General information, optic specifications, index
General information, optic specifications, index
General information, optic specifications, index
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L939E939_SRC.QXD 11-03-2004 08:06 Pagina 12.1<br />
<strong>General</strong><br />
<strong>information</strong>,<br />
<strong>optic</strong> <strong>specifications</strong>,<br />
<strong>index</strong>
L940D941_SRC.QXD 11-03-2004 08:10 Pagina 12.2<br />
Guidelines for easy selection – Explanation of type numbers<br />
To help you specify we have developed two product categories:<br />
Luminaire programmes and Modular programmes.<br />
Each category has its own specifying and ordering procedures:<br />
Luminaire programmes<br />
A ‘Luminaire specification’<br />
table is a simple product listing.<br />
Each product is listed alongside<br />
its standard features such as the<br />
number of lamps, lamp colour<br />
<strong>optic</strong> type, etc. Please order<br />
these through your normal<br />
Philips Lighting supplier.<br />
Modular programmes<br />
Modular programmes describe<br />
product ranges that offer a wide<br />
choice of features and optional<br />
extras – you choose the<br />
combination.The ‘Luminaire<br />
specification’ tables (see example<br />
below) show what is possible.<br />
Simply choose one item from<br />
each column to form the full<br />
type number.<br />
Luminaire specification (standard combinations)<br />
600<br />
600 D/I<br />
no<br />
840<br />
827<br />
Preferred selection<br />
12.2 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Optional features<br />
If you want to include some<br />
non-standard features, such as<br />
3 hour emergency light, or<br />
Luxsense lighting control, Philips<br />
will incorporate these at the<br />
factory for you, effectively<br />
producing a tailor-made<br />
luminaire as a standard product.<br />
The table ‘Optional choices’ (see<br />
example below) shows what is<br />
possible.<br />
Preferred selection<br />
The most popular versions of<br />
each product range are listed<br />
under the ‘Preferred selection’<br />
table (see example below).<br />
The page opposite shows some<br />
example definitions of typical<br />
terms used in the selection<br />
tables.<br />
Product ID Optics Weight<br />
Light Output<br />
European Order<br />
(kg)<br />
Ratio (LOR)<br />
Code (EOC)<br />
TCS600 1XTL5-28W/830 HFP D C7 FL C7 3.2 0.85 05303500<br />
TCS600 1XTL5-49W/830 HFP D C7 FL C7 4.0 0.85 43101700<br />
TCS600 2XTL5-28W/830 HFP D C7 FL C7 4.4 0.83 05308000<br />
TCS600 2XTL5-35W/830 HFP D C7 C7 5.5 0.82 05911200<br />
TCS600 2XTL5-35W/830 HFP D C7 FL C7 5.5 0.82 05314100<br />
TCS600 1XTL5-28W/830 HFP D D7 FL D7 3.2 0.85 05304200<br />
TCS600 1XTL5-35W/830 HFP D D7 FL D7 4.0 0.85 05282300<br />
TCS600 1XTL5-49W/830 HFP D D7 FL D7 4.0 0.82 43100000<br />
TCS600 2XTL5-28W/830 HFP D D7 FL D7 4.4 0.82 05283000
L940D941_SRC.QXD 11-03-2004 08:10 Pagina 12.3<br />
The method used for<br />
type numbers is explained in the<br />
following.This explanation<br />
covers the major part of the<br />
type numbers.<br />
1st letter<br />
Lamp category<br />
Indicates the lamp type or<br />
non-luminaire product types<br />
B Luminaires for LEDs<br />
C Combinations of lamps<br />
F Compact fluorescent<br />
G Attachments (<strong>optic</strong>al)<br />
H Gas discharge luminaires<br />
K Special lamps (e.g. QL lamps)<br />
L Low voltage (halogen)<br />
M Compact discharge<br />
P Projection lamps<br />
Q Mains voltage incandescent<br />
(incl. halogen)<br />
R Power tracks<br />
(incl. accessories)<br />
T Linear fluorescent luminaires<br />
V Terminations for fibre <strong>optic</strong>s<br />
Z Accessories<br />
2nd letter<br />
Mounting position<br />
Indicates the mounting or<br />
version<br />
B Recessed<br />
C Surface<br />
D Desktop<br />
F Floor<br />
G Special<br />
K Electrical components<br />
M Electrical unit (batten)<br />
P Suspended/pendant<br />
R Power track mounted<br />
T Trunking<br />
WWall<br />
Z Multi-use/functional accessory<br />
3rd letter<br />
Design/application<br />
Indicates the type of usage<br />
G Decorative<br />
H Special<br />
K High and low bay<br />
L Components<br />
N Air-handling<br />
S Stand-alone<br />
V Fibre <strong>optic</strong>s<br />
WWaterproof<br />
X Systems/structures<br />
Z Increased safety<br />
TCS 600<br />
The next three digits in the designation<br />
indicate the family of luminaires.<br />
For the precise choice of<br />
luminaire for a particular lighting<br />
assignment it is advisable to<br />
contact a representative of<br />
Philips Lighting.<br />
1xTL5-28W/840 HFP M-DGN<br />
Family name<br />
Key-words Lamp (example): Description<br />
1xTL5-28W/840 1 x TL5 fluorescent lamp 28 Watt lampcolour 840<br />
2xTL-D36W 2 x TL-D fluorescent lamp 36 Watt<br />
1xA60-MAX100W 1 x incandescent lamp with conventional pear shape<br />
E27 lampsocket for maximum 100 Watt<br />
1xHAL-PR50W-GU5.3 1 x halogen dichroic reflector lamp 50 Watt 12 volts<br />
with lampbase GU5.3<br />
1xHAL-C50W/12V-GY6.35-SI 1 x halogen capsule lamp 50 Watt 12 volts in silver<br />
with lampbase GY6.35<br />
1xSDW-T50W 1 x White SON lamp (SDW-T) 50 Watt<br />
1xCDM-T70W 1 x MASTER Colour lamp T-version (CDM-T) 70 Watt<br />
1xCDM-TD100W 1 x MASTER Colour lamp TD-version (CDM-TD)<br />
100 Watt<br />
1xPL-S/2P9W 1 x compact fluorescent PL-S lamp / 2pins / 9 Watt<br />
2xPL-C/4P18W/830 2 x compact fluorescent PL-C lamp / 4 pins / 18 Watt<br />
lampcolour 830<br />
Key-words Gear (example): Description<br />
HFB basic version of HF electronic gear for fluorescent<br />
lamps<br />
HFP performer version of HF electronic gear for<br />
fluorescent lamps<br />
HFR regulated version of HF electronic gear for<br />
fluorescent lamps<br />
HFD regulated DALI addressable version of HF electronic<br />
gear for fluorescent lamps<br />
EI electronic included<br />
IC electromagnetic gear, parallel compensated<br />
Key-words Optics* (example): Description<br />
C7 OLC high gloss <strong>optic</strong> with 3D lamellae<br />
D7 OLC semi high gloss <strong>optic</strong> with 3D lamellae<br />
M6 OLC matt aluminium <strong>optic</strong> with 3D lamellae<br />
M2 matt aluminium <strong>optic</strong> with flat profiled cross lamellae<br />
M-DGN matt aluminium <strong>optic</strong> with greenish cross lamellae<br />
OD prismatic/opal cover<br />
*For <strong>optic</strong> description see page 12.20-12.24.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.3
L942D943_SRC.QXD 11-03-2004 08:14 Pagina 12.4<br />
Information – Specification data luminaires<br />
Safety and protection of luminaires<br />
Approvals and standards<br />
Luminaires sold in the market are expected to comply with the<br />
appropriate safety rules as laid down in the European standard EN<br />
60598 prepared by the CEN/CENELEC (the European Committee<br />
for Electrotechnical Standardisation).<br />
AEE<br />
MARKA DE CONFORMIDAD A NORMAS UNE<br />
12.4 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
As European norms are taken over in the national norms and<br />
published as such, all electrical equipment available in Europe should<br />
comply with these norms.The European testing institutes<br />
introduced the ENEC logo in January 1993.<br />
All luminaires supplied by Philips Lighting comply with the most<br />
recent European directives as indicated by the ENEC and CE marking<br />
on the product and packaging.<br />
01<br />
AENOR - Spain<br />
IMQ - Italy<br />
03<br />
05<br />
KEMA -<br />
The Netherlands<br />
SEE -<br />
Luxemburg<br />
07<br />
ELOT - Greece<br />
ÖVE - Austria<br />
SEV -<br />
Switserland<br />
DEMKO -<br />
Danmark<br />
NEMKO -<br />
Norway<br />
EZU -<br />
Czeck Republic<br />
CEBEC -<br />
Belgium<br />
02<br />
04<br />
IPQ - Portugal<br />
06<br />
NSAI - Ireland<br />
UTE - France<br />
08<br />
VDE - Germany<br />
BSI -<br />
United Kingdom<br />
SEMKO -<br />
Sweden<br />
FIMKO -<br />
Finland<br />
MEEi - Hungary<br />
SIQ -<br />
Slovenia
L942D943_SRC.QXD 11-03-2004 08:14 Pagina 12.5<br />
Electrical supply<br />
An important step to harmonise the European market is the definition<br />
of a uniform electrical voltage. From 2003 onwards the voltage<br />
is 230 V/400 V with a tolerance of 10%.<br />
Philips Lighting indoor luminaires are designed for the future and will<br />
operate well on the supply of today and tomorrow.An example is<br />
electronic ballasts designed for a rated mains voltage of 220-240 V,<br />
with tolerance for safety of +/- 10% and tolerances for performance<br />
of –8% and +6% covering the full range between 202 V and 254 V.<br />
Ambient temperature<br />
Philips indoor luminaires are designed to meet the (environmental)<br />
conditions under which they are most likely to be used.<br />
The maximum ambient temperature Ta under which a luminaire can<br />
be safely applied, is indicated on the label on the products; if no<br />
indication is given the product is meant for a maximum ambient<br />
temperature of 25°C.The ambient temperature always refers to the<br />
typical use of the luminaire: indoors or outdoors.The majority of<br />
luminaires developed for office, shop and general indoor applications<br />
show no T a , thus meaning 25°C. Luminaires designed for industrial<br />
high-bay applications are designed for ambient temperatures as high<br />
as 40 to 45°C.The use of luminaires above their specified maximum<br />
ambient temperature may reduce safety margins and will in any case<br />
lead to a reduction of the lifetime of the various components;<br />
especially electronic equipment (ballasts and controls) is sensitive to<br />
overheating and lifetime will be reduced.Although using luminaires at<br />
(extremely) low temperatures does not normally affect safety, the<br />
operating (especially starting) of the lamp may be influenced.<br />
Fluorescent lamps should not be used below –5°C to –10°C,<br />
whereas high-intensity discharge lamps function well below –20°C.<br />
Upon request special solutions are often possible for higher or lower<br />
ambient temperatures.<br />
Electrical safety (classes)<br />
Electrical equipment is classified according to protection against<br />
electrical shock. In normal operation as well as during service and<br />
maintenance, luminaires should be protected against electrical shock.<br />
The safety of a luminaire depends on electrical, mechanical and<br />
thermal aspects; both under normal and fault conditions.<br />
The electrical safety classification drawn up by the IEC embraces<br />
four luminaire classes: Class 0, I, II and III. Class 0 luminaires are not<br />
available from Philips Lighting. Class III is only applicable to Safety<br />
Extra-Low Voltage luminaires (SELV).The table gives a brief<br />
description of each electrical safety class.The official definitions are<br />
too long to be reproduced in full here, but can be summarised as<br />
printed below. If a proper earth connection is available, Class I<br />
luminaires are applied. However, when no earth connection, or only a<br />
poor-quality earth connection is available, or where eddy currents<br />
are present, Class II luminaires shall be applied. Class II waterprotected<br />
luminaires are applied in (semi-)outdoor locations. Local<br />
electricity boards can provide the appropriate advice.<br />
Class I - symbol<br />
Luminaires in this class, besides being electrically insulated, are also<br />
provided with an earthing point (labelled) connecting all those<br />
exposed metal parts that could conceivably become live in the<br />
presence of a fault condition.<br />
Where the luminaire is provided with a flexible power lead, this must<br />
include an earth wire.Where this is not the case, the degree of<br />
electrical protection afforded by the luminaire is the same as that<br />
afforded by Class 0.<br />
Where a connection block is employed instead of a power lead, the<br />
metal housing must be connected to the earth terminal on the block.<br />
The provision made for earthing the luminaire must in all other<br />
respects satisfy the requirements laid down for Class I.<br />
Class II - symbol<br />
Class II luminaires are so designed and constructed that exposed<br />
metal parts cannot become live.This can be achieved by means of<br />
either reinforced or double insulation, there being no provision for<br />
protective earthing. In the case of a luminaire provided with an earth<br />
contact as an aid to lamp starting, but where this earth is not<br />
connected to exposed metal parts, the luminaire is nevertheless<br />
regarded as being of Class I.<br />
A luminaire having double or reinforced insulation and provided with<br />
an earth connection or earth contact must be regarded as a Class I<br />
luminaire.<br />
However, where the earth wire passes through the luminaire as part<br />
of the provisions for through-wiring the installation, and it is<br />
