information - Wacker Neuson
information - Wacker Neuson information - Wacker Neuson
1000177197 MOBILSTEUERBLOCK 1 (OPTION) SP CONTROL VALVE 1 (OPTION) DISTRIBUTEUR 1 (OPTION) Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION 1 1000163796 1,00 ST VENTILBLOCK VALVE BLOCK SOUPAPE DE BLOC 2 1000015432 7,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE 3 1000015438 7,00 ST SCHNORRSICHERUNG LOCK WASHER RONDELLE FREIN 4 1000085411 3,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 5 1000069388 3,00 ST KORKSCHEIBE CORK DISC DISQUE EN LIÈGE 6 1000169871 1,00 ST VERLÄNGERUNG EXTENSION EXTENSION 7 1000082979 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 8 1000085077 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 9 1000085037 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 10 1000082963 17,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 11 1000000542 9,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 12 1000015518 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 13 1000069310 1,00 ST EINSCHRAUBSTUTZEN CONNECTION PIECE PIÈCE À VISSER 14 1000083023 2,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 15 1000083024 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 16 1000082969 9,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 17 1000069309 5,00 ST EINSCHRAUBSTUTZEN CONNECTION PIECE PIÈCE À VISSER 18 1000069387 1,00 ST VERLÄNGERUNG EXTENSION EXTENSION 19 1000082988 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 20 1000022438 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 21 1000015512 2,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 22 1000015491 2,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 23 1000067429 1,00 ST DROSSEL THROTTLE GRIVE 24 1000080119 1,00 ST DROSSEL THROTTLE GRIVE 25 1000015515 2,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 26 1000169870 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 27 1000168683 2,00 ST VERLÄNGERUNG EXTENSION EXTENSION 28 1000163914 1,00 ST HALTEBLECH FASTEN PLATE TÔLE DE J'ARRÊTE 29 1000015345 4,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 30 1000065865 1,00 ST VERLÄNGERUNG EXTENSION EXTENSION 31 1000015489 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 32 1000180237 Option Drehzahlregelung/ speed control 1,00 ST DRUCKSCHALTER PRESSURE SWITCH PRÉSSOSTAT 33 1000095082 Option Drehzahlregelung/ speed control 1,00 ST O-RING O-RING JOINT TORIQUE Wacker Neuson Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0 Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900 08 / 60 28Z3
1000178974 MOBILSTEUERBLOCK 2 (OPTION) SP CONTROL VALVE 2 (OPTION) DISTRIBUTEUR 2 (OPTION) Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION 1 1000178956 1,00 ST HILFSAUSGLEICHSSEGMENT AUXILIARY SEGMENT SEGMENT AUXILIAIRE 2 1000178957 1,00 ST DREHSEGMENT ROTARY SEGMENT SEGMENT ROTATIF 3 1000178958 1,00 ST PLANIERSCHILDSEGMENT DOZER BLADE SEGMENT SEGMENT DE LAME DE TERRASSEMENT 4 1000178962 1,00 ST SCHWENKSEGMENT SWIVEL SEGMENT SEGMENT PIVOTANT 5 1000178971 1,00 ST SEGMENT 3. STEUERKREIS SEGMENT 3. HYDRAULIC CIRCUIT SEGMENT 3. CIRCUIT DE COMMANDE 6 1000178961 1,00 ST AUSGANGSEGMENT EXIT SEGMENT SEGMENT DE SORTIE 7 1000178963 1,00 ST ZUSATZHYDRAULIKSEGMENT SUPPLY HYDRAULIC SEGMENT SEGMENT DE L'HYDRAULIQUE SUPPLÉMENTAIRE 8 1000178964 1,00 ST LÖFFELSTIELSEGMENT BUCKETSTICK SEGMENT SEGMENT DE MANCHE À GODET 9 1000178965 1,00 ST FAHRSEGMENT TRAVEL SEGMENT SEGMENT DE MARCHE 10 1000178966 1,00 ST EINGANGSSEGMENT INPUT SEGMENT SEGMENT D'ALIMENTATION 11 1000178967 