口臼痴f

曰
。
。
s
口s
回
盆
u
。二
吕
创
剑
到
目
二
工
一
E
. e
'
0
的
寸
寸
L
0
卜
们
目 的
( 的
L
必
巴
二
s
u
o二
d
a
l
。尸
妇
.
s
n护
u巴
u
o
u
a
s
.
a
l
d
a
侧
.
。一
』
「
妇
,
闭
a
七
uo
d
a
J
‘。
工
一 a
。 d
s
u
l
lロ
三
润
s
妇
。 }
。
公
}
。一
衬
u二
。 俐
二
叮a
‘
倒盆
。
。上
。
。卜
CO一妇二山 一 州哎
测试报告 号码.:SHHG1 1 12041340SD日期:2012年03月05日 页数:第,页,共23页
松下电器研究开发(苏州)有限公司
苏州T.业园区钟南街 300
下列样品山客户提供及确认为:
产品名称
测试时间
测试要求
测试结果
通标标准技术服务有限公司
授权代表签署
口臼痴f
冯晖
技术经理
'
冷
沙
:吹风机(EH-NE32,. EH-NA1O),派冷蒸脸器
(EH2473),离子保湿美容器(EH-SA42)
:2012匀二02月15日至2012年02月16日
:根据客户要求测试项日
1.发束光泽度
2,皮脂洁净率测试
3. Nanoe离子直径测量,含水量测量
4.纳米水蒸气的离子直径大小测定
5.纳米水蒸气的离子自金浓度测定
6. Nanoe离子的PH值测定
:见附贞
********* *食女
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http://www.ags.com/terms_and conditions.
htm and.for electronic format documents.subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at weie..gs .com/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of
T
.
朋
r洲
c
rercising an inei 毛
authorized altera
risdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that informal
the limits of Clients instructions. if any. The Compr inns sole responsibility into its Client and this document does not euonerate parties 10 a transaction
3and obligations under the transaction documents 下his document cannol be reproduced except in full,withOut prior written approval of the Company
forgery or falsification o八he content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esults shown in this test report refer Only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
SG狈 樱她针
ng.Ns.889Yishan Road, Xuhu) Distr)ctShan9hai,China 200233
tISe舞 g(i)Co 归绝ildj
Tes(:Ce 纽‘Sn 上海 ・ 徐汇区宜tii路889号3号楼邮编: 200233
乡犷干鲤.
石
降21)61402666,2013
(86-21)61402666'2013
SHHG
(86-21)54500353
(86-21)54500353
846010
www.cn.sgs.com
esgs.chjna@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)

卜
日
o
u
s
留
回
首
到
州
吕
剑
团
口
二l
「
门
£
a
』 曰
0呀
, 寸尸
L
O
门
8的
( 的
卜
9
巴
二.
u
o'
da
l。
州创
e
s
n}
。
.妇
u
o
。
。
的
l
门
d
a
朴。
妇
。
。}卜
}
~
』 闭
e}
。 Jo
。
a
』
‘
。工
}
。
a的
d
任
}
6u
-钊
的
a妇
卜
。
汐
l
。一
妇
u‘
a妇
n
:
二
.“
。
e二
。
01
二
u
o『
侧
u}
。
习
一
时
睡
卜
卜
.
宙
拼
盛
…
丫
蔽
粉
犯
翻
,
熟
测试报告号码. :SHHG1112O4134OSD 日 1tJ]: 2012 年 03 fl 05 日页数:第 2 j(, 共23页
测试项目:
I.发束光泽度测试(客户内部测试方法)
,1测试样品数量:样品A负离子吹风机(E日一NE32);样品B纳米离子吹风机(EH-NA1 0,开启Nanoe
模式),样品C纳米离子吹风机(EH-NA1 0,关闭Nanoe模式)
1.2测试地点:松下电工株式会社彦根工厂‘
1.3操作人员:上林真山香
1.4测试方法:在25士2C. 50士10%环境条件卜,使用香波和护发素对30个发束( A I [10 束,B织10
束,C组10束)进行处理,并用毛巾擦+,使发束自然干燥半天。待干燥后将发束挂在架子!:,用水雾对
发束表面进行喷雾,将卷发梳置于发束内侧,样品A, B. C分别在距离发束表ifii保持约为50mm离,用
吹风机对着发束表面吹风,测试时吹风机和卷发梳按照同样的速度从发梢移动至发根。一次动作7秒,梳理
三次,梳发时梳发力为 0.1 kgf; 梳发后,将各发束放置于暗箱内,在用 shinebox 灯 tITi 射的条件卜,用相机
进行拍摄。拍摄后,将所拍摄照片用软件识读后计算出光泽度数据:重复以上实验步骤三次,得出每个样品
30个数据。
测试顺序 第次 第二次
样品A (EH-NE32) A组 B组
样品 B(EH-NA1 0 ,开启 Nanoe 模式) B夕 IL C 组 A i I
1.5测试照片:
{
奋
七r
,
'
,
!
C 日 A i! B组
2
萝
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http:IIw
htm and.tor electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs com/terms e-documeflt htm. At tention is drawn to the limitation
risdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time
the limits of Client's instructions if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full.without p
orgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
suits shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
S&S.C TesrgCe':5 巡鹦 '4G SE"' g(i)o11c 3d Bui
Iding.No.869,Yishart Road, Xuhui District Shan9hai,China 200233
・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编: 200233
(86-21)61402666'2013
(86-21冷1402666'2013
ww.sgs.comlternl 乞迎生四因鲤丝 o fof
JHHG
f(86-21)54500353
f(86-21)54500353
8460,I
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)

任
o
V
的
翻
回
首
到
目
创
剑
川
口
一「曰E口』O
门寸寸尸LO门自(
的
卜
‘9
巴
}
。
u
o
'
d
a
一
a州
钾
。s
n
妇
。
.l
u
o
。
a
s
门 l
。 d
护a
}
.
。}
卜
}
一
』 必
。 }
。 』
o
。
』
‘
。工
州
.
。 的
du
一1
u
6一
}
的 妇
。 卜
。
士
一
u一l
u
a‘
祠
n
.
。二
妇
盆
。
a二
。
0
1
CO一创二口 1 一喊
t
r
O
峋
时
测试报告 号码: SHHG1112O4134OSD H 期: 2012 年03月05日 页数:第3页,共23页
1.6测试要求:三种样品的所有数据中,样粼:B (EH-NA1O,开启Narioe模式)光泽度数据较另外两种样品
1苛。
1.7测试结果:
处理前
光泽度
门
,
。 - 土
入 9
日 。 n
} 〕
甘
自 。 入
日 〔
〕 。 书
『 八 行
日 U r
〕 八
门
内
曰
V h
』
八 亡
U 日
.
八 .
)
U .
。
八 门 月任
U 六 Q
门
。 日 口
门
。 『日
乙
〕
八 八日 ,
曰
} 上
入
日
}
提
酬
椒
八
闪的
日
}l
圣
)
v
唱
牡
第一次 第二次 第三次
样品 A(EH-N E32) 0.072 0.079 0.080
18测试结沦:
件下要优于样
0.083 0.089 0.089
光泽度
.
0
曰 之
‘ I
H思
国
唱
牡
八
拭
继
。
工息
N
. 八
0 拭
洲 l 继
‘ lI
。
. H闰 0
T
一 )
-
。 l八
唱 r
o
牡
]
陌平均{
样ii纳米离r吹风机(EH-NA1 0,开启Nanoe模式)对发束的光泽度效果在相等使用条
品A负离子吹风机( EH-NE32 )以及样.II Ill 纳米离子吹风机( EH-NA1 0 ,关闭 N a noe 模
式),即说明,和负离子及普通吹风机相比纳米离子吹风机使头发更有光泽。
r
.
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleat, available on request or accessible at 丛囚丛丝 csgs.corn/terms_and conditions.
hIm and,for electronic tormat documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sps.com/terms e-document.htrn. Attention is drawn to the limitation of
liability 沙扭屏阶陇划咬nand jurisdiction issues defined therein. Any holder ot this document is advised that intormation contained hereon reflects the Company's findings at the time of
the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility into its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
Ircising all th叽 hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
authorized altera 、 forgery or falsification of the content or appearance ot this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
ta 200233
笋哪搬呼恻:跷卿hai)。阳惚州 Na.889,Yishas 瞥缨缨Ct势 hai,Chir
毫:200233
lfSlI1 if 平缨..D竺生竺且里竺丝竺至堕丝址- SPSt
t(86-21)61402666t2013
t(86-21 冷1402666,2013
电
1(86-21)54500353
f(86-21)54500353
IHHG 846012
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
口 时 Member of the SGS Group (SGS SA)

