Chapter 1 Big or small?
Chapter 1 Big or small?
Chapter 1 Big or small?
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Primary School<br />
Chinese<br />
with<br />
Dalong, Xiaolong, Mike and Candy<br />
Marcus Reoch and Anne Martin<br />
This is the third book in a series of three books which encourage children to enjoy<br />
learning Chinese. There are ten chapters introducing new key topics and the language<br />
and characters learnt in the first and second books are revised and reinf<strong>or</strong>ced. Once<br />
again, each chapter contains a certificate, a Great Wall Challenge and stickers to further<br />
reinf<strong>or</strong>ce the key learning points. There is also a CD of the sound rec<strong>or</strong>dings at the back<br />
of the book.<br />
Book 3 contains key sentence structures and a wide variety of games and puzzles to help<br />
children to practise Chinese. Clear, large character writing grids help children with<br />
character writing and there are games to make character learning fun. In addition,<br />
characters from Books 1 & 2 are reintroduced and built on to f<strong>or</strong>m sentences.<br />
Marcus and Anne have written the book using the objectives of the Primary Languages<br />
Framew<strong>or</strong>k as a key reference tool. In addition, the vocabulary and sentence patterns<br />
follow the specifications f<strong>or</strong> the The Independent Schools Examinations Board (ISEB)<br />
Certificate of Achievement.<br />
The book also includes a free login to Primary School Chinese Online - a webp<strong>or</strong>tal full<br />
of games and competitions based on what they have already learnt. Please go to<br />
www.primaryschoolchinese.com f<strong>or</strong> registration.<br />
1
2<br />
Introduction<br />
CONTENTS<br />
<strong>Chapter</strong> 1 <strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
<strong>Chapter</strong> 2 Weather<br />
<strong>Chapter</strong> 3 How much?<br />
<strong>Chapter</strong> 4 My Birthday<br />
Let’s meet our friends again!<br />
Review: the 4 Chinese sounds<br />
<strong>Chapter</strong> 5 Counting things<br />
<strong>Chapter</strong> 6 Directions<br />
<strong>Chapter</strong> 7 My Friends<br />
<strong>Chapter</strong> 8 I can...<br />
<strong>Chapter</strong> 9 Getting around<br />
<strong>Chapter</strong> 10 Waiter!
Let’s meet our 2 Chinese dragons again-<br />
Dàlóng and Xiaolóng!<br />
Dàlóng<br />
<strong>Big</strong> Dragon<br />
Xiaolóng<br />
Little Dragon<br />
Now let’s meet their 2 friends again-<br />
Mike and Candy!<br />
Mike<br />
Candy<br />
3
4<br />
1st sound<br />
is like<br />
singing a song!<br />
2nd sound<br />
is like<br />
climbing a ladder!<br />
Review: The 4 Chinese sounds!<br />
3rd sound<br />
is like<br />
being on a roller coaster!<br />
4th sound<br />
is like<br />
falling over and saying ‘ow’!
M<strong>or</strong>e w<strong>or</strong>ds<br />
bijiào quite<br />
feicháng very<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
New w<strong>or</strong>ds<br />
gao tall<br />
ai sh<strong>or</strong>t<br />
pàng fat<br />
shòu thin<br />
M<strong>or</strong>e w<strong>or</strong>ds<br />
Ta bijiào lèi. She is quite tired.<br />
Nimen feicháng gao. You are very tall.<br />
Laoshi hé Mike bijiào pàng.<br />
Mama hé Bàba feicháng lao.<br />
dà big<br />
xiao <strong>small</strong><br />
lao old<br />
lèi tired<br />
5<br />
Teacher and Mike are quite fat.<br />
Mum and Dad are very old.
6<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
Do you remember these from Book 1? Let’s learn 2 new w<strong>or</strong>ds!<br />
