B - Temperatur-Shop
B - Temperatur-Shop
B - Temperatur-Shop
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LogBox AA IP65<br />
<strong>Temperatur</strong>-Datenlogger<br />
für analoge Industriesensoren<br />
Funktionen Features<br />
Datenlogger für zwei analoge Industriesensoren: Eingang für Thermoelement Typ J, K,<br />
T, E, N, R, S, B und Pt100, DC linear/skalierbar 0-10 V, 0-50 mV, 0-20 mA, 4-20 mA.<br />
• Visuelle Alarmanzeige (LED)<br />
• Eingangskanäle frei wählbar<br />
• Ringspeicher oder Ende der Aufzeichnung bei Erreichen der Speicherkapazität<br />
• 1 Alarmwert (MIN oder MAX) je Kanal programmierbar<br />
• Start der Datenaufzeichnung:<br />
-sofort nach der Programmierung<br />
-täglich im gleichen Zeitfenster (programmierbar)<br />
• Integrierte Echtzeituhr<br />
• Einstellbare Messrate: 1 Sek. bis 18 Std.<br />
• Infrarotschnittstelle für optionales USB-Interface IRLink-3<br />
Lieferumfang: Datenlogger LogBox AA IP65 inkl. Batterie, Bedienungsanleitung auf CD.<br />
Data logger for two analogue industrial sensors: Input for Thermocouples type J, K, T, E,<br />
N, R, S, B, Pt100, DC linear/scaleable 0-10 V, 0-50 mV or current 0-20 mA or<br />
4-20 mA.<br />
• Visual Alarm Indication (LED)<br />
• The input channels are selectable<br />
• Memory: Endless loop or stop at memory full<br />
• 1 Alarm value (MIN or MAX) programmable per channel<br />
• Logging start:<br />
-immediately after programming<br />
-daily within a time interval (programmable)<br />
• Internal real-time clock<br />
• Adjustable measurement interval: 1 sec to 18 h<br />
• Infrared-interface for optional USB-Interface IRLink-3<br />
Scope of Delivery: Data logger LogBox AA IP65 incl. battery, operation<br />
instruction on CD.<br />
USB-Interface IRLink-3<br />
Wird benötigt für die Konfiguration des Datenloggers und zum Auslesen des Messwertspeichers.<br />
USB-Interface IRLink-3<br />
Is required to configure the data logger and read the measurement values.<br />
Batterielebensdauer<br />
(ca: 200 Tage bei einem wöchentlichen Download und einem Messintervall von 5 Minuten.<br />
Batterielebensdauer hängt stark von der Anzahl der Downloads ab.)<br />
Battery life time<br />
(Estimated autonomy: 200 days with one weekly download and 5 minutes measuring<br />
interval. Battery life depends heavily on data retrieval frequency)<br />
www.temperatur-shop.de<br />
LogBox AA IP65<br />
<strong>Temperatur</strong>e data logger<br />
for analogue industry sensors<br />
Technische Daten Technical data<br />
Messbereiche für Thermoelement Typ<br />
Measuring ranges for Thermocouple type<br />
Messbereiche für<br />
Measuring ranges for<br />
Gerätegenauigkeit<br />
(% vom Messbereich)<br />
für Thermoelement Typ<br />
Device accuracy (% of measuring range)<br />
for Thermocouple type<br />
Gerätegenauigkeit<br />
(% vom Messbereich) für<br />
Device accuracy (% of measuring range) for<br />
Pt100<br />
DC linear/<br />
skalierbar<br />
scaleable<br />
J, K, T, E<br />
N, R, S, B<br />
Pt100<br />
DC linear<br />
J<br />
K<br />
T<br />
E<br />
N<br />
R<br />
S<br />
B<br />
-50...+760 °C<br />
-90...+1370 °C<br />
-100...+400 °C<br />
-40...+720 °C<br />
-90...+1300 °C<br />
0...+1760 °C<br />
0...+1760 °C<br />
+150...+1820 °C<br />
-200...+630 °C<br />
0...50 mV, 0...10 V<br />
0...20 mA, 4...20 mA<br />
-32768 ...+32767<br />
±0,25 % ±1 °C<br />
±0,25 % ±3 °C<br />
±0,20 %<br />
Betriebstemperatur Operating temperature<br />
-40...+70 °C<br />
Messintervall Measuring rate<br />
min. 1 Sek., max. 18 Std.<br />
min. 1 sec, max. 18 h<br />
Speicherkapazität Messwerte Memory capacity<br />
32.000<br />
Anschluss Connection<br />
Schraubklemmen im Gerät<br />
Fixed with clamps within the logger<br />
Schutzart Ingress protection<br />
IP65<br />
Batterie Battery<br />
3,6 V Lithium, 1/2 AA<br />
Software Sprache Software language<br />
Englisch English<br />
Geräte Abmessungen (B x H x T)<br />
ohne Kabelverschraubungen<br />
Dimensions (W x H x D) without screwings<br />
70 x 60 x 35 mm<br />
Artikelbezeichnung<br />
Article description<br />
Datenlogger LogBox IP65<br />
Data logger LogBox IP65<br />
USB-Interface IRLink-3, Software<br />
USB-Interface IRLink-3, software<br />
USB-Interface IRLink-3<br />
USB-Interface IRLink-3<br />
Art.-Nr.<br />
Art.-No.<br />
0568 0033<br />
0568 0036<br />
137<br />
F