Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

More documents

Recommendations

Info

ATTO SECONDO Interno delia casetta di Butterfly* PARTE PRIMA Suzuki prega, raggomitolata davanti aW immagine di JBudda; suona di guando in quando la can
ACT II. Inside Butterfly's Little House. PART I. Suzuki, coiled up in front of the image of Buddha, is praying: from time to time she rings the prayer-bell. Butterfly w standing rigid and motionless near the screen. SUZUKI (praying) And Izaghi and Izanami Sarundasico and Kami My head is throbbing ! (rings the prayer-bell Ten-Sjoo-daj ! (breaking off) to invoke the attention of the Gods) And thou (looking at Butterfly) Grant me that Butterfly Shall weep no more, no more, no more. and idle BUTTERFLY Lazy Are the Gods of Japan. The God my husband prays to Will give an answer far more quickly To those who bow before Him. But I'm afraid He knows not That here we are dwelling. (remains pensive, then she turns to Suzuki, who has risen to her feet and h9 drawn bftC^ the partition leading to the garden) Suzuki, how soon shall we be starving $
Page 1:
Puccini, Giactmo Madama Butterfly.
Page 7 and 8:
MADAM BUTTERFLY A JAPANESE TRAGEDY
Page 9 and 10: CHARACTERS Soprano ... Mezzo-Sopran
Page 11 and 12: e returning! Then they are disturbe
Page 13 and 14: ACT I. Hill near Nagasaki. A Japane
Page 15 and 16: MADAM BUTTERFLY PjNKERTOX A wonderf
Page 17 and 18: ACT ONE f GORO (introducing them) "
Page 19 and 20: MADAM BUTTERFLY GORO (thanks with a
Page 21 and 22: Lofty! ACT OKIE PlNKERTON Quickly,
Page 23 and 24: 10 MADAM BL'TTEBFLY His anchor bold
Page 25 and 26: ACT OtfE 11 PlNKERTOX (very impatie
Page 27 and 28: 12 MADAM BUTTERFLY PlNKERTON Dearly
Page 29 and 30: From ev'ry nook and corner The city
Page 31 and 32: MADAM BUTTERFLY BUTTERFLY (measured
Page 33 and 34: Truly ! ACT ONE 15 BUTTERFLY There'
Page 35 and 36: l6 ACT ONE SHAPELESS (to Butterfly)
Page 37 and 38: ACT ONE 17 SOME OF THE RELATIONS (w
Page 39 and 40: OTHERS I hope she may. GORO For goo
Page 41 and 42: MADAM BUTTERFLY IQ BUTTERFLY Mr. B.
Page 43 and 44: 2O MADAM BUTTERFLY GORO (has meanwh
Page 45 and 46: MADAM BUTTERFLY 21 THE IMPERIAL COM
Page 47 and 48: '. Pinkerton MADAM SUITER* L\ PlNKE
Page 49 and 50: MADAM BUTTERFLY THE BONZE (to Butte
Page 51 and 52: 24 MADAM BUTTERFLY (All the guests,
Page 53 and 54: ACT ONE 25 BUTTERFLY *Tis Suzuki wh
Page 55 and 56: MADAM BUTTERFLY BUTTERFLY PINKERTON
Page 57 and 58: MADAM BUTTERFLY 27 BUTTERFLY She kn
Page 59: 28 MADAM BUTTERFLY PlNKERTON (gentl
Page 63 and 64: ACT TWfc SUZUKI (opens a email cabi
Page 65 and 66: MADAM BUTTERFLY SUZUKI (still far f
Page 67 and 68: 32 ACT TWO BUTTERFLY Ah, 'tis faith
Page 69 and 70: MADAM BUTTERFLY 33 (Goro and Sharpl
Page 71 and 72: 34 ACT t\vo BUTTERFLV (eiguo to Suz
Page 73 and 74: }1 A DAM B UTT E U FL Y BUTTERFLY l
Page 75 and 76: Who's laughing ? ACT TWO BUTTERFLY
Page 77 and 78: MADAM BUTTERFLY 37 Than Goro came h
Page 79 and 80: 38 Thank you kindly ! ACT TWO BUTTE
Page 81 and 82: Which one ? MADAM BUTTERFLY 39 GrOR
Page 83 and 84: 4O ACT TWO SlIAKl'LKSS I am grieved
Page 85 and 86: umes agrave and serious aspect ; MA
Page 87 and 88: 42 ACT TWO SHARPLESS (continues) "
Page 89 and 90: MADAM BUTTERFLY 43 SHARPLESS (resig
Page 91 and 92: 44 ACT TWO BUTTERFLY I beseech you,
Page 93 and 94: MADAM BUTTERFLY 45 BUTTERFLY (point
Page 95 and 96: 46 ACT TWO (she crouches down besid
Page 97 and 98: MADAM BUTTERFLY 47 SUZUKI (shouting
Page 99 and 100: ACT TWO (Goro makes his escape; But
Page 101 and 102: MADAM BUTTERFLY 49 (a prey to the g
Page 103 and 104: ACT TWO BUTTERFLY All Peaches, viol
Page 105 and 106: MADAM BUTTERFLY 51 BUTTERFLY Now ro
Page 107 and 108: 52 ACT TWO (takes a paintbrush and
Page 109 and 110: MADAM BUTTERFLY BTJTTEEFLY (puts do
Page 111 and 112:
ACT 1 1. PARTH. The weary night of
Page 113 and 114:
MA f.. M i;i 'n EI1FLY Si ZTKI (wat
Page 115 and 116:
56 Did I not tell you ? ACT 'TWO SH
Page 117 and 118:
She's his wife. MADAM BUTTERFLY 57
Page 119 and 120:
s8 ACT TWO SHABPLESS (persisting) D
Page 121 and 122:
MADAM BUTTERFLY 59 PlNKERTON Yen. I
Page 123 and 124:
60 ACT TWO KATE to Suzu Then you wi
Page 125 and 126:
MADAM BUTTERFLY 6l (sees Sharpless)
Page 127 and 128:
62 MADAM BUTTERFLY BUTTERFLY And wi
Page 129 and 130:
MADAM BUTTERFLY f> SUZUKI (laying h
Page 131 and 132:
64 My MADAM BUTTERFLY tortured brow
Page 133 and 134:
HODERN ITALIAN OPERA L'AMORE DEI TR
Page 135 and 136:
Cristoforo Colombo LYRIC DRAMA Ital
show all

Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?