承重能力 18.1 千克<br />

(40 磅)<br />

升降 33 厘米 (13 英寸) 33 厘米 (13 英寸)<br />

倾斜 75° 75°<br />

摆动<br />

旋转<br />

360°<br />

将液晶显示器向外伸展多达<br />

64 厘米 (25英寸)<br />

LCD 360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

将液晶显示器向外伸展多达<br />

64 厘米 (25英寸)<br />

LCD 360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D<br />

保修 5 年 5 年<br />

15<br />

多显示器相对于单显示器的优势<br />

工作效率优点<br />

出错率降低 33%<br />

多项任务的无错误编辑速度加快 18%<br />

整个任务的编辑速度加快 16%<br />

所产生的无错误编辑要多 10%<br />

任务的存取速度加快 6%(打开、调整大小、排列窗口等)<br />

可用性优点<br />

任务跟踪要容易 45%(查看窗口、参考文本等)<br />

移动信息源要容易 38%<br />

任务的执行速度加快 32%<br />

任务效率提高 29%<br />

任务中使用的舒适度提高 24%<br />

从错误恢复要容易 19%<br />

学习如何完成任务要容易 17%<br />

NEC Display Solutions 公司、美国犹他大学、ATI 技术公司:“工作<br />

效率与多屏幕使用”(Productivity and Multi-Screen Displays)2003<br />

年 10 月<br />

观看“Dare2Dual”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

台<br />


台<br />

式<br />

可固定高度的支架能够节省空间并提高工作效率<br />

请访问我们的网站,了解 DS100 附件和定制详情<br />

调查多显示器的投资回报。实<br />

例将说明您的投资将会以多快<br />

的速度收回(以天计)、每年<br />

可增加的总工作天数和全体员<br />

工的工作效率提高。请访问<br />

payback.ergotron.com 计算您的<br />

收益。<br />

型号<br />

(颜色)<br />

底座<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

DS100 双显示器台式<br />

支架垂直<br />

要查看 <strong>Ergotron</strong> 产品,请访问 blogs.ergotron.com<br />

DS100 四显示器台式<br />

支架<br />

33-091-200 (黑色) 33-324-200 (黑色)<br />

也提供孔锚式底座<br />

(60-350-200)。需单独订购<br />

24 英寸<br />

也提供孔锚式底座<br />

(60-350-200)。需单独订购<br />

24 英寸<br />

LCD 的最大外宽 59 厘米<br />

(23-1/4 英寸)<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 每个 LCD 10.4 千克 (23 磅) 每个 LCD 14 千克 (31 磅)<br />

升降 — —<br />

倾斜 180° —<br />

摆动 180° —<br />

旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D<br />

保修 5 年 5 年<br />

16


型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

Neo-Flex 多合一升降<br />

支架<br />

固定夹 (SC) 33-338-085<br />

(黑色)<br />

绑带 33-326-085 (黑色)<br />

24 英寸<br />

当处于横向模式时,某些移动<br />

调节只限于 22-24 英寸显示器<br />

调整您的视角--经济的人体工程学<br />

设计让您更健康<br />

在轻松地升降液晶显示器屏幕或笔记本电脑的同时,满<br />

足大部分用户的身体和工作要求,卓越的人体工学舒适<br />

度提高工作效率。可调节的电脑安装架有助于缓解长时<br />

间使用电脑引起的紧张和疲劳。<br />

Neo-Flex 笔记本电脑/<br />

投影仪升降支架 Neo-Flex 宽屏升降支架<br />

Neo-Flex 液晶显示器<br />

支架<br />

33-334-085 (黑色) 33-329-085 (黑色) 33-310-060 (黑色和银色)<br />

17 英寸<br />

可用于多数43 厘米 (17 英寸)<br />

带或不带端口复制器的笔记<br />

20-32 英寸 24 英寸<br />

本电脑<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 2,7-7,2 千克 (6-16 磅) 1.6-6.3 千克 (3.5-14 磅) 7.2-16.3 千克 (16-36 磅) 2.7-7.2 千克 (6-16 磅)<br />

升降 13 厘米 (5 英寸) 15.2 厘米 (6 英寸) 13 厘米 (5 英寸) 13 厘米 (5 英寸)<br />

倾斜 30° 25° 30° 30°<br />

摆动 底座 360° 底座 360° 底座 360° 270°<br />

旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

—<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转。纵向放<br />

置可能不适合 19 英寸以上宽<br />

屏液晶显示器<br />

VESA MIS-D —<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-D<br />

保修 3 年 3 年 3 年 3 年<br />

17<br />

台<br />


台<br />

式<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

可承重量<br />

Neo-Flex LCD 延伸支臂<br />

Neo-Flex 台式平板电脑<br />

支臂<br />

Neo-Flex<br />

液晶显示器支臂 Neo-Flex 桌底键盘支臂<br />

45-235-194 (银色) 45-306-1<strong>01</strong> (黑色) 45-174-300 (银色) 97-582-009 (黑色)<br />

台夹式和孔锚式底座。<br />

可夹在厚度为 13-48 毫米的桌<br />

子边缘或通过直径为 8-51 毫<br />

米、厚达 63 毫米的孔进行孔<br />

锚式安装<br />

支臂、延伸臂、台夹、孔锚、<br />

平板电脑托架。台夹可夹在厚<br />

度 46 毫米(1.8 英寸)以内<br />

的表面边缘;孔锚可穿过孔径<br />

为 51 毫米(3/8-2),深度在<br />

44 毫米(1 3/4 英寸)以内的<br />

孔进行安装<br />

夹到厚度为 46 毫米(1.8 英<br />

寸)的表面边缘,或通过宽达<br />

51 毫米(2 英寸),深达 44<br />

毫米(1.75 英寸)的孔进行孔<br />

锚式安装<br />

24 英寸<br />

10件<br />

可支持的平板电脑尺寸:<br />

最小 14 x 20 厘米(5.5 x<br />

8 英寸);最大 20 x 25 厘米<br />

(8 x 9.75 英寸)<br />

22 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

3.1-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

< 1,1 kg<br />

8.2 千克 (18 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

键盘支臂、键盘托、台夹和安<br />

装到桌面上的螺钉<br />

—<br />

1.7 千克 (3 磅)<br />

升降 — 20 厘米 (8 英寸) 20.3 厘米 (8 英寸) 15.2 厘米 (6 英寸)<br />

倾斜<br />

80°<br />

75°/ 5°<br />

摆动 360° 360°<br />

旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

180° 180° 15°<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

将液晶显示器向外伸展多达<br />

49 厘米 (19.3 英寸)<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D MIS-D —<br />

延伸臂 56 厘米 (22 英寸) 49 厘米 (19.3 英寸) 49 厘米 (19.3 英寸) 27.3 厘米 (10.7 英寸)<br />

保修 3 年 3 年 3 年 3 年<br />

18<br />

使用我们网站上的“快速<br />

查找”工具,找到适合您<br />

显示器型号或类型的安装<br />

解决方案<br />

—<br />


观看“It’s Alive!”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

台式液晶显示器支臂<br />

LX 台式液晶显示器<br />

支臂<br />

LX 台式液晶显示器<br />

支臂长立杆<br />

45-214-026 (抛光铝) 45-241-026 (抛光铝) 45-295-026 (抛光铝)<br />

台夹式和孔锚式底座。<br />

台夹式:可安装在厚度 66 毫<br />

米(2.6 英寸)以内的桌子<br />

边缘;孔锚式:可安装在宽<br />

8 至 51 毫米(0.31 至 2 英<br />

寸)和厚至 80 毫米(3 英<br />

寸)的孔<br />

台夹式和孔锚式底座。<br />

台夹可夹在 10至60 毫米(0.4<br />

至 2.4 英寸)厚的桌子边缘;<br />

孔锚通过 8 至50 毫米(0.31<br />

至 2 英寸)宽和厚至 80 毫米<br />

(3 英寸)的孔进行安装<br />

台夹式和孔锚式底座。<br />

台夹可夹在 10至60 毫米(0.4<br />

至 2.4 英寸)厚的桌子边缘;<br />

孔锚通过 8 至50 毫米(0.31<br />

至 2 英寸)宽和厚至 80 毫米<br />

(3 英寸)的孔进行安装<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

30 英寸 27 英寸 27 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

6,3-13,6 千克 (14-30 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

3.1-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

3.1-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

升降 13 厘米 (5 英寸) 33 厘米 (13 英寸) 33 厘米 (13 英寸)<br />

倾斜<br />

80°<br />

75°/ 5°<br />

75°<br />

70°/ 5°<br />

75°<br />

70°/ 5°<br />

摆动 360° 360° 360°<br />

旋转<br />

VESA<br />

90°<br />

纵向放置不适合 30 英寸以<br />

上显示器<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D MIS-D<br />

延伸臂 42.4 厘米 (16.7 英寸) 64 厘米 (25 英寸) 64 厘米 (25 英寸)<br />

保修 5 年 5 年 5 年<br />

19<br />

LX LCD 支臂<br />

通过 10,000-<br />

循环动作测试<br />

通用平板电脑托架<br />

80-106-085 (黑色)<br />

包含平板电脑托架、<br />

滑动托架、安装五<br />

金件<br />

台<br />


吊<br />

顶<br />

安<br />

装<br />

型号<br />

(颜色)<br />

可承重量<br />

Neo-Flex<br />

投影仪吊顶安装架<br />

60-623 (黑色)<br />

小型至大型投影仪<br />

18.1 千克 (40 磅)<br />

倾斜 30°<br />

摆动 30°<br />

旋转 360°<br />

保修 3 年<br />

20<br />

凭借着内在的各种功能和灵活选择,无论是<br />

观看电视还是用作数字标牌,这些安装架都<br />

是任何吊顶式应用的理想选择。<br />

Neo-Flex 吊顶安装架<br />

型号<br />

60-842-223 (黑色)<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器 32-65 英寸<br />