呼
日
d
。
5
6
5
回
艺
。
。二
。
。o
Q
N
O
二
l
一
门
u』
jo
a肉
寸
寸
尸
卜
0仍
8
(的
的
卜
口
的
)
二a
u
o二
d
。
l
。护
:
s
n
妇
。.
尸
c
o
。
。
的
. l
ad
.。
妇
门
v卜
-一
一
,
。 闭
。 扫
』
o
d。
』
‘
。工
}u
a
ds
u一
1
6任
侧
s
a}
卜
。
加脚
一
。一
l
u二
。 妇
n
门。
二
}
书
。
。二
。
0
卜
亡O
一
工
U
O工
翻峨
测试报告号码.:s日日 Gil 12041340S 。口期: 2012 年03月。5日页数:第4页,共23页
2.皮脂洗净率测试(客户内部测试方法)
2.1测试样.}{:数最:样品A负离子吹风机(EH-NE32),样留:B纳米离子吹风机(EH-NA1 0,开启Nanoe
模式)
2.2测试地点:松卜电工株式会社门真工厂
2.3操作人员:岸本笃子
2.4测试方法:(1)回收皮脂:用头皮皮脂回收夹具轻擦观察对象者的头皮,使皮脂附着在夹具上。使用氯
仿清洗夹具,回收皮脂于一干净玻璃器皿‘1,,对三人实施皮脂收集,将三人济解有皮脂的氯仿相混合。
(2)测试初期状态:称星所使用的齐玻璃盖片重最,使用微'=3.滴管将溶解有皮脂的氯仿滴在玻璃Iii'片上,
使附着有皮脂的一面朝上,将玻璃盖片放在Kimtowel擦拭纸上,使其自然干燥,直到氯仿完全抨发并称量
初期皮脂的重最。(3)将样品预置开启 Nanoe 模式,并确认正在释放 Nanae ,样品设置为 Cold, Set 模式,
将样品机头垂直朝1几稳定地固定T夹具上,用纸挡住吹风机风日,川摄子火持玻璃盖片2分钟,附着有皮脂
的朝向吹风机并隔开, 50mm 的趴离。重复测试3次。3)清理处理:用纯水对玻璃盖片进行冲洗,水流速
度为50m L130秒,H寸问为30秒。冲洗后小心取出玻璃盖片,将附着有皮脂的一面向上,放在Kim towel擦
拭纸上,使其自然干燥。对3个样品重复操作。(4)计算皮脂洁净率:根据卜列公式计算皮脂洁净率
皮脂洁净率二100%*(初期重量一清洗后的重量)/(初期重量一玻璃盖片重量)
2.5测试照片:
龟
J今
'
舒
气、
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at 巡创进丝 N.595 corn/terms and conditions.
htm and,for etectronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-document担匹AttentIon is drawn to the} imitation of
risdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
fs
mnt ithin the limits of Clients instructions, if any. The Company's xote responsibility isto its Client and this document does not exonerate parties to atransaction
r O
C frcising alt thd气 hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in fult.without prior written approvat ot the Company
户
A authorized altera forgery or talsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the futlest extent of the law
户
U
exults shown月n this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
SG导
飞S
价
汤
息
户
招
胜
热
鳄袅黔 5'4tD' rhjCo..Ltd
3v Bu ilding. No 889 Yishar Road, Xuhui District Shanghai.China 200233 t (86 ・21)61402666*2013
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜iii路889号3号楼邮编: 200233 t (86-21)61402666'2013
公
S F! HG
(86-2 )54500353
(86-2 (54500353
846013
www.crt.sgs.com
e sgs.china@sgs.corr
Member of the SGS Group (SGS SA)

日
。
。
.5
6
5
回
盆
。
。石
目
创
创
川
侧
二
工
}
.
任
e
'
0的
, 寸
寸
护
卜
O
价 的
竺 的
卜
9
巴
二
e
u
o
二
d
a
l
。妇
钾
月
s
nl
。
。尸
u
o
。
。
的
. 工
。 d
卜e
.
月
。一卜
一
一
』 。
。 必
}
J
o
d
a
』
‘
。
一
脚
。
。 s
du
一
工
口u
一
一
. l
a卜
。
熟妇
一
u一
一
u二
a妇
n
.
e名
材
苦
。
。二
。
0
1
匕O一}C心1训<
测试报告 号码.;SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012'l: 03 月05日 页数:第5页,共23页
‘训肠
弄泛一泣翻一
未~~矛
2.6测试要求:iiF明样品 B(EH-NA1 0
NE32 )以及初期状态。
2.7测试结架:
条了‘1 次数 洗净前
'mg)
洗净后
(mg)
墨
姆
,葬
哪
、
、
。
嵘
行
}
Nanoe 模式)对皮脂洗净率有显著效果,相较于样品 A (E 日-
夕戈留率
(%)
平均残留
率(%)
洗(
净%
率)
1 0.21 0.19 90.5 89.2 9.5 j 08
2 0.22 0」 9 86.4 13.6
3 0.22 0.20 90.9 9,
1 0.22 0.18 8 18 85.1 18.2 j49
2 0.23 0.19 82.6 17.4
3 0.22 0.20 90.9 9.1
1 0.20 0.16 80.0 74.6 20.0 25.4
2 0」 5 0.11 73.3 26.7
3 0.17 0.20 70.6 29.4
2.8测试结论:样品B纳米离子吹风机( EH-NA1 0, 开启Nanoe模式)对皮脂洗净率高于样品A负离子吹
风.)L (EH-NE32),LiJ 说Fyi,相对J一负离子吹风机 纳米离子吹风机可以有效减少头皮皮脂(油脂)量。
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at坦壑鲤ww.sgs.co 型岭rms_ and_ conditions
htm and.for electronic tormat documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sqs.com/terms e-咖 cument,htm. Attention is drawn to the limitation
risdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that intormation contained hereon reflects the Company's findings at the time
the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is foils Client and this document does not exonerate parties to a transaction
and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in tull.without prior written approval of the Company
orgery or falsification of the content or appearance ot this document is unlawful and offenders maybe
suIts shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
TesfpCer
)ding.No.889.Yishan Road, Xuhui District Shanghai,China 200233
・ 上海 ・ 徐汇区宜Lii路889号3号楼邮编: 200233
1)61402666'2013
1冷14026662013
SHHG 846014
o
f
o
f
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)

后
翻
词
日
回
忍
到
吕
习
N
U
二
工
一
门
任
a
'
0
朽
寸
寸
r
L
O
们 价
8的
( 卜
,公
巴
二
。
u
o二
d
。
l
a翻
护
.
s
n}
。
。妇
u
o
。
。
s
门 l
。 d
:
倒
门
u卜
l一
1
」
。 必
。 :
o
d
。
』
u
o
一
妇
。
。 的
du
之
ロ
u
}
。
al
卜
。
卜和
一
u}
妇
u二
a钾
,.
a
二
材
盆
。
。二
。
0
卜
UO一钾‘ロ 忿
哎
贸 不
测试报告 号码.:SHHG1 1 12041340SD日期:2012年03月05日 页数:第6页,共23页
,
3. Nanoe离子直径测量,含水量测量(客户内部测试方法)
3.1测试样品数量:样品B纳米离子吹风机(EH -NA 10,开启Nanoe模式);样品D(离子保湿美容器
(EH-SA42))
3.2测试地点:松卜电工株式会社门真工)
3.3操作人员:三鸿有纪子
3.4测试力法:将样品D的Nanoe发生器设置在趾离测试设备2mm的位置上。启动扫描式Mobility Particle
Sizer (SMPS 3936N76) 进行对 Nanoe 离子直径测hi:。测试三台取平均值。
3.5测试照片:
3.6测试要求: I.iL 明样 nI-In(EH-NA1O, )F 启 Nanoe 模式);样品D(离子保湿美容器 (EH-SA42) )的
兮
Nanoe发生器所产生的Nanoe离子属于纳米级别。Nanoe的含水}.卜是负离子的1000倍。
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleat available on request or accessible at http://www
o
山印 and,tor electronic format docurnents.subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.s 胆 .co rn/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation f
that information contained hereon reflects the Company's findings at the time O
the limits of Clients instructions visibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction f
Ibis document cannot be reproduced except in tull.without prior written approval ot the Company
orgery or talsification ot the content or appearance of this document is unlawtul and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
suIts shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
晌
门口
toad, Xuhui District Shanghai.China 200233 t (66-21)61402666'2013
宜山路889号3号楼邮编:200233 t (86-21)614O2666,2013
」
,'
多 HHG
(86-2 )54500353
(86-2 )545加353
846015
www.cn.sgs.com
e sgs.thina@sgs.con
Member of the SOS Group (SGS SA)