electrically insulated from the luminaire using Class II insulation, then<br />
the luminaire remains Class II.<br />
Class III - symbol<br />
The luminaires in this class are those in which protection against<br />
electric shock relies on supply at Safety Extra-Low Voltage (SELV),<br />
and in which voltages higher than those of SELV (50 V a.c. r.m.s.) are<br />
not generated. An a.c. operating voltage of 42 V maximum is common.<br />
A Class III luminaire should not be provided with a means for<br />
protective earthing.<br />
Protection against electrical shock<br />
Safety class Symbol Protection<br />
0<br />
Basic insulation only (not recommended)<br />
Basic insulation plus protective earth<br />
connector<br />
Double or reinforced insulation, no<br />
provision for protective earthing<br />
Supply of safety extra-low voltage<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.5
L944D945_SRC.QXD 11-03-2004 08:14 Pagina 12.6<br />
Information – Specification data luminaires<br />
Protection against ingress of solid bodies, dust and<br />
moisture<br />
The Ingress Protection system (IP) EN 60529, 1991 defines various<br />
degrees of protection against the ingress of foreign bodies, dust and<br />
moisture.The term ‘foreign bodies’ includes things like fingers and<br />
tools coming into contact with the electrical live parts of the<br />
luminaire.<br />
Both safety aspects (contact with live parts) and harmful effects on<br />
the function of the luminaire are defined.The exact testing method<br />
for each IP classification is described in EN 60529.<br />
Note that the conditions during testing might differ from the specific<br />
conditions in an application.<br />
The designation to indicate the degree of protection consists of the<br />
characteristic letters IP followed by 2 digits indicating conformity<br />
with the conditions stated in the two tables.All Philips Lighting<br />
luminaires fulfil the minimum classification: IP 20 (protected against<br />
finger contact with live parts), however a selection of luminaires,<br />
especially those for industrial applications, meet a higher IP<br />
classification.<br />
It is important to realise that the specification and safety of<br />
luminaires are only secured if the necessary maintenance according<br />
to the instructions of the manufacturer is carried out in time.<br />
Luminaires are not available in all possible combinations of ingress<br />
and moisture protection.The most common applications of the IP<br />
classifications for luminaires are:<br />
IP 20<br />
Luminaires which can be applied indoors only if no specific pollution<br />
rates are expected. Offices, dry, heated industrial halls, shops,<br />
shopping malls and theatres are typical application segments.<br />
IP 21/22<br />
Luminaires which can be applied in unheated (industrial) halls and<br />
under canopies as the luminaires are drip-and condensation-waterprotected.<br />
IP 23<br />
Luminaires which can be applied in unheated industrial halls or<br />
outdoors.<br />
IP 43/44<br />
Luminaires and bollards for outdoor street lighting and street<br />
lanterns. Bollards mounted at a low height are protected against<br />
small solid objects and against rain and splash.<br />
A common combination within an industrial high-bay luminaire or<br />
street lantern is IP 43 for the electrical part of the luminaire, to<br />
secure safety, and IP 54/65, for the <strong>optic</strong>al part of the Iuminaire, to<br />
prevent pollution of reflector and lamp.<br />
IP 50<br />
Luminaires which are applied in dusty environments, to prevent rapid<br />
pollution of the luminaire.<br />
The exterior of IP 50 luminaires can be cleaned easily. In the food<br />
industry, closed luminaires are specified to prevent glass particles<br />
from accidentally broken lamps entering the production area and<br />
contaminating the products under preparation.<br />
Although ingress protection is specified to protect the luminaire<br />
function, it also means that particles cannot leave the luminaire<br />
housing, thereby meeting the specification of the food industry.<br />
12.6 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
In the ‘wet’ food industry, luminaires meeting the IP 50 classification<br />
shall not be applied.<br />
IP 54<br />
The traditional water-protected classification. Luminaires can be<br />
cleaned with water without any harmful effect.This classification is<br />
often specified in the food processing industry, for industries where<br />
dust and moisture are generated in the hall, and for use under<br />
canopies.<br />
IP 60<br />
Luminaires which are completely sealed against dust accumulation,<br />
and are used in very dusty environments (wood and textile industry,<br />
stone carving) and in the food industry as explained above. IP 60<br />
luminaires are rarely applied; IP 65/IP 66 is usually applied instead.<br />
IP 65/66<br />
Jet-proof Iuminaires which are applicable where the surroundings are<br />
hosed down frequently by water jets, or where luminaires are<br />
applied in a dusty environment.Although the luminaires are not fully<br />
watertight, the potential ingress of moisture will not have any<br />
harmful effect on the luminaire function. IP 65/66 luminaires are<br />
often available in impact-protected versions.<br />
IP 67/68<br />
Luminaires complying with this classification are suitable for<br />
immersion in water.<br />
Typical application areas are underwater lighting of swimming pools<br />
and fountain Iighting.<br />
Deck lighting on ships should also meet this classification.<br />
The test method does not imply that IP 67/68 Iuminaires meet the<br />
IP 65/66 classifications as well.<br />
High-bay luminaires illuminate an IP 20 classified area.
L944D945_SRC.QXD 11-03-2004 08:14 Pagina 12.7<br />
Protection against ingress of dust, solid objects and moisture<br />
First number: Second number:<br />
Degree of protection against accidential contact/ Degree of protection against ingress of moisture<br />
contact with external elements<br />
First Second<br />
number Description Explanation number Description Explanation<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Non-protected Not protected<br />
Hand-protected<br />
Fingerprotected<br />
Tool-protected<br />
Wire-protected<br />
Dustaccumulationprotected<br />
Dustpenetrationprotected<br />
Protected against solid objects<br />
exceeding 50 mm in diameter<br />
Protected against finger contact<br />
with live parts; and against solid<br />
objects exceeding 12 mm in<br />
diameter<br />
Protected against contact with live<br />
parts by tools, wire or similar<br />
objects over 2.5 mm thick; and<br />
protection against penetration of<br />
solid objects exceeding 2.5 mm in<br />
diameter<br />
Protected against contact with live<br />
parts by tools, wire or similar objects<br />
over 1 mm thick; protection<br />
against penetration of solid objects<br />
exceeding 1 mm in diameter<br />
Complete protection against<br />
contact with live parts and against<br />
harmful accumulation of dust;<br />
some dust may penetrate but not<br />
to the extent that operation is<br />
impaired<br />
Complete protection against<br />
contact with live parts and against<br />
penetration of dust<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Non-protected<br />
Drip-proof<br />
against vertical<br />
water drops<br />
Drip-proof<br />
when tilted at<br />
angles up to<br />
15°<br />
Rain-/sprayproof<br />
Splash-proof<br />
Not protected against moisture<br />
Water drips falling vertically shall<br />
have no harmful effect<br />
Water drips shall have no harmful<br />
effect<br />
Water falling at an angle of up to<br />
60° shall have no harmful effect<br />
Splashing water from any direction<br />
shall have no harmful effect<br />
Jet-proof Water projected by a nozzle from<br />
any direction shall have no harmful<br />
effect. (Nozzle diameter 6.3 mm,<br />
pressure 30 kPa)<br />
Jet-proof<br />
Water projected by a nozzle from<br />
any direction shall have no harmful<br />
effect. (Nozzle diameter 12.5 mm,<br />
pressure 100 kPa)<br />
Watertight Watertight; temporary immersion<br />
in water under specified<br />
conditions of pressure and time<br />
possible without ingress of water<br />
in harmful quantities<br />
Pressure<br />
watertight<br />
Pressure watertight; continuous<br />
submersion in water under<br />
specified conditions of pressure<br />
and time without ingress of water<br />
in harmful quantities<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.7
L946D947_SRC.QXD 11-03-2004 08:15 Pagina 12.8<br />
Information – Specification data luminaires<br />
Protection against mechanical shock<br />
The impact resistance of a luminaire defines the protection of the<br />
luminaire against mechanical shock.The European norm EN 50102<br />
defines the degrees of protection against external mechanical impact<br />
(IK code) and the method of testing.The luminaire housing should<br />
withstand the defined energy of the mechanical shock without losing<br />
its electrical and mechanical safety, or the basic luminaire function.<br />
Translated into a more practical implementation, this means that<br />
after withstanding the shock, deformation of the mirror and housing<br />
is allowed, although broken lamps, an unsafe electrical situation and<br />
failure to meet the specified IP classifications are not permitted.<br />
The impact resistance is expressed as a group numeral, for instance<br />
IK06, which is related to the impact energy in joule.<br />
Ball impact resistance<br />
Especially for indoor sports halls, ball-impact-resistant luminaires are<br />
essential.As no European norms have been developed, Philips<br />
Lighting has classified the relevant luminaires according to the<br />
German DIN 18032.According to this norm, luminaires should be<br />
tested with a ball shooting machine: the luminaire should be targeted<br />
by 36 handballs with a speed of 60 km/h.<br />
After the test, no essential damage to the luminaire should have<br />
occured.<br />
No loose particles should drop down from the luminaire.<br />
The symbol for a ball-impact-resistant luminaire is a football.<br />
Luminaires with a grid width exceeding 60 mm are not to<br />
be used in tennis sports halls.<br />
Flammability<br />
From the point of view of flammability, luminaires can always be<br />
mounted on non-flammable building materials like concrete and<br />
stone. However, when mounting luminaires on flammable materials<br />
special measures should be taken. Luminaires for discharge lamps<br />
with an F-sign are suitable to be mounted on building surfaces which<br />
do not ignite below 200°C.<br />
Luminaires for discharge lamps with an FF-sign have a limited surface<br />
temperature, and are suitable to be mounted on easily flammable<br />
surfaces.<br />
All types of luminaires of Philips Lighting have a minimum impact<br />
resistance of 0.2 J.The table shows the ten IK classifications and the<br />
defined shock energy in joule.<br />
For example: an IK07 classified luminaire can withstand a mechanical<br />
shock of a pendulum hammer, a spring hammer or a free-falling<br />
hammer of 2 joule (e.g. a hammer of 0.5 kg falling 0.40 m).<br />
Note that vandal-proof Iuminaires are not available: vandal-protected<br />
and vandal-resistant are the best achievable classifications.<br />
Protection against mechanical shock<br />
IK code Shock energy (Joule) Description Example<br />
IK00 -<br />
IK01 0.15<br />
IK02 0.2 Standard Standard open luminaire, closed luminaire with acrylic cover<br />
IK03 0.3<br />
IK04 0.5 Standard plus Open luminaire with reinforced <strong>optic</strong>al system<br />
IK05 0.7<br />
IK06 1<br />
IK07 2 Reinforced<br />
IK08 5 Vandal-protected Closed luminaire with polycarbonate or hardened glass cover<br />
IK09 10<br />
IK10 20 Vandal-resistant Closed<br />
12.8 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Luminaire marking for flammability:<br />
Symbol Application Characteristics of<br />
ceiling material<br />
None Suitable for mounting on Stone, concrete<br />
non-flammable surfaces<br />
Suitable for mounting on Ignition temperature<br />
F<br />
normally flammable materials<br />
surfaces > 200°C; some combustion<br />
time lag.<br />
F F<br />
Suitable for mounting on Ignition temperature<br />
easily flammable surfaces materials<br />
< 200°C; no combustion<br />
time lag<br />
… m<br />
Safety distance<br />
Especially in the application of reflector lamps and luminaires with<br />
narrow beam distributions, a minimum distance between light source<br />
and illuminated surface has to be ensured.This is to prevent too high<br />
temperatures.Values for safety distances are specified on the<br />
luminaire's packing.The specified values must be considered as the<br />
shortest distances permitted between the light source and the<br />
illuminated surface or object.
