09.08.2013 Views

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nicht mehr lieferbar.<br />

No longer available.<br />

Drucktaupunkt-Überwachung<br />

Taupunktmesssystem TH509A<br />

Funktionen Features<br />

0...1,7 MPa (17 bar)<br />

Kompaktgerät mit integrierter Messkammer mit Abströmdrossel und Druckluftstecker<br />

NW7. Neben der Montage an einer Druckluftsteckdose NW7 kann alternativ auch ein<br />

3/8“ Innengewinde verwendet werden.<br />

• Überwachung der Druckluft in Anlagen mit Kälte- oder Membrantrocknern<br />

• Anwendungsbereich –20 ... +40 °C tpd<br />

• Einfache Montage durch Druckluftstecker NW7 und Steckernetzgerät<br />

• Relaisausgänge für Vor- und Hauptalarm<br />

• Analoger Ausgang 4 ... 20 mA<br />

Lieferumfang: Messgerät mit angebauter Messkammer/Abströmdrossel, Druckluft-Stecknippel<br />

NW7, Netzteil, Bedienungsanleitung auf CD<br />

Compact device with integrated measuring chamber with filter choke and compressed air<br />

plug NW7 alternatively also a 3/8” internal thread can be used.<br />

• Monitoring of compressed air in plants with cold or membran dryer<br />

• Application range -20 ... +40 °C dtp<br />

• Simple assembly by compressed air plug NW7 and plug in type power supply unit<br />

• Relay outputs for pre- and main alarms<br />

• Analogue output 4...20 mA<br />

Scope of Delivery: Measuring instrument with built-in measuring chamber/filter choke<br />

compressed air nipple NW7, power supply adapter, operation instruction on CD<br />

Technische Daten Technical data<br />

Messmedium Measuring medium<br />

Arbeitsdruck Operating pressure<br />

Messbereich Range humidity<br />

Sensorelement Sensor element<br />

Einsatztemperatur<br />

Operating temperature<br />

Genauigkeit Accuracy<br />

(bei 25 °C Nenntemperatur)<br />

(at 25 °C nominal temperature)<br />

Druckluft (gefiltert und getrocknet, ISO 8573<br />

Klassen 2-4-2)<br />

Compressed air (filtered and dryed, ISO 8573<br />

classes 2-4-2)<br />

0 (Vakuum vacuum) 17 MPa (17 bar abs.)<br />

-20 ... +40 °C tpd dtp<br />

kapazitiver Polymer Dünnschichtsensor<br />

Capacitive polymer thin film sensor<br />

-10 ... 50 °C<br />

≤ ±0,5 K ±1 Digit im Bereich in range<br />

0,0 ... 40,0 °C tpd dtp<br />

≤ ±1 K ±1 Digit im Bereich in range<br />

-10,0 ... 0,0 °C tpd dtp<br />

≤ ±2 K ±1 Digit im Bereich in range<br />

-20,0 ... -10,0 °C tpd dtp<br />

www.temperatur-shop.de<br />

Dew point monitor<br />

Measuring system TH509A<br />

■ aufstecken...<br />

attach...<br />

■ Netzteil einstecken...<br />

Plug-in power supply...<br />

■ einsatzbereit!<br />

Ready!<br />

Technische Daten Technical data<br />

Anzeige Display<br />

rote LED-Anzeige, 4-stellig, 14 mm Ziffernhöhe<br />

red LED-display, 4-digits, 14 mm height<br />

Auflösung Resolution<br />

0,1 °C/°F tpd dtp<br />

Einheit Unit<br />

umschaltbar switchable °C / °F<br />

Relaisausgang Relay output 2 x potentialfreier Schließer dry contact SPST<br />

36 V DC / 24 V AC, max. 2A, entstört mit<br />

surge surpression with Varistor 39 V<br />

Analogsignal Analog output<br />

4 ... 20 mA für for -20 ... 40 °C tpd dtp<br />

Alarmgeber Alarm<br />

optisch über optical over 2 LEDs<br />

Alarmwerte Alarm values<br />

2 einstellbare Alarm/Grenzwerte mit Hysterese<br />

2 adjustable alarm/limit values with Hystereses<br />

Anschluss Ausgänge<br />

15-polige SUB-D Buchse<br />

Connection output<br />

15-pins SUB-D socket<br />

Stromversorgung Power supply 24 V DC, max. 300 mA, DC-Stecker DC-plug<br />

2,1 mm<br />

Steckernetzteil<br />

230 V / 7 VA max.<br />

Plug-in power pack<br />

Messkammer Measuring chamber mit Abströmdrossel, vorjustiert auf 60 Nl/h<br />

with filter choke, pre-adjusted to 60 Nl/h<br />

Sensorschutz Sensor protection integriert, Edelstahl-Sinterfilter 1.4404, 40 µm<br />

integrated, stainless steel Sinter filter 1.4404,<br />

40 µm<br />

Prozess-Anschluss<br />

Stecknippel NW 7 oder 3/8"<br />

Compressed air connection<br />

Innengewinde x 6 mm<br />

Plug nipple NW 7 or 3/8" internal thread x 6 mm<br />

Anschlussposition Druckluft<br />

Unterseite oder Geräterückseite<br />

Connection position compressed air<br />

bottom or back side of the unit<br />

Gehäuse Housing<br />

Elektronik: ABS, grau,<br />

Messkammer: Aluminium blau<br />

Electronics: ABS, grey,<br />

Measuring chamber blue<br />

Abmessung Dimension<br />

100 x 160 x 60 mm<br />

Schutzart Ingress protection IP20<br />

Gewicht Weight 450 g<br />

Artikelbezeichnung<br />

Article description<br />

Drucktaupunkt Messgerät TH509A<br />

Dew point measuring system TH509A<br />

Art.-Nr<br />

Art.-No.<br />

0560 0509-05<br />

191<br />

F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!