份
卜
日
。
。
5
65
回
二
。
a二
。
。
0
2
0
二
l
一
.
£ 』
。 0
}门
寸
,
尸卜
0的
8
(的
的
卜9
巴
二
。
u
o二
d
。
l
。}
扣
门
s
n
扫
。
.l
u
o
。
a
s
.
l
a
d
.e
护
.
。 卜
-工村
』。
。
叱
倒
』
o
。
d』
u
ol
}
u
。 叨
。 u之
5
任
洲
s。
}
卜
。
才
一
。一
}
。
u‘
-
n
月.
二
材盆
。
a二
。
01
U
O
一
倒
U
口1
俐减
谴
呱
测试报告
3.7测试结果:
离子直径
测试次数
「八自
改吞
,
号码. :SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012 年03月05日
'I乏均粒径(5-2Onm粒径离子比例)
1 2 3 平均佰
斗 B(EH- 9.37 nm 9.73 nm 12.02 nm 10.37 nm
NA1 0 ,开启
Nanoe模式)
样品D(离子保湿
美容器(E日-
(78%) (73%) (85%) (79%)
6.98 nm
(75%)
5.86 nm
(73%)
5.13 nm
(60%)
5.99 nm
(69.3%)
SA42 )。 ! ! 」 ! }
3.7测试结沦:
备注
页数:第7页,共23页
沿用 2011 年 5 )i 20 H4F 告 IN-SH
5305-11020
E日一 NA3O 结果,E日
NA3O’ 、 EH-NA1 0 发生装置技术上原
理一致。
样品B纳米离子吹风机( EH-NA1 0 ,开启 Nanoe 模式);样品D(离子保湿美容器 (EH-SA42) )的
N a noe 发生器所产生的 Nanoe 离子属于纳米级别。 Nanoe 的含水量是负离子的 1000f音。
备注1:引用文献“空气负离子的科学与应用,编者:离子情报信息中心,ISBN-10:4990181905, ISBN-
13:978-4990181901),环境中负离子的平均离子直径大小为mnm0 Nanoe的平均离子直径为负离子平均粒
径的10倍,单个 Nanoe 水离子的平均含水量约为负离子平均含水量的 1000 倍(体积比)。
琴
タ
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleat. available on request or accessible at http://www.sgs.com/terms一 nd_Conditions
htm and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.s
cument.htm. Attention is drawn to the limitation of
ha创以y
sand lurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that iritormation contained heroon reflects the Company's findings at the lime of
its I nt 创 六晌 ithin the limits of Clients instructions, it any. The Companys sole responsibility is to ito Client and this document does not exonerate parties to a transaction
trcising all th hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in tulI.without prior written approval of the Company
authorized altera forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esults Shown i ri this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days oniy
01吧打心 ted t蟹
~"‘卜富
笋娜溜笋秘哄舞妙卿C
}励用汾t从理七三男岁z
3d Bu)ding,No.889,Yishan Road. Xshui District ShanghaLChina 200233
邮编: 200233
t(86-21)61402666'2013
t(86-21 冷1402666'2013
(86-21)54500353
(86-21)54500353
SHHG 846016
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)
又
ロ月

丫
卜
E
lo
u的
6
5
回
书
。
。上
。
。o
0
N
O二
l
一
.
亡 J
. O
.仍
嘴
对
尸
L
O门
的
(的
的
卜
公
巴
二
。u
o'
da
l。
甲
妇
门
s
。妇
。
,l
u
o
。
a
s
门 l
。 d
.
妇
门
。一卜
一
.
』 。
。 必
}
」
o
da
』
‘
。一
}
。
。 价
du
}
工
口u
一
妇
的 l
a卜
。
卜1
一
u一
l
u二
。 倒
n
.。
‘
妇
二
。
a二
。
0
1
U
O
}
工
U
O忿
哎
}
叨
.
.
SG牙
测试报告号码 SHHG1 1 1204134USD 日期: 2012 年03月05日贝数:第8页,
4.纳米水蒸气的离子直径大小测定(客户内部测试方法)
4.1测试样品数帚:样品E(温冷蒸脸器(EH2473))
4.2测试地点:松卜电T株式会社门真工)
4.3操作人员:岸本笃子
4.4测试方法:女Ii图月了示,使用 Spraytec 2.00 喷雾专用激光衍射粒度分布测定装置 (STP5000,
Sysmex) ,将样品的多空喷雾头设置于距离仪器 25cm 之处开始测定纳米水蒸气的离子直径大小。
品运行30秒,30秒后蒸汽稳定输出,开始测试,时问为,分钟。
4.5测试照片:
4.6测试要求:水蒸气离f直径大小平均值在500nm以F。
4.7测试结果:
经测定水蒸气离子直径平均值为157.2nm
4.7测试结论:
样品E(温冷蒸脸器EH2473)所产牛的水蒸气的平均粒径为157.2nm,属J..纳米级别。
,礴
J
;
l23页
]
乃
开启样
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions o
htm and,for electronic format documents,subiecf to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sqs.com/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation f
;diction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hereon reftects the Company's findings at the time o
le limits of Clients instructions if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction f
nd obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in fulIwithout prior written approval of the Company
rgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
sits shown in this test report refer Only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
)C.1td shan Road,Xuhui Djstrict Shanghai.China 200233 t (86-21)61402666'2013 (86-21)54500353
}〔区宜山路889号3号楼邮编:200233 t (86-21)61402666*2013 f (86-21)54500353
玲
t
低
〕
盯
钊
片
刊
‘闷
1HHG 8 户 CO17
www.cn.sgs.com
e sgs.thjna@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)

E
o
。
‘
6切
回
舌
到
目
创
目
目
侧
二
l
一
曰
L』
u0
e的
寸
寸
沪
L
O
门 的
目 的卜
(
公
8
)
}
。
u
o二
d
。
工
。妇
,e
s钊
n。
,尸
c
。
。
a
的
l
门
d
a
二.
~
.
u『
卜
一
一
, 必
e七
。
d
。
』
‘
。工
例
。
。
三
d
、
6
三
脚
s
a护
卜
。
含
}
。一
}
c二
a妇
n
。
二
a
扣名
。
。‘
。
。1
二
u
o一
钾
u材
。
工
V
璐介
测试报告号码: SHHG 川 2041 340 SD 日期: 2012 年03月05日页数:第9页,共23页
5.纳米水蒸气的离子白金浓度测定(客户内部测试方法)
5.1测试样品数量:样品E(温冷蒸脸器 (EH2473)) "
5.2测试地点:松下电T株式会社门真一「)'
5.3操作人员:胜山关纱
5.4测试方法:在烧杯上吹冷风,将蒸汽凝结后收集。用纯净水稀释市售白金标准液(1000mg/I),调制可
涵盖测定范围的水溶液(0.1-b Oug/I),在各浓度调铭水溶液上添加硝酸(lOOuI/lOmI),做成检量线。在测
试试剂上添加lOOuI硝酸,用IcP质量分析装置进行测定(Agilent 7700x)
5.5测试少!砚)}:
! 荃
吞
厂 愁
议 洛
器
万
叭
卜
‘
1
广
仙
「
、
5.6测试要求:检测出白金浓度 0.lug/ ]以上。
5.7测试结果:
浓度( ug/I)
5.8测试结论:
样品E温冷蒸脸器 (EH2473) 所产生的水蒸汽含有铂金成分,且浓度在 0.lug/L 以上。
笋
公
军
介
1
一
0
.
1
2
05
3
1.0
'
咬
勺
月巨
MDL (ug/I)
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.com/terms_an 生conditions.
htjii and,for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www. 约 scorn/terms e-document 担rn. Attention is drawn to the Il
isdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained heroon reflects the Company's findings at the time of
the limits of Clients instructions if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not euonerate parties to a transaction
and obligations under the transaction documents. This document
cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
orgery orfalsitication of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
suIts shown in this test report refer Only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
‘比华
4.
shan Road,Xuhui OistrictShanghai.Chifra 200233 t (86-21)61402666'2013
汇区宜di路889号3号楼邮编:200233 t I86-21)61402666'2013
0.1
)G 846018
(86-21)54500353 www.cn.sgs.com
(86-21)54500353
e sgs.chjna@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)
飞

