Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MADAM A HUTTKRFLY<br />
BUTTERFLY<br />
Le sa. Forse dirle non vuole<br />
per tema d'averne a morir!<br />
PINKERTOX<br />
Stolta paura, 1'amor non uccide<br />
ma de vita, e sorride<br />
per gioie celestiali<br />
come ora fa nei tuoi lunghi occhi ovalL<br />
(avvicinandosi a lei a prendendole la faccia)<br />
Adesso voi<br />
BUTTERFLY<br />
siete per me Tocchio del firmamento.<br />
E mi piaceste dal primo momento<br />
che vi ho veduto. Siete<br />
alto, forte. Ridete<br />
con modi si palesi !<br />
E dite cose che mai non intesi.<br />
Or son contenta. Vogliatemi bene,<br />
un bene piccolino,<br />
tin bene da bambino<br />
a me si conviene.<br />
quale<br />
Noi siamo gente avvezza*<br />
alle piccole cose<br />
umili e silenziose,<br />
ad una tenerezza<br />
sfiorante e pur profonda<br />
come il ciel, come Ponda<br />
lieve e forte del mare.<br />
PlNKERTON<br />
Dammi ch'io baci le tue mani care.<br />
(prorompe con grande tenerezza)<br />
Mia <strong>Butterfly</strong> ! . . . come t'han ben nomata<br />
tenue farfalla . . .<br />
BUTTERFLY<br />
(a queste parole si rattrista e ritira le mani)<br />
Dicon che oltre mare<br />
se cade in man deiruom, ogni farfalla<br />
da uno spillo e' trafitta<br />
ed in tavola infitta !
Change language