09.08.2013 Views

3 182202465 1721 s$J%*mf- m^W Jfe*'^^*^ *'* WWW;: -'W

3 182202465 1721 s$J%*mf- m^W Jfe*'^^*^ *'* WWW;: -'W

3 182202465 1721 s$J%*mf- m^W Jfe*'^^*^ *'* WWW;: -'W

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

72 HONDA THE SAMURAI.<br />

and black eyes, so that all Japanese parents know<br />

beforehand the color of the baby's eyes. They<br />

have nothing in this<br />

about.<br />

respect to wonder at or guess<br />

Not until thirty days for a boy, and thirty-three<br />

days for a girl, do they give a name to the baby.<br />

" What shall we call our son ? " asked the father of<br />

the conclave of relatives assembled. Politely and<br />

modestly, beginning at the oldest, names were proposed<br />

and discussed, and finally one was selected<br />

worthy of the time. It was Asahi, or the Morning<br />

Sun ; for to the father the coming of a son at<br />

this era of his country's history was as the begin-<br />

ning of a long, bright day ; so that, with his family<br />

cognomen, the boy baby's<br />

full name was Rai Asahi.<br />

The Japanese put the family name first, and then<br />

the personal, or as we say, the " Christian," or chris-<br />

tened name, afterward, thus reversing our method.<br />

In the naming of children the way in Japan is,<br />

in another point, different from that in the western<br />

lands. We usually name after a father, mother,<br />

uncle, aunt, or near relation, or after a friend or<br />

great public man ruler, resident minister, or governor.<br />

Not so in Japan. No one thinks of such a<br />

thing as having a full namesake, or joining the name<br />

of a man of rank, position, or fame to that of baby.<br />

To so use the name of emperor or nobleman is not<br />

allowed, and of friends it is not the custom. Be-<br />

sides, a person changes his personal name often.<br />

He has one name as a child, which he changes at<br />

manhood ; even this he drops to assume another on

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!