L946D947_SRC.QXD 11-03-2004 08:15 Pagina 12.9<br />
Gear types<br />
Fluorescent lamps and high-intensity discharge lamps require a device<br />
to limit the current due to the negative current-voltage<br />
characteristics.Traditionally this is realised with electromagnetic<br />
control gear in combination with either a glow-switch or electronic<br />
starter.Almost the complete range of fluorescent and high-intensity<br />
discharge luminaires of Philips Lighting are available with the<br />
electromagnetic ballast system. From the point of view of energy<br />
consumption, the electromagnetic control gear system is not<br />
efficient: the losses in the ballast system are relatively high, and<br />
significant improvements are possible by applying electronic control<br />
gear instead.<br />
Electronic control gear offers a number of advantages in comparison<br />
with traditional electromagnetic ballasts:<br />
- The electronic ballast offers interesting cost savings, such as a<br />
reduction in energy consumption of about 25%, a substantial<br />
extension of the lamp life up to 50% and thus a lowering of<br />
maintenance costs.<br />
- Application of electronic ballasts adds to the comfort in numerous<br />
ways: no cathode flicker occurs; at the end of lamp life the lamp is<br />
automatically switched off; smooth and rapid starting is ensured<br />
without flickering; and no stroboscopic effects can arise due to the<br />
high frequency at which the lamps are operated.<br />
- Extra safety is assured through over-voltage detection, protected<br />
control of the mains voltage input and a noticeably lower operating<br />
temperature.<br />
- Flexibility is enhanced: installations with fluorescent lamps, for<br />
instance, are dimmable if a regulating ballast is selected, allowing for<br />
adjustment of lighting levels to personal preference and the<br />
opportunity for additional savings on energy, e.g. by daylight-linked<br />
lighting control.<br />
Following the trend towards greater efficiency and comfort, some<br />
of the newer fluorescent lamps like all TL5 and high-wattage<br />
PL-L types will operate only on electronic control gear.<br />
Philips offers four options when selecting high-frequency ballasts<br />
for fluorescent lamps: HF-BASIC for situations with infrequent onand-off<br />
switching; HF-PERFORMER where the demands are<br />
greater; HF-REGULATOR for areas where there is frequent<br />
dimming; and HF-DALI ballast working in accordensie with the<br />
DALI Protocol.<br />
- HF-DALI (HFD):<br />
Electronic regulating ballast for TL5, PL-L and TL-D lamps.<br />
The high-frequency regulating ballasts permit light output<br />
regulation down to 3% of the DALI control input.<br />
- HF-REGULATOR (HFR):<br />
Electronic regulating ballast for TL5, PL-L and TL-D lamps.<br />
These high-frequency regulating ballasts permit light output<br />
regulation down to 3% of the maximum light output by the 1-10 V<br />
control input. Up to 60% reduction in energy consumption can be<br />
achieved by using automatic lighting control systems like Luxsense<br />
or Multisense.All Philips HF-Regulator electronic ballasts are fitted<br />
with alpha-control.This dedicated integrated circuit ensures that<br />
lamp life is unaffected by the dimming position; that lamp burning is<br />
stable in every dimming position; and that energy savings are<br />
maximised when dimming.<br />
- HF-PERFORMER (HFP):<br />
Electronic ballast for TL5, PL-L and TL-D lamps.<br />
These high-frequency ballasts offer low energy consumption.<br />
A warm-start circuit preheating the lamp electrodes enables the<br />
lamp to be switched on and off without reducing useful life.<br />
- HF-BASIC (HFB):<br />
Electronic ballast for TL-D lamps (only for 36 W and 58 W lamps)<br />
These high-frequency ballasts offer low energy consumption.<br />
Luminaires with these ballasts are only to be applied in situations<br />
where switching is infrequent as the lamp electrodes are not preheated<br />
(‘cold start’) before ignition.<br />
Efficacy of fluorescent lamp systems – typical examples<br />
Lamp type Conventional Electronic gear<br />
gear HFR, HFP<br />
or HFB<br />
TL-D 18 W Lamp 4 x 18 W 4 x 16 W<br />
Ballast 14 W 10 W<br />
4-lamp Total 86 W 74 W<br />
system Lamp flux 4 x 1350 lumen 4 x 1400 lumen<br />
System efficacy 63 lumen/Watt 76 lumen/Watt<br />
Energy saving 16%<br />
potential<br />
TL-D 36 W Lamp 36 W 32 W<br />
Ballast 8 W 4 W<br />
1-lamp Total 44 W 36 W<br />
system Lamp flux 3350 lumen 3200 lumen<br />
System efficacy 76 lumen/Watt 89 lumen/Watt<br />
Energy saving 22%<br />
potential<br />
TL-D 58 W Lamp 58 W 50 W<br />
Ballast 11 W 5 W<br />
1-lamp Total 69 W 55 W<br />
system Lamp flux 5200 lumen 5000 lumen<br />
System efficacy 75 lumen/Watt 89 lumen/Watt<br />
Energy saving 26%<br />
potential<br />
TL5 HE 14 W Lamp 4 x 14 W<br />
Ballast Not available 6 W<br />
4-lamp Total 62W<br />
system Lamp flux 4 x 1350 lumen<br />
System efficacy 87 lumen/Watt<br />
TL5 HE 28 W Lamp 28 W<br />
Ballast Not available 4 W<br />
1-lamp Total 32 W<br />
system Lamp flux 2900 lumen<br />
System efficacy 91 lumen/Watt<br />
TL5 HO 49 W Lamp 49 W<br />
Ballast Not available 5 W<br />
1-lamp Total 54 W<br />
system Lamp flux 4900 lumen<br />
System efficacy 91 lumen/Watt<br />
,GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.9
L948D949_SRC.QXD 11-03-2004 08:16 Pagina 12.10<br />
Information – Specification data luminaires<br />
False ceilings<br />
Ceiling types – introduction<br />
Today, architects and building contractors can choose from an<br />
enormous variety of ceiling systems, especially ones designed for<br />
offices and other general applications. Use of climate ceilings<br />
(cooled) is growing.<br />
The four main standard ceiling types are:<br />
1.Visible profile ceilings<br />
2. Concealed profile ceilings<br />
3. Strip ceilings<br />
4. Panel ceilings<br />
Obviously, there are small differences between ceiling types, but the<br />
application of luminaires and the accessories you will need for<br />
mounting them are the same for all the systems.<br />
The four standard system types discussed here represent the vast<br />
majority of ceiling systems currently available.Also real “projectmade”<br />
plaster ceilings are used more and more and seen as<br />
aesthetical pleasing solutions. If you decide to use another type of<br />
system, contact your Philips organisation and they will inform you<br />
about the options in your specific situation. If no standard solution is<br />
available, a special solution in the luminaire concept can be discussed.<br />
1. Visible profile ceilings<br />
In this very common system, profiles are<br />
always visible. Ceiling tiles rest on the<br />
profiles and are in most cases made from<br />
a mineral material.<br />
The two standard module sizes are<br />
300 mm and 312,5 mm.<br />
The most popular tiles in this type of<br />
ceiling are for ceiling grids of 600x600 mm<br />
and 600x1200 mm, or 625x625 mm and<br />
625x1250 mm. In this type of ceiling,<br />
luminaires will be mounted as an inlay.<br />
Applications<br />
These ceiling types are usually used when<br />
electrical wiring, LANs and other technical<br />
installations are hidden behind the ceiling.<br />
Also in this application the ceiling should<br />
contribute to the acoustic environment.<br />
All Philips recessed luminaires are suitable<br />
for this kind of ceiling.<br />
12.10 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Ceiling tile materials<br />
Different ceiling types use panels or tiles of different materials.<br />
The most popular materials are:<br />
Mineral (hard and soft)<br />
These are produced in thicknesses between 14 and 20 mm.<br />
Mineral tiles are usually painted and always mechanically vulnerable.<br />
Acoustic qualities of these types of ceilings are reasonable.<br />
Plaster<br />
Plaster ceilings are usually 10-15 mm thick and are non-removable<br />
ceilings. If recessed luminaires are to be used in this kind of ceiling<br />
an opening has to be cut out before mounting the luminaire.<br />
Metal<br />
Metal is used in tiles, strips and/or panels. In some cases they are<br />
perforated and have a sound-insulating layer on top.This layer helps<br />
to create good acoustic quality. Recessed luminaires are usually<br />
designed so that they can replace a complete ceiling tile.