尺寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的<br />

测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 56.7 千克 (125 磅)<br />

升降 —<br />

倾斜 + 20°<br />

摆动 —<br />

旋转 —<br />

VESA 200 x 100 - 660 x 450 毫米<br />

保修 3 年


将信息传递给受众<br />

数字标牌: 小投入 ➤ 大影响 ➤ 这就是 <strong>Ergotron</strong> 提供的价值<br />

无论是展示令人震憾、引人注目的图片,还是播放媒体视频流,数字标牌的吸引力在于<br />

它能够轻而易举地实时操控内容,从而达到影响受众行为的目的。然而,要实现强大的<br />

信息传递效果,其中的关键是有效定位。<strong>Ergotron</strong> 能在这一方面提供帮助。<br />

型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

适合大型电视机、显示器和数字标牌应用<br />

的壁挂式解决方案<br />

Neo-Flex<br />

壁挂式倾斜支架 VHD Neo-Flex 壁挂式 VHD<br />

观看“Bracketology Simplified”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

使用 <strong>Ergotron</strong> 数字标牌安装架和<br />

移动解决方案,可提升利润,增<br />

加流量<br />

digitalsignage.ergotron.com<br />

Neo-Flex<br />

壁挂式倾斜支架 UHD Neo-Flex 壁挂式 UHD Neo-Flex 壁挂式 ULD<br />

60-613 (黑色) 60-615 (黑色) 60-612 (黑色) 60-614 (黑色) 97-589 (黑色)<br />

23-42 英寸 23-42 英寸 37-63 英寸 37-63 英寸 13-32 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 36.3 千克 (80 磅) 36.3 千克 (80 磅) 79.4 千克 (175 磅) 79.4 千克 (175 磅) 18.1 千克 (40 磅)<br />

升降 — — — — —<br />

倾斜 20° — 15° — —<br />

摆动 — — — — —<br />

旋转 — — — — —<br />

VESA 100 x 100 - 400 x 300 毫米 100 x 100 - 400 x 300 毫米 100 x 100 - 600 x 400 毫米 100 x 100 - 600 x 400 毫米 75 x 75 - 200 x 200 毫米<br />

折件后<br />

厚度<br />

4.9 厘米 (1.9 英寸) 4.1 厘米 (1.6 英寸) 6.9 厘米 (2.7 英寸) 4.4 厘米 (1.7 英寸) 1.3 厘米 (0.5 英寸)<br />

保修 3 年 3 年 3 年 3 年 3 年<br />

21<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

互动支臂 LD 互动支臂 HD 互动支臂 VHD<br />

Neo-Flex<br />

悬臂式安装架 VHD<br />

Neo-Flex<br />

悬臂式安装架 UHD<br />

45-361-026 (抛光铝) 45-296-026 (抛光铝) 45-304-026 (抛光铝) 60-618 (黑色) 60-619 (黑色)<br />

42 英寸 30-55 英寸 30-60+ 英寸 23-42 英寸 37-52 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 3.2-11.3 千克 (7-25 磅) 8.2-18.2 千克 (18-40 磅) 15.9-31.8 千克 (35-70 磅) 36.3 千克 (80 磅) 56.7 千克 (125 磅)<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 51 厘米 (20 英寸) 51 厘米 (20 英寸) — —<br />

倾斜<br />

摆动<br />

隆重推出高度完全可调的<br />

电视机/显示器壁挂式互动<br />

支臂<br />

能够升降、摆动或以任意方向旋转电视机/显<br />

示器。可调节显示屏的位置,减轻眼镜、脖子<br />

和背部的疲劳。支臂采用专利恒力技术,顺畅<br />

的轻触式调节轻松移动电视机/显示器。<br />

非常时尚的超薄设计,功能上却不减半分<br />

75°<br />

70°/ 5°<br />

180°<br />

壁挂式基座上的旋转止动将<br />

延伸臂到基座的连接的旋转<br />

限制在 180°,防止延伸臂碰<br />

触墙壁。<br />

旋转 360°<br />

25°<br />

10°/ 15°<br />

25°<br />

10°/ 15°<br />

20° 20°<br />

180° 180° 180°+ 180°+<br />

10°<br />

5°/ 5°<br />

10°<br />

5°/ 5°<br />

— —<br />

可另行订购 75 x 75、100 x<br />

100、200 x 100、200 x 200<br />

的可选配 VESA 托架适配器<br />

VESA 工具包 (97-759),用于 400 x<br />

200 毫米, 400 x 300 毫米或<br />

400 x 400 毫米孔型的 MIS-F<br />

接口<br />

200 x 100 - 600 x 400 毫米 200 x 100 - 600 x 400 毫米 100 x 100 - 400 x 400 毫米 100 x 100 - 600 x 400 毫米<br />

折件后<br />

厚度<br />

11.4 厘米 (4.5 英寸) 14 厘米 (5.5 英寸) 16.5 厘米 (6.5 英寸) 8.4 厘米 (3.3 英寸) 14 厘米 (5.5 英寸)<br />

延伸臂 43 厘米 (17 英寸) 61 厘米 (24 英寸) 71 厘米 (28 英寸) 39.7 厘米 (15.6 英寸) 55.9 厘米 (22 英寸)<br />

保修 5 年 5 年 5 年 3 年 3 年<br />

22


型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

➁<br />

➂<br />

安装简便<br />

➀ 将墙板固定在墙面所选位置<br />

➁ 将安装托架固定在显示器上<br />

➂ 将显示器挂到墙板上<br />

壁挂式<br />

滑动支架 壁挂式倾斜支架 WM 薄型壁挂式支架<br />

61-061-085 (黑色)<br />

30-55 英寸<br />

60-603-003 (银色)<br />

XL 60-6<strong>01</strong>-003 (银色)<br />

32-65 英寸<br />

XL 42-65 英寸<br />

60-604-003 (银色)<br />

XL 60-602-003 (银色)<br />

32-65 英寸<br />

XL 42-65 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

SIM90 数字标牌集成安<br />

装套件<br />

60-600-009 (黑色)<br />

32 英寸<br />

可承重量 9-18 千克 (20-40 磅) 79 千克 (175 磅) 79 千克 (175 磅) 47.6 千克 (105 磅)<br />

升降 46 厘米 (18 英寸) — — —<br />

倾斜 10° 20° — 15°<br />

摆动 — — — —<br />

旋转 — — —<br />

VESA 200 x 100 - 400 x 400 毫米<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转。<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-F<br />

访问网站了解详情<br />

折件后<br />

厚度<br />

5 厘米 (2 英寸) 8.9 厘米 (3.5 英寸) 3.2 厘米 (1.25 英寸) 12.1 厘米 (4.8 英寸)<br />

保修 5 年 5 年 5 年 5 年<br />

23<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

➀<br />

➁<br />

➂<br />

LX HD 壁挂式摆动支臂 LX HD 壁挂式转轴<br />

型号<br />

(颜色)<br />

典型的液<br />

45-268-026 (抛光铝) 45-269-009 (黑色)<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