1,00 ST FAHRSEGMENT TRAVEL SEGMENT SEGMENT DE MARCHE 12 1000178968 1,00 ST HUBARMSEGMENT LIFTING BOOM SEGMENT SEGMENT BALANCIER 13 1000178969 1,00 ST LÖFFELSEGMENT BUCKET SEGMENT SEGMENT DE GODET 14 1000125226 8,00 ST MUTTER NUT ÉCROU 15 1000100929 14,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE 16 1000069486 17,00 ST DICHTUNG VORSTEUERKAPPE SEAL PILOT CONTROL CAP JOINT DU BONNET DE PRÉCOMMANDE 17 1000155315 34,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS 18 1000155316 1,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE 19 1000155317 5,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS 20 1000069853 2,00 ST O-RING O-RING JOINT TORIQUE 21 1000155318 2,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE 22 1000100932 1,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE 23 1000069344 7,00 ST SEKUNDÄRPATRONE SECONDARY CARTRIDGE CARTOUCHE SECONDAIRE 24 1000015281 3,00 ST HAUPTDRUCKBEGRENZUNG MAIN PRESSURE LIMITER SOUPAPE DE SÉCURITÉ PRINCIPALE DE CHARGE 25 1000152582 7,00 ST ABSPERRVENTIL BLOCK VALVE SOUPAPE D'ARRÊT 26 1000155327 4,00 ST ZUGSTANGE TIE ROD TIGE D'ASSEMBLAGE 27 1000069360 2,00 ST RÜCKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE CLAPET ANTIRETOUR 28 1000069344 Option 2,00 ST SEKUNDÄRPATRONE SECONDARY CARTRIDGE CARTOUCHE SECONDAIRE 29 1000143244 Option 1,00 ST NACHRÜSTSATZ SCHOCKPATRONE RETROFIT KIT SHOCKCARTRIDGE KIT DE LA CARTOUCHE DE CHOC 30 1000179071 1,00 ST DICHTSATZ MOBILSTEUERBLOCK SEAL KIT CONTROL VALVE POCHETTE DE JOINTS BLOC COMMANDE Wacker Neuson Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0 Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900 08 / 70 28Z3
- Page 1 and 2: Ersatzteilliste Spare parts list Ca
- Page 3 and 4: INHALT / CONTENT / SOMMAIRE TEIL PA
- Page 5 and 6: 1. TEXTSEITEN MIT TEILENUMMERN 1.1.
- Page 7 and 8: INFORMATIONS 1. LISTE DES NUMEROS D
- Page 9 and 10: PIKTOGRAMME / PICTOGRAMS / PICTOGRA
- Page 11 and 12: BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION I
- Page 13 and 14: 1000190715 SERVICEPAKET (50H) SP SE
- Page 15 and 16: 1000177452 ÜBERSICHT NACHRÜSTSÄT
- Page 17 and 18: 1000176311 MOTORLAGERUNG ENGINE BED
- Page 19 and 20: 1000148834 ZYLINDERBLOCK CYLINDER B
- Page 21 and 22: 1000176297 ÖLWANNE OIL SUMP CARTER
- Page 23 and 24: 1000176271 KURBELWELLE, KOLBEN CRAN
- Page 25 and 26: 1000176314 KÜHLSYSTEM COOLING SYST
- Page 27 and 28: 1000176312 LUFTFILTER AIR CLEANER F
- Page 29 and 30: 1000176279 KRAFTSTOFFTANK FUEL TANK
- Page 31 and 32: 1000176295 GASBETÄTIGUNG SPEED ACT
- Page 33 and 34: 1000186569 DREHZAHLREGELUNG INSTALL
- Page 35 and 36: 1000177078 WASSERKÜHLER WATER COOL
- Page 37 and 38: 1000177434 DREHANTRIEB INSTALLATION
- Page 39 and 40: 1000177435 FAHRANTRIEB INSTALLATION
- Page 41 and 42: 1000176344 HYDRAULIKTANK HYDRAULIC
- Page 43 and 44: 1000176477 HYDRAULIKPUMPE ZERLEGT S
- Page 45: 1000178973 MOBILSTEUERBLOCK 2 SP CO
- Page 49 and 50: 1000176531 FAHRVENTIL DRIVING VALVE
- Page 51 and 52: 1000177310 HANDSTEUERVENTILE (OPTIO
- Page 53 and 54: 1000177186 8/2 WEGEVENTIL (OPTION)
- Page 55 and 56: 1000177309 PROPORTIONALVENTIL (OPTI
- Page 57 and 58: 1000176748 SAMMELROHR MANIFOLD TUYA
- Page 59 and 60: 1000177431 HYDRAULIKPUMPE INSTALLAT
- Page 61 and 62: 1000177306 HUBARMZYLINDER BOOM CYLI
- Page 63 and 64: 1000176420 LÖFFELSTIELZYLINDER DIP
- Page 65 and 66: 1000176471 LÖFFELZYLINDER BUCKET C
- Page 67 and 68: 1000176417 SCHWENKZYLINDER BOOM OFF
- Page 69 and 70: 1000177307 PLANIERSCHILDZYLINDER BL
- Page 71 and 72: 1000177445 PROPORTIONALSTEUERUNG F