L948D949_SRC.QXD 11-03-2004 08:16 Pagina 12.11<br />
2. Concealed profile ceilings<br />
In this type of ceiling, the profiles are<br />
covered by the tile and are not visible.<br />
Tiles are made from a mineral type of<br />
material or metal. In these types of<br />
systems, suspension brackets are always<br />
needed.<br />
3. Strip ceilings<br />
This ceiling system consists of main<br />
carriers on which metal strips are clicked.<br />
They have various widths. Luminaires are<br />
usually mounted in line with the strips and<br />
perpendicular to the main carriers. In that<br />
case, a length profile mounted to the side<br />
of the luminaire is required, or suspension<br />
brackets at the head of the luminaire when<br />
the luminaire fits in exactly between two<br />
main carriers. (See figures)<br />
4. Panel ceiling systems<br />
The main carriers of these systems are<br />
usually placed at the main building modules.<br />
These are often 1200 or 1800 mm. Ceiling<br />
panels are mounted between the main<br />
carriers. In this type of ceiling, metal and<br />
mineral panels are used.<br />
If the distance between the main carriers<br />
does not fit with the luminaire length<br />
these luminaires can be lengthened so that<br />
they can be mounted between the main<br />
carriers. For profile A, the luminaire can<br />
be mounted as an inlay. Safety brackets<br />
can be delivered on request with the<br />
luminaire.<br />
When profile B is used, brackets are<br />
required and must be ordered separately.<br />
Also a 100% copy of the ceiling tile can be<br />
used with integrated luminaires.<br />
Applications<br />
Areas like corridors, airports, etc.<br />
Applications<br />
Areas where removable partition walls are<br />
used and acoustic performance of<br />
highquality is required. In corridors each<br />
panel can span the total width (e.g. 1.8 m).<br />
Fixation with ZBS300 CB Fixation with ZBS300 LP<br />
A<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.11<br />
B
L952D953_SRC.QXD 11-03-2004 08:19 Pagina 12.14<br />
Information – Lighting technique<br />
However, the luminous intensity graph in the cartesian intensity<br />
diagram gives a much better indication of the beam shape.The<br />
luminous intensity in the cartesian diagram is given in absolute candela<br />
values.Along the horizontal axis the -values of the C-plane are given,<br />
while the vertical axis shows the absolute intensity values in candela.<br />
Utilisation factor table<br />
Room<br />
Index<br />
k<br />
0.60<br />
0.80<br />
1.00<br />
1.25<br />
1.50<br />
2.00<br />
2.50<br />
3.00<br />
4.00<br />
5.00<br />
0.80<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.43<br />
0.51<br />
0.57<br />
0.63<br />
0.67<br />
0.73<br />
0.77<br />
0.79<br />
0.82<br />
0.84<br />
0.80<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.41<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.58<br />
0.61<br />
0.65<br />
0.68<br />
0.69<br />
0.71<br />
0.72<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.42<br />
0.50<br />
0.56<br />
0.62<br />
0.66<br />
0.71<br />
0.75<br />
0.77<br />
0.79<br />
0.81<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.20<br />
0.41<br />
0.49<br />
0.54<br />
0.59<br />
0.63<br />
0.68<br />
0.71<br />
0.72<br />
0.75<br />
0.76<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.40<br />
0.47<br />
0.53<br />
0.57<br />
0.60<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.69<br />
0.70<br />
0.71<br />
0.70<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.36<br />
0.43<br />
0.49<br />
0.54<br />
0.57<br />
0.62<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.69<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.36<br />
0.43<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.56<br />
0.61<br />
0.64<br />
0.66<br />
0.68<br />
0.69<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.10<br />
0.33<br />
0.40<br />
0.46<br />
0.51<br />
0.54<br />
0.60<br />
0.63<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.68<br />
The Utilisation Factor table enables the lighting designer to<br />
determine the number of luminaires required, or to calculate the<br />
illuminance realised with a certain lighting installation.Although a lot<br />
of calculation work has been taken over by computer, the Utilisation<br />
Factor table is still a handy tool for lighting designers.The Utilisation<br />
Factor (UF) of a lighting installation represents the percentage of the<br />
luminous flux of the lamp(s) that reaches the defined working plane<br />
in the room, which has to be seen as the efficiency of the lighting<br />
installation.The Utilisation Factor depends on:<br />
- light distribution of the luminaire<br />
- luminaire efficiency<br />
- reflection of ceiling, walls and floor/working plane of the room<br />
- room <strong>index</strong> k<br />
The room <strong>index</strong> k represents the geometrical ratio of the room, and<br />
can be expressed as:<br />
0.30<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.35<br />
0.42<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.56<br />
0.60<br />
0.63<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.67<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.10<br />
0.33<br />
0.40<br />
0.45<br />
0.50<br />
0.54<br />
0.59<br />
0.62<br />
0.64<br />
0.66<br />
0.67<br />
0.00<br />
0.00<br />
0.00<br />
0.32<br />
0.39<br />
0.44<br />
0.49<br />
0.53<br />
0.58<br />
0.60<br />
0.62<br />
0.64<br />
0.65<br />
k =<br />
L x W<br />
Hwp ( L + W)<br />
Where:<br />
L = length of the room (m)<br />
W = width of the room (m)<br />
Hwp = height or vertical distance between the luminaires<br />
and the working plane<br />
Lumen method:<br />
The UF can be looked up in the table for a range of values of the<br />
room <strong>index</strong> k and a number of reflection value combinations.After<br />
determining the UF for the specific layout for a luminaire, the<br />
number of luminaires for a specific illumination level can be<br />
calculated with the formula:<br />
E x A<br />
N =<br />
x UF x MF<br />
Alternatively, knowing the number of luminaires, the resulting<br />
illuminance can be calculated with the formula:<br />
x N x UF x MF<br />
EAV =<br />
Reflectances (%) for ceilings, walls and working plane<br />
Recessed mounted<br />
A<br />
12.14 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Where:<br />
N = required number of luminaires<br />
EAV = specified average illuminance in lux<br />
n = nominal lamp flux per luminaire (lumen)<br />
UF = utilisation factor<br />
MF = maintenance factor<br />
A = surface area of the room (m 2<br />
)<br />
Quantity estimation diagram<br />
Number of luminaires<br />
hroom: 2.8 m<br />
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20<br />
60 Maintenance factor: 1.0<br />
Recessed mounted<br />
45<br />
30<br />
15<br />
750 lx<br />
500 lx<br />
300 lx<br />
0<br />
20 60 100 140<br />
2<br />
180 (m )<br />
The quantity estimation diagram gives a quick insight into the number of<br />
luminaires that will be needed to reach the desired illuminance in a room.<br />
The diagram gives the number of luminaires of one type needed for<br />
different lighting levels, as a function of the area to be illuminated.Three<br />
different diagrams exist.They are based on three fixtures' mounting<br />
heights (2.8, 6 or 9 m, depending on the typical application,) and are made<br />
for fixed reflection factors, as indicated in the diagram.The quantity<br />
estimation diagram should only be used when the luminaires are placed<br />
in a regular pattern, in, on or suspended from the ceiling. For calculation<br />
purposes the space to be illuminated is considered to be rectangular.<br />
The example shows that if 750 lux is required in an area of 100 m 2<br />
,32<br />
luminaires have to be installed.The <strong>information</strong> from this diagram should<br />
be considered as a guideline. For exact figures, the lumen method or<br />
computer calculations are required.The maintenance factor used for this<br />
diagram is 1.0 but in practical situations a real maintenance factor has to<br />
be taken into consideration.<br />
Unified Glare Rating diagram (UGR)<br />
hroom: 2.8 m<br />
Reflectances: 0.70 0.500.20<br />
Ceiling mounted<br />
: viewed endwise<br />
: viewed crosswise<br />
: Parallel to viewing<br />
direction<br />
The Unified Glare Rating is an indication of the direct glare<br />
perceived in a certain space illuminated by artificial lighting.<br />
According to CEN (European Committee for Standardisation) the<br />
Unified Glare Rating (UGR) should be determined according to the<br />
CIE tabular method.
L952D953_SRC.QXD 11-03-2004 08:19 Pagina 12.15<br />
UGR is given in 5 classes (UGR= 16, 19, 22, 25 and 28; the lower<br />
the UGR, the less direct glare is perceived from the total of the<br />
luminaires in the installation).As the CIE tabular method does not<br />
give a quick insight into the UGR characteristics of a specific<br />
installation, Philips Lighting has developed the UGR diagram.<br />
For each installation with one type of luminaire, the UGR value to<br />
be expected in the application can be determined from this diagram.<br />
Note that the UGR values are given for two viewing directions to<br />
the luminaire, endwise and crosswise, and that the UGR might vary<br />
depending on the size of the space under consideration.The highest<br />
UGR value determines the quality of the installation. In the UGR<br />
diagram the UGR is represented for the specified height and<br />
reflection factors.<br />
Visual ambience diagram<br />
g<br />
h(m) 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
800 400 200 100<br />
Eh<br />
(lx)<br />
1 2 3 4 5<br />
luminaire spacing (m)<br />
Downlights are often used for general lighting.Applying downlights,<br />
very attractive lighting with high contrast can be realised, but also<br />
diffuse uniform lighting.This very much depends on the light<br />
distribution of the specific downlight.<br />
The visual ambience diagram gives <strong>information</strong> on:<br />
- The spacing between the downlights required to obtain a certain<br />
average illuminance level at a specific mounting height.<br />
- The uniformity of the chosen lighting solution for different<br />