V
沙
E
o
只
。
口s
回
盆
。
。二
。
。
o0
N
口
二
1
1
佗
‘ 』
a0
.仍
呀
寸
LO
L仍
的
(
的卜
9
巴
二
。
u
o
二
d
。
工
a钾
御
.
s
n妇
。
.l
u
o
。
a
仍
.
l
a
d
。
妇
门
。一
卜
一
材
,
记
.
二
。
o
d
。
』
u
o一
创
。
a。
du二
ロ
三
タ
的
。妇
J
o
^l
一
u一
}
u‘
。 一
二
.
二
a
钊盆
u
。二
u
o卜
CO工钊C口}}<
乙
产
抽
心犷
测试报告 号码:SHHG1 112041 340SD日期:2012年03月05 H 页数:第10页,共23页
6. Nanoe 离子的PH值测定(客户内部测试方法)
6.,测试样:}尹:数量:样品B纳米离子吹风机(EH-NA1 0,开启Nanoe模式),样品D(离子保湿美容器
(EH-SA42))
6.2测试地点:松日匕工株式会社门真工厂
6.3操作人员:小村泰浩
6.4测试方法:用Horiba F-71对于Nanoe离子进行P日fit测试。
6.5测试照片:
喃
嗜
.
峨
6.6测试要求:Nanoe离子PH值I1现弱酸性。
6.7测试结果:
、
心
,
r
PH值 , 2 3
纯水
任
比
弓
了
今
样,异旧 5 .18 5.22 5.27 5.22
Nanoe 离于 PH 值 9. ri 现弱酸性。
嘴粤
冰
5.68 5.7 5.68 5.69
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http 卫www.
以m and,for electronic format documents.subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sqs.com/terms e-document.htm. Attentton is drawn to the Ilmttation of
sdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
,e limits of Client's instructions. if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
主nd obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced escept in full,without prior written approval of the Company
rgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
ults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
确
'.
SHHG 846019
jCo..Ud 3旧 Bsilding.No.889.Yishan Road. Xuhui District Shanghai.China 200233 (86-21)61402666'2013 f 1)54500353 www.cn.sgs.com
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编: 200233 (86-21 珍1402666'2013 f 1)545的353 e sgs.china@sgs.com
'
Member of the SGS Group (SGS SA)

o
。
5
65
回
盆
。
.二
〕
。o
0
N
O
二
工
一
月
£ '
. 0
门
,
,
俨
L
O
门 的
目 的
( 卜
公
.}
}.
u
o'
d.
e
e~
. ,
,
sl
n。
.}
u
o
。
:
,
.
工
d:
}
。
u}加
}
ロ
』 曰
. 七
。 o
da
J
‘。
l
~
。
a的
u
。 l
6u
l』
闭
a}
卜
。
卜份
一
。l
~
u名
. }
二
.
二
a
1‘
。
a‘
。
01
00
二
‘
:
its I nt 创
朴 O
门
A J
U 币
O
工S
Q
测试报告 号码. :SHHG1 112041 340SD 日期: 2012 年03月05日
数据记录:
中国tI'r7F 于-f-\'(EH-NA1 0)O)'' 砰 {
3纪贝
rt梭定]
}l十.士
/丫一/7才士 又 才沙0
LAv I A湘, TvT I Ave 、V}
I:?勺公 }0064 . 不而云
0.叨3 [0019」 队 L刃了汤衣该月 0.020} }城oos 0014 }
。。,,0018 」
049
0001
02 0士
I 4 -畜衡曲0
.0007子于又
4才》 /痴桥葡0
{-
!"(70
}。 ( IOU
口
0.080
J
)
.
U川〕
争
办
0.040
0.020
娜
0081 . 0018
. 0077 .. 0018
…
} 0010 . 0019}
二
~一一兀万石面
.:p

任
。
勺
洲
日
回
首
到
吕
国
洲
口
二
工
一
.
任
e
J
O月
. 寸
嘴
尸
卜
0
的
8的
( 卜
19
巴
二
。
u
o上
d
al
a妇
妇
.
的
n妇
。
.材
u
o
u
a的
门
。工
d
a
}
门
。一
卜1
1
,
。 心
。 }
』
o
d。
』
‘
。一
~
。
a的
du
【
工
口u
一}
的
a妇
卜
。
^创
一
。一
~u
a'
.
n。
。
‘
l
名
。
。上
。
0
1
CO一工U山l}哎
知
户
卜
如‘
测试报告 号码.:SHHG1 1 12041340SD 日JJ1: 2012 f I几 03月05日 页数;第12页,
下
今
毛
月
乍
扩
岁
扒
―
仆
州
坦
跳
』
争
补
O
一V
之
H
山
习月三
口
O
乃 二
巴
月
日
. 卜
叫 钊 合
O
“ }
习毕
创 留
习 口
月 l
司
:
列
l
们
二
鱿,
列
口
I
,
名
O
君
寒
田
J
龟
刀 !
口
『 士 引
『 弓 叫 .
『 ‘ 引 r
门 . 『 ,
. 1
1
、
,
7
.
! l …
J J
勺
曰 ,
叫
戳 1
l
0 司 饮
I l
e
―s
.
川e
吕
l
s e
. s
l 叫
川s
叫
l
e
l
司
―
翻
倪 .
黔
肿
l
丫
/
卜
六
女
/
K
卜
丫
卜
卜
0
0
曰
小
八
矢
丫
聂
鲜
}
一
}一
斌
、
,
电
公卜
勺
l
l
乃
23页
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at 丛里丝鲤丝 sgs .com! terms_and_con恻 ons.
him and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions tor Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of
imits of Clients instructions, it any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
}obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
vry or
5shown in this text report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
(uhui Disfrict Shanghai,China 200233
洛889号3号楼邮编: 200233
I (88-21)61402666,2013
t(86-21 冷14026662013
(86-21)54500353
(86-21)54500353
SHHG 84602,
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
公 Member of the SGS Group (SGS SA)
I
之
,

兮, 之 口
吸二
f几走
j
'
研
赶 (
岁
琳 )
斗
山月 亥 件 (
卜 谈 价价)
并 n
比
件 ( 比 的
承 U抽
n .0
邵 ) U
n 6
拍n
名
赶 ( 6
切已
唱
1
) .
0
羹 0
一
千碟
国
腼 姿
峨
侧
产
刀月
么 测试报告 号码. :SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012 年 03 月 05 H 页数:第,3页,共23页
r
,
タ
咨
.
户
E
o
。
5
6
5
回
盆
。
a二
。
。o
O
Z
V
二
一 佗
工 仁
。
J
O
,n
寸
寸
沪
L
O们
8
(的
的
卜
to
自
丫
e
u
o二
d
。
}
。尸
脚
门
的
。妇
。
.妇
u
o
u
a
s门
。
一d
e
l
.
u一
卜
一
l
』 必
e}
。 』
o
d。
』
‘
。l
}
u
。
d三
}
6
u
}
1的
a
妇
卜
。
加口
一
u一
材
u二
a一n
.
a‘
一
盆
。
a二
。
0
卜
二
u
o
一
妇
u妇
o}<
卜
} 1 }
的
.幼
?
的
工
0
一 0
火A A
.6 一 / 工
八 瀚 O牡
工
O
\之
O
壮
z{}一!N
甲
.0
8
60
6
.
乏}垦
0」 00 0%]
CJ .C
囚
6
8
赵
撰
蕊
皿
}
O\
A工
Q
牡
}
O
凡己
O
稼
}
O凡
七
O
趁
0
0
入
0
.0
8
工
l
o一
吹
凶
叮
+
l
抉仍
,
粗
尸 次
劝
人 N
日
。叮
切
O
一 仍、
初 诬 、J
一 l
卜
月 』口
哈
>
O
囚
N
喜{云
O
NO
.
卜 甲
.9 .6
囚 N
仍
.门
卜
盯
t
心
9
甲
卜
9
己
卜
刹
1
0
卜
1
0
.
(
)婆
侧
窗
中
O
U目
U
吠
1
}O
、
之
O
壮
}
O气
己
O
抢
兮
赞
泛
‘
石
勺
爵
毖
雄
叹
飞
侧
乃 映
东 甚
心
}
O
、之
O
材
}
O凡
色
O
徐
炸
张
坏
龙
}
Oタ
『O
佳
}
O火
色
O
竺
委…姿i豢
0' 0
钊
闪
0
.
9
嵘
n
叹
O
一 l
}
1 0A
6 工
/ O牡 .
O
NO
.
钊
钊
O
一
的
8
入
长
丫
r
<
卜
丫
卜
扮
理
以
口
令
簇
书
沉
‘
赓
}
O\
己
O
仕
划
烈
界
一
口
?
冰
的
廿
侧
延
l
}
0
/
A}
口
甘
己
凡
色
O
称
门,{曰 l%Ot-lNI 门l甲 le,I 二 -lou I on 侧月.侧勺七C
补
叭
』
资
矛
光
曰
招
嵘
超
一减
二
诊
〉
界
N
门型
层
淤
剩
具
rh)Co..Ud iai.China 200233 (86-21)61402666'2013 (86-2 )54500353
邮编 :200233 (86-21)61402666,2013 {86-2 )545的353
一
}O
\
A
一
O扛
}
O火
己
Q
欲
This document is issued by the Company sublect to its General Conditions ot Service printed overleaf, available on request or accessible at http:/Iwww.sgs.com/terms_and.conditions
htm and.tor electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs corn/termS e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of
{旧 bility
ito窝 A
I esauthorized altera
哩)8劲
]
}
和tft沁
nand jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
ithiri the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is toils Client and this document does not exonerate parties to a transaction
rcising all thi 如渺 ts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
esulto shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days Only
SGS-C Tes(nc
拯
捧
之
退 (
求
公 )
除
,'
竺
0
1
寸
的
囚
口
甲
工
侧
浦
'
SHHG
846022
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgscom
Member of the SGS Group (SGS SA)
l
」

