10.08.2013 Views

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MADAM BUTTERFLY<br />

SUZUKI<br />

(still far from convinced)<br />

I never heard as yet<br />

Of foreign husband<br />

Who returned to his nest.<br />

BUTTERFLY<br />

(furious)<br />

Silence, or I'll kill you.<br />

(still trying to persuade Suzuki)<br />

Why, just before he went,<br />

I asked of him; "You'll come back again to me?**<br />

And with his heart so heavy,<br />

To conceal his trouble,<br />

With a smile he made answer:<br />

(imitating Pinkerton)<br />

O <strong>Butterfly</strong>,<br />

My tiny little child-wife,<br />

I'll return with the roses,<br />

The warm and sunny season<br />

When the red-breasted robins<br />

Are busy nesting.<br />

(calm and convinced)<br />

And he'll return.<br />

SUZUKI<br />

(still incredulous)<br />

We'll hope so.<br />

BUTTERFLY<br />

(insisting)<br />

He'll return 1<br />

Say<br />

SUZUKI<br />

it with me:<br />

(repeats, to please her)<br />

He'll return !<br />

(then she bursts out weeping)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!