Scarabeo - Aprilia

Scarabeo 50/100/125/250/500
Atlantic 125/250/500
Leonardo 125/300
SR 50 Ditech
www.aprilia.com ACCESSORIES

Techno Tourer is the brand name for
Aprilia’s range of clothing and accessories,
a range specially conceived for riders
determined to use their scooters to the full,
characterised by high-tech materials and
innovative functional solutions.
Aprilia
Accessories
What does your scooter mean to you? An essential means of everyday transport? A means of getting away from it all at
weekends, or a great companion for both commuting and touring? However you use your scooter, Aprilia’s accessories
collection has the perfect answer to all your needs. Aprilia accessories are elegant, the perfect match for your scooter’s
stylish looks, and guaranteed safe thanks to the use of materials that afford maximum protection. Extensive static and
dynamic testing also ensures that Aprilia accessories do not affect the stability of your scooter. Aprilia accessories are made
with the same philosophy that inspires all Aprilia scooters and the same high quality that convinced you to choose one.
Tail bag
Rider rainproof overall*
* Available autumn 2004
Tunnel bag
Inner bags for panniers*
Passenger rainproof overall*
Leg cover (not available in USA)

Accessories
Scarabeo
500
Panniers (with mounting racks)
These panniers come with a practical quick fit and release
system and are elegantly finished with lids painted to match
your scooter’s original colour scheme, because functionality and
style go hand in hand at Aprilia. Carrying capacity is also
generous at 25 litres per pannier.
These functional, practical and easy to remove Techno Tourer
inner bags fit neatly inside your panniers to make load carrying
simpler than ever.
* Available autumn 2004
Pannier inners*
Tunnel bag
The Aprilia tunnel bag provides a generous 50 litre carrying
capacity and features a practical fitting system with two
fasteners on your scooter’s platform. Made from high strength
nylon complete with a rainproof outer bag. Leaves you complete
freedom of movement.
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Scarabeo 500.
Conceived for comfort and specially manufactured with safety
in mind. Conventional straps have been eliminated in favour of
Velcro fasteners for maximum freedom of movement. Excellent
insulation thanks to high quality materials that combine
lightness with total impermeability. With its closed cell and
Lycra body material, the leg cover adapts perfectly to riders of
all heights.
(not available in USA)

Accessories
Scarabeo
Scarabeo GT
125/250
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Scarabeo 125/250.
Conceived for comfort and specially manufactured with safety
in mind. Conventional straps have been eliminated in favour of
Velcro fasteners for maximum freedom of movement. Excellent
insulation thanks to high quality materials that combine
lightness with total impermeability. With its closed cell and Lycra
body material, the leg cover adapts perfectly to riders of all
heights.
(not available in USA)
Panniers (with mounting racks)
Designed for quick and easy fitting and removal, these
capacious panniers provide 25 litres of carrying capacity each
and turn your Scarabeo 125/250 into a perfect touring
machine. And since your Scarabeo’s stylish looks are so
important, the pannier lids are painted to match the elegant
colour of the original bodywork.
Large windshield (for GT models)
Made for fitting on a Scarabeo GT scooter without having to
remove the characteristic hand guards. Provides
uncompromising protection that does not detract from the
pleasure of riding. Made from top quality materials for
maximum safety.
(not available in USA)
Pannier inners*
These functional, practical and easy to remove Techno Tourer
inner bags fit neatly inside your panniers to make load carrying
simpler than ever.
* Available autumn 2004
Rainproof seat cover
Made from form-hugging materials that adapt
precisely to the shape of the seat. Highly waterproof,
fast drying and quick and easy to remove. Folds
away neatly for storage under the seat.
Large windshield
Sports windshield and hand guards
The large windshield provides maximum rider protection
without detracting from riding pleasure. The sports windshield
gives your Scarabeo 125/250 an aggressive new look. Both
windshields can be enhanced with practical hand guards.
(not available in USA)
Side stand
For quick, easy and stable, risk-free parking.