42 英寸 42 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

22.7 千克 (50 磅)<br />

可承重量<br />

增加第件只延伸臂<br />

(45-189-194)会将最大承重能<br />

力减少到16.3 千克<br />

22.7 千克 (50 磅)<br />

24<br />

升降 — —<br />

倾斜 20° 20°<br />

摆动 360° 40°<br />

旋转<br />

VESA<br />

同样的好产品换了新面孔<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

75 x 75, 100 x 100, 100 x 200,<br />

200 x 200 mm<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

75 x 75, 100 x 100, 100 x 200,<br />

200 x 200 mm<br />

折件后<br />

厚度<br />

折件至 9.1 厘米 (3.7 英寸) 9.1 厘米 (3.7 英寸)<br />

延伸臂 33 厘米 (13 英寸) —<br />

保修 5 年 5 年


型号<br />

(颜色)<br />

大部分 <strong>Ergotron</strong> 壁挂式安装架经批准用于地震多发地区,符合 OSHPD 针对加利福尼亚各医院的预<br />

先核准要求。在购买壁挂式产品安装在加利福尼亚各医院之前,请联系您的 <strong>Ergotron</strong> 代表。<br />

MX 壁挂式液晶显示器<br />

支臂 100 系列单转轴 FX 30<br />

45-228-026 (抛光铝)<br />

单 47-092-800 (灰色/黑色)<br />

双 47-093-800 (灰色/黑色)<br />

灰色和黑色转轴盖<br />

60-239-007 (黑色)<br />

尽管推荐使用墙板<br />

(97-1<strong>01</strong>-003),但仍可直接固<br />

定在墙面上。参阅第 27 页<br />

—<br />

包括 —<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

可承重量<br />

Neo-Flex 双显示器壁挂<br />

式安装架<br />

28-514-800 (黑色和银色)<br />

28-513-100 (灰色)<br />

28-514-800: 双LCD显示器转<br />

轴、66 厘米墙轨<br />

28-513-100: 滑出式键盘托<br />

架、25.4 厘米墙轨、腕托、鼠<br />

标垫、鼠标座<br />

42 英寸 24 英寸 37 英寸 24 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

14-30 磅 (6,3-13,6 千克)<br />

显示器厚度大于4 英寸 (10.2厘<br />

米)时承重能力可能会减小。<br />

详情请咨询 <strong>Ergotron</strong> 客件中心<br />

0769-86<strong>01</strong>8920<br />

单 11.3 千克 (25 磅)<br />

双 10.4 千克 (23 磅)<br />

13.6 千克 (30 磅)<br />

22.7 千克 (50 磅)<br />

每只转轴可承重11.3 千克<br />

键盘 2.2 千克 (5 磅)<br />

升降 13 厘米 (5 英寸) — — —<br />

倾斜<br />

摆动<br />

旋转<br />

VESA<br />

折件后<br />

厚度<br />

80°<br />

75°/ 5°<br />

360°<br />

底座 180°; 延伸臂 360°;<br />

显示器 180°<br />

90°带锁<br />

30 英寸显示器不支持纵向<br />

模式<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

折件至 13 厘米 (5 英寸)<br />

单 0°<br />

双 180°<br />

— 180°<br />

— — —<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

— 360°<br />

MIS-D MIS-D MIS-D<br />

单 8.6 厘米 (3.4 英寸)<br />

双 13.7 厘米 (5.4 英寸)<br />

2 厘米 (.77 英寸) 11.4 厘米 (4.5 英寸)<br />

延伸臂 55 厘米 (21.6 英寸) — — 46.4 厘米 (11.3 英寸)<br />

保修 5 年 5 年 5 年 5 年<br />

25<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

轻松将您购买的平板显示器安装到几乎任何墙壁<br />

之上,为您的投资创造价值。<strong>Ergotron</strong> 的工程专<br />

业技术已经针对各种规格的显示器开发了许多固<br />

定式和可调节式安装解决方案,适合实际的应用<br />

需要。<br />

LX LCD 支臂<br />

通过 10,000-<br />

循环动作测试<br />

LX 壁挂式液晶显示器支臂可向外伸展多达 64 厘米(25 英寸),使用<br />

时可提供无与伦比的活动范围,不用时又可轻松缩回,以腾出宝贵的<br />

空间。<br />

26<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

LX 坐站两用型壁挂式<br />

LCD 支臂<br />

LX 壁挂式液晶显示器<br />

支臂<br />

45-353-026 (抛光铝) 45-243-026 (抛光铝)<br />

支臂、延伸臂、壁挂式基<br />

座、VESA 托架<br />

—<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

42 英寸 24 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

3.2-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

可承重量 3.2-11.3 千克 (7-25 磅) 显示器厚度大于2 英寸 (5厘<br />

米)时承重能力可能会减小<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 33 厘米 (13 英寸)<br />

倾斜<br />

摆动<br />

75°<br />

70°/ 5°<br />

360°<br />

壁挂式基座上的旋转止动将<br />

延伸臂到基座的连接的旋转<br />

限制在 180°,防止延伸臂碰<br />

触墙壁。<br />

85°<br />

360°<br />

将液晶显示器向外伸展多达<br />

64 厘米 (25 英寸)<br />

旋转 360°<br />

可另行订购 75 x 75、100 x<br />

100、200 x 100、200 x 200<br />

的可选配 VESA 托架适配器<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA 工具包 (97-759),用于 400 x<br />

200 毫米, 400 x 300 毫米或<br />

400 x 400 毫米孔型的 MIS-F<br />

接口<br />

MIS-D<br />

折件后<br />

厚度<br />

折件至 11.4 厘米 (4.5 英寸) 折件至 13.4 厘米 (5.3 英寸)<br />

延伸臂 85 厘米 (33 英寸) 64 厘米 (25 英寸)<br />

保修 5 年 5 年


节省空间技术,实现最佳观看效果<br />

观看“It’s Alive!”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

要查看 <strong>Ergotron</strong> 产品,请访问 blogs.ergotron.com<br />

LX 坐站两用型键盘<br />

支臂 LX 键盘支臂<br />

45-354-026 (抛光铝) 45-246-026 (抛光铝)<br />

LX 坐站两用型支臂、延伸<br />

臂、壁挂式基座、键盘托架、<br />

滑出式鼠标托架、腕托、鼠<br />

标座<br />

键盘 45 x 20 厘米<br />

(17.7 英寸 x 7.8 英寸)<br />

腕托、鼠标座<br />

键盘 44.5 x 25.7 厘米<br />

(17.5 英寸 x 10.1 英寸)<br />

可承重量 2.2 千克 (5 磅) 2.2 千克 (5 磅)<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 33 厘米 (13 英寸)<br />

