17.08.2013 Views

Tender Specifications - ECHA - Europa

Tender Specifications - ECHA - Europa

Tender Specifications - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The performance guarantee shall be released after final acceptance of the services.<br />

The performance guarantee shall cover performance of the specific contract in accordance with the<br />

terms set out in the specific contract, and in Annex II to this Contract.<br />

ARTICLE I.7 – BANK ACCOUNT<br />

Payments shall be made to the Contractor’s bank account denominated in Euro, identified as<br />

follows:<br />

Name of bank: [complete]<br />

Address of branch in full: [complete]<br />

Exact designation of account holder: [complete]<br />

Full account number including codes: [complete]<br />

IBAN code: [complete]<br />

ARTICLE I.8 – GENERAL ADMINISTRATIVE PROVISIONS<br />

Any communication relating to the Contract or to its implementation shall be made in writing in<br />

paper or electronic format and shall bear the Contract and order form or specific contract numbers.<br />

Ordinary mail shall be deemed to have been received by the Agency on the date on which it is<br />

registered by the mail registration unit of the Agency.<br />

Electronic communication must be confirmed by paper communication when requested by any of<br />

the parties. The parties agree that paper communication can be replaced by electronic<br />

communication with electronic signature<br />

Communications shall be sent to the following addresses<br />

Agency:<br />

European Chemicals Agency<br />

Directorate I – Information Systems<br />

P.O. Box 400<br />

FI-00121 Helsinki<br />

Fax: +358 9 68618210<br />

Email: [complete]<br />

Contractor:<br />

Mr/Mrs/Ms [complete]<br />

Function<br />

Company name<br />

Official address in full<br />

ARTICLE I.9 – APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES<br />

I.9.1 The Contract shall be governed by Union law, complemented, where necessary, by the<br />

national laws of Finland.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!