Accessories
Scarabeo
50 Ditech
50/100 4 Stroke
Passenger footrests
Ovetto top box
This 24 litre top box incorporates a comfortable, safe passenger
backrest. The mono-key system uses the scooter’s own ignition
key to open and lock the top box. Extremely practical and
beautifully elegant thanks to a lid that matches the colour of
your scooter’s bodywork.
Large windshield
Made from top quality materials that guarantee maximum
respect for safety. An uncompromising solution designed and
made to enhance protection without reducing riding pleasure.
(not available in USA)
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Scarabeo 50 and
100. Conceived for comfort and specially manufactured with
safety in mind. Conventional straps have been eliminated in
favour of Velcro fasteners for maximum freedom of movement.
Excellent insulation thanks to high quality materials that
combine lightness with total impermeability. With its closed cell
and Lycra body material, the leg cover adapts perfectly to riders
of all heights.
(not available in USA)

Accessories
Scarabeo
50
Street
Passenger footrests
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Scarabeo 50 Street.
Conceived for comfort and specially manufactured with safety
in mind. Conventional straps have been eliminated in favour of
Velcro fasteners for maximum freedom of movement. Excellent
insulation thanks to high quality materials that combine
lightness with total impermeability. With its closed cell and Lycra
body material, the leg cover adapts perfectly to riders of all
heights.
(not available in USA)
Top box with brackets
This elegantly finished top box provides 26 litres of carrying
capacity. Combines with the mounting plate kit.
Large windshield
Designed to provide maximum rider protection without affecting
the ride. Made from top quality materials for guaranteed safety.
(not available in USA)
Left hand mirror
For all-round visibility and enhanced safety in city traffic.
N

Accessories
Scarabeo
50Street
Yellow Cab
Scarabeo 50 Street corre oltreoceano, a
.Y.C.
giocare con l’immaginario di New York City.
Nasce Yellow Cab, un set completo di
carrozzerie per cambiare pelle al tuo
Scarabeo 50 Street e farlo diventare,
nuovo o usato che sia, davvero unico.
Per saperne di più, rivolgiti al tuo
rivenditore di fiducia.

Accessories
Atlantic
500
Street Case top box
Spacious luggage and ergonomic passenger backrest rolled
into one, this 45 litre top box is specially styled to enhance your
Atlantic scooter. The lid is painted to match your scooter’s
original bodywork.
Large windshield with hand guards
This windshield integrates so perfectly with your Atlantic scooter
that it does not even need additional mounting brackets. Like all
Aprilia windshields, it is designed and made from top quality
materials for maximum protection and safety, and does not
interfere with your scooter’s handling in any way.
(not available in USA)
Chrome luggage rack
This automobile inspired luggage rack is eye-catchingly
finished in retro style chrome. A practical solution for carrying
any bag, it is fully compatible with Aprilia’s tail bag accessory.
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Atlantic 500.
Conceived for comfort and specially manufactured with safety
in mind. Conventional straps have been eliminated in favour of
Velcro fasteners for maximum freedom of movement. Excellent
insulation thanks to high quality materials that combine
lightness with total impermeability. With its closed cell and Lycra
body material, the leg cover adapts perfectly to riders of all
heights.
(not available in USA)

Tail bag
This intelligent luggage solution provides 25 litres of extra
carrying capacity. Its top opening system makes access quick
and easy. Comes complete with rain-proof outer bag.
Tunnel bag
This generous tunnel bag provides up to 50 litres of added
carrying capacity without reducing comfort or freedom of
movement. Two practical fasteners on the platform make fitting
and removal quick and easy too. Comes complete with a robust
water-proof outer bag.

Accessories
Atlantic
125/200/250
Street Case top box
This 45 litre top box is specially designed for the standard
Atlantic luggage rack. Incorporates an ergonomic passenger
backrest. Lid finished to match your scooter’s original colour. A
luggage solution that combines practicality and comfort and
enhances the Atlantic 125/200/250’s streamlined appearance.
Leg cover
This leg cover is specially designed for the Atlantic 125/200/250.
Conceived for comfort and specially manufactured with safety
in mind. Conventional straps have been eliminated in favour of
Velcro fasteners for maximum freedom of movement. Excellent
insulation thanks to high quality materials that combine
lightness with total impermeability. With its closed cell and Lycra
body material, the leg cover adapts perfectly to riders of all
heights.
(not available in USA)
Large windshield with hand guards
Designed for maximum rider protection without affecting
handling. Extremely easy to fit with no additional brackets
required. Stylishly enhances your scooter’s appearance.
(not available in USA)
Tunnel bag
This nylon tunnel bag provides up to 50 litres of extra carrying
capacity and is designed for maximum rider comfort and
freedom of movement. Extremely easy to fit. Comes complete
with a rainproof outer bag.