份
曰
到
目
〕
口明
回
上
u
a'
u。
0
0
2
0
二
e
e
-'
. o
£ 门
. ,
寸
L
L
O的
哟 的卜
曲
9
(
巴
二。
u
o
'
d
。
e
e‘
a倒
。
的
二}
。
e脚
u
o
u
。 a
的 l
门 d:
~
.
u「
士
ロ
』 叱
o:
。 o
。
J
u}
o妇
。
。 的
“ u一
}
ロ
三
}
s
。}
卜
。
卜~
一
u【l
u
a'
}
。
.
上
。
1
名
。 二
。
01
UO二‘心11哎
SGS.C
资J兀
默
测试报告
②
③
④
7
一
7
タ
习人/协汗公
粒子怪5一 2Onm
刃粒子仍创合
75%
73%
60%
号码:SHHG1112O41340SD日期:2012年03月05日页数:第14页,共23贞
8.OEi-05
O
之 6.OE*05
月自
氏涯+05
0
之6.OE+05
粉
’侧4.0E.'05卜
i确 」{
{爵 2.OE+05 目
。
曰
。、
艺 606
创 9 一
越
匀 4.06
翻
早 2.OE+05
尸
」
}{
.,
タ于7
;
.
一
. 一
}
.
一-~~r~~-一-一
;o,0+00~
5 10 15 20 25 30 35 40 45
粒怪 [nm]
}
I
加
O
【
。
。活
」
8 O E + 0 哎
E 十 O 口
5
0
袭 4 OE+05
爵, OE+05
I
.
一.
.
:
.
一
ha; Co. id
ng,No.889.Yishar Road, Xuhui District Shanghal.lChina 200233
上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编:200233
1 3eBuildi
2012年2月16日
阴宜品反橄3用突较室
三。有纪创翩
山一一日匕~~~山~-
50 55 60
0 5 tO 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
粒怪 [nm]
}儡尸-一―
! }
心
+
O
l{.已」二
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 〔
粒怪阮m]
一 「
一 !
州 哟
一
l
一
门
一
二 一
―川 「
一 下
日 训
习 训
」 引
曰 川 引
三 记 一
「 刃
吕
川
川
习
吧
训 request or accessible at
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service pnnted overleaf avail 些,. s.comftermS e-documeflt
htm and,fOr electronic format documents subject to Terms nditiOnS tor 七旧 c
而漏氰石而丽面蔽万丽丽丽而丽CIa the Company
:翩
t,ss ott' ted tt8
一
―习
里
一
州
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
粒怪[nmj
S归
500353
500353
conditiOnS o
tation fof
findings at the time
iability i
n and jurisdiction issues defined therein. Any to a transaction
isto its Client and this document does not exonerate parties
t
ithin the limits of Client's instructions
Ina's sole resoonsibilitv
尸获。 a,,.-, ,,,,0 ,i,' 。 nr,nth*. rxorxduced except in full without prior written approval(
sf
hts and obligations under the transaction documents
r authorized rcising allalter
Ication of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
ted and such sample(s) are retained for 30 days only
( 叨
exults shown in this test report refer only to the sample(s) tes
A
l
846023
1冷1402666'2013
1)61402666*2013
www.cn.sgs com
esgs.china@sgS.com
Member of the SGS Group (SGS SA)

