B - Temperatur-Shop

F
Regler N321
Kühl- und Heizungsregler
Funktionen Features
Der N321 Temperaturregler kann zur Messung, Anzeige und
Steuerung von Temperatur in vielen Einsatzbereichen eingesetzt werden. Je nach Ausführung
können folgende Sensortypen verwendet werden: Pt100, Pt1000, NTC 10k oder
Thermoelemente Typ J, K und T. Er zeichnet sich durch einen optimierten Fertigungsprozess
mit einem hervorragenden Preis- Leistungsverhältnis aus. Der Regler kann durch
den Benutzer einfach für die Anwendung programmiert werden (Kühlung bzw Heizung).
Das interne 10 A Relais kann direkt zur Steuerung von Kühlkompressoren bzw. Heizungen
mit Ein/Aus Funktion genutzt werden. Der Temperaturregler ist CE (Europäische
Union) und UL (USA und Kanada) zertifiziert.
Lieferumfang: Regler N321, Bedienungsanleitung auf CD. (Die Ausführungen NTC 10k
inkl. Fühler).
The N321 temperature controller is used to measure, display and control the temperature
in many different systems and applications. It accepts 4 sensor types: Pt100,
Pt1000, NTC or Thermocouples type J, K or T. It offers an excellent price to performance
ratio. The user can program the control action according to the application: direct action
(refrigeration) or reverse action ( for heating). The internal 10 A relay can directly control
compressors (cooling) or electrical heaters (heating). The control behaviour is ON/
OFF mode. The controller is CE (European Union) and UL (United States and Canada)
certification compliant.
164
• Messbereich von -200 bis +1000 °C, je nach Sensortyp
• Auflösung 0,1 °C von -19,9 bis 199,9 °C
• Gerätegenauigkeit ±0,5 °C bis ±2 °C, je nach Sensortyp
• Schutzart IP65 frontseitig
• Einstellbare Hysterese
• Measuring range from -200 to +1000 °C, depending on sensor type
• Resolution 0,1 °C from -19,9 to 199,9 °C
• Device accuracy ±0,5 °C to ±2 °C, depending on sensor type
• Ingress protection IP65 on the front
• Adjustable hysteresis
Scope of Delivery: Controller N321, operation instruction on CD. (The versions NTC 10k
with probe).
www.temperatur-shop.de
Controller N321
Cooling and Heating Temperature Controller
Technische Daten Technical data
Eingänge
(je nach gewählter Versioni)
Inputs
(depending on the selected version)
Messbereich
für Thermoelemente Typ
Measuring range
for Thermocouples type
Messbereich für
Measuring range for
Gerätegenauigkeit für
Device accuracy for
Bei Ausführung 0556 0108-01 und 0556 0108-04 inkl. NTC 10k Fühler
At version 0556 0108-01 and 0556 0108-04 incl. NTC 10k Probe
Thermoelemente Typ
Thermocouples type J, K, T
Pt100/Pt1000/NTC 10k, 2 x NTC 10k
Artikelbezeichnung
Art.-Nr.
Article description
Art.-No.
Regler N321 für Pt1000
0556 0108
Controller N321 for Pt1000
Regler N321 für NTC 10k inkl. Fühler 0556 0108-01
Controller N321 for NTC 10k incl. Probe
(-50...+120 °C)
Regler N321 für Pt100
0556 0108-02
Controller N321 for Pt100
Regler N321 für Thermoelement J, K, T 0556 0108-03
Controller N321 for Thermocouple J, K, T
Regler N321S 2xNTC 10k inkl. Fühler 0556 0108-04
Controller N321S 2xNTC 10k incl. Probe
(-50...+120 °C)
Versionen mit 24 V DC/AC sind auf Anfrage erhältlich. Versions with 24 V DC / AC
are available on request.
J
K
T
Pt100
Pt1000
NTC
Thermoelemente
Thermocouple
J, K, T
Pt100/Pt1000/
NTC 10k
0...+600 °C
-50...+1000 °C
-50...+400 °C
-50...+300 °C
-200...+530 °C
-50...+120 °C
0...+1112 °F
-58...+1832 °F
-58...+752 °F
-58...+508 °F
-328...+986 °F
-58...+248 °F
±2 °C
±0,5 °C / ° F ±1 digit
bei at +25 °C: - 1 %
Messauflösung
Measurement resolution
0,1 °C von from -19,9...199,9 °C
Messrate Sample rate
1,5 / Sek. sec
Ausgang Output SPDT Relais*, Wechsler 1 HP 250V AC (16A ohmsche Last)
Anzeige Display
SPDT Relay*, changer 1 HP 250V AC (16A ohm resistive load)
3,5 stellige LED Anzeige rot 3,5 digits LED display red
Umgebungstemperatur Operating temperature
0...+50 °C
Spannungsversorgung Power supply
100...240 V AC ±10 %
Schutzart Ingress protection
IP65 frontseitig on the front
Geräte Abmessungen (B x H x T)
Dimensions (W x H x D)
75 x 33 x 75 mm
Gewicht Weight
120 g
* potentialfreier Kontakt dry contact