horizontal planes.<br />
Spacing:<br />
At the horizontal top axis, the average horizontal illuminance level is<br />
given (800, 400, 200, 100 and 50 lux). For each illuminance two<br />
curved lines are visible in the diagram:<br />
- the left curve is valid for a small room with 4 x 4 luminaires in a<br />
square arrangement.<br />
- the right curve is valid for a large room with 10 x 10 luminaires in<br />
a square arrangement.<br />
For narrow-beam luminaires the differences between the small-room<br />
luminaire arrangement and the large-room installation are minor,<br />
resulting in one curved line only.<br />
The distance between the luminaire and the reference plane, on<br />
which the average horizontal illuminance is calculated, is indicated on<br />
the left vertical axis.<br />
The luminaire spacing to obtain the selected horizontal illuminance<br />
at the specified distance from the ceiling can be found on the lower<br />
horizontal axis.<br />
Emin<br />
Emax<br />
0.1<br />
0.3<br />
0.6<br />
Uniformity:<br />
The resulting uniformity for the selected spacing can be read from<br />
the diagram for various horizontal planes.The uniformity is defined<br />
as Emin /Emax.Three straight sloping lines in the diagram indicate three<br />
uniformity values: 0.1, 0.3 and 0.6.The uniformity determines the<br />
lighting effect that will be obtained:<br />
-Emin /Emax > 0.6 (in the diagram below the 0.6 uniformity line).The<br />
arrangement of downlights creates diffused, uniform lighting, and so<br />
a ‘functional’ lighting ambience.<br />
- 0.1 < Emin /Emax < 0.6 (in the diagram in between the 0.6 and 0.1<br />
uniformity lines).The arrangement of downlights creates a lighting<br />
ambience that varies from lively to very contrasting.<br />
-Emin /Emax < 0.1 (in the diagram above the 0.1 uniformity line).<br />
The arrangement of downlights results in a non-uniform horizontal<br />
illuminance.The effect of the individual luminaires is clearly visible on<br />
the horizontal surface.<br />
In practice, it is important to check uniformity not only on the<br />
working plane, but also at different heights, for example at eye level. If<br />
the resulting uniformity is not in accordance with to the requirements<br />
of the application, another type of luminaire should be selected.<br />
Isolux diagram<br />
h(m)<br />
1<br />
/2E0<br />
o<br />
2 x 22<br />
Ehor<br />
(lx)<br />
1<br />
/ 2Imax<br />
o<br />
2 x 29 h<br />
(m)<br />
E0<br />
(lx)<br />
d(m)<br />
1 1<br />
/2E0 /2Imax<br />
1.0<br />
1.0 674 0.81 1.11<br />
500<br />
1.5 299 1.21 1.66<br />
2.0<br />
200<br />
2.0 168 1.62 2.22<br />
2.5 108 2.02 2.77<br />
3.0<br />
100<br />
3.0 75 2.42 3.33<br />
3.5 55 2.83 3.88<br />
4.0<br />
50<br />
4.0 42 3.23 4.43<br />
5.0<br />
4.5 33 3.64 4.99<br />
3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)<br />
The isolux diagram shows the illuminated area for rotationally<br />
symmetrical light distributions by means of isolux curves.<br />
The horizontal illuminance is indicated in relation to the distance<br />
(vertical and horizontal) to the luminaire.<br />
The shape of the isolux curves is dependent on the beam spread of<br />
the luminaire.<br />
1<br />
/ 2 E 0 and 1<br />
/ 2 Imax indicate this in the graph.Additionally, the connected<br />
table offers the user <strong>information</strong> on:<br />
- the resulting illuminance at the beam centre. (E 0)<br />
- the diameter of the area in which the illuminance is better or equal<br />
to 50% of the illuminance E 0.<br />
- the diameter of the area in which the luminous intensity is better<br />
or equal to 50% of Imax, the intensity in the beam centre.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.15
L952D953_SRC.QXD 11-03-2004 08:21 Pagina 12.14<br />
Information – Lighting technique<br />
However, the luminous intensity graph in the cartesian intensity<br />
diagram gives a much better indication of the beam shape.The<br />
luminous intensity in the cartesian diagram is given in absolute candela<br />
values.Along the horizontal axis the -values of the C-plane are given,<br />
while the vertical axis shows the absolute intensity values in candela.<br />
Utilisation factor table<br />
Room<br />
Index<br />
k<br />
0.60<br />
0.80<br />
1.00<br />
1.25<br />
1.50<br />
2.00<br />
2.50<br />
3.00<br />
4.00<br />
5.00<br />
0.80<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.43<br />
0.51<br />
0.57<br />
0.63<br />
0.67<br />
0.73<br />
0.77<br />
0.79<br />
0.82<br />
0.84<br />
0.80<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.41<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.58<br />
0.61<br />
0.65<br />
0.68<br />
0.69<br />
0.71<br />
0.72<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.42<br />
0.50<br />
0.56<br />
0.62<br />
0.66<br />
0.71<br />
0.75<br />
0.77<br />
0.79<br />
0.81<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.20<br />
0.41<br />
0.49<br />
0.54<br />
0.59<br />
0.63<br />
0.68<br />
0.71<br />
0.72<br />
0.75<br />
0.76<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.40<br />
0.47<br />
0.53<br />
0.57<br />
0.60<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.69<br />
0.70<br />
0.71<br />
0.70<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.36<br />
0.43<br />
0.49<br />
0.54<br />
0.57<br />
0.62<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.69<br />
0.70<br />
0.50<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.36<br />
0.43<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.56<br />
0.61<br />
0.64<br />
0.66<br />
0.68<br />
0.69<br />
0.50<br />
0.10<br />
0.10<br />
0.33<br />
0.40<br />
0.46<br />
0.51<br />
0.54<br />
0.60<br />
0.63<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.68<br />
The Utilisation Factor table enables the lighting designer to<br />
determine the number of luminaires required, or to calculate the<br />
illuminance realised with a certain lighting installation.Although a lot<br />
of calculation work has been taken over by computer, the Utilisation<br />
Factor table is still a handy tool for lighting designers.The Utilisation<br />
Factor (UF) of a lighting installation represents the percentage of the<br />
luminous flux of the lamp(s) that reaches the defined working plane<br />
in the room, which has to be seen as the efficiency of the lighting<br />
installation.The Utilisation Factor depends on:<br />
- light distribution of the luminaire<br />
- luminaire efficiency<br />
- reflection of ceiling, walls and floor/working plane of the room<br />
- room <strong>index</strong> k<br />
The room <strong>index</strong> k represents the geometrical ratio of the room, and<br />
can be expressed as:<br />
0.30<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.35<br />
0.42<br />
0.48<br />
0.53<br />
0.56<br />
0.60<br />
0.63<br />
0.65<br />
0.67<br />
0.67<br />
0.30<br />
0.10<br />
0.10<br />
0.33<br />
0.40<br />
0.45<br />
0.50<br />
0.54<br />
0.59<br />
0.62<br />
0.64<br />
0.66<br />
0.67<br />
0.00<br />
0.00<br />
0.00<br />
0.32<br />
0.39<br />
0.44<br />
0.49<br />
0.53<br />
0.58<br />
0.60<br />
0.62<br />
0.64<br />
0.65<br />
k =<br />
L x W<br />
Hwp ( L + W)<br />
Where:<br />
L = length of the room (m)<br />
W = width of the room (m)<br />
Hwp = height or vertical distance between the luminaires<br />
and the working plane<br />
Lumen method:<br />
The UF can be looked up in the table for a range of values of the<br />
room <strong>index</strong> k and a number of reflection value combinations.After<br />
determining the UF for the specific layout for a luminaire, the<br />
number of luminaires for a specific illumination level can be<br />
calculated with the formula:<br />
E x A<br />
N =<br />
x UF x MF<br />
Alternatively, knowing the number of luminaires, the resulting<br />
illuminance can be calculated with the formula:<br />
x N x UF x MF<br />
EAV =<br />
Reflectances (%) for ceilings, walls and working plane<br />
Recessed mounted<br />
A<br />
12.14 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Where:<br />
N = required number of luminaires<br />
EAV = specified average illuminance in lux<br />
n = nominal lamp flux per luminaire (lumen)<br />
UF = utilisation factor<br />
MF = maintenance factor<br />
A = surface area of the room (m 2<br />
)<br />
Quantity estimation diagram<br />
Number of luminaires<br />
hroom: 2.8 m<br />
Reflectances: 0.70, 0.50, 0.20<br />
60 Maintenance factor: 1.0<br />
Recessed mounted<br />
45<br />
30<br />
15<br />
750 lx<br />
500 lx<br />
300 lx<br />
0<br />
20 60 100 140<br />
2<br />
180 (m )<br />
The quantity estimation diagram gives a quick insight into the number of<br />
luminaires that will be needed to reach the desired illuminance in a room.<br />
The diagram gives the number of luminaires of one type needed for<br />
different lighting levels, as a function of the area to be illuminated.Three<br />
different diagrams exist.They are based on three fixtures' mounting<br />
heights (2.8, 6 or 9 m, depending on the typical application,) and are made<br />
for fixed reflection factors, as indicated in the diagram.The quantity<br />
estimation diagram should only be used when the luminaires are placed<br />
in a regular pattern, in, on or suspended from the ceiling. For calculation<br />
purposes the space to be illuminated is considered to be rectangular.<br />
The example shows that if 750 lux is required in an area of 100 m 2<br />
,32<br />
luminaires have to be installed.The <strong>information</strong> from this diagram should<br />
be considered as a guideline. For exact figures, the lumen method or<br />
computer calculations are required.The maintenance factor used for this<br />
diagram is 1.0 but in practical situations a real maintenance factor has to<br />
be taken into consideration.<br />
Unified Glare Rating diagram (UGR)<br />
hroom: 2.8 m<br />
Reflectances: 0.70 0.500.20<br />
Ceiling mounted<br />
: viewed endwise<br />
: viewed crosswise<br />
: Parallel to viewing<br />
direction<br />
The Unified Glare Rating is an indication of the direct glare<br />
perceived in a certain space illuminated by artificial lighting.<br />
According to CEN (European Committee for Standardisation) the<br />
Unified Glare Rating (UGR) should be determined according to the<br />
CIE tabular method.