妙 测试报告
卜
阵
日
。
。
的
65
回
芯
u
。二
v
。
0
创
倒
二
l
一
币 。
E』
0
门
寸
甘
尸
L价
O8
(的
的
L
g
目
丫。
尸
』 二
od
a
l
a俐
妇
.
的
二〕
。巴
u
。
。
a
s
.
。l
d
.a
妇
门
。一
卜
一
}
』 叱
。 }
。 』
o
a
d
j
u
。1
.
。
。 的
du一
工
口u
一
妇
的 例
a卜
。
士
一
u「
妇
u上
a妇
n
。
三
。
盆
。
。二
。
卜
'
0
一
俐
‘
。
已
V
.
。
,!
且!
1
1
…
―
-
.
-
、
豆心丫 又
号码.:SH HG 111204 1 340SD日期:2012年03月05日 页数:第15欠,共23页
1L80 10」 『 21487
「 252888 」 26625
50087
1220 」 }01 11 8 4{ 239187 25583
. .1260 ( 0I
! 241 742} 4(111.1
131丁一州 }0 1671 201514
百461
111511
11/
)J
799
678
66
0!
59
64
78
朋5
4不
65
后
器日
比
一一一迎 生1 ......月月口口口曰口口..
I
勺 1
88
54
I 34 17
26 1692
}1007
2! 1310
09
3
3
71
7
5
一一
.
65R7 夕
一......~~
13 60 . 0
1 Rq ,气连 一坛箭翁
吐 .1 In
} n Son Son 一策箭佘
-1465 一一} l一一一一0 I A5 一嘴簇潇s 一止竺乙泛竺二
62
}155 16
55
夕夕
45
A勺减月O
一一一IS In 州 卜-~卡. 一行器 湍汁 一长器粉 ―弓豁器
一一弓器汁一洲 卜一一资
一摆鬓令
一代音n fl 卜一不渊 卜钱答 篆 东瓮 一 100 畏
一一 兴别 卜牛 黑务 -兴撰冬 L ..__ (一一号器器一一
‘
裂终 书婴势
逆
勺JJ
308
4匕U
口口曰
畏裂
一一共黑 一 一一丢羚 一书 一 一
1) 0 0 L TO望绝二 侣婴终
一一斗共 ,-一二之上 一一遭
-. 0041)/
(之
5.11)
竺
116605 -一-一
- 一一 卜-一一一
16596
5.50
一一 一一 一
U
112268 一
1
一书
...~~~~~~~,.....
24628
10.110
--...-.~~.
IJZZ
曰臼...口口口口口口口口口口口 .口口口口目口口口口口口口 566/4
,.....口口口臼...口自. 44399
........ 目,...甲口口
20.20
0 35 92507 } 31703
20.90 0I 『 38 }70868 !4024
21.70 1193 }356 57135 4175
22.50{ }0
54263 }7358
2330 559} !19745778 5732
24.10 l0l }150 45175 3846
25.00 2094 『 122 }32461 }3032
25.50} !505 I }159 夕4R久3
一
一一
46R,
、口..~---
26.90} }01 [0 ,6 身 IR -一-
夕通II
2750 I
5,1 ~~~~~~~叫-一 一 I―花2 1了Ql, -‘丽 07
28.90 ~~ 」 n 一一气56 I七 00(1今 07(5
7n (11i
} 卜一一 卞 I荡 15000 一一瑞专矛
一一~ 针希 -卜一 ― 卜艺 ‘ 一一渭若器 一一器汗
一一 考找十 ―命
一一带瑞‘ 一 - 黑一一碧络 一一
代兴卜一 一一喂L 了」
5粤络
}69249 10726
5t674 871146 ,久门月只
I 57,sI 一不不丽了 1呀
,一一‘一一n,n
(027117 一丁丽57了 一嘴71汾
I一片411雨了 一一花A4下厂 一一os揣 I
一轰澎洽 称溉谁 狱器
考潇东
一肖澎器升 黑兴
一器兴玲 一找黑兰李
一暇宁号黔 一拐兴书务 -一刀竺之乞
400403 044/0
-拐咎撰~
4141105 斗守匀0匀匕 51122
马Z之2匀吕 1153404 603285
)- ! 里 }勺匕2匕3Pi 447985
11115301
亩.........叫口口口口目 692269
..........口日口口目匕 『391319
589250 722436 4.38536
610583 681098 359650
602642} 612087} 241700
660183 682659 223772
634402 743746 143345
628672 683280 121073
644313 663676{ 1104922
606518 」 566937 7572 只
664.122{ 1177575 一下万不刃~
....~~~~~~~~~~..
645177 一45品扮 -嗽称纷
缨 ~一 冬冬
一一资兴答一一 兴 -一一七一一一一一一
/竺二 上I生
Z0,勺 一一拐嘿 一一一一止上 ..........月 口口白..
II七1
U OU
一一 31.01拼一一 百 422
~~~~....... .~... 1108
-.-一~--响~~
30.110
1!2 七 22
.~~~~.,,~....... 1798 375
~一~~.... ........
40.00 735 19 1914 1838
41.40 716 48 358 716
42.90 1053 」1533 I 1053
44.50 342 28 !1134
46.10 81}
1237 230
47.80 576 1 26
328
49.60 965 16
649 644
51.40 I- I }94t 316
53.30 0 !155 1243 O
目,~.一-一~一
55.20
758
57.30
155 183 120 二611阵需
目~~
一二而砚布布 一嚣潇 0 I一嘴04给
一嚣050分 h 一偌器羚
一钱器争
一书兴羚 -招摆冬
一器搭羚 一兴兴U! 黑招
一
马U (U'S 4004/
一拐黑终
一书望书- 一些 (01三 468/4
~.目..'.~~~~叫,...
一之坐四王 一341经丝~ 万2921
301524
...钊..月... 287852 81571 一
276230 327457 51936
230152 295201 34628
247058 279509 67467
is document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at http://www.sgs.comlte
rms and conditions
a and,for electronic tormat documentS,Sublect to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sqs.com/terms e-document.htm. Attention Is drawn to the limitation of
sand jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
Its 行 bility ir1tQ
ithin the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not esonerate parties to a transaction
0
A 角rcising all th姚 hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full.without prior written approval of the Company
U C.
L authorized altera forgery or falsiticatios of the content or appearance of this document is unlawful and ottenders may be pronecut
引
esults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained tor 30 days only
)
eo
卜
动
846024
Wss Qtt!1te
www.cn.sgs.com
SGS-C T)r C8r1. S 墨 o s cISer
gfUCo.1Id 3', Bui)ding,No.889,Yishan Road, Xuhui District Shanghai,China 200233
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编:200233
,如户
吧欠犷
(86-21)61402666,2013 ((86-21)54500353
(86-21)61402666'2013 f(86-21)54500353
有
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)
闷

仁
。
。
的
翻
创
首
引
喇
昌
目
州
侧
二
工
一
.
。
E
』
。
.门
嘴
嘴
护 O
L们
目
价
( 的
卜
9
巴
二
。
u
o二
江。
工
。俐
p
.
sn
妇
。巴
u
o
。
a
。
. l
。 d
扔.
妇
.
。一卜
l
材
。
』 心
et
o
d
。
』
u
o一
妇
v
a的
。
u
ニ
ロ
u
一
妇
仍 曰
a卜
。
熟护
一
。一
}
u二
。 }
n
。
石
。
茜
。
a‘
。
。卜
亡
O
一
倒
口 月
口 喊
'
心闷钾
J
.
.
.
.
.
.
!
.
刀
.
,
'
.
月 .
卫 .
.汀.
.
刀
.
.
,
户
otsnaara values
个、斌.一口七竺,份、
j中
翻口
以群 .暇
誉 测试报告 号码. :SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012'I 几 03月05日 页数:第16页, 共 23页
冲
'
七
);::
产
、 砂
月嗽绝叁
Malvern
Averane Derivtdli二森二三厂一一―一―气二二二二二,万一
(averge scattnr, weightec)
20120216, smeaYExp 003一2012 Feb l6VAveregenhSrvamer 2 I. psrt
Sample:Steam;er
002473
Start'iO (s)::e1:01 (.)
Title Average 吓 !妞 in 从ax
Trans 1%) 65.5 3. 358 56. 5 171 1
tln(l0) (tjm) 」0. 1129 Io:ooi 0. 1056 0.1173
Un (50) (tire) 0. 1572 0. 003923 IOJ 0. 1671
Sn (90) (un) 0. 282 0. 008464 0. 2567 0. 3032
D[i 了 [3] (Ii") 1.297 0. 1621 1. 063 1. 8
5(3] [2] (ott) 0. 3434 0.00713 0, 3171 0. 3579
Cv (PPM) 61. 36 7.011 49.74} 84. 19
(part 1,076 0. 01782 1.013 1. 113
乡SD (tire) 2. 184 (I. (j5177 」 2 ・ 085 」 12. 368
气
乙vu乙 t.ea 10 一 to :u 曰 : 01
叼仁、么,乙
羚手冷乡
思 l:rCsoc,ents awl SettinashAll t:servvD,cumenrstvu.lyern Inst 改 umeritsYSpray '
tpcVt4eosurrsnont
dcc 2012 Fch IC at 10i16;35 5co,二
SataV2Ol2Q....Steeaier 2 1. psi,
ytoc (21(2w
Edited 二 ?4o 几 Edited
pert it dtsnblei)
Spanytox 3.10 Serial Ntiirber - 以1,1003CC S
This document is issued by the Company Subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http:llwww.sgs.com/terms_and 二conditions
bloi and,for electronic format documents,sublect to Terms and Conditions for Etectronic Documents at www.sgs.com/terms e-document,htm. Attention is drawn to the limitation of
sdicliori issues detined therein, Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
te limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
.nd obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
rgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
ultn shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
‘们翻
扩
'-HG 846025
}以 LI sharRoad.XuhuiDistrictShanghai.China 200233 t (86-21)61402666'2013 (6-21)54500353 www.cn.sgs.com
汇区宜山路889号3号楼邮编: 200233 t (8621)6l402666*2013 t6-21)54500353 esgs.china@sgs.com
J
毛
龟
Member of the SGS Group (SGS SA)
」
匆
侧
巧
‘
明

タ
三
。
。
s
口s
回
上
。
。‘
。
。
a
o
七
侧
二工
一 u
. J
.
‘
。
门
,
,
护
L门
O的
(
的
的L
岭
的
) a
二 u
o'
d
。
1
。
}
护
.
sl
n。
.l
u
o
。
。
的 l
月 d
。 .a
归
门
。一
卜
一
~ 叨
, }
. 』o
。 d
a
J
‘。
1
.
。 仍
。 u} d
工
口
u
}
~
的 }
卜
a
。
考一u
}
} 。
u
}
}
曰
‘
翻
名
U。
0
卜
二u
o}
臼0
0
1
}<
甲止曰
布‘
护
…
1
.
,
fe
e
e
s-
w
le-
-e
ew
e
elw
e
测试报告 号码. :SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012 年03月05日 页数;第17页,共23页
Average Derived l'aramcters
(avorago scatter, weighted)