dà xiao lao lèi<br />
big<br />
Dàlóng is big Xiaolóng is <strong>small</strong><br />
The teachers are not old<br />
<strong>small</strong> old tired<br />
Wo hen dà. Wo hen xiao.<br />
I am big. I am <strong>small</strong>.<br />
Women<br />
bù lao.<br />
We are not old.<br />
The students are not tired<br />
Women<br />
bú lèi.<br />
We are not tired.<br />
Dàlóng is big! Look at the sentences below and<br />
fill in the gaps with the missing Chinese w<strong>or</strong>ds!<br />
hen dà<br />
Dàlóng is _________ ________. _______________ is _________ ________.<br />
Mike is _________ ________. _______________ is _________ __________.<br />
______________ is _________ ________. _______________ is _________ __________.
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>? 7<br />
Complete the crossw<strong>or</strong>d below with the c<strong>or</strong>rect w<strong>or</strong>ds in Chinese!<br />
(Look back in <strong>Chapter</strong> 1, Book 2 if you have f<strong>or</strong>gotten any of them!)<br />
Across<br />
1- cheap<br />
2 - big<br />
3 - sh<strong>or</strong>t<br />
4 - tall<br />
5 - old<br />
Down<br />
1 - fat<br />
2 - beautiful<br />
3 - new<br />
4 - <strong>small</strong><br />
5 - tired<br />
6 - thin<br />
How would you describe these pandas?<br />
gao<br />
ai pàng shòu<br />
tall sh<strong>or</strong>t fat<br />
thin<br />
P I A N Y I
8<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
Let’s learn some m<strong>or</strong>e new w<strong>or</strong>ds in Chinese!<br />
bijiào<br />
feicháng<br />
How would you describe Mike and Candy?<br />
Ta bijiào gao.<br />
He is quite tall.<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
Ta feicháng meilì.<br />
She is very beautiful.<br />
Follow the lines and help Candy complete the Sentences in English!<br />
Laoshi<br />
Gege<br />
Dìdi<br />
Dàlóng<br />
Mèimei<br />
bijiào<br />
feicháng<br />
lèi<br />
lao<br />
dà<br />
meilì<br />
pàng<br />
____________(is) Teacher ____________ quite ____________. old<br />
____________(is) ____________ ____________.<br />
____________(is) ____________ ____________.<br />
____________(is) ____________ ____________.<br />
____________(is) ____________ ____________.
How do you say and in Chinese?<br />
hé<br />
Describe teacher and Mike!<br />
+<br />
Laoshi hé Mike<br />
bijiào pàng.<br />
Teacher and Mike are quite fat.<br />
What about Mum and Dad?<br />
Mama hé Bàba<br />
feicháng lao.<br />
Mum and Dad<br />
are very old.<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>? 9<br />
What about the brothers?<br />
Gege hé dìdi<br />
bijiào lèi.<br />
Older brother and younger brother<br />
are quite tired.<br />
What about the sisters?<br />
+ +<br />
Jiejie hé mèimei<br />
feicháng ai.<br />
Older sister and younger sister<br />
are very sh<strong>or</strong>t.<br />
Break the code! Use the grid below to help Candy match the<br />
numbers to the w<strong>or</strong>ds to build some sh<strong>or</strong>t sentences in Chinese.<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7 8 9 10<br />
Wo Ni Ta hé bijiào feicháng gao ai pàng shòu<br />
1,4,3,6,8<br />
2,4,3,5,10<br />
3,4,1,6,7<br />
3,4,2,5,9<br />
Wo hé<br />
+
10<br />
gao<br />
pàng<br />
ai<br />
lao<br />
fei<br />
cháng<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
Let’s write some new Chinese characters!
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>? 11<br />
Let’s match the characters to the pictures! Use<br />
page 10 to complete the characters below!<br />
Let’s write some Chinese characters! In each of the<br />
boxes you must write the c<strong>or</strong>rect character.<br />
Dad =爸爸 very =非常 tall =高 <strong>Big</strong> brother =哥哥 quite =比较 fat =胖<br />
Dad (is) very tall.<br />
<strong>Big</strong> brother (is) quite fat.<br />
Let’s write some m<strong>or</strong>e Chinese characters! In each of<br />
the boxes you must write the c<strong>or</strong>rect character.<br />
Dàlóng=大龙 Xiaolóng=小龙 and=和 I=我 you=你 old=老 sh<strong>or</strong>t= 矮<br />
Dàlóng and I (are) quite old.<br />
Xiaolóng and you (are) very sh<strong>or</strong>t.
12<br />
1<br />
gao<br />
pàng<br />
ai<br />
lao<br />
lèi<br />
What have you learnt in<br />
<strong>Chapter</strong> 1?
Match the c<strong>or</strong>rect stickers<br />
to the Chinese w<strong>or</strong>ds!<br />
13
14<br />
<strong>Chapter</strong> 1<br />
<strong>Big</strong> <strong>or</strong> <strong>small</strong>?<br />
Congratulations, you have completed <strong>Chapter</strong> 1.<br />
Your name:________________________________________<br />
Now I can...<br />
say tall, sh<strong>or</strong>t, fat and thin in Chinese.<br />
say big, <strong>small</strong>, old and tired in Chinese.<br />
describe people and friends in Chinese.<br />
say quite and very in Chinese.<br />
write tall, fat, sh<strong>or</strong>t, old and very using characters.<br />
Let’s go and learn<br />
m<strong>or</strong>e Chinese in<br />
<strong>Chapter</strong> 2!
Primary School Chinese Online!<br />
F<strong>or</strong> m<strong>or</strong>e fun & games...<br />
www.primaryschool<br />
chinese.com