21.08.2013 Views

information - Wacker Neuson

information - Wacker Neuson

information - Wacker Neuson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. TEXTSEITEN MIT TEILENUMMERN<br />

1.1. BEISPIEL<br />

HINWEISE<br />

Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION<br />

1 1408410 A: AA00733V AN 1,00 ST UMSCHALTVENTIL SELECTION VALVE CLAPET SELECTIF<br />

1 1408309 E: AA00734V AN 1,00 ST UMSCHALTVENTIL SELECTION VALVE CLAPET SELECTIF<br />

2 9901175 2,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS<br />

3 9910021 1,00 ST GERADE VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT UNION<br />

4 9910024 4,00 ST GERADE VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT UNION<br />

5 9910022 2,00 ST GERADE VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT UNION<br />

<br />

1.2. ERLÄUTERUNG<br />

Positionsnummer in der Abbildung<br />

Artikelnummer<br />

Anmerkungen (siehe Symbole und Bemerkungen)<br />

Anzahl (siehe dazu auch nachstehende Anmerkung)<br />

Bezeichnung des Artikels<br />

1.3. ANMERKUNGEN<br />

Die in der Spalte angeführte Anzahl bezieht sich auf die an dieser Stelle benötigte Anzahl. Falls es sich um ein Einzelteil eines<br />

Kompletteils handelt, ist die Anzahl pro Kompletteil oder Zusammenbau gemeint.<br />

1.4. BEMERKUNGEN<br />

Die in Spalte angeführten Informationen zeigen, ab welcher Seriennummer der neue Teil gültig ist.<br />

AN: Alte und neue Teile sind austauschbar<br />

A=>N: Der alte Teil ist durch den neuen Teil ersetzbar, jedoch nicht umgekehrt<br />

A#N: Alter und neuer Teil sind nicht austauschbar<br />

XX: Der angeführte Teil ist einzeln nicht erhältlich<br />

KDN: Service News Nr../Jahr<br />

KDN 17/00<br />

A: Gültig bis Seriennummer<br />

E: Gültig ab Seriennummer<br />

: Altteil ist zu retournieren; Pfandgebühr wird verrechnet<br />

2. BEI BESTELLUNGEN BITTE BEACHTEN<br />

Bitte geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen bei ihrem Ansprechpartner immer an:<br />

- Gerätetype<br />

- Seriennummer<br />

- Motortype und -Seriennummer (für Motorteile)<br />

- Katalogseite<br />

- Positionsnummer<br />

- Bestellnummer<br />

3. ALLGEMEINE HINWEISE<br />

Alle Angaben sind unverbindlich, Änderungen vorbehalten.<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Händlerstempel<br />

© <strong>Neuson</strong> Baumaschinen GmbH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!