- Page 73 and 74: 1000177312 VORSTEUERDRUCKLEITUNGEN
- Page 75 and 76: 1000177308 GREIFERANBAU (OPTION) SP
- Page 77 and 78: 1000236181 HSWS INSTALLATION (OPTIO
- Page 79 and 80: 1000177183 ÜBERLASTWARNEINRICHTUNG
- Page 81 and 82: 1000176980 ARMATURENBRETT INSTRUMEN
- Page 83 and 84: 1000177258 RELAISKASTEN RELAY CASE
- Page 85 and 86: 1000131396 ARBEITSSCHEINWERFER WORK
- Page 87 and 88: 1000124310 KABINENSCHEINWERFER HINT
- Page 89 and 90: 1000177060 KABELBAUM CHASSIS, MOTOR
- Page 91 and 92: 1000177315 KABELBAUM PROPORTIONALST
- Page 93 and 94: 1000235046 KABELBAUM HSWS SP WIRE H
- Page 95 and 96: 1000176750 GUMMIKETTE RUBBER TRACK
1000178974<br />
MOBILSTEUERBLOCK 2 (OPTION) SP<br />
CONTROL VALVE 2 (OPTION)<br />
DISTRIBUTEUR 2 (OPTION)<br />
Pos Art.-Nr. Anm.<br />
Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION<br />
1 1000178956 1,00 ST HILFSAUSGLEICHSSEGMENT AUXILIARY SEGMENT SEGMENT AUXILIAIRE<br />
2 1000178957 1,00 ST DREHSEGMENT ROTARY SEGMENT SEGMENT ROTATIF<br />
3 1000178958 1,00 ST PLANIERSCHILDSEGMENT DOZER BLADE SEGMENT SEGMENT DE LAME DE TERRASSEMENT<br />
4 1000178962 1,00 ST SCHWENKSEGMENT SWIVEL SEGMENT SEGMENT PIVOTANT<br />
5 1000178971 1,00 ST SEGMENT 3. STEUERKREIS SEGMENT 3. HYDRAULIC CIRCUIT SEGMENT 3. CIRCUIT DE COMMANDE<br />
6 1000178961 1,00 ST AUSGANGSEGMENT EXIT SEGMENT SEGMENT DE SORTIE<br />
7 1000178963 1,00 ST ZUSATZHYDRAULIKSEGMENT SUPPLY HYDRAULIC SEGMENT SEGMENT DE L'HYDRAULIQUE<br />
SUPPLÉMENTAIRE<br />
8 1000178964 1,00 ST LÖFFELSTIELSEGMENT BUCKETSTICK SEGMENT SEGMENT DE MANCHE À GODET<br />
9 1000178965 1,00 ST FAHRSEGMENT TRAVEL SEGMENT SEGMENT DE MARCHE<br />
10 1000178966 1,00 ST EINGANGSSEGMENT INPUT SEGMENT SEGMENT D'ALIMENTATION<br />
11 1000178967 1,00 ST FAHRSEGMENT TRAVEL SEGMENT SEGMENT DE MARCHE<br />
12 1000178968 1,00 ST HUBARMSEGMENT LIFTING BOOM SEGMENT SEGMENT BALANCIER<br />
13 1000178969 1,00 ST LÖFFELSEGMENT BUCKET SEGMENT SEGMENT DE GODET<br />
14 1000125226 8,00 ST MUTTER NUT ÉCROU<br />
15 1000100929 14,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE<br />
16 1000069486 17,00 ST DICHTUNG VORSTEUERKAPPE SEAL PILOT CONTROL CAP JOINT DU BONNET DE PRÉCOMMANDE<br />
17 1000155315 34,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS<br />
18 1000155316 1,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE<br />
19 1000155317 5,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS<br />
20 1000069853 2,00 ST O-RING O-RING JOINT TORIQUE<br />
21 1000155318 2,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE<br />
22 1000100932 1,00 ST VENTILKAPPE VALVE CAP BONNET DE SOUPAPE<br />
23 1000069344 7,00 ST SEKUNDÄRPATRONE SECONDARY CARTRIDGE CARTOUCHE SECONDAIRE<br />
24 1000015281 3,00 ST HAUPTDRUCKBEGRENZUNG MAIN PRESSURE LIMITER SOUPAPE DE SÉCURITÉ PRINCIPALE DE<br />
CHARGE<br />
25 1000152582 7,00 ST ABSPERRVENTIL BLOCK VALVE SOUPAPE D'ARRÊT<br />
26 1000155327 4,00 ST ZUGSTANGE TIE ROD TIGE D'ASSEMBLAGE<br />
27 1000069360 2,00 ST RÜCKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE CLAPET ANTIRETOUR<br />
28 1000069344 Option<br />
2,00 ST SEKUNDÄRPATRONE SECONDARY CARTRIDGE CARTOUCHE SECONDAIRE<br />
29 1000143244 Option<br />
1,00 ST NACHRÜSTSATZ SCHOCKPATRONE RETROFIT KIT SHOCKCARTRIDGE KIT DE LA CARTOUCHE DE CHOC<br />
30 1000179071 1,00 ST DICHTSATZ MOBILSTEUERBLOCK SEAL KIT CONTROL VALVE POCHETTE DE JOINTS BLOC COMMANDE<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0<br />
Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900<br />
08 / 70<br />
28Z3