B - Temperatur-Shop
B - Temperatur-Shop
B - Temperatur-Shop
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nicht mehr lieferbar.<br />
No longer available.<br />
Drucktaupunkt-Überwachung<br />
Taupunktmesssystem TH509C<br />
Funktionen Features<br />
Kompaktgerät mit integrierter Messkammer mit Abströmdrossel und Druckluftstecker<br />
NW7. Neben der Montage an einer Druckluftsteckdose NW7 kann alternativ auch ein<br />
3/8“ Innengewinde verwendet werden.<br />
• Überwachung der Druckluft in Anlagen mit Kälte- oder Membrantrocknern<br />
• Anwendungsbereich –40 ... +40 °C tpd<br />
• Einfache Montage durch Druckluftstecker NW7 und Steckernetzgerät<br />
• 2 potentialfreie Relaiskontakte<br />
• Alarmmanagement mit Quittungstaste<br />
• Analoger Ausgang 4 ... 20 mA<br />
• Interner Signalgeber für akustische Alarmmeldung<br />
• Schaltausgang für externen Alarmmelder<br />
• serielle Schnittstelle RS232/RS485 für PC-Anschluss<br />
Lieferumfang: Messgerät mit angebauter Messkammer/Abströmdrossel, Druckluft-Stecknippel<br />
NW7, Netzteil, Bedienungsanleitung auf CD<br />
Compact device with integrated measuring chamber with filter choke and compressed air<br />
plug NW7 alternatively also a 3/8” internal thread can be used.<br />
• Monitoring of compressed air in plants with cold or membran dryer<br />
• Application range –40 ... +40 °C dtp<br />
• Simple assemply by compressed air plug NW7 and plugin type power supply unit<br />
• 2 potentialfree Relay contacts<br />
• Alarm management with achnowledgement key<br />
• Analogue output 4...20 mA<br />
• Internal signal generator for acoustic alarm<br />
• Switching output for external alarm unit<br />
• Serial interface RS232/RS485 for PC connection<br />
Technische Daten Technical data<br />
Messmedium Measuring medium Druckluft (gefiltert und getrocknet, ISO 8573<br />
Klassen 2-4-2)<br />
Compressed air (filtered and dryed, ISO 8573<br />
classes 2-4-2)<br />
Arbeitsdruck Operating pressure -1 (Vakuum vacuum) ... 1 MPa (10 bar abs.)<br />
Messbereich Range humidity<br />
-40 ... +40 °C tpd dtp<br />
Sensorelement Sensor element kapazitiver Polymer Dünnschichtsensor Capacitive<br />
polymer thin film sensor<br />
Einsatztemperatur Operating<br />
-10 ... 50 °C<br />
temperature<br />
Genauigkeit Accuracy<br />
(bei 25 °C Nenntemperatur)<br />
(at 25 °C nominal temperature)<br />
0...1 MPa (10 bar)<br />
Scope of Delivery: Measuring instrument with built-in measuring chamber/filter choke<br />
compressed air nipple NW7, power supply adapter, operation instruction on CD<br />
≤ ±0,5 K ±1 Digit im Bereich in range<br />
0,0 ... 40,0 °C tpd dtp<br />
≤ ±1 K ±1 Digit im Bereich in range<br />
-20,0 ... 0,0 °C tpd dtp<br />
≤ ±2 K ±1 Digit im Bereich in range<br />
-40,0 ... -20,0 °C tpd dtp<br />
www.temperatur-shop.de<br />
Dew point monitor<br />
Measuring system TH509C<br />
■ aufstecken...<br />
attach...<br />
■ Netzteil einstecken...<br />
Plug-in power supply...<br />
■ einsatzbereit!<br />
Ready!<br />
Technische Daten Technical data<br />
Anzeige Display<br />
rote LED-Anzeige, 4-stellig, 14 mm Zifferhöhe<br />
red LED-display, 4-digits, 14 mm height<br />
Auflösung Resolution<br />
0,1 °C/°F tpd dtp<br />
Einheit Unit<br />
umschaltbar switchable °C / °F<br />
Relaisausgang Relay output 2 x potentialfreier Schließer dry contact SPST<br />
36 V DC / 24 V AC, max. 2A, entstört mit surge<br />
surpression with Varistor 39 V<br />
Analogsignal Analogue output<br />
4 ... 20 mA für for -40 ... 40 °C tpd dtp<br />
Alarmgeber Alarm<br />
optisch über optical over 2 LEDs<br />
akustisch über Piezzo Signalgeber<br />
acoustically over piezzo signal generator<br />
externer Alarmmelder external Open Kollektor 12 V/50 mA open Collector 12<br />
signal generator<br />
V/50 mA<br />
Serielle Schnittstelle Serial<br />
RS232 / RS485<br />
interface<br />
Alarmwerte Alarm values<br />
2 einstellbare Alarm/Grenzwerte mit Hysterese<br />
2 adjustable alarm/limit values with Hysterese<br />
Alarmmanagement mit Quittungstaste<br />
Alarm management with acknowledgement key<br />
Anschluss Ausgänge Connection 15-polige SUB-D Buchse 15-pins SUB-D<br />
output<br />
socket<br />
Stromversorgung Power supply 24 V DC, max. 300 mA, DC-Stecker DC-plug<br />
2,1 mm<br />
Steckernetzteil Plug-in power<br />
230 V / 7 VA max.<br />
pack<br />
Messkammer Measuring chamber mit Abströmdrossel, vorjustiert auf 60 Nl/h<br />
with filter choke, pre-adjusted up 60 Nl/h<br />
Sensorschutz Sensor protection integriert, Edelstahl-Sinterfilter 1.4404, 40 µm<br />
integrated, stainless steel Sinter filter 1.4404,<br />
40 µm<br />
Prozess-Anschluss Compressed<br />
Stecknippel NW 7 oder 3/8" IG x6mm<br />
air connection<br />
Plug nipple NW 7 or 3/8" internal thread x6mm<br />
Anschlussposition Druckluft<br />
Unterseite oder Geräterückseite<br />
Connection position compressed air<br />
bottom or back side of the unit<br />
Gehäuse Housing<br />
Elektronik: ABS, grau, Messkammer:<br />
Aluminium blau<br />
Electronics: ABS, grey, Measuring chamber:<br />
aluminium, blue<br />
Abmessung Dimension<br />
100 x 160 x 60 mm<br />
Schutzart Ingress protectioni<br />
IP20<br />
Gewicht Weight<br />
450 g<br />
Artikelbezeichnung<br />
Article description<br />
Drucktaupunkt Messgerät TH509C<br />
Dew point measuring system TH509C<br />
Art.-Nr<br />
Art.-No.<br />
0560 0509-07<br />
193<br />
F
Change language