20120216. saeaVhxp 003 一 2012 Feb l6flAvcragosVStcorner
Sample 二 Steamer
ER2473
Start+0 乏 s)::459 (s)
Slasihuid Values:
Trans
Cv 二60 64.8(%)
89 (FF11)
SSA?16.92(.2/cc)
59 Records Averaged
丫‘
丫
FIn 如 (10
D (So
n (加)
一 n
一 0
} 0
一
}
一
六I. = C:VDosonsnnn und Sctt ineahAt I li;.r 。丫 l)sss.enti,V0alvrrn lni,tr uentn0Sp"vt
Printed vii 2012 Cnh 16 it 10:15:5) lIner
12ICPII pair
L月吕t Edited 一 Not Edited Spritytee 3. 10 SeriaL thaibor Spry yt弧 L1003645
U
场
2
9
搜 n
j I 乏
C ‘
乙 呀
p m
门
p 口
n
p
OSd
IAv,rage 口 Min 鹅ax
I64.8 3.28 59. 2 }72.5
0.1I43 10. 002062 0. 1092 Io. ii1i
!0.1611 10. 004825 .0. 1483 0. 1718
0. 2924 0.01046 0. 2624 to. 3149
11.滋汤-- 0. 1091 1198 1.827
[0.3546 0.007886 沁 326 0. 37
60. 89 6.736 阳 64 73. 36
1.1 肠 }o. 02066 Ii. 033 1. 14
2. 12 0. 06496 2.039 12. 273
月七口医
Ma lye rn
2012 吸‘eb 16 一 10:04:51
S pa a 二 I. 106
1)13] [2;二0
1)14] [3」二l 3梦 ((tin) ('in)
2-0{久2、“
cc 下i,aiiton'nt DutaV2Ol2O
II ditublod)
养年瞬乡
下St 必a.,.r pad
sgs.com/terms_a nd conditions o
of Service printed overleaf, available on request or accessible at http
This document is issued by the Company subject toils General Conditions
IlwWW Atlas hon is drawn to the limitation f
let to Terms and Conditior
ww,w-sgs n/terms e-document.hlm
film
o
contained hereon reflects the Company ・s findings at the time f
nisdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information
Inv's sole responsibility is to its Cii
f
the limits of Clients instructions
rtus dnnriimorvt cannot be reoroduced except in full without prior written approval of the Company
r 泊rcising as tne1F/ sand obligations under the transaction documents
authorized altera 甲八r门n rynr falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
O
sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
柳
时
SHHG 846026
ss ott ited 剪 suits shown in this test report refer only to the
www cn.sgs.com
、仆引心r ghaiiCo U
nRoad, Xuhu( District Shanghai.Cbina 200233 降21冷1402666'2013 (86-2 曰500353
e sgs.chjna@sgs.com
cs眨吧
宜山路889号3号楼邮编: 200233 (86-21 冷1402666'2013 (86-2 )54500353
TysrCe'b0 SGSdit
Member of the SGS Group (SGS SA)

£
o
。
s
牙创
盆
。
‘
甘
甘
o
O
N
口
e
e
E
一 .
J
o
价
,
,
工
L们
O.
(的
价卜
公
.)
}
.u
o
'
d
.
工
.
口
~.
5
,
1
〕
,工
U
o
。
…
a
l
d
a
侧
.
u卜
l工:
.
。曰
}
'
o.
。 '
‘
。一
}
。 d
. ,u
l
l
.u
-,
闭a
~'
o卜
,工
u一
}
u‘
. 扣
,
. '
a~书
。
a‘
。
0卜
亡
O
}
测试报告 号码. :SHHG1 112041340SD 日川] :2012 年03月05日页数:第18页,共23页
Average Derived Paraipters
:average scatter. weighted(
20120216. smeaYExp 002一2012 Fsb I6VAveragvsVStt'ame-
Starr0 Sa.ple : (s) Stesuer . . +1:01 (sj
Standard Values:
Trans 二 .7(%)
二 68 63
Ct SSA 二 18. 57
pp肠)
(.2/cc)
Trans (、)
伪 (10: (i*)
加(50: (ti')
1)3 (的) (,.)
D[4J[3J (wi)
1)i3)[21 ((iii)
Cv (PPM)
Spec
s0 (ia)
Itn(10) = 0.11 的 (Ii.)
t)n(50)二0. 1521 (ia)
I)n(90 )二 0. 2688 (urn)
pS(
5 孙
D 协t I
J 4
n
,
.
J
.
e
e
工
口
乙
勺
」
2012 Eeb 16 一 09:50:53
0 凡 O
J 』
九
} 勺 勺 六
U
』 口 乙 J
I
1
, 9 '
1
通
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on requ 妙I or
accessible at 叫创,!丛到 5.com/terms_and_conditl0!!
hIm and,for electronic tormat documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at wwws9 鱼g旦业旦卫Is o-000um int.htm. AttentIon Is drawn Ii
in. Any holder of this document is advised that information contained hereOn 而flects the Companys findings at the lime of
le limits of Client's instructions, if any, The Companys sole responsibility is to its Cli
ext does not euonerate parties toa transaction
nd obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full without prior written approval of the Company
rgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
ulta shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
口臼
圈
卜verage 卜 胜 in
}
」
卜3. 7 5.711 152 4 }78. 4
0.1109 0. 0008259 0. 1085 0.1116
0. 1521
0. 2688
10. o
0.005177
10. 1457 0. 1536
0 25,6} 10. 2721
I. 194 0. 07692 1. 069 1. 424
0. 323 0侧万 : 12 0. 3091 0. 3297
}阳.3 13.45 36.66 勺n-9
1. 039} 沁 014'3} 1. 003 1.045
2. 168 0. 02742} 2. 156 2. 274
36. 3」 5711 I 1216 .
889.YisflanRoad.Xuhui District Sirangfrai.Chwa 200233
二汇区,山路88号3号搜邮编: 200233
日ax
卜 布
p 门
t(荃21冷1402666'2013
t口6.21 冷1如湘肠 2013
喇娜卜-
Ma I ye rn
劝}恋、亿‘心
荞午阵子
,C:tDociav.nts and SotIirgvSAt I tJet,riVDors..nt,VIl.,Iv.rn Instrs..n t礴Spnayt ,arawre.st Dala020:20
Printed on 2012 P.1, lb at 7O:I8 月招 L's.r 二 Spr.yt.c (21 仔只 earl Ii d,nabl.d)
(sat Fl'. 臼it司‘知t臼生t曰 Spr.yt.x 3. (0 S创二l 如目”r一甘肚 (003645
VSt,.er I l.p
(86-2
SHHG
4500353
(eb-2 曰印m邸
846028
www cn sgs corn
a sgs 山叫嗯sgs 以 rn
Member of the SGS Group (SGS SA)

.
户
三
。
。
。
即
回
首
到
喇
吕
倒
洲
侧
二
工
}
门
任
6
J
。门
,
寸
尸
卜
0
门
目 的
( 价
卜
9
巴
二
a
u
o二
d
a
l
。}
倒
门
的
n妇
。
.l
uo
u
。
确
.
a一d
a
. l.
。
一
卜
三
。
。叱
二
o
d
a
』
‘
。一
侧
。
a的
du
}
工
6u
一
妇
的
。
}
卜
。
加州
一
。}
l
u石
。 创
二
.。
二
归
二
。
a二
。
0
1
CO一}二0 1 倒哎
节
测试报告 号码.:SHHG1112041340S0日期:2012勺03月05日页数:第19页,共23页
喻ロ
,
, 伟 丫以
丫
弓
堪
么
毕
粼
甲
岔
―
旧
巨
l
俘
月
.
冷 .
停 .
.
― .
.
.l .
工
.
O .
. 口 . w .
.1 卜
. e .
.
.
.
.
.
l .
. 口
. - .
.
1.
- .
.
L .
.
.
初
。
、
N
忡
}
卜
二‘.',一一.--...
公户吕
飞
r
?
。
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at 丝创丛竺岁四丝望必e rrrs and conditions o
htm and.for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sqs.com/terms e-如列贝ent.hfm. Attention Is drawn to the limitation f
ction issues defined therein
o
Any holder of this document is advised that information contained hereon reftects the Company's findings at the time
f
imitsof Clients instructions
insibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
I obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,without prior written approval of the Company
rry or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
s shown in this fest report refer Only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days oniy
200233
・Jd}洲即i)d)ngNs.889,'ti 些an Road, Xuhui Distr 吵卜 nghai,卿 na
200233
干LJ仁上.鱼 L冥 W8893 田},编’
p
自
山
一
霍
、
O
P
S
!
国
网信
亡
―
伟
丫
跳
、
护曲
C沙
thm O若
2
曰5
5
7
4
3
9
0
6
勺
b
头
O
5
1
O
引 g
1
7
6
8
9
熟
O
4
头
叮 贷
六 人
、 跳
r
t(86-21)614O2666'2O13
t(86.21沛1402666,2013
Osppb
l
p
b
、
r
淑
!
贷
菊
若
m
界
电
!
公
心
,
入
、
L
O 2 O
a 0 01 一S
一 1污
CA 2份
d
1 L仍
6 口
14
2
7
男
次
F AL的m
O 2 O F
a
一S
01 O AL
Z
t
2工0
C
A SE
d 2j LS
1
5
口
14
3
0
0
、
O . 2 . . 「
. . . a
, 卜
. 0 0
.
. .
. r. 一S . 1 . r.
尸
一 r . 3 . S
. 份 .
CA .
.
月
. d
!
L
m
. O
.
.
. 闷6 . S .
. 汾
1
‘月…
O
4二
3
2
C 月 0 F
山 O一 04 >L
一S 份 CA S
O飞
L E
t
d
S
a
mp
le
二1
1
一6
1
43
4
M
O
1
2
I
01
261
1
43
7
S 2
a 01
mp
le
20
t2
1
6
1
43
9
S
a
三
p
ie
S
2
0
2
1、0
21
1 6
1
4
1
2
0
1份
0
l'e
e
'e
'
s
.
S
口
O
0
5
SM
p
L
D
0
06
5
丈
P
尸
O
节
A
L
S
E
节
七
几S
E
0
F
75
AL
叉 SE
P
尸
口
8
白
S
互
P
L
O
a
m勺
l
2
e 1
一
6
一
4
4
4
F
乡
L
S
E
84C029
www.cn.sgs.com
e sgs.ch)na@sgs.com
SGS Group (SGS SA)
嘴
曰
,
d百
,了

F":'
7
}
衬
乒
乙
酉
产飞
厂
心
产
夺 公・,
日
图
词
豁
圆
舌
当
创
国
洲
侧
二
工
一
住
门
a
』
0
的
,
,
尸
L
O
门 的
8的
