09.08.2013 Views

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B<br />

Gebäudefühler, Rohranlegefühler<br />

Building Probes, Probes for pipes<br />

Die Raumtemperaturfühler mit echter Zweidraht - Transmitter Technologie<br />

sind ideal zur Erfassung der <strong>Temperatur</strong> in Arbeits-, Produktions-<br />

und Wohnräumen. Die einfache Zweidrahtverdrahtung ermöglicht eine<br />

einfache Einbindung in jede Regelstrecke zur Raumklimaregelung. Der<br />

<strong>Temperatur</strong>bereich kann jederzeit vom Anwender frei gewählt werden<br />

(minimale Bandbreite 20°K). Der Raumtemperaturfühler ist mit einem<br />

analogem 4-20 mA oder 0-10 VDC Ausgang lieferbar. Die Außentemperaturfühler<br />

werden zur <strong>Temperatur</strong>aufnahme im Freien eingesetzt.<br />

Verschiedene Geräteausführungen aus Kunststoff mit unterschiedlichen<br />

Schutzarten stehen für die jeweilige Messaufgabe zur Verfügung.<br />

In den Messeinsatz ist serienmäßig ein Pt100 <strong>Temperatur</strong>sensor nach<br />

DIN EN 60 751, Klasse B in Zweileiterschaltung eingesetzt. Möglich<br />

sind auch Ausführungen mit Pt1000, Ni 1000, TK 5000, NTC 5KΩ,<br />

NTC 10KΩ oder KTY. Von den Anschlussklemmen ausgehend ist eine<br />

Weiterführung auch in Drei- und Vierleitertechnik möglich. Als Option<br />

kann ein Messumformer integriert werden.<br />

Applikationen:<br />

● Raumtemperaturmessung<br />

● Außentemperaturmessung<br />

Für Messungen an Rohren wurden spezielle Rohranlegefühler von<br />

B+B entwickelt. Der Rohranlegefühler wird durch eine Spannkette an<br />

der gewünschten Stelle fi xiert und ist auch fl exibel an unterschiedlichen<br />

Rohrdurchmessern einsetzbar! Der <strong>Temperatur</strong>clip wird einfach<br />

durch den Clip-Mechanismus am Rohr befestigt und sorgt damit für<br />

sicheren Halt.<br />

Applikationen:<br />

● Heizungstechnik<br />

● Maschinenbau<br />

● Anlagenbau<br />

● Gebäude<br />

Kundenspezifi sche Ausführungen<br />

Finden Sie hier nicht den passenden Fühler, fragen Sie bei uns an.<br />

Wir liefern auch kundenspezifi sche Ausführungen.<br />

HOTLINE: +49 771 83160 oder FAX: +49771 831650<br />

46<br />

Applications:<br />

www.temperatur-shop.de<br />

These room temperature probes with real 2-wires transmitters are<br />

ideal for the temperature monitoring and control in offi ces, works<br />

and living rooms. The 2-wires transmitter technology allows an easy<br />

integration of these probes within any climatic control plant. The temperature<br />

range is user confi gurable (minimal bandwidth 20 °C ). The<br />

room temperature probes are available either with a 4-20 mA or a 0-10<br />

VDC analogue output. The outdoor temperature probes are available<br />

in different executions according to the protection indexes and to the<br />

built in sensing element.<br />

Standardly the measuring insert contains a Pt100-RTD conform to<br />

DIN EN 60751 (IEC 751) class B in 2-wires connection.<br />

Other executions with Pt1000, Ni 1000, TK 5000, NTC 5KΩ, NTC<br />

10KΩ or KTY are available. The extension to the evaluation electronic<br />

can be done either in 2-, 3- or 4- wires connection.<br />

As option an analog transmitter can be integrated in the housing.<br />

● Indoor temperature measurements<br />

● Outdoor temperature measurements<br />

For direct temperature measurement on pipelines B+B has developed<br />

special pipe surface probes. The pipelines probes are fi xed through a<br />

clamping chain fi xture to the pipe and can be adapted to wide range<br />

of pipe diameters.The clip temperature probes have been designed<br />

for the temperature measurements on pipelines. The clip allows an<br />

extreme easy and fast mounting of the probe.<br />

Applications:<br />

● Heating, ventilation, Aeration and climatisation (HVAC)<br />

● Machine engineering<br />

● Plants construction<br />

● Building<br />

Customized Design<br />

If you don’t fi nd the right probe in here, please send us your request.<br />

We also deliver customized probes.<br />

HOTLINE: +49 771 83160 or FAX: +49 771 831650

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!