The Secret Of The Veda Aurobindo - HolyBooks.com

398 Hymns of the Atris
2. Who is this Boy whom thou bearest in thyself when thou
art compressed into form, but thy vastness gives him birth?
For many seasons the Child grew in the womb; I saw him
born when the Mother brought him forth.
Ehr yd t\ f; EcvZmArAt^ "/Adp[ymAy; DA EmmAnm^ .
ddAno a-mA amt\ Evp?vt^ Ek\ mAmEn dý A, kZvàn; ?TA, 3
3. I saw far off in the field of being one tusked with golden
light and pure bright of hue who was shaping the weapons
of his war. I give to him the immortality in me in all my
separate parts 3 and what shall they do to me who have not
the Word 4 and the God-Mind is not in them?
"/Adp[y\ sn; t[cr t\ s; md^ yT\ n p; z foBmAnm^ .
n tA agB}àjEn V Eh q, pElÇFErd^ y; vtyo BvE t 4
4. I saw in the field as though a happy herd that ranged continuously
in many forms of luminous beauty. None could seize
on them, for he was born; even they that were old among
them, grow young once more.
k m myk\ Ev yv t goEBn yqA\ gopA arZE[cdAs .
y jgB; rv t sj (vAjAEt p[v up nE[cEk(vAn^ 5
5. Who were they that divorced my strength from the herds of
Light? Against them there was no protector nor any worker
in this war. Let those that took them from me, release them
to me again; for he with his conscious perceptions comes
driving to us our lost herds of the radiance.
vsA\ rAjAn\ vsEt\ jnAnAmrAtyo En dD; m(yq; .
b} A y/rv t\ sj t; EnE dtAro En Aso Bv t; 6
3
Soma, the wine of immortality, is given to the gods in three parts, on three levels of
our being, the mind, life and body.
4
The expressive Word which manifests that which is hidden, brings out into expression
that which is unexpressed.