倾斜 80°<br />

摆动<br />

360°<br />

壁挂式基座上的旋转止动将<br />

延伸臂到基座的连接的旋转<br />

限制在 180°,防止延伸臂碰<br />

触墙壁。<br />

360°<br />

旋转 — —<br />

折件后<br />

厚度<br />

折件至 15 厘米 (5.8 英寸) 折件至 9 厘米 (3.5 英寸)<br />

延伸臂 107 厘米 (42 英寸) 89 厘米 (35 英寸)<br />

保修 5 年 5 年<br />

壁<br />

挂<br />


医疗保健: 携手 ➤ 选择 ➤ 配置<br />

适用于整个医疗机构的健康安装解决方案<br />

1 导医/导诊/接待区 13 住院部<br />

13<br />

2 候诊区 12 放射科<br />

7<br />

12<br />

10<br />

3 11<br />

3 诊断室 11 重症监护室<br />

2<br />

6<br />

9<br />

8<br />

1<br />

4<br />

4 护士站 10 多媒体会议室<br />

5 人流高密度区 6 后勤办公室 7 手术室/示教室 8 自助餐厅 9 急诊室<br />

关注医护人员和后勤员工<br />

了解当您让您的员工站起来后所获得的回报<br />

对于长时间坐在电脑前不动的人,每天多站起来一会<br />

儿,能够燃烧多余的热量、强化肌肉、改变不良姿<br />

势、加快血液流动,并且促进新陈代谢。<br />

5


带给您无与伦比的体验!<br />

健康地使用电脑首先要了解在医护点导入<br />

EMR、eMAR、PACS 和 CPOE 所要求的各类需求。凭<br />

借着近 30 年(其中在医疗保健领域就有 20 年)为<br />

全球计算机用户开发创造人体工程学解决方案的经<br />

验,<strong>Ergotron</strong> 是唯一一家有能力帮助您配置各个选择方<br />

案和设计符合整个设施工作流程需要的工作站的公司。<br />

LX 坐站两用型支臂的亮点<br />

• 20 英寸(51 厘米)的高度范围让用户能够在与显示器互动时,<br />

在坐姿和站姿之间变换姿势<br />

• 支撑大型显示器,最多 25 磅(11.3 千克)<br />

• 安全安装——锁定支臂、延伸臂和基座之间的连接<br />

• 壁挂式基座上的旋转止动将延伸臂到基座的连接的旋转限制在<br />

180°,防止延伸臂碰触墙壁。<br />

• 人体工程学键盘支臂非常适合繁重的数据输入<br />

了解 <strong>Ergotron</strong> 产品在日常中的<br />

应用。<br />

医疗保健互动虚拟之旅<br />

healthcare.ergotron.com<br />

29<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

LX 坐站两用型壁挂式<br />

系统 LX 壁挂式安装系统<br />

带有中型 CPU 支架 (银色):<br />

45-358-026 (抛光铝)<br />

立式小主机固定座 (黑色):<br />

45-359-026 (抛光铝)<br />

带两 (2) 个黑色壁轨封盖的 10<br />

英寸和 34 英寸(25.4 和 86.4<br />

厘米)壁轨、LX 坐站两用型<br />

壁挂式 LCD 支臂、LX 坐站两<br />

用型键盘支臂、腕托、鼠标<br />

座、主机固定座、两条 (2) 10<br />

英寸 (25.4 厘米)电缆槽、<br />

空心墙和板墙筋安装工具包<br />

带有中型 CPU 支架 (银色):<br />

45-247-026 (抛光铝)<br />

立式小主机固定座 (黑色):<br />

45-253-026 (抛光铝)<br />

LX 壁挂式液晶显示器支<br />

臂、LX 键盘支臂、通用 CPU<br />

支架和 25.4 厘米(10 英寸)<br />

墙轨、腕托、鼠标座、86.4 厘<br />

米(34 英寸)墙轨、件<br />

(2) 个 61 厘米(24 英寸)电<br />

缆槽、锚定五金件包<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

42 英寸 27 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

升降<br />

倾斜<br />

摆动<br />

3.2-11.3 千克 (7-25 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

键盘 5 lbs (2,2 kg)<br />

CPU 140 lbs (18 kg)<br />

51 厘米 (20 英寸)<br />

键盘 51 厘米 (20 英寸)<br />

LCD 75°<br />

70°/ 5°<br />

360°<br />

壁挂式基座上的旋转止动将<br />

延伸臂到基座的连接的旋转<br />

限制在 180°,防止延伸臂碰<br />

触墙壁。<br />

旋转 360°<br />

VESA<br />

折件后<br />

厚度<br />

延伸臂<br />

可另行订购 75 x 75、100 x<br />

100、200 x 100、200 x 200 的<br />

可选配 VESA 托架适配器工具<br />

包 (97-759),用于 400 x 200<br />

毫米, 400 x 300 毫米或 400 x<br />

400 毫米孔型的 MIS-F 接口<br />

3.1-9.1 千克 (7-20 磅)<br />

显示器厚度可能会影响可承重<br />

量。访问网站了解详情<br />

键盘 2.3 千克 (5 磅)<br />

CPU 18 千克 (40 磅)<br />

33 厘米 (13 英寸)<br />

键盘 33 厘米 (13 英寸)<br />

LCD 85°<br />

80°/ 5°<br />

键盘 80°<br />

360°<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

MIS-D<br />

折件至 17.3 厘米 (6.8 英寸) 折件至 13.4 厘米 (5.3 英寸)<br />

LCD 84 厘米 (33 英寸)<br />

键盘 107 厘米 (42 英寸)<br />

LCD 64 厘米 (25 英寸)<br />

键盘 89 厘米 (35 英寸)<br />

保修 5 年 5 年<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

了解我们多年在医疗保健领<br />

域的数字显示器安装和移动<br />

创新将如何使您受益。<br />

healthcare.ergotron.com<br />

Collaboration(合作):以多种解<br />

决方案为基础,提供方便地自<br />

由移动功能,真正的人体工程<br />

学设计以及空间节省技术<br />

Choice(选择):以多种的解决方<br />

案为基础,提供方便地自由移动<br />

功能,真正的人体工程学设计<br />

和空间节省技术<br />

Configuration(配置):适合您整<br />

个医疗机构工作流程的多种配<br />

置--可选择的工作站设计<br />

30<br />

200 系列组合支臂 Neo-Flex 壁挂式升降架<br />

型号<br />

(颜色)<br />

45-230-216 (白色)<br />

45-230-200 (黑色)<br />

200 组合支臂、壁挂式安装托<br />

架、高度可调的液晶显示器<br />

60-577-195 (黑色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

安装架、腕托、条码枪和鼠<br />

标座、集成式键盘托架(带<br />

左右鼠标托架)、把手、手<br />

册、VESA 安装工具包、线夹<br />

—<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

24 英寸 24 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

显示器 = 2.7-8.2 千克(6-18<br />

可承重量 磅);键盘、鼠标和条码枪 =<br />

2.3 千克(5 磅)<br />

2.7-7.2 千克 (6-16 磅)<br />

升降 13 厘米 (5 英寸) 13 厘米 (5 英寸)<br />

倾斜<br />

30°<br />

25°/ 5°<br />

可在 0°至 -10°范围调节的<br />

后倾式键盘托架<br />

35°<br />

摆动 360° 70°<br />

旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D<br />

折件后<br />

厚度<br />

折件至 31 厘米 (12.1 英寸) 9 厘米 (3.5 英寸)<br />

延伸臂 99 厘米 (39 英寸) —<br />

保修 5 年 3 年


<strong>Ergotron</strong>产品可以针对任何用户需要,轻松地调节计算机系<br />

统,使其处于符合人体工学的位置。效果呢?降低对空间<br />

的要求,实现效率的最大化。<br />

应用方便--快速调节;在医护点操控方便<br />

真正的人体工程学设计——为客户创造舒适的工作<br />

环境<br />

节省空间的技术——将设备安置在任何需要的地方<br />

OSHPD<br />

加州全州健康保险计划和发展办公室<br />

<strong>Ergotron</strong> 的壁挂式产品于 2009 年10月<br />

13日获得在加利福尼亚州范围的各医<br />

院和医疗保健设施安装的 OSHPD OPA<br />

预核编号。这些标准在地震期间帮助<br />

确保病人安全并使得医疗设施可以在<br />

地震之后继续运作和照顾伤患。<br />

OPA # 适用的壁挂式解决方案/配置<br />

2338-07 墙轨以及所有可能关联的支臂——连接至<br />

板墙筋(16 英寸居中)<br />

2339-07 墙轨以及所有关联支臂(包括 StyleView 垂<br />

直升降支架)——外部安装架<br />

2341-07 StyleView垂直升降支架病房——内部安<br />

装架<br />

2340-07 StyleView VL升降壁柜——连接至板墙筋<br />

(16 英寸居中)<br />

要进一步了解 <strong>Ergotron</strong> 对 OSHPD 的承<br />

诺,请访问 www.ergotron.com。<br />

31<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

StyleView 坐站两用调<br />

节壁柜<br />

60-610-062 (白色)<br />

60-610-060 (黑色)<br />

壁柜、搭扣套件(将键盘连<br />

接至键盘托架)、理线扎带<br />

和抗菌腕托。 占用墙面 38.2<br />

英寸高 x 26.6 英寸宽 (97 x<br />

67.5 厘米)<br />

22 英寸<br />

显示器实际尺寸最大为 20.5英<br />

寸宽 x 13.5英寸H x 2.5英寸厚<br />

(52.1 x 34.3 x 6.4 厘米)。 可<br />

使用厚度超过 2.5英寸 (6.4 厘<br />

米) 的显示器,但是这种情况<br />

下屏幕会突出设备基座<br />

护理三角<br />

为您,您的患者以及<br />

他们的信息连接起来<br />

StyleView VL<br />

升降壁柜<br />

60-595-062 (白色)<br />

壁柜、墙板、安装模板、垂直<br />

升降支架、滑出式键盘托架、<br />

腕托、鼠标袋、条码枪固定<br />

座、内部理线装置、电池、<br />

显示器安装硬件、壁挂五金<br />

件、钥匙<br />

22 英寸<br />

最大显示器外形尺寸 20.7 英<br />

寸宽 x 14.7 英寸高 x 2.8 英寸<br />

长(52.6 x 37.3 x 7 厘米)。<br />

假定 VESA 孔型在显示器背<br />

面居中<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量<br />

5.4-10.9 千克 (12-24 磅)<br />

所列承重能力表示总负荷。<br />

CPU 1.4-4.5 千克 (3-10 磅); 显<br />

示器 3.2-5.7 千克 (7-12.5 磅);<br />

键盘和工作台面 0.2-0.7 千克<br />

(0.5-1.5 磅)<br />

3.6-14.9 千克 (8-33 磅)<br />

所列可承重量代表垂直升降引<br />

擎上的总负荷,包括显示器和<br />

键盘托架上的物品,以及鼠标<br />

袋和条码枪。最大负荷能力:<br />

显示器转轴 = 8.2 千克(18 磅);<br />

主机隔间 = 9.1 千克<br />

(20 磅);门/工作台面 =<br />

22.6 千克(50 磅)<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 23 厘米 (9 英寸)<br />

倾斜 — —<br />

摆动 —<br />

10°<br />

显示器可左右摆动 5°(基于<br />

17 英寸典型液晶显示器;不<br />

同显示器摆动幅度不同)。键<br />

盘托架可左右摆动达 120°<br />

旋转 — —<br />

VESA MIS-D MIS-D<br />

折件后<br />

厚度<br />

9.7 厘米 (3.8 英寸) 关闭<br />

48.9 厘米 (19.3 英寸) 打开<br />

占用面积: 闭合时 69 厘米 x<br />

154 厘米 x 17 厘米(27.2 英<br />

寸宽 x 60.6 英寸高 x 6.75 英<br />

寸长),打开时 53 厘米长<br />

(20.6 英寸长)<br />

延伸臂 — —<br />

保修<br />

5 年<br />

所有电子组件(不包括 AA 电<br />

池)的保修期为 1 年<br />

5 年<br />

所有电子组件(不包括 AA 电<br />

池)的保修期为 1 年<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

工作台面及滑出式键盘托架便利医护人员的工作流程。<br />

➀ 获得专利的 CF 升降/转动技术实现 25 英寸(63.5 厘米)LCD 出色的高度调节、纵向-横向旋转和 30°倾斜效果<br />

➁ 外表面采用铝、高级塑料制造,持久耐用、易于清洁<br />

➂ 集成的鼠标和条码枪座方便取用<br />

➃ 向下折件式工作台面/键盘托盘满足工作流程需要。工作台面尺寸:22.75 英寸宽 × 10.6 英寸深(57.8 × 26.9 厘米)。<br />

键盘托盘尺寸:18.6 英寸宽 × 9 英寸深(47.2 × 22.8 厘米)<br />

➄ 依照人体工程学原理设计的后倾式键盘托架,可确保手腕在数据输入的过程中保持自然姿势<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