L952D953_SRC.QXD 11-03-2004 08:21 Pagina 12.15<br />
UGR is given in 5 classes (UGR= 16, 19, 22, 25 and 28; the lower<br />
the UGR, the less direct glare is perceived from the total of the<br />
luminaires in the installation).As the CIE tabular method does not<br />
give a quick insight into the UGR characteristics of a specific<br />
installation, Philips Lighting has developed the UGR diagram.<br />
For each installation with one type of luminaire, the UGR value to<br />
be expected in the application can be determined from this diagram.<br />
Note that the UGR values are given for two viewing directions to<br />
the luminaire, endwise and crosswise, and that the UGR might vary<br />
depending on the size of the space under consideration.The highest<br />
UGR value determines the quality of the installation. In the UGR<br />
diagram the UGR is represented for the specified height and<br />
reflection factors.<br />
Visual ambience diagram<br />
g<br />
h(m) 1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
800 400 200 100<br />
Eh<br />
(lx)<br />
1 2 3 4 5<br />
luminaire spacing (m)<br />
Downlights are often used for general lighting.Applying downlights,<br />
very attractive lighting with high contrast can be realised, but also<br />
diffuse uniform lighting.This very much depends on the light<br />
distribution of the specific downlight.<br />
The visual ambience diagram gives <strong>information</strong> on:<br />
- The spacing between the downlights required to obtain a certain<br />
average illuminance level at a specific mounting height.<br />
- The uniformity of the chosen lighting solution for different<br />
horizontal planes.<br />
Spacing:<br />
At the horizontal top axis, the average horizontal illuminance level is<br />
given (800, 400, 200, 100 and 50 lux). For each illuminance two<br />
curved lines are visible in the diagram:<br />
- the left curve is valid for a small room with 4 x 4 luminaires in a<br />
square arrangement.<br />
- the right curve is valid for a large room with 10 x 10 luminaires in<br />
a square arrangement.<br />
For narrow-beam luminaires the differences between the small-room<br />
luminaire arrangement and the large-room installation are minor,<br />
resulting in one curved line only.<br />
The distance between the luminaire and the reference plane, on<br />
which the average horizontal illuminance is calculated, is indicated on<br />
the left vertical axis.<br />
The luminaire spacing to obtain the selected horizontal illuminance<br />
at the specified distance from the ceiling can be found on the lower<br />
horizontal axis.<br />
Emin<br />
Emax<br />
0.1<br />
0.3<br />
0.6<br />
Uniformity:<br />
The resulting uniformity for the selected spacing can be read from<br />
the diagram for various horizontal planes.The uniformity is defined<br />
as Emin /Emax.Three straight sloping lines in the diagram indicate three<br />
uniformity values: 0.1, 0.3 and 0.6.The uniformity determines the<br />
lighting effect that will be obtained:<br />
-Emin /Emax > 0.6 (in the diagram below the 0.6 uniformity line).The<br />
arrangement of downlights creates diffused, uniform lighting, and so<br />
a ‘functional’ lighting ambience.<br />
- 0.1 < Emin /Emax < 0.6 (in the diagram in between the 0.6 and 0.1<br />
uniformity lines).The arrangement of downlights creates a lighting<br />
ambience that varies from lively to very contrasting.<br />
-Emin /Emax < 0.1 (in the diagram above the 0.1 uniformity line).<br />
The arrangement of downlights results in a non-uniform horizontal<br />
illuminance.The effect of the individual luminaires is clearly visible on<br />
the horizontal surface.<br />
In practice, it is important to check uniformity not only on the<br />
working plane, but also at different heights, for example at eye level. If<br />
the resulting uniformity is not in accordance with to the requirements<br />
of the application, another type of luminaire should be selected.<br />
Isolux diagram<br />
h(m)<br />
1<br />
/2E0<br />
o<br />
2 x 22<br />
Ehor<br />
(lx)<br />
1<br />
/ 2Imax<br />
o<br />
2 x 29 h<br />
(m)<br />
E0<br />
(lx)<br />
d(m)<br />
1 1<br />
/2E0 /2Imax<br />
1.0<br />
1.0 674 0.81 1.11<br />
500<br />
1.5 299 1.21 1.66<br />
2.0<br />
200<br />
2.0 168 1.62 2.22<br />
2.5 108 2.02 2.77<br />
3.0<br />
100<br />
3.0 75 2.42 3.33<br />
3.5 55 2.83 3.88<br />
4.0<br />
50<br />
4.0 42 3.23 4.43<br />
5.0<br />
4.5 33 3.64 4.99<br />
3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)<br />
The isolux diagram shows the illuminated area for rotationally<br />
symmetrical light distributions by means of isolux curves.<br />
The horizontal illuminance is indicated in relation to the distance<br />
(vertical and horizontal) to the luminaire.<br />
The shape of the isolux curves is dependent on the beam spread of<br />
the luminaire.<br />
1<br />
/ 2 E 0 and 1<br />
/ 2 Imax indicate this in the graph.Additionally, the connected<br />
table offers the user <strong>information</strong> on:<br />
- the resulting illuminance at the beam centre. (E 0)<br />
- the diameter of the area in which the illuminance is better or equal<br />
to 50% of the illuminance E 0.<br />
- the diameter of the area in which the luminous intensity is better<br />
or equal to 50% of Imax, the intensity in the beam centre.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.15
L954D955_SRC.QXD 11-03-2004 08:21 Pagina 12.16<br />
Information – Lighting technique<br />
The 1<br />
/ 2 E 0 angle reflects the angle at which the illuminance has<br />
dropped to 50% of the maximum value in the beam centre.<br />
1<br />
/ 2 E 0<br />
The beam spread angle Imax reflects the angle over which the<br />
luminous intensity drops to 50% of its peak value.<br />
1<br />
/ 2 Imax<br />
Visual impact diagram<br />
Accent<br />
factor<br />
100<br />
50<br />
30<br />
15<br />
10<br />
5<br />
2<br />
3m<br />
4m<br />
2m<br />
1m<br />
25 50 100 250 500 1000Eh(lx)<br />
Beam width<br />
α<br />
β<br />
E 0<br />
Beam spread<br />
Imax<br />
The visual impact diagram is a tool to determine the effect of accent<br />
lighting by means of the accent factor.<br />
The accent factor is defined as:Accent Factor = Espot/Ehorizontaal<br />
12.16 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Accent factor Effect<br />
2 Noticeable<br />
5 Low theatrical<br />
15 Theatrical<br />
30 Dramatic<br />
> 50 Very dramatic<br />
For more detailed <strong>information</strong> on the Accent Factor see the relevant<br />
section in this chapter.<br />
With the visual impact diagram, the accent lighting effect of a<br />
projector can be determined as a function of the average horizontal<br />
illuminance and the distance from the projector to the object.<br />
The visual impact diagram can be used in two ways:<br />
- It can determine the distance from projector to object to achieve<br />
specific accent factor at a given horizontal illuminance. Example<br />
(see solid line in diagram): an accent factor of 10 (theatrical) at a<br />
horizontal illuminance of 300 lux is realised at a distance from<br />
projector to object of 4 metres.<br />
- It can determine the accent factor when the horizontal illuminance<br />
and the distance from projector to object are given. Example (see<br />
dashed line in diagram): at a horizontal illuminance of 500 lux with<br />
distance from projector to object of 2 metres, an accent factor of<br />
approx. 30 (dramatic) is realised.<br />
Beam diagram<br />
h(m)<br />
VBA 2 x 19 o<br />
1<br />
/ 2Imax<br />
o<br />
2 x 11<br />
h<br />
(m) (lx) VBA 1 /2Imax<br />
The beam diagram shows the characteristics of the light beam<br />
produced by the luminaire / lamp combination (projectors,<br />
downlights, reflector lamps, fibre-<strong>optic</strong> terminations).The diagram<br />
gives the Visual Beam Angle (VBA), the beam spread angle (1/2 Imax)<br />
and the sharpness of the contour as indicated by the K value.<br />
Additionally, it offers the user <strong>information</strong> about the diameter of the<br />
visual light patch and the diameter of the area whose boundary has a<br />
luminous intensity equal to 50% of the maximum value.<br />
These diameters are available for a range of vertical distances below<br />
the luminaire.The illuminance in the centre of the beam (E 0) is<br />
available for the same range of vertical distances below the luminaire.<br />
The VBA specifies the angle at which the contour of the beam is<br />
clearly visible. In contrast to the beam spread angle, the VBA reflects<br />
what is perceived when looking at the visual light patch.<br />
The beam-spread angle ( 1<br />
/ 2 Imax) reflects the angle over which the<br />
luminous intensity drops to 50% of its peak value.The beam-spread<br />
angle does not reflect the visual appearance of the visual light patch.<br />
E0<br />
d(m)<br />
K4<br />
1.0<br />
1.0 5250 0.69 0.39<br />
1.5 2333 1.03 0.58<br />
2.0<br />
2.0 1313 1.38 0.78<br />
2.5 840 1.72 0.97<br />
3.0<br />
3.0 583 2.07 1.17<br />
3.5 429 2.41 1.36<br />
4.0<br />
4.0 328 2.75 1.56<br />
5.0<br />
4.5 259 3.10 1.75<br />
3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 (m)
L954D955_SRC.QXD 11-03-2004 08:21 Pagina 12.17<br />
Lighting of workstations with Display Screen Equipment<br />
(DSE)<br />
Area 1 - Reflected glare<br />
Reflected glare<br />
according CEN recommendation<br />
Screen classes in<br />
accordance with<br />
ISO 9241-7<br />
I II III<br />
Screen quality Good Medium Poor<br />
Average luminaire<br />
luminances reflected in<br />
the screen<br />
≤ 1000 cd/m 2<br />
Above 65°<br />
45°<br />
Area 2 - Direct glare<br />
85°<br />
Viewing direction<br />
Direct glare<br />
UGR according CEN recommendation<br />
Glare and glare-reducing techniques are important aspects in interior<br />
and especially in office and industrial lighting. Since the 1970s the<br />
lighting industry and standardisation institutes have developed various<br />
methods to evaluate glare.Additional to this, the lighting industry has<br />
developed advanced <strong>optic</strong>al techniques to reduce the glare to<br />
required levels. However a clear distinction should be made between:<br />
- Direct glare<br />
- Reflected glare cause by a combination of a bright source and<br />
reflection in a polished surface. (See drawing.)<br />
Standards in lighting are developed to define both. In the 1970s<br />
methods were developed to standardise the direct glare restrictions.<br />
With the introduction of computer screens, especially early models,<br />
there were highly reflective dark screens which gave rise to problems<br />
in office environments. Subsequently, methods to analyse reflected<br />
glare in computer screens have been developed for direct lighting.<br />
Direct lighting uses luminaires designed to emit the majority of their<br />
light output directly onto the working plane. Direct luminaires can be<br />
surface-mounted, recessed into the ceiling or suspended.They are<br />
generally viewed as individually lit objects in the space, and for this<br />
reason can appear as a distinct and distracting object when reflected<br />
on a display screen.<br />
If the screen displays light characters (words and numbers, etc) on a<br />
dark screen background, (as originally the case with the firstgeneration<br />
VDUs) the reflected image will be seen against this dark<br />
background. However, if the <strong>information</strong> is displayed with dark<br />
characters on a light background, the reflections will be less visible<br />
against the lighter background. Most modern screens and user<br />
software programs today are set like this.To avoid glare problems,<br />
CEN established luminance limits for luminaires, for typical screen<br />
qualities.These are shown in Table 1.<br />
Table 1.<br />
≤ 200 cd/m 2<br />
Note:<br />
a) The appropriate (CEN) luminance limit for luminaires can be selected when the<br />
nature of the screens and software to be used is known. If this <strong>information</strong> is<br />
unknown or subject to doubt, the lower limit of 200 cd/m 2<br />
should be selected.<br />
b) The DSE and, in some circumstances the keyboard, may suffer from reflections<br />
causing disability and/or discomfort glare. It is therefore necessary to select,<br />
locate and arrange the luminaires to avoid high brightness reflections. The<br />
designer should determine the mounting zone causing disturbance, then choose<br />
equipment and plan mounting positions which will cause no disturbing reflections.<br />
Luminaire luminance limits with downward flux<br />
Table 1 gives the limits of the average luminaire luminance at<br />
elevation angles of 65° and above from the downward vertical,<br />
radially around the luminaires for workplaces where display<br />
screens, which are vertical or inclined up to 15° tilt angle, are used.<br />
65°<br />
L ≤ 1000 cd/m 2<br />
all around the luminaire<br />
Note:<br />
For certain special places using, for example sensitive screens or variable inclination,<br />
these illuminance limits should be applied for lower elevation angles (e.g. 55°) of<br />
the luminaire.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.17
L956D957_SRC.QXD 11-03-2004 08:22 Pagina 12.18<br />
Information – Lighting technique<br />
1. Noticeable visual effect (Factor 2:1).<br />
2. Low theatrical effect (Factor 5:1).<br />
3. Theatrical effect (Factor 15:1).<br />
4. Dramatic effect (Factor 30:1).<br />
Can only be achieved with relatively<br />
low general lighting levels.<br />
5. Very dramatic effect (Factor 50:1).<br />
Can only be achieved with relatively low<br />
general lighting levels.<br />
12.18 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Accent factor<br />
The visual effect when highlighting an object is determined by two<br />
things: the contrast between the object and its surrounding<br />
background, this is called contrast; and, the shadow effects in the<br />
object itself caused by the form of object and the position of the<br />
spotlight, this is called modelling.The main lighting characteristics of<br />
