information - Wacker Neuson
information - Wacker Neuson information - Wacker Neuson
1000176296 PUMPENANTRIEB HYDRAULIC PUMP DRIVE EMBRAYAGE PAR POMPE HYRAULIQUE Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION 1 1000169913 1,00 ST KUPPLUNG COUPLING COUPLEUR 2 1000165108 1,00 ST PUMPENTRÄGER PUMP CARRIER SUPPORT DE POMPE 3 1000015354 3,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE 4 1000085510 2,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE 5 1000082609 2,00 ST SCHNORRSICHERUNG LOCK WASHER RONDELLE FREIN 6 1000015345 6,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 7 1000015438 12,00 ST SCHNORRSICHERUNG LOCK WASHER RONDELLE FREIN 8 1000015432 9,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE 9 1000015346 2,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 10 1000085411 1,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 11 1000095354 1,00 ST ZAHNSCHEIBE EDGED DISC RONDELLE ÉVENTAIL 12 1000069009 1,00 ST MASSEBAND EARTH STRAP TRESSE DE MASSE Wacker Neuson Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0 Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900 02 / 190 28Z3
1000177078 WASSERKÜHLER WATER COOLER RÈFRIGÉRANT D'EAU Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION 1 1000160084 1,00 ST WASSERKÜHLER WATER COOLER RÈFRIGÉRANT D'EAU 2 1000085502 3,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE 3 1000015438 9,00 ST SCHNORRSICHERUNG LOCK WASHER RONDELLE FREIN 4 1000015432 9,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE 5 1000164155 1,00 ST HALTER KÜHLER BRACKET COOLER SUPPORT DU RADIATEUR 6 1000094958 8,00 ST KÄFIGMUTTER CAGE NUT ÉCROU NOYÉ 7 1000015345 2,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 8 1000098196 3,00 M DICHTBAND SEAL STRAP FOAM BANDE DE MOUSSE ISOLANTE 9 1000160071 1,00 ST KÜHLWASSERSCHLAUCH COOLER WATER HOSE DURITE D'EAU DE RÉFRIGÉRATION 10 1000160072 1,00 ST KÜHLWASSERSCHLAUCH COOLER WATER HOSE DURITE D'EAU DE RÉFRIGÉRATION 11 1000067377 4,00 ST SCHLAUCHKLEMME HOSE CLAMP ATTACHE DE TUYAU FLEXIBLE 12 1000164156 1,00 ST RING RING ANNEAU 13 1000085411 4,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE 14 1000085588 2,00 ST 6KT-MUTTER HEXAGON NUT ÉCROU HEXAGONAL 15 1000147636 0,60 M KRAFTSTOFFSCHLAUCH FUEL LINE TUYAU FLEXIBLE DE COMBUSTIBLE 16 1000168744 1,00 ST SCHUTZGITTER PROTECTING SCREEN GRILLE DE PROTECTION 17 1000015416 2,00 ST 6KT-MUTTER HEXAGON NUT ÉCROU HEXAGONAL 18 1000083266 2,00 ST SCHLAUCHSCHELLE HOSE CLAMP BRIDE DE FIXATION FLEXIBLE 19 1000018444 4,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE 20 1000165082 1,00 ST DÄMMATTE INSULATING MAT TAPIS ISOLANT 21 1000074129 4,00 ST SPREIZNIETE SPREAD RIVET RIVET D'ÉCARTEMENT 22 1000126718 1,00 ST AUSGLEICHBEHÄLTER REGULATION CONTAINER RÉSERVOIR DE COMPENSATION 23 1000065816 1,00 ST KLEMMSCHELLE CLAMP BORNE DE BLOCAGE 24 1000073579 1,00 ST HALTER AUSGLEICHSBEHÄLTER BRACKET REGULATION CONTAINER SUPPORT DU RÉSERVOIR DE COMPENSATION 25 1000085456 2,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE 26 1000015430 4,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE 27 1000015492 4,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 28 1000020797 Canopy 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 29 1000000573 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD 30 1000164849 1,00 ST KÜHLERVERSCHLUSS COOLER CAP FERMETURE DE RADIATEUR Wacker Neuson Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0 Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900 03 / 10 28Z3
- Page 1 and 2: Ersatzteilliste Spare parts list Ca
- Page 3 and 4: INHALT / CONTENT / SOMMAIRE TEIL PA
- Page 5 and 6: 1. TEXTSEITEN MIT TEILENUMMERN 1.1.
