09.08.2013 Views

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F<br />

Regler N1100 C/3 (2-Punkt / stetig)<br />

für den Schalttafeleinbau<br />

Funktionen Features<br />

Der Universalregler N1100 C/3 verfügt nicht nur über einen universellen Eingang<br />

(verschiedene Thermoelemente, Pt100, DC linear, (mV, V, mA)) sondern hat auch einen<br />

universellen Ausgang. Dieser Ausgang kann als Stetig-, Istwert-, Sollwertausgang mit<br />

einem 0 (4) bis 20 mA Signal oder als Logikausgang bzw. als Digital-Eingang programmiert<br />

werden. Als Besonderheit ist die Programmreglerfunktion hervorzuheben, die es<br />

erlaubt, die <strong>Temperatur</strong>regelung mit einem Sollwert/Zeitprofil zu versehen. Es können<br />

bis zu 7 Programme mit je 7 Segmenten programmiert werden. Das Gerät verfügt über 3<br />

Relaisausgänge und einen Universal-Eingang/Ausgang, die beliebig zugeordnet<br />

werden können. Die Ausgänge können als Regelausgang (max. 1) oder als<br />

Alarmausgang (max. 4) verwendet werden.<br />

Lieferumfang: Regler N1100 C/3, Bedienungsanleitung auf CD.<br />

The universal controller N1100 C/3 offers not only a universal Input (different types of<br />

thermocouples, Pt100, DC linear, (mV, V, mA) but has also a universal output that can<br />

be programmed as a continuous, as value, and a set point output with a 0 (4) to 20<br />

mA Signal, as logical output or as a digital Input. A specific feature of the N1100 C/3<br />

is the programmable control function which allows also the control of time-dependant<br />

temperature setpoints. Up to 7 programs with up to 7 time-segments respectively can be<br />

programmed. The controller offers 3 relay outputs and a universal Input/output which can<br />

be user-defined assigned to. The outputs can be used as control output (max. 1) or as<br />

alarm outputs (max. 4).<br />

Artikelbezeichnung<br />

Article description<br />

Regler N1100 C/3 mit 100 bis 240 V AC<br />

Controller N1100 C/3 with 100 to 240 V AC<br />

160<br />

• Universeller Eingang<br />

• 3 Ausgänge<br />

• 5 Alarmarten<br />

• Regelverhalten ON/OFF oder PID<br />

• Automatische Regelparameteranpassung<br />

• Programmreglerfunktionen<br />

• Zeitfunktion der Alarmausgänge<br />

• Externe Sollwertvorgabe<br />

• Universal input<br />

• 3 Outputs<br />

• 5 Alarm features<br />

• ON/OFF control or PID<br />

• Auto tuning<br />

• Programmable control function<br />

• Timefeatures of Alarmoutputs<br />

• Remote set point input<br />

Scope of Delivery: Controller N1100 C/3, operation instruction on CD.<br />

Art.-Nr<br />

Art.-No.<br />

0556 0103<br />

www.temperatur-shop.de<br />

Controller N1100 C/3 (2-point / continuous)<br />

for control panel mounting<br />

Technische Daten Technical data<br />

Eingänge für Thermoelemente Typ<br />

Inputs for Thermocouples type<br />

Eingänge für Pt und DC linear/skalierbar<br />

Inputs for Pt and DC linear/scaleable<br />

Messrate Sample rate<br />

Ausgang 1 + 2<br />

Output 1 + 2<br />

Ausgang 3 Output<br />

3<br />

Ausgang 4<br />

Output 4<br />

Anzeige Display<br />

J, K, T, N, R, S<br />

Pt100, mV, V, mA<br />

5 / Sek. sec<br />

SPST Relais*, Schließer max. 1,5 A, 250V (ohmsche Last)<br />

SPST Relay*, max. 1,5 A, 250V (ohm resistive load)<br />

SPDT Relais*, Wechsler max. 3 A, 250V (ohmsche Last)<br />

SPDT Relay*, max. 3 A, 250V (ohm resistive load<br />

Regelausgang, 0 (4)...20 mA oder Logik Ausgang 10V DC<br />

oder Ist-/Sollwertausgang 0 (4) bis 20 mA oder Digital-Eingang<br />

(z.B. für externen Start/Stopp)<br />

Control output 0 (4)...20 mA or logic output 10V DC or PV or<br />

SP retransmission 0 (4) digital input<br />

(for example for external start/stop<br />

2-reihige, je 4-stellige LED-Anzeige, rot und grün<br />

Dual row, 4 digits LED display, red and green<br />

+5...+50 °C<br />

Umgebungstemperatur Operating temperature<br />

Gerätegenauigkeit für<br />

Thermoelemente Typ<br />

Accuracy for Thermocouples<br />

J,K, T<br />

N,R, S<br />

±0,25 % v. Messbereichsumfang<br />

of measurement range span ±1 °C<br />

±0,25 % v. Messbereichsumfang<br />

of measurement range span ±3 °C<br />

Gerätegenauigkeit<br />

Accuracy for<br />

Pt100<br />

DC linear<br />

±0,2 % vom Messbereichsumfang<br />

of measurement range span<br />

Messbereich für<br />

Thermoelemente Typ<br />

Measuring range for<br />

Thermocouples type<br />

J<br />

K<br />

T<br />

N<br />

R<br />

S<br />

-50…+760 °C<br />

-90…+1370 °C<br />

-100…+400 °C<br />

-90...+1300 °C<br />

0...+1760 °C<br />

0...+1760 °C<br />

-58...+1400 °F<br />

-130...+2498 °F<br />

-148...+752 °F<br />

-130...+2372 °F<br />

+32...+3200 °F<br />

+32...+3200 °F<br />

Messbereich für<br />

Measuring range for<br />

Pt100 -200…+530 °C -328...+986 °F<br />

DC<br />

0...50 mV, 0...10 V, 4...20 mA<br />

linear<br />

skalierbar scaleable -1999...+9999<br />

Spannungsversorgung<br />

100...240 V AC ±10 % 50/60 Hz, max. 9 VA<br />

Power supply<br />

24 V AC/DC ±10 %, max. 9 VA<br />

Schutzart Ingress protection<br />

IP65 frontseitig on the front<br />

Geräte Abmessungen (B x H x T)<br />

Dimensions (W x H x D)<br />

48 x 48 x 110 mm<br />

Gewicht Weight<br />

97 g<br />

* potentialfreier Kontakt dry contact

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!