Accessories
Leonardo
125/300 (not
available in USA)
Large windshield
Made from top quality materials for maximum safety. This large
windshield provides excellent protection against the weather. A
popular accessory designed and made to the same high
standards as everything else on your scooter.
New Concept top box
Spacious, stylish and practical, the New Concept top box
provides a useful 28 litres of carrying capacity. Its lid is finished
to match your scooter’s original bodywork for maximum style.
Fitting is a piece of cake thanks to the mounting plate cleverly
located inside the box itself.

Body Guard
The Body Guard armoured cable lock is compatible with all
Aprilia scooters.
SCARABEO 500
PANNIERS (WITH MOUNTING RACKS)
-Scarabeo 500 DIAMOND GREY
Pair of SHADOW BLACK panniers ............................................8792338
-Scarabeo 500 LEAD GREY
Pair of MIRROR SILVER panniers...............................................8792303
-Scarabeo 500 MOU BEIGE
Pair of MOU BEIGE panniers .....................................................8792305
TUNNEL BAG ..............................................................................8792285
PANNIER INNERS*......................................................................8797005
LEG COVER
-Leg cover ...................................................................................8796618
-Velcro replacement kit................................................................8701144
COMPLETE ANTI-THEFT PIN.......................................................8796613
SCARABEO 125/250 - SCARABEO 125/250 GT
LEG COVER
-Leg cover ...................................................................................8796617
-Velcro replacement kit................................................................8701143
PANNIERS (WITH MOUNTING RACKS)
-Scarabeo 125/250 DIAMOND GREY
Pair of SHADOW BLACK panniers ............................................8792365
-Scarabeo 125/250 PEAK GREY
Pair of OSLO GREY panniers ....................................................8792366
-Scarabeo 125/250 MIRROR SILVER
Pair of OSLO GREY panniers ...................................................8792366
RAINPROOF SEAT COVER...........................................................8791208
LARGE WINDSHIELD
-Complete large windshield for Scarabeo 125/250 GT .............8791254
-Complete large windshield for Scarabeo 125/250 ..................8791071
SPORTS WINDSHIELD.................................................................8791077
HAND GUARDS ...........................................................................8791081
PANNIER INNERS*......................................................................8797005
SIDE STAND................................................................................8795023
SCARABEO 50 DITECH - 50/100 4 STROKE
PASSENGER FOOTRESTS ...................................................8793052
LARGE WINDSHIELD ..........................................................8791193
OVETTO TOP BOX
-Scarabeo 50 Ditech - 50/100 4 Stroke Venice White
VENICE WHITE Ovetto top box..................................................8790249
-Scarabeo 50 Ditech - 50/100 4 Stroke Main Blue
MAIN BLUE Ovetto top box .......................................................8790250
-Scarabeo 50 Ditech - 50/100 4 Stroke Diamond Grey
DARKNESS BLACK Ovetto top box..........................................8792344
-Scarabeo 50 Ditech - 50/100 4 Stroke Oasis Silver
TECHNO GREY Ovetto top box ................................................8792345
-Scarabeo 50 Ditech - 50/100 4 Stroke Graphique
(Limited edition)
APRILIA BLACK Ovetto top box.................................................8792347
LEG COVER
-Leg cover .............................................................................8796616
-Velcro replacement kit ...........................................................8701142
SCARABEO 50 STREET
PASSENGER FOOTRESTS............................................................8700199
TOP BOX WITH BRACKETS
-Scarabeo 50 STREET all 2004 colours
DIABLO BLACK top box with brackets......................................8790250
MOUNTING PLATE FOR TOP BOX WITH BRACKETS ..................8792249
LEG COVER
-Leg cover ...................................................................................8796616
-Velcro replacement kit................................................................8701142
LARGE WINDSHIELD...................................................................8790086
LEFT HAND MIRROR...................................................................8796011
SCARABEO 50 STREET YELLOW CAB.........................................8796943
ATLANTIC 500
STREET CASE TOP BOX
-Atlantic 500 LEAD GREY
LEAD GREY Street Case top box..............................................8792243