- Page 7 and 8: INFORMATIONS 1. LISTE DES NUMEROS D
- Page 9 and 10: PIKTOGRAMME / PICTOGRAMS / PICTOGRA
- Page 11 and 12: BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION I
- Page 13 and 14: 1000190715 SERVICEPAKET (50H) SP SE
- Page 15 and 16: 1000177452 ÜBERSICHT NACHRÜSTSÄT
- Page 17 and 18: 1000176311 MOTORLAGERUNG ENGINE BED
- Page 19 and 20: 1000148834 ZYLINDERBLOCK CYLINDER B
- Page 21 and 22: 1000176297 ÖLWANNE OIL SUMP CARTER
- Page 23 and 24: 1000176271 KURBELWELLE, KOLBEN CRAN
- Page 25 and 26: 1000176314 KÜHLSYSTEM COOLING SYST
- Page 27 and 28: 1000176312 LUFTFILTER AIR CLEANER F
- Page 29 and 30: 1000176279 KRAFTSTOFFTANK FUEL TANK
- Page 31 and 32: 1000176295 GASBETÄTIGUNG SPEED ACT
- Page 33: 1000186569 DREHZAHLREGELUNG INSTALL
- Page 37 and 38: 1000177434 DREHANTRIEB INSTALLATION
- Page 39 and 40: 1000177435 FAHRANTRIEB INSTALLATION
- Page 41 and 42: 1000176344 HYDRAULIKTANK HYDRAULIC
- Page 43 and 44: 1000176477 HYDRAULIKPUMPE ZERLEGT S
- Page 45 and 46: 1000178973 MOBILSTEUERBLOCK 2 SP CO
- Page 47 and 48: 1000178974 MOBILSTEUERBLOCK 2 (OPTI
- Page 49 and 50: 1000176531 FAHRVENTIL DRIVING VALVE
- Page 51 and 52: 1000177310 HANDSTEUERVENTILE (OPTIO
- Page 53 and 54: 1000177186 8/2 WEGEVENTIL (OPTION)
- Page 55 and 56: 1000177309 PROPORTIONALVENTIL (OPTI
- Page 57 and 58: 1000176748 SAMMELROHR MANIFOLD TUYA
- Page 59 and 60: 1000177431 HYDRAULIKPUMPE INSTALLAT
- Page 61 and 62: 1000177306 HUBARMZYLINDER BOOM CYLI
- Page 63 and 64: 1000176420 LÖFFELSTIELZYLINDER DIP
- Page 65 and 66: 1000176471 LÖFFELZYLINDER BUCKET C
- Page 67 and 68: 1000176417 SCHWENKZYLINDER BOOM OFF
- Page 69 and 70: 1000177307 PLANIERSCHILDZYLINDER BL
- Page 71 and 72: 1000177445 PROPORTIONALSTEUERUNG F
- Page 73 and 74: 1000177312 VORSTEUERDRUCKLEITUNGEN
- Page 75 and 76: 1000177308 GREIFERANBAU (OPTION) SP
- Page 77 and 78: 1000236181 HSWS INSTALLATION (OPTIO
- Page 79 and 80: 1000177183 ÜBERLASTWARNEINRICHTUNG
- Page 81 and 82: 1000176980 ARMATURENBRETT INSTRUMEN
- Page 83 and 84: 1000177258 RELAISKASTEN RELAY CASE
1000177078<br />
WASSERKÜHLER<br />
WATER COOLER<br />
RÈFRIGÉRANT D'EAU<br />
Pos Art.-Nr. Anm.<br />
Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION<br />
1 1000160084 1,00 ST WASSERKÜHLER WATER COOLER RÈFRIGÉRANT D'EAU<br />
2 1000085502 3,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE<br />
3 1000015438 9,00 ST SCHNORRSICHERUNG LOCK WASHER RONDELLE FREIN<br />
4 1000015432 9,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE<br />
5 1000164155 1,00 ST HALTER KÜHLER BRACKET COOLER SUPPORT DU RADIATEUR<br />
6 1000094958 8,00 ST KÄFIGMUTTER CAGE NUT ÉCROU NOYÉ<br />
7 1000015345 2,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE<br />
8 1000098196 3,00 M DICHTBAND SEAL STRAP FOAM BANDE DE MOUSSE ISOLANTE<br />
9 1000160071 1,00 ST KÜHLWASSERSCHLAUCH COOLER WATER HOSE DURITE D'EAU DE RÉFRIGÉRATION<br />
10 1000160072 1,00 ST KÜHLWASSERSCHLAUCH COOLER WATER HOSE DURITE D'EAU DE RÉFRIGÉRATION<br />
11 1000067377 4,00 ST SCHLAUCHKLEMME HOSE CLAMP ATTACHE DE TUYAU FLEXIBLE<br />
12 1000164156 1,00 ST RING RING ANNEAU<br />
13 1000085411 4,00 ST 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS À TÊTE HEXAGONALE<br />
14 1000085588 2,00 ST 6KT-MUTTER HEXAGON NUT ÉCROU HEXAGONAL<br />
15 1000147636 0,60 M KRAFTSTOFFSCHLAUCH FUEL LINE TUYAU FLEXIBLE DE COMBUSTIBLE<br />
16 1000168744 1,00 ST SCHUTZGITTER PROTECTING SCREEN GRILLE DE PROTECTION<br />
17 1000015416 2,00 ST 6KT-MUTTER HEXAGON NUT ÉCROU HEXAGONAL<br />
18 1000083266 2,00 ST SCHLAUCHSCHELLE HOSE CLAMP BRIDE DE FIXATION FLEXIBLE<br />
19 1000018444 4,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE<br />
20 1000165082 1,00 ST DÄMMATTE INSULATING MAT TAPIS ISOLANT<br />
21 1000074129 4,00 ST SPREIZNIETE SPREAD RIVET RIVET D'ÉCARTEMENT<br />
22 1000126718 1,00 ST AUSGLEICHBEHÄLTER REGULATION CONTAINER RÉSERVOIR DE COMPENSATION<br />
23 1000065816 1,00 ST KLEMMSCHELLE CLAMP BORNE DE BLOCAGE<br />
24 1000073579 1,00 ST HALTER AUSGLEICHSBEHÄLTER BRACKET REGULATION CONTAINER SUPPORT DU RÉSERVOIR DE<br />
COMPENSATION<br />
25 1000085456 2,00 ST ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE<br />
26 1000015430 4,00 ST SCHEIBE WASHER RONDELLE<br />
27 1000015492 4,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD<br />
28 1000020797 Canopy<br />
1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD<br />
29 1000000573 1,00 ST VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT RACCORD<br />
30 1000164849 1,00 ST KÜHLERVERSCHLUSS COOLER CAP FERMETURE DE RADIATEUR<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> Linz Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0<br />
Haidfeldstraße 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900<br />
03 / 10<br />
28Z3