Axess Range - muehsam
Axess Range - muehsam
Axess Range - muehsam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Axess</strong> <strong>Range</strong><br />
For IMMs from 20 to 700 T<br />
Power<br />
Speed<br />
Safe Operation<br />
<strong>Axess</strong> Touch<br />
Technology resolutely tuned to<br />
simplicity and user-friendliness<br />
www.sepro-robotique.com<br />
www.sepro-robotique.com<br />
<strong>Axess</strong><br />
robots with 3 servomotor driven axes dedicated<br />
to pick and place applications<br />
<strong>Axess</strong> 11<br />
<strong>Axess</strong> 22<br />
<strong>Axess</strong> 33<br />
T o m o r r o w ’ s t e c h n o l o g y t o d a y
SIMPLE PICK & PLACE<br />
enables the creation of a simple<br />
unloading cycle by questions<br />
and answers and graphic illustration,<br />
without any knowledge<br />
of programming language.<br />
THE AUTOMATIC INITIALIZING<br />
FUNCTION<br />
enables automatic initializing of<br />
the 3 axes by pressing just one<br />
key.<br />
A unique action enabling to<br />
restart production more rapidly<br />
and to increase productivity.<br />
THE SPECIALIZED ACCESS ACCOR-<br />
DING TO THE WORK TO BE DONE<br />
Extremely simple with direct access<br />
according to the work to be<br />
done<br />
• Production<br />
• Mold change<br />
• Maintenance<br />
• Cycle creation<br />
<strong>Axess</strong> Touch, the best of technology for<br />
Pick & Place<br />
• 3 simple stacking sub-routines for each application<br />
• Complete compatibility from <strong>Axess</strong> to <strong>Axess</strong> Touch via<br />
the PC editor.<br />
• PC link for off-line programming (option)<br />
• USB memory stick interface (option)<br />
Touchscreen<br />
and graphic<br />
screen<br />
32 bits microprocessors<br />
with CAN-BUS<br />
Network<br />
Possibility to memorize up to<br />
99 different applications<br />
The <strong>Axess</strong> Mechanics<br />
Large demolding stroke<br />
Free axis movement facility for ejector tracking<br />
Vertical movement<br />
• Unrestricted large size part gripping on fixed or<br />
moving mold side.<br />
• Direct or telescopic compact arm (all models<br />
except <strong>Axess</strong> 11) for adaptation within the space<br />
available above the molding machine.<br />
Sepro has chosen the brushless servomotor<br />
technology on the 3 linear axes<br />
of the robot.<br />
• Very accurate.<br />
• Zero maintenance.<br />
• Simultaneous 3 CNC axes movement.<br />
Compact rotation adapted to pick and<br />
place applications<br />
• Compact design for better access inside the mold.<br />
• Main rotation with high torque to meet with high<br />
acceleration requirements.<br />
• Elastic unit option : mechanical compliance for safe<br />
ejection and stacking (all models except <strong>Axess</strong> 11).<br />
• 2nd built-in rotation option 0-90-180°.<br />
Quick production change<br />
• Electric and pneumatic connectors.<br />
• Quick mechanical coupling for gripper change.<br />
<strong>Axess</strong><br />
is also<br />
<strong>Axess</strong> Touch Technology<br />
www.sepro-robotique.com<br />
www.sepro-robotique.com
Powerful<br />
<strong>Axess</strong> : robots with 3 servomotor driven axes dedicated to<br />
pick and place applications.<br />
Horizontal stroke<br />
(extendable on request)<br />
Options :<br />
On wrist :<br />
• Pneumatic secondary rotation R2 parallel<br />
to demolding axis 0-180°, with programmable<br />
intermediate stop at 90°.<br />
• All models except <strong>Axess</strong> 11 : elastic<br />
gripper mount.<br />
<strong>Axess</strong> 11 <strong>Axess</strong> 22 <strong>Axess</strong> 30<br />
1,000 to 3,500 mm 1,500 to 6,000 mm 2,000 to 6,000 mm<br />
Maximum instantaneous speed 1.7 m/sec 1.7 m/sec 1.7 m/sec<br />
Demolding stroke 350 mm 650 mm 850 mm<br />
