10.08.2013 Views

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MADAM BUTTERFLY 43<br />

SHARPLESS<br />

(resignedly folds up the letter and replaces it in his pocket)<br />

(Well, really !<br />

Here I ought to prevent her<br />

(shaking his head hi vexation)<br />

That fiend of a Pinkerton !)<br />

(rises, and looking straight into <strong>Butterfly</strong>'s eyes, very seriously)<br />

Now say,<br />

What would you do, tell me, Madam <strong>Butterfly</strong>,<br />

If he were never to return again ?<br />

BUTTERFLY<br />

(motionless, like one who has received a death blow, bows her head, and says with childlike<br />

submissiveness :)<br />

Two things I might do :<br />

Go back and entertain<br />

The people with my spn<br />

Or else, better to die.<br />

SHARPLESS<br />

(is deeply moved, and walks up and down excitedly then he turns to <strong>Butterfly</strong>, takes her<br />

banal in bis, and says with, fatherly tenderness :)<br />

I am loth indeed to tear you<br />

From illusions so beguiling,<br />

But I urge you to accept the hand<br />

Of wealthy Yamadori.<br />

BUTTERFLY<br />

(withdrawing her hands from his)<br />

You, Augustness, you tell me this !<br />

Holy powers,<br />

SHARPLESS<br />

(embarrassed)<br />

what can I do ?<br />

BUTTERFLY<br />

(cbips her hands -Suzuki hastens in)<br />

Here, Suzuki, come quickly please.<br />

Show his Honour to the door.<br />

You dismiss me ?<br />

SHARPLESS<br />

CU on the point of leaving, but <strong>Butterfly</strong> rung to him Bobbing, and holda him back)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!