可承重量<br />

升降<br />

倾斜<br />

StyleView 坐姿和站姿<br />

组合,带工作台面<br />

(抛光铝)<br />

组合支臂: 45-260-026<br />

延伸臂(可选)<br />

45-261-026 (抛光铝)<br />

组合支臂带工作台面、壁挂式<br />

安装托架、墙轨安装托架工具<br />

包、高度可调的液晶显示器安<br />

装架、腕托、条码枪和鼠标<br />

座,工作台面带集成式键盘<br />

托盘、VESA 显示器安装工具<br />

包、线夹<br />

StyleView 坐姿和站姿<br />

组合支臂<br />

(抛光铝)<br />

组合支臂: 45-266-026<br />

延伸臂(可选)<br />

45-261-026 (抛光铝)<br />

组合支臂、壁挂式安装托架、<br />

墙轨安装托架工具包、高度可<br />

调的液晶显示器安装架、腕<br />

托、条码枪和鼠标座、集成式<br />

键盘托盘带左/右鼠标托架、<br />

把手、VESA 显示器安装工具<br />

包、线夹<br />

StyleView 坐姿和站姿<br />

组合工作台面系统<br />

(抛光铝)<br />

组合支臂、中型 CPU 固定座<br />

和墙轨: 45-270-026<br />

组合支臂、小型 CPU 固定座<br />

和墙轨: 45-272-026<br />

延伸臂(可选)<br />

45-261-026 (抛光铝)<br />

组合支臂带工作台面,34 英<br />

寸墙轨带件 (2) 个黑色墙轨封<br />

盖、CPU 固定座、CPU 垫片、<br />

件(2) 条 10 英寸电缆槽、CPU<br />

和支臂墙轨安装托架工具包、<br />

混凝土和木墙用的墙轨紧固<br />

件、CPU 直接装墙工具包、高<br />

度可调的液晶显示器安装架、<br />

腕托、条码枪和鼠标座、集成<br />

式键盘托盘、把手、VESA 显<br />

示器安装工具包、线夹<br />

StyleView 坐姿和站姿<br />

组合系统<br />

(抛光铝)<br />

组合支臂、中型 CPU 固定座<br />

和墙轨: 45-271-026<br />

组合支臂、小型 CPU 固定座<br />

和墙轨: 45-273-026<br />

延伸臂(可选)<br />

45-261-026 (抛光铝)<br />

组合支臂、34 英寸墙轨带件<br />

(2) 个黑色墙轨封盖、CPU 固<br />

定座、CPU垫片、件 (2) 个 10<br />

英寸电缆槽、CPU 和支臂墙轨<br />

安装托架工具包、混凝土和木<br />

墙用的墙轨紧固件、CPU直接<br />

装墙工具包、高度可调的液晶<br />

显示器安装架、腕托、条码枪<br />

和鼠标座、集成式键盘托盘带<br />

左/右鼠标托架、把手、VESA<br />

显示器安装工具包、线夹<br />

24 英寸 24 英寸 24 英寸 24 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

显示器 6-18 磅(2.7-8.2 千<br />

克);键盘、鼠标和条码枪<br />

4 磅(1.8 千克)和在工作台<br />

面上达 10 磅(4.5 千克);<br />

监视器重量达 25 磅(11.4 千<br />

克)——带监视器锁定功能<br />

液晶显示器和键盘只需一个动<br />

作即可前后调节 20 英寸(51<br />

厘米);液晶显示器可独立<br />

调节 5 英寸(13 厘米);液<br />

晶显示器最大高度调节范围达<br />

25 英寸(64 厘米)<br />

LCD 30°<br />

25°/ 5°<br />

显示器 6-18 磅(2.7-8.2 千<br />

克)或使用倾斜和升降锁定功<br />

能后可达 25 磅(11.4 千克)<br />

;键盘、鼠标和条码枪 4 磅<br />

(1.8 千克)<br />

液晶显示器和键盘只需一个动<br />

作即可前后调节 20 英寸(51<br />

厘米);液晶显示器可独立<br />

调节 5 英寸(13 厘米);液<br />

晶显示器最大高度调节范围达<br />

25 英寸(64 厘米)<br />

LCD 30°<br />

25°/ 5°<br />

显示器 6-18 磅(2.7-8.2 千<br />

克);工作台面、键盘、鼠标<br />

和条码枪 4 磅(1.8 千克);<br />

45-270-026: CPU 22.7 千克<br />

(50 磅)<br />

45-272-026: CPU 18 千克<br />

(40 磅)<br />

液晶显示器和键盘只需一个动<br />

作即可前后调节 20 英寸(51<br />

厘米);液晶显示器可独立<br />

调节 5 英寸(13 厘米);液<br />

晶显示器最大高度调节范围达<br />

25 英寸(64 厘米)<br />

LCD 30°<br />

25°/ 5°<br />

显示器 6-18 磅(2.7-8.2 千<br />

克)或使用倾斜和升降锁定功<br />

能后可达 25 磅(11.4 千克)<br />

;键盘、鼠标和条码枪 4 磅<br />

(1.8 千克);<br />

45-271-026: CPU 22.7 千克<br />

(50 磅)<br />

45-273-026: CPU 18 千克<br />

(40 磅)<br />

液晶显示器和键盘只需一个动<br />

作即可前后调节 20 英寸(51<br />

厘米);液晶显示器可独立<br />

调节 5 英寸(13 厘米);液<br />

晶显示器最大高度调节范围达<br />

25 英寸(64 厘米)<br />

LCD 30°<br />

25°/ 5°<br />

摆动 360° 360° 360° 360°<br />

旋转<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转<br />

VESA MIS-D MIS-D MIS-D MIS-D<br />

折件后<br />

厚度<br />

延伸臂<br />

折件至 20.3 厘米 (8 英寸) 折件至 20.3 厘米 (8 英寸) 折件至 20.3 厘米 (8 英寸) 折件至 20.3 厘米 (8 英寸)<br />

