甜点 Món tráng Miện – Dessert 饮料 thức uống – Beverages
甜点 Món tráng Miện – Dessert 饮料 thức uống – Beverages
甜点 Món tráng Miện – Dessert 饮料 thức uống – Beverages
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>甜点</strong> Món tráng Miện <strong>–</strong> <strong>Dessert</strong><br />
冰淇淋 Kem 3.00<br />
Ice Cream - Green Tea, Red Bean, Ginger, Vanilla or Chocolate<br />
天妇罗冰淇淋 Kem Tempura 4.00<br />
Tempura Ice Cream - Deep fried ice cream in a light, crispy batter<br />
炸香蕉 Chuối Chiên 4.00<br />
Fried Banana<br />
<strong>饮料</strong> thức uống <strong>–</strong> <strong>Beverages</strong><br />
soft Drinks<br />
Coke, Diet Coke, Sprite, Lemonade 2.00<br />
Ginger Ginseng Tea 2.50<br />
Japanese Green Tea 2.00<br />
Tea, Coffee 2.00<br />
Iced Tea 2.50<br />
Beer<br />
Kirin Ichiban 3.50<br />
Asahi 3.50<br />
Kirin Light 4.00<br />
Sapporo 3.50<br />
Tsingtao 4.00<br />
Heineken, Heineken Light 4.75<br />
Budweiser, Bud Light 4.25<br />
Miller Lite 4.25<br />
Coors Light 4.25<br />
sake<br />
Hot (small 5.00, large 7.00)<br />
Cold (small 5.00, large 7.00)
开胃菜 Món Khai vị <strong>–</strong> appetizers<br />
1. 寿司和生鱼片(请索要菜谱) Sushi & Sashimi (vui lòng xin thực đơn)<br />
Sushi & Sashimi (please ask for menu)<br />
2. 蛋卷 Chả Giò (2) 3.50<br />
Egg Roll (2)<br />
3. 煎饺 Bánh Bao Nướng (4) 6.50<br />
Pan Fried Dumpling (4)<br />
4. 煎虾云吞 Hoành Thánh Tôm Chiên (4) 6.50<br />
Fried Shrimp Wonton (4)<br />
5. 猪肉叉烧 Xa Xíu Heo Nướng (4) 7.00<br />
Char Siu BBQ Pork (4)<br />
6. 虾与疏菜天妇罗 Tôm Xào Cải Tempura (6)<br />
Shrimp & Vegetable Tempura (6)<br />
7. 小章鱼 Mực Con<br />
Baby Octopus<br />
8. 毛豆 Edamame<br />
Edamame<br />
7.00<br />
6.00<br />
9. 半烤金枪鱼 Cá Ngừ Chiên Tataki (6)<br />
Tuna Tataki (6)<br />
点心 tỉM XắM <strong>–</strong> Dim sum 5.50<br />
10. 叉烧蒸包 Bánh Bao Hấp Thịt Heo Nướng (2)<br />
Steamed BBQ Pork Buns (2)<br />
11. 猪肉或虾肉煎饺 Bánh Bao Thịt Heo Chiên hoặc Tôm (4)<br />
Pan Fried Pork or Shrimp Dumplings (4)<br />
12. 虾饺 Bánh Bao Tôm (2)<br />
Shrimp Dumplings (2)<br />
13. 猪肉与虾烧卖 Xíu Mại Thịt Heo và Tôm (4)<br />
Pork & Shrimp Shu Mai (4)<br />
14. 海鲜饺 Bánh bao Hải Sản (4)<br />
Seafood Dumplings (4)<br />
15. 海鲜烧卖 Xíu Mại Hải Sản (2)<br />
Seafood Shu Mai (2)<br />
16. 炸虾球 Tôm Viên Chiên (4)<br />
Fried Shrimp Balls (4)<br />
17. 荷叶米粽 Xôi Gói Lá Sen (2)<br />
Sticky Rice in Lotus Leaf (2)<br />
汤品 Xúp <strong>–</strong> soup<br />
10.00<br />
9.00<br />
18. 味噌汤 Xúp nấM naMaKo Jiru 4.00<br />
Namako Jiru - Traditional miso soup with mushroom<br />
19. 云吞汤 Xúp hoành thánh 5.00<br />
Wonton Soup - Pork wonton with clear broth<br />
汤面 Mì Xúp <strong>–</strong> nooDle soup<br />
Choice of egg noodle, Rice vermicelli, or Fun noodle<br />
20. 海鲜汤面 Mì Xúp hải sản 10.00<br />
Seafood Noodle Soup - Combination of shrimp, calamari & crab<br />
21. 日本乌东面 Mì nhật bản udon 12.00<br />
Japanese Udon Noodle - Tempura shrimp & vegetable<br />
22. 堂厨特色汤面 Xúp Mì Đặc biệt 12.50<br />
House Special Noodle Soup - Combination of beef, shrimp & beef tripe<br />
冷盘 hải sản tươi <strong>–</strong> raw Bar<br />
23. 生蚝 hào 7.00<br />
Oysters - Served by the dozen<br />
24. 花蛤 nghêu 6.00<br />
Clams - Served by the dozen<br />
堂厨特色菜 Đặc sản của Đầu bếp <strong>–</strong><br />
Chef’s speCials<br />
Served with white rice<br />
25. 蒜蓉茄子 cà tíM Xào tỏi 11.00<br />
Eggplant in Garlic Sauce<br />
26. 左宗鸡 gà quay Ông tso 13.00<br />
General Tso’s Chicken<br />
27. 芥兰牛肉 bò Xào cải Làn 13.00<br />
Beef with Broccoli<br />
28. 天妇罗 tempura<br />
choice of Vegetable 10.00, Chicken 12.00<br />
Shrimp 14.00 or Combo 15.00<br />
29. 椒盐虾 tÔM rang Muối 15.50<br />
Salt and Pepper Shrimp<br />
炒锅-炒饭和炒面 wok <strong>–</strong> cơM chiên<br />
& Mì Xào áp chảo <strong>–</strong> frieD riCe &<br />
nooDle<br />
choice of Vegetable 9.00, Chicken 11.00, Pork 11.00,<br />
Beef 12.00, Shrimp 13.00 or Combo 14.00<br />
30. 炒饭 cơM chiên<br />
Fried Rice<br />
31. 捞面 Mì<br />
Lo Mein<br />
32. 炒粉 phở Xào<br />
Chow Fun<br />
33. 咖喱鸡饭 河粉 cơM cà ri gà<br />
bún Xào 13.00<br />
Chicken Curry with Rice Vermicelli Fun<br />
特色菜 các Món Đặc biệt <strong>–</strong><br />
roCk ’n raw speCialities<br />
34. 蚝油中国芥兰 cải Làn Xào với<br />
nước Xốt hào 9.00<br />
Chinese Broccoli in Oyster Sauce<br />
35. Xo酱花蛤 nghêu Xào Xốt Xo 12.50<br />
Clams in XO Sauce<br />
= 辣 spicy
Change language