-Atlantic 500 ATLANTIC BLUE
ATLANTIC BLUE Street Case top box.......................................8792244
-Atlantic 500 BAROQUE RED
BAROQUE RED Street Case top box .......................................8792245
-Atlantic 500 COAST BLUE
COAST BLUE Street Case top box...........................................8792246
-Atlantic 500 ALPINE RED
ALPINE RED Street Case top box .............................................8700998
-Atlantic 500 MAGNET GREY
MAGNET GREY Street Case top box........................................8790240
-Atlantic 500 HILTON BLUE
ATLAS GREY Street Case top box ............................................8792362
-Atlantic 500 (Neutral version)
BLACK EMBOSSED Street Case top box.................................8790261
MOUNTING RACK FOR STREET CASE TOP BOX ........................8792242
CHROME LUGGAGE RACK ..........................................................8792301
LARGE WINDSHIELD WITH HAND GUARDS................................8791211
LEG COVER
-Leg cover ...................................................................................8796615
-Velcro replacement kit................................................................8701141
TAIL BAG ....................................................................................8792302
TUNNEL BAG ..............................................................................8792285
ATLANTIC 125/250
STREET CASE TOP BOX
-Atlantic 125/250 LEAD GREY
LEAD GREY Street Case top box..............................................8795036
-Atlantic 125/250 ASTRAL BLUE
ASTRAL BLUE Street Case top box..........................................8792321
-Atlantic 125/250 COAST BLUE
COAST BLUE Street Case top box...........................................8792353
-Atlantic 125/250 MAGNET GREY
MAGNET GREY Street Case top box ......................................8792352
-Atlantic 125/250 (Neutral version)
BLACK EMBOSSED Street Case top box ................................8790260
LEG COVER
-Leg cover ............................................................................8796614
-Velcro replacement kit ...........................................................8701140
LARGE WINDSHIELD WITH HAND GUARDS................................8791212
TUNNEL BAG ..............................................................................8792285
LEONARDO 125/300
LARGE WINDSHIELD ..................................................................8791204
NEW CONCEPT TOP BOX
-Leonardo 125/300 MAIN BLUE
MAIN BLUE New Concept to box .............................................8792342
-Leonardo 125/300 TITAN GREY
TITAN GREY New Concept top box ..........................................8792328
-Leonardo 125/300 (Neutral version)
BLACK EMBOSSED New Concept top box .............................8792066
SR 50 DITECH
SPORTS WINDSHIELD.................................................................8791128
LARGE WINDSHIELD...................................................................8791129
SIDE STAND................................................................................8791240
NEW CONCEPT TOP BOX BLACK EMBOSSED .......................8792066
BODY GUARD..............................................................................8790140
RIDER RAINPROOF OVERALL*....................................................8797001
PASSENGER RAINPROOF OVERALL* ..........................................8797002
* Available autumn 2004

Accessories
SR Ditech
50
Large windshield
This large windshield provides maximum protection without
detracting from riding pleasure.
(not available in USA)
New Concept top box
This embossed top box provides 28 litres of carrying capacity
and features a practical internal mounting plate.
Side stand
For quick, easy and stable, risk-free parking.
Sports windshield
Specially designed for safety and uncompromising protection,
this sports windshield is the perfect match for the dynamic lines
of your SR Ditech.
(not available in USA)

Aprilia USA
109 Smoke Hill Lane #190
Woodstock, GA 31088
tel: (770) 592-2261
fax: (770) 592 -4878
toll-free: (877) APRILIA
www.apriliausa.com
Drive safely always wearing a helmet and protective clothing. Observe the laws of the road and respect
the environment. Carefully read the owners’ handbook. Photographs, technical data, specifications and
colors shown in this brochure refer to the Italian market version and may be subject to change without
prior notice. Ask your official Aprilia dealers for full details. In order to maintain your machine in a safe and
efficient manner, always demand official Aprilia Spare Parts, which are guaranteed by Aprilia Quality Service
in respect of current legislation.
aprilia reccomends
Zanon & Partners Photography: Gigi Soldano Still life photography: Studio Pointer Printed in Italy by Graficart Cod. 07/2004