light sources to achieve the required contrast are the size and the<br />
sharpness of the contour of the visual beam. In a first approximation,<br />
the contrast between an object lit by a projector and its surrounding<br />
background is given by the ratio Eobject/Ebackground. In most diffuse general<br />
lighting schemes, Ebackground is closely related to Ehorizontal.When planning<br />
accent lighting, it is important to determine the required effect or<br />
accent factor, which may vary from ‘noticeable’ to ‘very dramatic’.The<br />
issue is the relationship between the amount of general lighting in the<br />
direct vicinity of the object and the brightness of the spot on the<br />
object. It is calculated by dividing the lighting level in the spot by the<br />
general lighting level in the horizontal plane, approximately 1 metre<br />
above the floor in the direct vicinity of the object.<br />
Lighting level in the spot (on illuminated object)<br />
Accent factor = <strong>General</strong> lighting level (horizontal plane)<br />
To obtain satisfactory effects in situations where the level of general<br />
lighting is high, powerful accent lighting should be used.<br />
Figure Accent factor Effect<br />
1 2:1 Noticeable<br />
2 5:1 Low theatrical<br />
3 15:1 Theatrical<br />
4 30:1 Dramatic<br />
5 50:1 Very dramatic
L956D957_SRC.QXD 11-03-2004 08:23 Pagina 12.19<br />
K1 is a profile spot without any spill<br />
light; this effect is achieved by equipping<br />
the luminaire with a mechanical or<br />
<strong>optic</strong>al device that cuts off the spill<br />
light; in this way, beams of different<br />
shapes can be produced.<br />
This classification can have high- or<br />
low-intensity beams, depending on the<br />
power and efficiency of the system.<br />
K2 is a spot which stands out due to its<br />
sharp shift to a minimal amount of spill<br />
light; this type of beam is excellent for<br />
creating theatrical and dramatic effects.<br />
This classification is usually associated<br />
with very high-intensity beams.<br />
K3 has a hard shift from a highintensity<br />
spot to spill light; the spill light<br />
is seen as a narrow ring of light around<br />
the spot.<br />
This classification is usually associated<br />
with high-intensity beams which are<br />
very suitable for creating theatrical<br />
effects.<br />
K4 has a soft shift from a relatively<br />
strong spot to a great deal of spill light;<br />
the spill light assists considerably in<br />
lighting the general surroundings.<br />
K5 is a uniformly wide beam without<br />
any visible spot and is, as a result,<br />
suited to general or supplementary<br />
lighting.<br />
Beam characteristics – K-beam categories<br />
Accent lighting requires a controlled beam of light, obtained by a<br />
lamp and a reflector, which in many cases is integrated into the lamp<br />
itself.The ultimate effect is largely determined by the characteristics<br />
of the beam.The important factors are the intensity, the shape and<br />
the dimensions of the spotlight created by the beam and the amount<br />
of spill light. Spill light is the amount of light that is allowed to spread<br />
outside the actual beam.<br />
A 'hard-edged' beam is a light beam with little or no spill light and<br />
gives a sharply defined contrast. It lends itself to very dramatic<br />
lighting effects.<br />
A 'soft-edged' beam has a higher degree of spill light and will result<br />
in a lower contrast with the surrounding area.The effects are much<br />
softer than those obtained with a hard-edged beam.To help you<br />
make the right selection, Philips has a special classification for its<br />
reflector lamps and lamp/reflector combinations, identifying five socalled<br />
K-beam factors.The final effect is, of course, influenced by the<br />
contrast between the ambient lighting and the lighting intensity of<br />
the beam.<br />
Identifying the five K-beam categories<br />
The illustrations here give a good impression of the effects of the<br />
various types of light beams identified by the Philips K-beam<br />
classification.The relevant light beam creates these effects only,<br />
without any supplementary lighting.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.19
L958D959_SRC.QXD 11-03-2004 09:34 Pagina 12.20<br />
Optic guide – Specifications<br />
Optics to suit all requirements<br />
The '<strong>optic</strong>' in a luminaire is the reflector and/or refractor system<br />
that controls the light direction and beam pattern of the luminaire.<br />
It is an essential control device. Not surprisingly then, Philips offers<br />
many different types of <strong>optic</strong>s, each one designed to perform a<br />
specific function.<br />
But which <strong>optic</strong> is best for the particular situation at hand?<br />
The function of the area to be illuminated and the task to be<br />
performed usually determine the <strong>optic</strong> and luminaire you need, while<br />
the ceiling system often determines the dimensions of the luminaire.<br />
However, the luminaire-<strong>optic</strong> combination must fulfil the lighting<br />
D7/C7 (comfort)<br />
D6/C6/M6<br />
D6H/C6H/M6H<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
500<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
500<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
0 o<br />
90-270 o<br />
12.20 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
o<br />
90<br />
120<br />
o<br />
150<br />
300<br />
450<br />
600<br />
750<br />
γ<br />
120 o<br />
90<br />
60<br />
30<br />
90<br />
60<br />
30<br />
90<br />
60<br />
30<br />
requirements for each specific area.<br />
The number of lamps and the <strong>optic</strong> selection depends on the<br />
importance of the task to be performed in the area, and the area's<br />
dimensions.<br />
In addition, other requirements, such as image, efficiency and<br />
aesthetics, will influence the decision.<br />
Glare control<br />
Glare is one important factor which often influences the performance<br />
of lighting.There are in general two aspects described in the<br />
European standard EN12464-1. (See page 14 and page 17 lighting for<br />
workstations with display screen equipment).<br />
Optic description:<br />
Patented OLC <strong>optic</strong> with 3dimensional<br />
lamellae with concave<br />
structure on the upper side made of<br />
high-reflecting (H) aluminium,<br />
especially designed for TL5 lamps.<br />
Available in semi-high gloss (D7),<br />
high gloss (C7). These <strong>optic</strong>s create<br />
a delta-shaped light distribution,<br />
have a optimum efficiency and<br />
provide all-round glare control.<br />
They conform to the European<br />
norm EN 12464-1.<br />
Applications:<br />
Offices<br />
Optic description:<br />
Patented OLC <strong>optic</strong> with 3dimensional<br />
lamellae with Fresnel<br />
structure on the upper side made of<br />
high-quality aluminium. Available in<br />
semi-high gloss (D6), high gloss (C6)<br />
and matt (M6). These <strong>optic</strong>s create<br />
a delta-shaped light distribution,<br />
have a high efficiency and provide<br />
all-round glare control. They<br />
conform to the European norm<br />
EN 12464-1.<br />
Applications:<br />
Offices<br />
Optic description:<br />
Patented OLC <strong>optic</strong> with 3dimensional<br />
lamellae with Fresnel<br />
structure on the upper side made of<br />
high-reflecting (H) aluminium.<br />
Available in semi-high gloss (D6H),<br />
high gloss (C6H) and matt (M6H).<br />
These <strong>optic</strong>s create a delta-shaped<br />
light distribution, have a optimum<br />
efficiency and provide all-round<br />
glare control. They conform to the<br />
European norm EN 12464-1.<br />
Applications:<br />
Offices<br />
D7/C7<br />
LOR TL5 84%, 85%<br />
UGRR < 19 (18, 18)<br />
L < 200 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
< 200 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
D6/C6/M6<br />
LOR TLD 69%, 70%, 64%<br />
LOR TL5 78%, 79%, 75%<br />
UGRR < 19 (18, 18, 17)<br />
L < 200 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
< 200 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
< 500 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
D6H/C6H/M6H<br />
LOR TL5 88%, 89%, 87%<br />
UGRR < 19 (18, 18, 17)<br />
L < 500 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
< 500 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
< 1000 cd/m 2<br />
- 65 0<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W
L958D959_SRC.QXD 11-03-2004 09:34 Pagina 12.21<br />
M6A/M2A<br />
M6BD/M2BD<br />
M2<br />
M2WB<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
150<br />
300<br />
450<br />
600<br />
750<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
500<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
90<br />
60<br />
30<br />
90<br />
60<br />
30<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
Optic description:<br />
Optic with matt anodised side<br />
reflectors, specially developed top<br />
reflector and 3-dimensional lamellae<br />
(M6A) or profiled lamellae (M2A)<br />
made from high-quality aluminium.<br />
This <strong>optic</strong> creates an asymmetrical<br />
light distribution, making it ideal for<br />
illuminating walls and<br />
displays/shelves. It can be combined<br />
very effectively with the existing M6<br />
and M2 <strong>optic</strong>s in one project.<br />
Applications:<br />
Offices, shops, schools<br />
Optic description:<br />
Optic with matt anodised side<br />
reflectors, specially developed top<br />
reflector and flat, profiled lamellae<br />
made from high-quality aluminium.<br />
The light distribution from this <strong>optic</strong><br />
has been optimised. It is bidirectional<br />
so that the maximum<br />
amount of light is produced at an<br />
angle of _ = 30˚ or 45˚. It has been<br />
specially designed to provide the<br />
perfect lighting for shelves on both<br />
sides of an aisle in department<br />
stores and supermarkets.<br />
Applications:<br />
Shops<br />
Optic description:<br />
Optic with matt anodised side<br />
reflectors and flat, profiled lamellae<br />
made from high-quality aluminium.<br />
This <strong>optic</strong> has a distinctive<br />
appearance, provides <strong>optic</strong>al<br />
guidance and has a high efficiency.<br />
Applications:<br />
Shops, schools, general applications<br />
Optic description:.<br />
Optic with matt anodised side<br />
reflectors and flat, profiled lamellae<br />
made from high-quality aluminium.<br />
This <strong>optic</strong> creates a very wide-beam<br />
light distribution and has a high<br />
efficiency. This enables wider<br />
luminaire spacing when lower levels<br />
of illuminance or higher vertical<br />
illuminances are required.<br />
Applications:<br />
Shops, schools<br />
M6A/M2A<br />
LOR TLD 65%, 75%<br />
LOR TL5 74%, 79%<br />
UGR R<br />
n.a.<br />
M6BD/M2BD<br />
LOR TLD 65%, 72%<br />
LOR TL5 72%, 77%<br />
UGR R<br />
< 25 (24)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
M2<br />
LOR TLD 71%<br />
LOR TL5 80%<br />
UGR R<br />
< 22 (21)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
M2WB<br />
LOR TLD 74%<br />
LOR TL5 81%<br />
UGR R<br />
< 25 (24)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.21
L960D961_SRC.QXD 11-03-2004 09:54 Pagina 12.22<br />
Optic guide – Specifications<br />
MDG-N<br />
L1<br />
OD<br />
A<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250 γ<br />
300<br />
0 o<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
0 o<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
120<br />
o<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
180 o<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
0 o<br />
γ<br />
90-270 o<br />
Polar intensity diagram<br />
(cd/1000lm)<br />
0-180 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90-270 o<br />
12.22 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
o<br />
90<br />
o<br />
60<br />
o<br />
30<br />
120<br />
o<br />
180 o<br />
150<br />
300<br />
450<br />
600<br />
750<br />
0 o<br />
γ<br />
120 o<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
90 o<br />
60 o<br />
30 o<br />
Optic description:<br />
Optic with matt anodised side<br />
reflectors made from high-quality<br />
aluminium and greenish translucent<br />
plastic lamellae. This decorative<br />
<strong>optic</strong> creates a distinctive and<br />
sophisticated look, making it ideal<br />
for prestige areas.<br />
Applications:<br />
Meeting rooms, entrances, corridors<br />
Optic description:<br />
Optic with white painted side<br />
reflectors and white painted flat,<br />
profiled aluminium lamellae.<br />
Applications:<br />
Shops, corridors, general applications<br />
Cover description:<br />
Decorative closed <strong>optic</strong> with matt<br />
anodised side reflectors made from<br />
high-quality aluminium and concave<br />
polycarbonate opal-prismatic cover<br />
with a high efficiency. This <strong>optic</strong><br />
creates a distinctive and<br />
sophisticated look, making it ideal<br />
for many prestige areas.<br />
Protection class IP 40 applies for the<br />
outer side when luminaires with this<br />
<strong>optic</strong> are installed in closed ceiling<br />
systems.<br />
Applications:<br />
Meeting rooms, entrances,<br />
corridors, hospitals, kitchens,<br />
general<br />
Optic description:<br />
Optic made from matt anodised<br />
high-grade aluminium with<br />
asymmetrical light distribution.<br />
This <strong>optic</strong> comprises a single-shell,<br />
bevelled reflector without lamellae<br />
and can be used as a wall washer in<br />
a variety of applications.<br />
Applications:<br />
Offices, shops, general<br />
MDG-N<br />
LOR TLD 74%<br />
LOR TL5 83%<br />
UGR R<br />
< 22 (21)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
L1<br />
LOR TLD 72%<br />
LOR TL5 81%<br />
UGR R<br />
< 22 (21)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
OD<br />
LOR TLD 60%<br />
LOR TL5 69%<br />
UGR R<br />
< 25 (24)<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x49W and 1x58W<br />
A<br />
LOR TL5 79%<br />
UGR R<br />
n.a.