109 厘米 (43 英寸)<br />

带延伸臂 152 厘米<br />

(60 英寸)<br />

1<strong>01</strong> 厘米 (39.75 英寸)<br />

带延伸臂 144 厘米 (56.75<br />

英寸)<br />

109 厘米 (43 英寸)<br />

带延伸臂 152 厘米<br />

(60 英寸)<br />

1<strong>01</strong> 厘米 (39.75 英寸)<br />

带延伸臂 144 厘米 (56.75<br />

英寸)<br />

保修 5 年 5 年 5 年 5 年<br />

32


➂<br />

➇<br />

➃<br />

➄<br />

不只是适合医疗保健领域!<br />

➀<br />

➁<br />

➅<br />

➆ ➇<br />

33<br />

StyleView 坐姿-站姿两用<br />

系统,带工作台面和延伸<br />

支臂,可折件至 8 英寸<br />

(20.3 厘米)<br />

➅ 通过扩展理线系统实现干净、整洁的件藏式布线<br />

➆ LCD 和键盘可伸展至距墙面 43 英寸(109 厘米)处;并且在不<br />

用时将设备向后折件,以免造成妨碍。工作台面收件存放时,<br />

系统深度最小可达到 8 英寸(20.3 厘米)。键盘收件存放时,<br />

系统深度最小可达到 12 英寸(30.5 厘米)。<br />

➇ 可选延伸支臂 (45-261-026) 增大活动范围,达到更广的覆盖范<br />

围。包括 180°旋转止动选购件,用于在空间有限的区域控制<br />

活动范围。<br />

壁<br />

挂<br />


壁<br />

挂<br />

式<br />

医疗机构整体解决方案<br />

实施具有成本效益的解决方案,同时维持最<br />

高质量标准的病人医护点。<strong>Ergotron</strong> 致力于<br />

制造满足您需要的特点和功能的安装和移<br />

动产品,帮助您最充分利用您的电子病历<br />

(EMR) 软件和系统投资。<br />

了解我们多年在医疗保健领域的<br />

数字显示器安装和移动创新将如<br />

何使您受益。<br />

healthcare.ergotron.com<br />

34<br />

StyleView 垂直升降支<br />

架(病房)<br />

型号<br />

(颜色)<br />

60-609-216 (白色)<br />

垂直升降架,滑出式键盘托<br />

包括<br />

架,鼠标垫(内置键盘托),腕<br />

托,鼠标袋,鼠标和扫描枪<br />

固定座<br />

可选附件: 立式CPU支座 97-468-202<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

24 英寸<br />

尺寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的<br />

测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

可承重量 3.6-14.3 千克 (8-33 磅)<br />

升降 23 厘米 (9 英寸)<br />

倾斜<br />

摆动<br />

10°<br />

可在 0°至 -10°范围调节的<br />

后倾式键盘托架<br />

50°<br />

可能因显示器而异。<br />

键盘托架可左右摆动达 120°<br />

旋转 —<br />

VESA MIS-D<br />

折件后<br />

厚度<br />

折件至 11.4 厘米 (4.5 英寸)<br />

延伸臂 47.9 厘米 (18.8 英寸)<br />

保修 5 年


35<br />

我的推车,<br />

我的方式。<br />

适合护士使用的全新 StyleView ®<br />

个性化打造您的推车,使其适合您团队的工作方式和流<br />

程。这是我们第 5 代医疗推车的精华。<br />

我们一直在聆听客户的心声。您将了解到 StyleView 之所<br />

以成为市场领先产品的诸多优势功能以及新设计的优点。<br />

现在,您可以通过最广泛的选择打造舒适的、完全可调的<br />

医疗推车,从而为您和您的护理工作提供良好支持。<br />

styleview.ergotron.com<br />

手<br />

推<br />


手<br />

推<br />

车<br />

使用 ergotron.com 提供的推车查找工具搜索<br />

最适合您的推车。<br />

查找手推车<br />

显示器安装架:LCD 支臂、LCD 转轴、笔记本电脑<br />

电源:磷酸锂铁 (LiFe)、密封铅酸 (SLA),无电源<br />

抽屉:订购完整配置的推车,或视变动需要对抽屉进行升级<br />

附件:新型存储箱、信封抽屉等


手推车不带电源<br />

笔记本 LCD<br />

SV40 笔记本 笔记本 液晶显示器支臂 液晶显示器转轴支臂式<br />

1个抽屉 2个抽屉 4个抽屉<br />

(液晶显示器支臂)<br />

手推车不带电源<br />

了解我们多年在医疗保健领<br />

域的数字显示器安装和移动<br />

创新将如何使您受益。<br />

healthcare.ergotron.com<br />

6个抽屉<br />

(液晶显示器转轴支臂式)<br />

液晶显示器转轴 笔记本<br />

笔记本<br />

笔记本<br />

笔记本<br />

SV40 笔记本 笔记本 液晶显示器支臂 支臂式<br />

1个抽屉<br />

2个抽屉<br />

4个抽屉<br />

6个抽屉<br />

SV40-6100-0 SV41-6100-0 SV41-6200-0 SV41-6300-0 SV41-3110-0 SV41-3120-0 SV41-3140-0 SV41-3160-0<br />

液晶显示器转轴 液晶显示器转轴 液晶显示器转轴 液晶显示器转轴<br />

液晶显示器支臂 液晶显示器支臂 液晶显示器支臂 液晶显示器支臂 支臂式<br />

支臂式<br />

支臂式<br />

支臂式 SV40 液晶显示器转<br />

1个抽屉<br />

2个抽屉<br />

4个抽屉<br />

6个抽屉<br />

1个抽屉<br />

2个抽屉<br />

4个抽屉<br />

6个抽屉<br />

轴支臂式<br />

SV41-3210-0 SV41-3220-0 SV41-3240-0 SV41-3260-0 SV41-3310-0 SV41-3320-0 SV41-3340-0 SV41-3360-0 SV40-6300-0<br />

手<br />

推<br />


手<br />

推<br />

车<br />

无电源<br />

LCD<br />

无电源<br />

笔记本<br />

电脑<br />

无电源<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

22 英<br />

寸<br />

17 英<br />

寸<br />

可承重量 升降 倾斜 摆动 旋转 VESA<br />

访问网站<br />

了解详情<br />

访问网站<br />

了解详情<br />

支臂 68.6<br />

厘米<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

63.5 厘米<br />

支臂 65°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

25°<br />

包括 CPU 防盗隔间<br />

支臂<br />

180°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

24°<br />

支臂<br />

360° P/L<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

90° P/L<br />

MIS-D<br />

51 厘米 — — — —<br />

包括笔记本电脑防盗隔间。SV40-400<strong>01</strong> 不包括即插即用以太网功能和四端口<br />

USB 集线器,条码枪固定座,后把手和储物篮<br />

无电源手推车: 特点包括工作台面、即插即用以太网功能和四端口 USB 网络集线器、条码枪<br />

固定座、鼠标座、腕托、向后倾斜键盘托架、左/右鼠标托架、后把手、储物篮、电缆储存<br />

盒、四只万向轮(两只带锁), 笔记本电脑隔间<br />

5 年保修<br />

访问网站了解详情<br />

这些手推车样式美观、轻便并采用人体工程学设计,能在支持医护点特<br />

定应用需要的同时,满足护理人员的个性化需求。<br />

改善护理人员的工作流程<br />

不带电源附件<br />

主抽屉, SV41 单台 LCD 型支架 97-725<br />

主抽屉, SV41 单台笔记本电脑型支架 97-727<br />

主抽屉, SV41 三台 LCD 型支架 97-726<br />

主抽屉, SV41 三台笔记本电脑型支架 97-728<br />

副抽屉, SV41 单台型支架 97-730<br />

副抽屉, SV41 三台型支架 97-729<br />

信封抽屉, SV41 97-731<br />

38<br />

免费<br />

<br />

企业管理:免费的 StyleLink 软件确保抽屉安全,<br />

并允许用熟悉的 Microsoft 工具远程监测/配置


卓越的人体工程学设计和操控性,适合各种身形的医生/护士使用<br />

参加我们的全球件务计划<br />

(GLOBAL SERVICE PROGRAM),<br />

体验与众不同的感觉<br />

www.ergotron.com<br />

<strong>Ergotron</strong> 推出白金卡年件务合同,确保为所有<br />

<strong>Ergotron</strong> 产品系列提供及时、安全的件务。<br />

手推车带电源<br />

笔记本 LCD<br />

笔记本 液晶显示器支臂 液晶显示器转轴支臂式<br />

1个抽屉 2个抽屉 4个抽屉<br />

(液晶显示器支臂)<br />

39<br />

带电源附件<br />

6个抽屉<br />

(液晶显示器转轴支臂式)<br />

主抽屉, SV42 单台 LCD 型支架 97-715<br />

主抽屉, SV42 单台笔记本电脑型支架 97-720<br />

主抽屉, SV42 三台 LCD 型支架 97-719<br />

主抽屉, SV42 三台笔记本电脑型支架 97-721<br />

副抽屉, SV42 单台型支架 97-716<br />

副抽屉, SV42 三台型支架 97-722<br />

存储抽屉 97-723<br />

信封抽屉, SV42 97-724<br />

存储箱 97-740<br />

手<br />

推<br />


手<br />

推<br />

车<br />

经过认证。<br />

重量更轻,<br />

充电速度超快,<br />

电池寿命更长!<br />

Certified to UL606<strong>01</strong> and<br />

CAN/CSA-C22.2<br />

LiFe<br />

香港<br />

马来西亚<br />

新加坡<br />

SLA<br />

香港<br />

马来西亚<br />

新加坡<br />

LiFe<br />

中国<br />

SLA<br />

中国<br />

LiFe<br />

手推车带电源<br />

笔记本 液晶显示器支臂<br />

SV42-6102-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-61<strong>01</strong>-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-6102-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-61<strong>01</strong>-5<br />

220V50Hz<br />

Compliant with<br />

EN 606<strong>01</strong>-1<br />

SV42-6202-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-62<strong>01</strong>-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-6202-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-62<strong>01</strong>-5<br />

220V50Hz<br />

为何选择由锂铁电池驱动的 StyleView EMR 手推车?<br />

极其轻便,调节灵活<br />

锂铁 (LiFe) 电源系统与 StyleView 的人体工程调节特点相结合,可减轻医护人员疲劳情况,提升整体健<br />

康和工作效率<br />

充电速度极快,确保医护人员和手推车的正常工作时间<br />

通常情况下,从完全放电到完全充满电只需要两小时左右。充电时间短 = 可完成更多护理工作!<br />

锂铁电池的长“寿命”减少了维护和更换的时间和成本<br />

经证实寿命可达到数千个充放电周期,在典型医疗保健场所可持续使用数年之久<br />

安全并经过认证<br />

为患者和医护人员安全,整车和电源系统都已通过 UL606<strong>01</strong>-1第三版的认证。<br />

包括具有企业功能的免费 StyleLink 软件<br />

可通过广域网 (WAN)、虚拟网 (LAN) 或虚拟专用网 (VPN) 远程安装、访问和管理 StyleView 电源系统<br />

经试验证明的安全电池化学物质<br />

经大量试验证明,磷酸锂铁是非常安全的电池化学物质<br />

主抽屉 - 单台<br />

SV41 LCD 97-725<br />

SV42 LCD 97-715<br />

SV41 台笔记本电脑 97-727<br />

SV42 台笔记本电脑 97-720<br />

存储 97-794<br />

液晶显示器转轴<br />

支臂式<br />

SV42-6302-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-63<strong>01</strong>-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-6302-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-63<strong>01</strong>-5<br />

220V50Hz<br />

主抽屉 - 三台<br />

SV41 LCD 97-726<br />

SV42 LCD 97-719<br />

SV41 台笔记本电脑 97-728<br />

SV42 台笔记本电脑 97-721<br />

存储 97-795<br />

笔记本<br />

1个抽屉<br />

SV42-3112-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3111-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3112-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3111-5<br />

220V50Hz<br />

40<br />

笔记本<br />

2个抽屉<br />

SV42-3122-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3121-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3122-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3121-5<br />

220V50Hz<br />

转轴 - 单台<br />

SV41 97-730<br />

SV42 97-716<br />

存储 97-723<br />

笔记本<br />

4个抽屉<br />

SV42-3142-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3141-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3142-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3141-5<br />

220V50Hz<br />

转轴 - 三台<br />

SV41 97-729<br />

SV42 97-722<br />

存储 97-796<br />

笔记本<br />

6个抽屉<br />

SV42-3162-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3161-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3162-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3161-5<br />

220V50Hz<br />

液晶显示器支臂<br />

1个抽屉<br />

SV42-3212-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3211-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3212-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3211-5<br />

220V50Hz


LiFe 带电源<br />

SLA 带电源<br />

LCD<br />

LiFe<br />

带电源<br />

笔记本<br />

电脑<br />

LiFe<br />

带电源<br />

液晶显示器支臂<br />

2个抽屉<br />

SV42-3222-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3221-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3222-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3221-5<br />

220V50Hz<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

22 英<br />

寸<br />

可承重量 升降 倾斜 摆动 旋转 VESA<br />

访问网站<br />

了解详情<br />

液晶显示器支臂<br />

4个抽屉<br />

SV42-3242-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3241-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3242-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3241-5<br />

220V50Hz<br />

支臂 68.6<br />

厘米<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

63.5 厘米<br />

液晶显示器支臂<br />

6个抽屉<br />

SV42-3262-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3261-3<br />

230V50Hz<br />

支臂 65°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

25°<br />

SV42-3262-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3261-5<br />

220V50Hz<br />

支臂<br />

180°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

24°<br />

液晶显示器转轴<br />

支臂式<br />

1个抽屉<br />

SV42-3312-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3311-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3312-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3311-5<br />

220V50Hz<br />

支臂<br />

360° P/L<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

90° P/L<br />

MIS-D<br />

包括一个40安培电池的电源系统。10 英尺电源卷线,四个医院级交流插座,电<br />

源系统用户界面,StyleLink 软件,CPU 防盗隔间<br />

17 英<br />

寸<br />

访问网站<br />

了解详情<br />

51 厘米 — — — —<br />

包括一个40安培电池的电源系统。10 英尺电源卷线,四个医院级交流插座,电<br />

源系统用户界面,StyleLink 软件,笔记本电脑隔间<br />

LiFe 手推车: 特点包括工作台面、即插即用以太网功能和四端口 USB 网络集线器、条码枪<br />

固定座、鼠标座、腕托、向后倾斜键盘托架、左/右鼠标托架、后把手、储物篮、电缆储存<br />

盒、四只万向轮(两只带锁)<br />

保修件策: 推车 5 年保修;所有电源组件 2 年保修;LiFe 电池 5 年保修,含 2 年功能保证<br />

LCD<br />

SLA<br />

带电源<br />

笔记本<br />

电脑<br />

SLA<br />

带电源<br />

22 英<br />

寸<br />

16 千<br />

克<br />

(35 磅)<br />

支臂 68.6<br />

厘米<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

63.5 厘米<br />

支臂 65°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

25°<br />

支臂<br />

180°<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

24°<br />

支臂<br />

360° P/L<br />

液晶显示<br />

器转轴<br />

90° P/L<br />

MIS-D<br />

包括由两节电池组成的 66 安时电源系统,10 英尺电源卷线,四个医院级交流<br />

插座,电源系统用户界面,StyleLink 软件,CPU 防盗隔间<br />

17 英<br />

寸<br />

8 千克<br />

(18 磅)<br />

51 厘米 — — — —<br />

包括由两节电池组成的 66 安时电源系统,10 英尺电源卷线,四个医院级交流<br />

插座,电源系统用户界面,StyleLink 软件,笔记本电脑防盗隔间<br />

SLA 手推车: 特点包括工作台面、即插即用以太网功能和四端口 USB 网络集线器、条码枪<br />

固定座、鼠标座、腕托、向后倾斜键盘托架、左/右鼠标托架、后把手、储物篮、电缆储存<br />

盒、四只万向轮(两只带锁)<br />

5 年保修(电气/电子元器件除外),详情请访问网站<br />

液晶显示器转轴<br />

支臂式<br />

2个抽屉<br />

SV42-3322-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3321-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3322-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3321-5<br />

