09.08.2013 Views

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

B - Temperatur-Shop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regler N480D-RRR (2-Punkt)<br />

für den Schalttafeleinbau<br />

Funktionen Features<br />

Der <strong>Temperatur</strong>regler N480D hat neben dem Regelausgang auch 2 Alarmausgänge mit 5<br />

verschieden Alarmarten (programmierbar). Für ein langsames Ansteigen der <strong>Temperatur</strong><br />

auf den eingestellten Sollwert kann die Rampenfunktion gewählt werden. Hier kann eine<br />

Steigung im Bereich von 0,1 - 100,0 °C pro Stunde eingegeben werden. Als Ausgänge<br />

stehen 3 Relais und ein Logikausgang (5V) zur Ansteuerung eines Halbleiterrelais zur<br />

Verfügung. Die Zuordnung der Ausgänge kann beliebig vorgenommen werden. Der<br />

Messeingang ist für verschiedene Thermoelemente und Pt100 ausgelegt.<br />

• Eingang für Thermoelement und Pt100<br />

• 3 Ausgänge<br />

• 5 Alarmarten<br />

• Regelverhalten ON/OFF oder PID<br />

• Automatische Regelparameteranpassung<br />

• Sollwertrampenfunktion<br />

• 24 V und 100 - 240 V Ausführung<br />

Lieferumfang: Regler N480D-RRR, Bedienungsanleitung auf CD<br />

The N480D temperature controller offers beside its control- also 2 alarm-outputs with<br />

5 different (programmable) alarm features to control and monitor the threshold values.<br />

For a slowly augmentation of the temperature to the setpoint a ramp function can be<br />

choosen. An augmentation of 0,1 to 100,0 °C can be programmed here. The controller<br />

has beside its 3 relay outputs one logical (5V) output for the remote of a semiconductor<br />

relay. The assignment of the different outputs can be user customised. The input is<br />

designed to fit different types of thermocouples as well as Pt100.<br />

• Input for thermocouples and Pt100<br />

• 3 Outputs<br />

• 5 Alarm features<br />

• ON/OFF control or PID<br />

• Auto tuning<br />

• Ramp function<br />

• 24 V and 100 - 240 V<br />

Scope of Delivery: Controller N480D-RRR, operation instruction on CD<br />

Artikelbezeichnung<br />

Article description<br />

Regler N480D-RRR mit 100 bis 240 V AC<br />

Controller N480D-RR with 100 to 240 V AC<br />

Regler N480D-RRR mit 24 V AC/DC<br />

Controller N480D-RR with 24 V AC/DC<br />

Art.-Nr<br />

Art.-No.<br />

0556 0102<br />

0556 0102-01<br />

www.temperatur-shop.de<br />

Controller N480D-RRR (2-point)<br />

for control panel mounting<br />

Technische Daten Technical data<br />

Eingänge für Thermoelemente Typ<br />

Inputs for Thermocouples type<br />

J, K, T, E, N, R, S<br />

Eingänge für Pt und DC linear/skalierbar<br />

Inputs for Pt and DC linear/scaleable<br />

Pt100, mV, V, mA<br />

Messrate Sample rate<br />

10 / Sek. sec<br />

Ausgang 1 + 2<br />

SPST Relais*, max. 1,5 A, 250V<br />

Output 1 + 2<br />

(ohmsche Last)<br />

Ausgang 3 Output 3<br />

SPST Relay*, max. 1,5 A, 250V (ohm resistive load)<br />

SPDT Relais*, max. 3 A, 250V (ohmsche Last)<br />

SPDT Relay*, max. 3 A, 250V (ohm resistive load<br />

Ausgang 4 Output 4<br />

Logik Ausgang 5V DC<br />

Voltage pulse 5V DC<br />

Anzeige<br />

2-reihige, je 4-stellige LED-Anzeige, rot und grün<br />

Display<br />

Dual row, 4 digits LED-display, red and green<br />

Umgebungstemperatur Operating temperature<br />

+5...+50 °C<br />

Gerätegenauigkeit<br />

für Thermoelemente Typ<br />

Device accuracy for<br />

J, K, T, E<br />

±0,25 % v. Messbereichsumfang<br />

of measurement range span ±1 °C<br />

Thermocouples type<br />

N, R, S<br />

±0,25 % v. Messbereichsumfang<br />

of measurement range span ±3 °C<br />

Gerätegenauigkeit für<br />

Device accuracy for<br />

Pt100 ±0,2 % vom Messbereichsumfang<br />

of measurement range span<br />

Messbereich<br />

für Thermoelemente Typ<br />

Measuring range<br />

for Thermocouples type<br />

J<br />

K<br />

T<br />

E<br />

N<br />

R<br />

S<br />

-50…+760 °C<br />

-90…+1370 °C<br />

-100…+400 °C<br />

-30... +720 °C<br />

-90...+1300 °C<br />

0...+1760 °C<br />

0...+1760 °C<br />

-58...+1400 °F<br />

-130...+2498 °F<br />

-148...+752 °F<br />

-22...+1328 °F<br />

-130...+2372 °F<br />

+32...+3200 °F<br />

+32...+3200 °F<br />

Messbereich für<br />

Measuring range for<br />

Spannungsversorgung<br />

Power supply<br />

Pt100 -200…+530 °C -328...+986 °F<br />

0556 0102: 100...240 V AC ±10 % 50/60 Hz, max. 9 VA<br />

0556 0102-01:<br />

24 V AC/DC ±10 %, max. 9 VA<br />

Schutzart Ingress protection IP65 frontseitig on the front<br />

Geräte Abmessungen (B x H x T) Dimensions (W x H x D) 48 x 48 x 110 mm<br />

Gewicht Weight 97 g<br />

* potentialfreier Kontakt dry contact<br />

159<br />

F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!