Maximum instantaneous speed 2.4 m/sec 1.2 m/sec 1.2 m/sec<br />
Vertical Stroke<br />
Direct arm<br />
Compact, telescopic<br />
arm (Option)<br />
1,000 mm 1,400 mm 1,400 mm<br />
No 1,400 mm<br />
extendable to 1,600 mm<br />
Additional part grip circuitry :<br />
• <strong>Axess</strong> 11 : 1 additional vacuum and/or<br />
pressure circuit.<br />
1 or 2 pressure circuits.<br />
• All models except <strong>Axess</strong> 11 : 8 circuits<br />
maximum, either vacuum and/or pressure<br />
circuits, or pressure only.<br />
1,400 mm<br />
Maximum instantaneous speed 2.7 m/sec 2.4 m/sec 2.4 m/sec<br />
Standard R1 rotation 0-90° pneumatic 0-90° pneumatic 0-90° pneumatic<br />
Parts gripped 1 Vacuum and/or pressure<br />
circuit<br />
Maximum load 4 Kg<br />
5 Kg with R1 only<br />
1 Vacuum and/or pressure<br />
circuit<br />
8 Kg with direct or telescopic<br />
arm 1400 mm<br />
6 Kg with telescopic arm<br />
1600 mm<br />
1 Vacuum and/or pressure<br />
circuit<br />
Up to 12 kg<br />
T o m o r r o w ’ s t e c h n o l o g y t o d a y
PRESENT WORLD-WIDE<br />
Austria Belgium Croatia Czech Republic<br />
Denmark Estonia Finland France Germany<br />
Great Britain Greece Hungary Ireland Israel<br />
Italy Luxembourg Norway Poland Portugal<br />
Romania Russia Slovenia Spain Sweden<br />
Switzerland Turkey Canada Mexico USA<br />
Argentina Brazil Colombia China India Iran<br />
Japan Malaysia Singapore Thailand Alge-<br />
ria Australia Egypt Morocco New Zealand<br />
Saudi Arabia South Africa Tunisia<br />
FRANCE HEAD OFFICE<br />
Sepro Robotique<br />
Rue Bessemer<br />
ZI les Ajoncs - BP 65<br />
85002 La Roche-sur-Yon<br />
Tél. : 33 (0)2 51 45 46 00<br />
Fax : 33 (0)2 51 46 10 91<br />
sepro@sepro-robotique.com<br />
GREAT BRITAIN<br />
Sepro Robotique Ltd<br />
2 Fitzhamon Court<br />
Featherstone Road<br />
Wolverton Mill<br />
Milton Keynes MK12 6LB<br />
Tel. : (44) 1908 223 116<br />
Fax : (44) 1908 227 716<br />
ltd@sepro-robotique.com<br />
GERMANY<br />
Sepro Robotique GmbH<br />
Paul-Ehrlich-Strasse 16-20<br />
63322 Rödermark<br />
Tel. : (49) 6074 69 65 20<br />
Fax : (49) 6074 69 65 269<br />
seprogmbh@sepro-robotique.com<br />
SPAIN<br />
Sepro Robótica SL<br />
Calle Adolfo Pérez Esquivel n°3<br />
Oficina 20<br />
Parque Empresarial Las Rozas<br />
28232 Madrid<br />
Tel. : (34) 91 323 37 65<br />
Fax : (34) 91 323 46 93<br />
seprorobotica@sepro-robotique.com<br />
USA<br />
Sepro America, LLC<br />
One Best Drive, Suite 100<br />
Pittsburgh, PA 15202<br />
Tel. (1) 412 459 0450<br />
Fax. (1) 412 459 0470<br />
info@seproamerica.com<br />
BRAZIL<br />
Sepro do Brasil<br />
Rua Vicente Preterotti, 721<br />
Jundiai 13214-675<br />
Tel. (55) 11 4815.4157<br />
Fax. (55) 11 4815.4158<br />
seprodobrasil@sepro-robotique.com<br />
CHINA<br />
Sepro China<br />
Mayfair Tower<br />
83 Fu Min Road, 2nd Floor<br />
Shanghai 200040<br />
Tel. (86) 21 61327177<br />
Fax. (86) 21 61327199<br />
seprochina@sepro-robotique.com<br />
T o m o r r o w ’ s t e c h n o l o g y t o d a y<br />
The whole Sepro technology at your service<br />
Generation IV<br />
Generation IV : universal 5 CNC<br />
axes robots for IMMs until 5000T.<br />
Visual<br />
Very powerful intuitive electronics<br />
to control Generation IV robots and<br />
<strong>Range</strong> 3000 robots (3070 models).<br />
<strong>Axess</strong><br />
3 CNC axes robots with servomotors<br />
for simple pick and place<br />
applications.Side-entry robots<br />
For your high speed applications.<br />
Side-entry robots<br />
For your high speed applications.<br />
Sepro Engineering<br />
Development of peripheral equipment<br />
for complex applications (grippers,<br />
textile overmolding, In Mold<br />
Labelling, insert loading…).<br />
Manipulators and<br />
sprue-pickers<br />
Distributor<br />
www.sepro-robotique.com<br />
www.sepro-robotique.com
Change language