220V50Hz<br />

41<br />

液晶显示器转轴<br />

支臂式<br />

4个抽屉<br />

SV42-3342-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3341-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3342-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3341-5<br />

220V50Hz<br />

工作灯<br />

97-754-002<br />

液晶显示器转轴<br />

支臂式<br />

6个抽屉<br />

SV42-3362-3<br />

230V50/60Hz<br />

SV42-3361-3<br />

230V50Hz<br />

SV42-3362-5<br />

220V50Hz<br />

SV42-3361-5<br />

220V50Hz<br />

手<br />

推<br />


手<br />

推<br />

车<br />

始终及时响应以适应不断变化的工<br />

作流程<br />

SV 双显示器套件<br />

97-574<br />

设备托架 97-507-216<br />

通用平板电脑托架<br />

80-106-085<br />

StyleView IV 立杆夹<br />

套件 97-632<br />

工作灯<br />

97-754-002<br />

SV 推车 LCD 平移转<br />

轴套件 97-650<br />

SV VESA 背面安装工<br />

具包 97-512-009<br />

T型槽托架<br />

60-575-003<br />

SV T 型螺母套件<br />

97-631<br />

实时集中控制在多设施医疗保健机<br />

构内进行的移动计算机部署<br />

通用主机固定座<br />

80-105-064<br />

请访问网站获取手推<br />

车附件和完整的常规<br />

附件列表<br />

使用的附件<br />

SV 手推车带尖锐物体<br />

小储存盒和壁挂式安<br />

装支架,使用 <strong>Ergotron</strong><br />

VESA 安装工具包 97-<br />

512-009 固定<br />

SV 手推车带扫描仪<br />

/打印机,放置在<br />

<strong>Ergotron</strong> 大型设备托架<br />

97-540-053 上并使用 T<br />

型槽托架 60-575-003<br />

固定<br />

动态图标<br />

绿色/黄色/红色<br />

对应<br />

剩余电量<br />

剩余电量<br />

0-100%<br />

颜色编码与 RUI 匹配<br />

电源<br />

市电模式<br />

电池模式<br />

未连接<br />

剩余时间<br />

时、分<br />

空载<br />

正在充电<br />

负载百分比<br />

0-100%<br />

颜色编码显示首选的<br />

载荷范围<br />

电池<br />

好<br />

更换<br />

未知<br />

系统指标<br />

实时<br />

42<br />

免费<br />

<br />

业内领先的免费 StyleLink 软件具有针<br />

对企业开发的功能<br />

StyleLink 由三部分组成的软件包 (企业,客户端,灵活的图表工具),<br />

针对部署 <strong>Ergotron</strong> Styleview 带电源件轮手推车的全球医疗保健客<br />

户开发,提供广泛的系统和平台兼容性,可大大减轻电源系统性能<br />

管理的负担。<br />

资产生命周期更长<br />

免费进行软件升级,不断优化电池寿命<br />

根据运行时间效能管理使用,延长电池寿命<br />

主动的电源管理<br />

使用诊断工具、简化电源系统管理及降低解决问题所需时间,避免<br />

发生意外事件<br />

每个推车在使用电池的不同阶段发送电邮警报,帮助进行主动的电<br />

源系统管理<br />

远程配置:利用 MS Network 功能,远程配置或更改每辆手推车<br />

或一组手推车上的电邮提醒、姓名、密码和通讯入口<br />

降低整体拥有成本<br />

降低维护成本;使用故障诊断功能,消除对昂贵现场技术支持人员<br />

的需要。只需通过电邮向 <strong>Ergotron</strong> 的技术支持部门发送 StyleLink 报<br />

告,就能帮助您排除电源系统的性能故障<br />

请根据常见情况或邮件提醒及时更换电池,切勿在护理使用期间更<br />

换电池以免提高成本。<br />

企业功能<br />

远程企业监视器:通过 WAN (广域网)、LAN (虚拟网) 或 VPN (虚拟专<br />

用网) 访问手推车,获取实时信息<br />

自定义视图:查看符合特定规则的手推车,例如未插电源/未连接/<br />

过去七天内未报告状态等<br />

分组视图:将手推车分成组和子组。设置设施内特定区域的视图;<br />

诊断电源系统性能问题<br />

先进的抽屉管理系统<br />

每个抽屉均有独产立密码管控;可本地或远程控制<br />

抽屉日志和报告功能<br />

两个部门拥有密码修改权:用户或IT部门


没有墙?没问题!<br />

观看“Tester Guy<br />

Tempts the Teacher”电影<br />

movies.ergotron.com<br />

Neo-Flex 移动媒体中心: 轻松自如的纵<br />

向至横向屏幕调整<br />

上图所示为可放置电源插板<br />

的电缆搁板<br />

包括4 英寸带锁<br />

滚轮<br />

Neo-Flex<br />

移动媒体中心 LD<br />

Neo-Flex<br />

移动媒体中心 VHD<br />

Neo-Flex<br />

移动媒体中心 UHD<br />

型号<br />

(颜色)<br />

轻型 24-190-085 (黑色) 极重型 24-191-085 (黑色) 超重型 24-192-085 (黑色)<br />

可选附件:摄像头座配件包 97-491-085; 660/700/800 毫米配件包 97-489; VESA CPU 配件包 97-527-009<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

27-55 英寸 37-65 英寸 50-70 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

11.4-22.7 千克 (25-50 磅) 22.7-40.9 千克 (50-90 磅) 40.9-54.4 千克 (90-120 磅)<br />

可承重量 可承重量:主搁板 = 13.6 千克(30 磅);电缆搁板 = 2.2 千克(5 磅);如果增加多媒体摄<br />

像头座,显示器可承重量减少 1.4 千克(3 磅);如果增加 800 毫米附件工具包,显示器可<br />

承重量减少 2.2 千克(5 磅)<br />

升降 51 厘米 (20 英寸) 51 厘米 (20 英寸) 51 厘米 (20 英寸)<br />

倾斜 20° 20° 20°<br />

摆动 — — —<br />

旋转<br />

VESA<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转.<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-D/E/F<br />

访问网站了解详情<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转.<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-D/F<br />