( 卜
9
巴
二
e
u
o
二
d
al
a御
材
.
s
n}
。
,}
u
o
。a
s
.
l
a
d
a
}
门
。一
卜
一
}
』 叱
。 七
。 o
d
。
』
‘
。一
}
u
。 的
d
左
}
6
三
1
5
。州
卜
。
士
一
u一
l
u二
。 刹
二
.8
5
盆
。
a‘
。
1
UO}
钊
‘
山
创
}
<
少 笋 飞
5 otl- 即 d
鸳艇渺
测试报告
1
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on requestor accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.
htni and,for electronic format documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terrns e-docurnent.htm. Attention is drawn to the limitation of
rd jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time of
:15 its f
ithinthe limitsof Clients instructions, if any. The Company's sole responsibility isto its Client and thisdocurnent does not esonerate partiesto a transaction
0
r
nJ.们 澎 rcising all fh 加hts and oblioations under the transaction documents. This document cannot be reoroduced exceot in full.without orior written anoroval of the Comoanv
A authorized altera 八咬 rorgery or ralsirication or tne content or appearance or tnis aocument is uniawlul ano ottenoers wayne prosecuteo to tne tullest extent ot tIle law
U
。卜S施溉
esults Shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
骗
触
ngCen
-
l
l
s
e
l
e
e
l
-
l
l
e
e
-
l
-
-
l
沪
今
时
号码.:SHHG1112O4134OSD日期:2012年03月05日页数:第20贞,共23贝
寸I1'一pH舒测桔果 2012,2/16
1)目的
士 u1-C) 特性C)1岛石「弱酸性JI二 DL'-C 梭盯杏行弓
2〕砰石荣件
测定装置:
砰俩廿)了脸
卜于i岁条件
本体HORZBA
重板 HORIBA
EH-SA42
ER--NAtO
照射踌简
照射距超
卜于タタ液
卜于タ了液量
3)判定基率
,卜亏タ岁溶液 C)pH:5.5 士。 5
簇水/已c)变化分:-o5以上
4)桔果
种水 ‘
EH-SM2
El-I -NA 10
、
分
rcha}CoJ1d 35 Bsildin9,No.8S9,Yishan Road, Xuhui District ShSnghai.ChinS 200233
中国.上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编: 200233
-4
F-il 〔裂品吞号 PXSD9EWB)
,《于梦二,タ株式会社
96l8-IOD( 裂品番号 NH3XTOwC)
nr3
ns3
10分 C
30mm
挑水
2ml
罗
'
。脚
价
(86-21)61402666"2013
(86-21)61402666"2013
五口
肠厂
f(86-2
吞
、
乙
‘
石
;
砂
r
尸
陌
肠
肠
J
卜
砂
.
份弓
,
;
J
'
',
SHHG
54500353
f(86-2 1)别以力3幻
846O3O
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)
口日
犯
知
喇
福
‘
叫

、
汽
日
合
词
翻
回
忍
到
目
口
口
2
0
一
一
门 a
任 '
O
丙
嘴
嘴
二
O
门
8
(的
的
卜
公
巴
二
。
u
o二
d
。
工
。妇
妇
门
s
n}
。
。}
u
o
。
。
的
. l
。 d
:
钊
门。
一粉
二
』
。
。闭
}
』
o
da
』
u
o一
妇
。
。 6
d三
、
ロ
三
“
s
a倒
卜
。
熟材
一
。
1
}
u
a二
扣
二
ea
二
}
盆
。
a二
。
0
1
CO一工Uロ 忿
哎
峥
六
下
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf. available on request or accessible at http:1/w1fs9s.com/terms_and_conditions o
htm and,for electronic tormat documents,subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-document.htm. AttentIon is drawn to the limitation fof
liability,
n and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time
its f inte4f 心肠厅断 ithin the limits of Client's instructions, if any. The Company's sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
0 r n A trcising all th叽
J
hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full,withoul prior written approval of the Company
U authorized altera
工B
'An. rorgery or raisiticarion or mne content or appearance or mnis oocurnent is uniawiui ano ortenoers may oe prosecuieu to 川. iuiiesi extent vil lie law
I 。锐叼隐
esults shown in this test report refer Only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
}
co
白
S otI 犷
IG 846031
SGS-C
兹,
鸳袋
尹nghai
.、
VCJ 协勺 ji人L 号码:SHHG1 1 12041340SD日期:2012年03月05日 页数:第21页,共23页
样品照片:
样 Fill(EH-NE32)
Ii
二拼奋
皿
呀
民脚目
样 1H(EH-NA1 0 ,开启 Nanoe 模式)
声月
、嘴
(uhuj District Shanghai,China 200233
络889号3号楼邮编: 200233
丫
(86-21)61402666'2013
(86-21)61402666'2013
k
,
(86-21)54500353
(86-21)54500353
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA)
口口
卜.

, 弓尸
日
侧
口
词
口
盯
回
盆
。
a
二
。
。
0
之
O
二
工
一
门
任a
J
』
O门
寸
寸
尸
卜
O
价
目
(的
的
卜
公
巴
二
。
u
o
二
d
。
工
a一
妇
门
s
n
州
。
.祠
u
o
。
a
s
月
al
d
卜。
曰
.
。l
十
一
一
』 闭
a七
。 o
d
a
』
u
o
一
}
。
a
d
的
u
一
l
ロ任
妇
功
。
妇
卜
。
卜
口
一
u一
州
u
a二
倒n
.
a'
1名
。
a
二
。
0
1
U
O
二
二
01
州<
样 ロ
酬
测试报告 号码. :SHHG1112O4134OSD 口期: 2012 年03月05日页数:第22页,共23页
Q
』
玛
r
保 湿 美 容
,
.
'.
竹 狱
右 介
(
E
H
。
汤}
S A 4
J
了
声
タ
2
卜一
丫
liability,
nand jurindiction issues defined therein. Any holder ot this document is advised that in而rmation contained hereOn reflects the Company's findings at the time of
its 行 mnt砚 ithin the limits of Client's instructions, if any. The Companys sote responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction
O
C
A lrcising attth姚 hts and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in tull,without prior written approval of the Company
月
U authorized alter
止
forgery or falsification of the content or appearance of this document is untawtut and offenders may be prosecut
引
exults shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
SG洲
If
J口户 护
盏 ,月 样 nnnC (EH-NA1O ,关闭 Nanoe 模式)
户尸‘
成
会
、
This document
蒸
is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleat, available on request or accessible at http
jConditions for Electronic Documents at www.sgs.com/terms e-document.htm
}
8劫
ghaij Co.,LId.13" Building.Na.889.'tishan Road. Xuhui District Shanghai,Chisa 200233'(86-21)614026662013'(86-21)54500 岑
牛些生还鱼要 j889*3%1 一迎 :200233'(86-21)614026662013 f (8-21)5450035
令
七
冲目
丫
月
鸯
'
月闷
//www.sgs.com/termn_and_conditions
Attention is drawn to the limitation of
;HHG 846032
www.cn.sgs.com
e sgs.china@sgs.oom
Member of the SGS Group (SGS SA)
尸
,
了
门
功
曲
门
-
-
阅目
卜甲

日
日
词
日
回
侣
君
目
。
0
.2
0
二工
一
门
E
;。
肉
寸
甘
沪
L
O
门 的
8的
( 卜
9
巴
二
。
uo
二
d。
l
。倒
州
.
的
n妇
。
.尸
u
o
。
a
的
.
l
a
d
e
}
。
。一卜
一
一
』 叱
at
。 o
d
a
』
。
。【
护
。
o的
d
u
}1
6u
【
妇
的 护
a卜
。
^俐
一
u一
}
u二
。 倒
二
e
二
。
妇二
。
a'
o
。卜
CO一工U心 一 妇<
砂3
'
勺r
'
测试报告 号码, :SHHG1 1 12041340SD 日期: 2012 年03月05日 页数:第23页,共23页
愁 样品E(温冷蒸脸器(EH2473))
产,
玄
产‘、“
、、.泌
、,..
J声口,洲,
」
This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf available on request or accessible at http:f/www.sgs.com/terms_and_conditions. o
him and.for electronic format documesls.subject to Terms and Conditions tor Electronic Docsments at www.sgs.com/terms e-document.htm. Attention is drawn to the limitation f
isdiction issues defined therein Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company's findings at the time O
the limits of Client's instructions if any. The Company's sole responsibility is 10 its Client and this document does not exonerate parties to a transaction f
and obligations under the Iransaclion documents. This document cannot be reproduced escept in full,without priorwritten approval of the Company
orgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law
suits shown in this test report refer only to the sample(s) tested and such sample(s) are retained for 30 days only
a Co.. Ltd 3尤 Buildtng,No.809,Yishan Road, Xshsi District Shanghai,China 200233
中国 ・ 上海 ・ 徐汇区宜山路889号3号楼邮编:200233
岁
!
、 劲
l饭
タ.、
l
!
***报告结束***
气
.'
,
子”
.
,、
jHH,.. 846033
www.cnsgs.com
e sgs.thina@sgs.com
Member of the SGS Group (SGS SA) 叹
月
月
口口
灿目