访问网站了解详情<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转.<br />

访问网站了解详情<br />

MIS-D/F<br />

访问网站了解详情<br />

保修 3 年 3 年 3 年<br />

43<br />

手<br />

推<br />


手<br />

推<br />

车<br />

多种配置选择!<br />

➀ 摄像头座<br />

➁ CPU 固定座<br />

➂ 工作台面/键盘托架与左右鼠标托架集成<br />

查看网站了解当地的供应情况<br />

与远程员工或客户进行视频会议,加<br />

强远程交流和改善客户体验的同时降<br />

低成本。<br />

44<br />

➀<br />

➁ ➂<br />

Neo-Flex 双宽视野移动<br />

工作站<br />

型号<br />

(颜色)<br />

24-194-055 (双阶灰色)<br />

可选附件:摄像头座 97-500-055 (灰色)<br />

典型的液<br />

晶显示器 2 22 英寸<br />

尺寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的<br />

测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

液晶显示器可承重量 = 每安<br />

装一个为 2.7-6.4 千克<br />

(6-14 磅),安装两台显示<br />

器为 5.4-12.7 千克(12-28<br />

磅)。高度调节装置的最大负<br />

荷 = 22 千克(50 磅)。除工<br />

可承重量 作台面上及电缆储存盒中的物<br />

品外,还包括显示器的重量。<br />

液晶显示器转轴可承重量 =<br />

7.3件13.6 千克(16-30 磅)。<br />

如使用摄像头座,显示器可承<br />

重量减少 2.3 千克(5 磅),<br />

外加摄像头的重量。<br />

升降 51 厘米 (20 英寸)<br />

倾斜<br />

以 3.5° 或 8.5° 向上角度<br />

安装双显示器,可获得最佳<br />

的观看条件。双显示器不能<br />

倾斜调节<br />

摆动 —<br />

旋转<br />

不用车时,将其塞进角落<br />

90°<br />

纵向至横向屏幕旋转. 显示器<br />

若纵向放置,可能会碰到摄像<br />

头搁板。搁板最大可承重量<br />

1.8 千克(4 磅)<br />

VESA MIS-D<br />

保修 3 年


无限移动之电脑操作平台<br />

专门针对生产车间、临床文档管理、实验室、配送中心及人流密集<br />

区域的应用而设计,这款流线型外观的 Neo-Flex 手推车轻巧方便,<br />

可将任何空间转变成一个高效的坐站两用计算机操作环境。通过在<br />

需要的位置创建一个数据输入的理想平台,Neo-Flex手推车不仅能帮<br />

助改善观看舒适度,提高用户的工作准确率和效率,而且还支持无<br />

线应用方案。<br />

推荐附件:<br />

NF 手推车把手和篮筐套件 97-545<br />

通用主机固定座 80-105-064<br />

NF 手推车钢丝篮套件 97-544<br />

NF 手推车立式笔记本电脑套件 97-546<br />

型号<br />

(颜色)<br />

包括<br />

Neo-Flex 液晶显示器<br />

手推车<br />

Neo-Flex 笔记本电脑<br />

手推车<br />

24-206-214 (双阶灰色) 24-205-214 (双阶灰色)<br />

液晶显示器支臂、集成的工作<br />

台面/键盘托架(带左/右鼠标<br />

托架)、条码枪固定座、<br />

鼠标座、电缆储存区、电源插<br />

板线架、四只万向轮(两只带<br />

锁),以及快脱型 VESA-CPU<br />

主机安装架<br />

集成的工作台面/键盘托架<br />

(带左/右鼠标托架)、条码<br />

枪固定座、鼠标座、电缆储存<br />

区、电源插板线架、四只万向<br />

轮(两只带锁),以及笔记本<br />

电脑防盗装置<br />

典型的液<br />

晶显示器<br />

尺寸<br />

22 英寸 笔记本电脑 12-17 英寸<br />

LCD 尺寸为近似值,其大小是指屏幕对角线的测量值。INCH = 英寸, <strong>CM</strong> = 厘米<br />

高度可调装置的总负荷6.8千<br />

可承重量 11.8 千克 (26 磅)<br />

27 英寸 (68 厘米)<br />

升降调节范围:液晶显示器/<br />

克 (15 磅) 包含笔记本电脑工<br />

作台面、电缆储存盒等内容<br />

升降<br />

工作台可同步调节 51 厘米;<br />

液晶显示器可独立调节 17.8<br />

厘米;液晶显示器高度最大调<br />

节范围为 68 厘米<br />

51 厘米 (20 英寸)<br />

倾斜 +60°/-5° —<br />

摆动 180° —<br />

旋转<br />

360°<br />

纵向至横向屏幕旋转。纵向放<br />

置可能不适合 19 英寸以上宽<br />

屏液晶显示器<br />

VESA MIS-D —<br />

保修 3 年 3 年<br />

—<br />

45<br />

手<br />

推<br />


提高效益,增加产量<br />

OEM 机会<br />

<strong>Ergotron</strong> 利用自己的专有技<br />

术,为世界上最大的一些品<br />

牌电脑和电脑显示器厂家提<br />

供 OEM 件务。我们的中国工<br />

厂对每批产品均进行 100%<br />

的成品测试和寿命周期测试<br />

以及其它的生产过程测试,<br />

以确保生产出优质产品。<br />

对环境负责<br />

您的 <strong>Ergotron</strong> 安装解决方案符<br />

合与其设计、制造和包装相<br />

关的所有国际环境条例。<br />

Product was placed<br />

on the market<br />

after 13 August 2005<br />

computingcomfort.org<br />

工业: 差异化 ➤ 效率 ➤ 回报<br />

部署整个设施,为您的精益生产计划提供支持。<strong>Ergotron</strong> 生产的计算机安装架稳固、结<br />

实,有助于保护您的硬件投资,而人体工程学设计有助于确保员工的健康。实时调节和移<br />

动特点可帮助扩大员工和资本资源的覆盖范围。<br />

差异化<br />

将数据通过即时可调节的设备带至操作员<br />

最需要的地方,来促进电子工作指令 (EWI)<br />

的更有效传达。<br />

效率<br />

研究显示,员工如能获取设计完善的人体<br />

工程学工作站,工作效率将能得到显著的<br />

提高。<br />

回报<br />

模块化的移动产品体积小,不占或几乎不<br />

占地面空间;可轻松配置或重新配置,以<br />

满足广泛的员工或应用需求。<br />

了解更多关于 <strong>Ergotron</strong> 人体工程学的内容,以<br />

及可帮助您找到该区域的所有工具,包括:<br />

件 十大提示和人体工程学等式<br />

件 工作空间规划工具<br />

件 人体工程学工作空间的投资回报计算器<br />

件舒适操作计算机白皮书<br />

卓越设计,登峰造极<br />

通过 ISO 90<strong>01</strong>:2008 认证。该<br />

认证体现了 <strong>Ergotron</strong> 在其下属<br />

机构中采用最佳实践程序的<br />

承诺。<br />

质量经过检验<br />

我们的产品接受业内最严格<br />

的检测。<strong>Ergotron</strong> 致力于提供<br />

最高性能水平的产品和无可<br />

匹敌的产品寿命,让经销商<br />

和客户放心无虞。<br />

符合行业标准<br />

<strong>Ergotron</strong> 视频显示器安装<br />

架符合视频电子标准协<br />

会(VESA)所规定的安<br />

装接口标准。<br />

笔记本电脑人体工程学<br />

如果使用电脑时间超过一、件个小时,应采取<br />

下列步骤,以确保在人体工程学方面达到健康<br />

要求:抬升笔记本电脑,使<br />

您无需低头即可看清整个屏<br />

幕;另外连接一个键盘,将<br />

其放置在手腕可以平放,而<br />

且能保持肩膀放松的位置;<br />

注意自己的姿势。要想马上<br />

获得一个解决方案,请查阅<br />

我们的 Neo-Flex 笔记本电脑<br />

升降支架产品。<br />

46<br />

了解 <strong>Ergotron</strong> 产品在日常中的<br />

应用。<br />

工业互动虚拟之旅<br />

www.ergotron.com<br />

Wellness. Productivity. Balance. Feel the difference.<br />

显示器兼容性指南<br />

VESA LCD 尺寸 LCD 重量 安装孔规格<br />

MIS-B<br />

4-7.9 英寸<br />

10.2-20.1 厘米<br />

2 千克<br />

4.4 磅<br />

50 x 20 毫米<br />

MIS-C<br />

8-11.9 英寸<br />

20.3-30.2 厘米<br />

4.5 千克<br />

10 磅<br />

75 x 35 毫米<br />

MIS-D<br />

12-22.9 英寸<br />

30.5-58.3 厘米<br />

14 千克<br />

30.8 磅<br />

75 x 75 毫米<br />

100 x 100 毫米<br />

MIS-E<br />

23-30.9 英寸<br />

58.4-78.6 厘米<br />

22.7 千克<br />

200 x 100 毫米<br />

50 磅<br />

MIS-F<br />

31 英寸<br />

78.7 厘米<br />

—<br />

200 毫米<br />

增量<br />

LCD 尺寸均为近似值。LCD 重量可用于指导选择安装解决方案,确切的重量范围取决于显示器<br />

的厚度。安装孔规格为宽度 x 高度。


附件 <strong>Ergotron</strong> 件务计划<br />

墙板<br />

97-1<strong>01</strong>-003 铝质<br />

适用于在100或200<br />

系列、LX 支臂或主<br />

机固定座上安装附加<br />

的支架<br />

通用立式 CPU 固<br />

定座<br />

97-468-202<br />

主机固定座:直接安<br />

装到\墙上,或使用<br />

墙轨(需要 60-156)<br />

或墙板<br />

VESA 适配器工具包<br />

100 x 200, 200 x 200, LX 坐站两用型延<br />

400 x 200 mm, 伸臂<br />

400 x 400 mm 45-362-026 (抛光铝)<br />

97-759<br />

在 LX 坐站两用型键<br />

盘支臂上安装第件根<br />

延伸臂可将其伸展<br />

长度增加 11.7 英寸<br />

(23 厘米)。在延长<br />

电视机延伸距离的同<br />

时,若想外加一个旋<br />

转点,还可以与互动<br />

臂 LD 搭配使用。<br />

快脱型液晶显示器托<br />

架 60-589-060 (黑色)<br />

方便将显示器快速取<br />

下或安装在 <strong>Ergotron</strong><br />

支臂、支架或壁挂式<br />

支臂上<br />

LX 延伸臂<br />

45-289-026 (抛光铝)<br />

在LX支臂上安装第<br />

件根延伸臂可将其<br />

伸展长度扩大23 厘<br />

米。每个配置只允许<br />

安装一根额外延伸<br />

臂。配置不能安装<br />

延伸臂 45-245-026,<br />

45-248-026<br />

200 系列或 LX 支<br />

臂用墙<br />

轨托架<br />

97-091 铝质<br />

CPU 固定座<br />

60-156<br />

请访问网站获取手推<br />

车附件和完整的常规<br />

附件列表<br />

StyleView 手推车 型号 电源 手推车<br />

预防性维护,3 年<br />

SRVCC-PMNP-03<br />

SRVCC-PMP-03<br />

不带电源<br />

带电源<br />

10+<br />

10+<br />

预防性维护,一次拜访 SRVCC-PMPNO-<strong>01</strong> — 10+<br />

集成和预防性维护,3 年 SRVCC-ANP-03A 不带电源 10-99<br />

包括集成和 3 年预防性维护 SRVCC-AP-03A 带电源 10-99<br />

StyleLink 软件远程分析 SRVCC-STYLK-<strong>01</strong> — —<br />

非 StyleView 手推车 型号 阶层 单位<br />

SRVCC-PI-<strong>01</strong> 1 15+<br />

集成 SRVCC-PI-02 2 10+<br />

SRVCC-PI-03 3 10+<br />

平板电脑管理推车 型号 电源 手推车<br />

转换为三模块 SRVCC-TMC-<strong>01</strong> 带电源 5+<br />

47<br />

选择 <strong>Ergotron</strong> 专业产品安装及相关件务将会为您节<br />

省时间和经济成本。<br />

加强资产管理,延长资产寿命<br />

减少维护成本<br />

保障产品应用效率以及用正常运行<br />

及时解决潜在性问题<br />

腾出宝贵的资源以集中投入您自己的业务<br />

最大限度提高产品的使用寿命并达到其最佳状态,<br />

从而降低总投入成本

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!