L960D961_SRC.QXD 11-03-2004 09:55 Pagina 12.23<br />
C (high gloss)<br />
C (high gloss) + louvre<br />
M (matt/satin)<br />
WR (white reflector)<br />
Optic description:<br />
Optics are high gloss specular<br />
material, also blocking all reflections<br />
of the lamp visible in the lower<br />
parts from all directions. Highest<br />
<strong>optic</strong>al quality reflector with<br />
innovative coating. Reflection<br />
coefficient is 80%.<br />
Architectural result:<br />
Dark ceiling with invisible lighting,<br />
complete integration of the<br />
downlight in the architecture<br />
Applications:<br />
Offices, schools<br />
Optic description:<br />
Glarefree lighting not perceiving (at<br />
an angle > 55º) any glare. Optics are<br />
high gloss specular material, also<br />
blocking all reflections of the lamp<br />
visible in the lower parts from all<br />
directions. Highest <strong>optic</strong>al quality<br />
reflector with innovative coating.<br />
Reflection coefficient is 80%.<br />
Architectural result:<br />
Dark ceiling with invisible lighting,<br />
complete integration of the<br />
downlight in the architecture<br />
Applications:<br />
Offices<br />
Optic description:.<br />
Soft glowing illumination perceiving<br />
an even, soft, brightness (at an angle<br />
> 55º). This is obtained by satinising<br />
the metalised <strong>optic</strong>. Reflection<br />
coefficient is 80%.<br />
Architectural result:<br />
A ceiling with a clear pattern of<br />
visible devices, using the lighting<br />
pattern in the ceiling to enhance the<br />
structure of the space.<br />
Applications:<br />
Shops, offices, public buildings<br />
Optic description:<br />
Scattered moving brilliant lightpatches,<br />
perceiving high illuminance<br />
spots in the ceiling.<br />
Architectural result:<br />
The specific design quality of the<br />
scattered patterns sets the fitting as an<br />
individual item separate from the<br />
ceiling. The scattered effect is<br />
especially useful when applied in those<br />
areas where people are experiencing<br />
the downlight passing by.<br />
Applications:<br />
Corridors, general applications,<br />
entrances<br />
C<br />
LOR 63%<br />
UGR R<br />
22 (22)<br />
Product offer:<br />
Fugato downlights<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 2x PL-C/2 P26W<br />
Dual <strong>optic</strong> concept with metal top reflector<br />
M<br />
LOR 66%<br />
UGR R<br />
25 (22)<br />
Product offer:<br />
Fugato downlights<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 2x PL-C/2 P26W<br />
Dual <strong>optic</strong> concept with metal top reflector<br />
WR<br />
LOR ?<br />
UGR R<br />
n.a.<br />
Product offer:<br />
Fugato downlights<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
Dual <strong>optic</strong> concept with metal top reflector<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
C<br />
LOR 45%<br />
UGR R<br />
19 (19)<br />
Product offer:<br />
Fugato downlights<br />
Reference UGR R for room 4H x 8H.<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 2x PL-T 42W<br />
Dual <strong>optic</strong> concept with metal top reflector<br />
12.23
L962D963_SRC.QXD 11-03-2004 08:24 Pagina 12.24<br />
Optic guide – Specifications<br />
Narrow beam (12º)<br />
Medium beam (24º)<br />
Medium beam (36º)<br />
Wide beam (60º)<br />
12.24 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Optic description:<br />
Narrow beam <strong>optic</strong> meant for<br />
accent lighting in retail applications.<br />
Made of anodised aluminium, with<br />
99% reflection coefficient.<br />
Applications:<br />
Areas where high quality light<br />
sources and high output are<br />
required.<br />
All retail areas, museums, hotels,<br />
office buildings, public areas.<br />
Optic description:<br />
Medium beam <strong>optic</strong> meant for<br />
accent lighting in retail applications.<br />
Made of anodised aluminium, with<br />
99% reflection coefficient. Also<br />
available in gold.<br />
Applications:<br />
Areas where high quality light<br />
sources and high output are<br />
required.<br />
All retail areas, museums, hotels,<br />
office buildings, public areas.<br />
Optic description:<br />
Medium beam <strong>optic</strong> meant for<br />
accent lighting in retail applications.<br />
Made of anodised aluminium, with<br />
99% reflection coefficient. Also<br />
available in gold.<br />
Applications:<br />
Areas where high quality light<br />
sources and high output are<br />
required.<br />
All retail areas, museums, hotels,<br />
office buildings, public areas.<br />
Optic description:<br />
Wide beam <strong>optic</strong> meant for general<br />
lighting in retail applications.<br />
Made of anodised aluminium, with<br />
99% reflection coefficient.<br />
Applications:<br />
Areas where high quality light<br />
sources and high output are<br />
required.<br />
All retail areas, museums, hotels,<br />
office buildings, public areas.<br />
12º<br />
iMax 111 kcd<br />
LOR 68%<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x CDM-T70W<br />
24º<br />
iMax 14 kcd<br />
LOR 72%<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x CDM-T70W<br />
36º<br />
iMax 7 kcd<br />
LOR 62%<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x CDM-T70W<br />
60º<br />
iMax 4 kcd<br />
LOR 73%<br />
Reflection factors 0.7/0.5/0.2 (acc. EN12464-1)<br />
For 1x CDM-T70 W
L962D963_SRC.QXD 11-03-2004 08:24 Pagina 12.25<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.25
L964D965_SRC.QXD 11-03-2004 08:25 Pagina 12.26<br />
Information – Specification data lamps<br />
Colour characteristics of lamps<br />
Lamps do not all emit light of the same colour.There is, for example,<br />
a striking difference between the pronounced amber light from<br />
standard sodium lamps, and the white light from most other lamps.<br />
Even then, one white light is not the same as another.To select the<br />
proper light source for their colour characteristics, two parameters<br />
are important: the colour temperature of the emitted light and the<br />
colour rendering.<br />
Colour temperature<br />
The colour of the light has an important influence on the colour<br />
impression of the area, the colour temperature of the light source<br />
plays an essential role. Light is popularly termed ‘cool’ or ‘warm’.<br />
However, to enable an objective comparison of the colour<br />
impressions from various sources, subjective impressions such as<br />
these are inadequate.A precise scale is required, and this is given by<br />
the term ‘correlated colour temperature’;<br />
the colour gradation of the light is compared with the light emitted<br />
by an intensely heated iron bar of which the temperature is known.<br />
In this way, the light colour can be specified by a value in Kelvin (K).<br />
Four categories, as a practical guideline, are:<br />
2500 - 2800 K.Warm/Cosy.<br />
The colour from incandescent lamps, the fluorescent and compact<br />
fluorescent lamps in the colours /827 and /927 and the SDW-T<br />
White SON lamp. <strong>General</strong>ly used for intimate and cosy<br />
environments where the emphasis is on a peaceful relaxing<br />
ambience.<br />
2800 - 3500 K.Warm/Neutral.<br />
The colour from halogen lamps, colour /830 and /930 fluorescent<br />
lamps and MASTER Colour /830 lamps. Used in places where people<br />
are active, requiring a welcoming comfortable ambience.<br />
3500 - 5000 K. Neutral/Cool.<br />
The light colour from /840 and /940 fluorescent lamps as well as<br />
MASTER Colour /942 and MHN metal halide lamps. Usually applied<br />
in commercial areas and offices where a look of cool efficiency is<br />
desired.<br />
5000 K and above. Daylight.<br />
Daylight and cool daylight.The light colour that best matches natural<br />
daylight, such as fluorescent colours /850, /865, /950 and /965.<br />
Colour rendering<br />
It is often assumed that once a colour temperature has been chosen,<br />
the colour impression is determined.This is not the case.The colour<br />
impression is not solely determined by the colour temperature of<br />
the light source, but also by the colour rendering properties.<br />
Moreover, colour temperature and colour rendering are completely<br />
separate parameters. Cool daylight and incandescent lamps have fully<br />
natural colour rendering properties.The same is true for halogen<br />
lamps.The reason for this is the continuous spectrum of the sources.<br />
On the other hand, most gas discharge sources have an interrupted<br />
or line spectrum.This has an influence of the quality of their colour<br />
rendering properties, which varies from very poor (with SOX lowpressure<br />
sodium gas discharge lamps) to excellent (with the colour<br />
/90 series fluorescent lamps and mastercolour /942 lamps).<br />
In selecting a particular lamp type, a clear understanding of the<br />
12.26 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
colour rendering properties is essential.A fair indication is given by<br />
the colour rendering <strong>index</strong> (CRI), which is a standardized scale with<br />
100 as maximum value. Colours are best shown under a light source<br />
with the highest colour rendering <strong>index</strong>. Incidentally, it is only<br />
worthwhile to compare CRI values of lamps with similar colour<br />
temperature.<br />
In practice, three categories are normally found.<br />
CRI between Ra 90 and 100.<br />
Excellent colour rendering properties.<br />
Applications: mainly where correct colour appraisal is a critical task.<br />
CRI between Ra 80 and 90.<br />
Good colour rendering properties.<br />
Applications: in areas where critical colour appraisal is not the<br />
primary consideration but where good rendition of colours is<br />
essential.<br />
CRI below Ra 80.<br />
Moderate to poor colour rendering properties.<br />
Applications: in areas where the quality of colour rendering is of<br />
minor importance.<br />
This classification is of course dependent upon the demands that a<br />
particular application makes on a lamp. For example, an Ra of 60 is<br />
inadequate for shop lighting, but is good for functional road lighting.<br />
Colour impression<br />
Light colour Colour Type of lamp or<br />
temperature lamp colour<br />
Daylight 6000 K /865<br />
Cool white 5000 K /850, /950<br />
HPI Plus, MHN<br />
Neutral white 4000 K /840, /940, CDM/942,<br />
"Crisp" 3000 K Halogen Low Voltage<br />
warm white Halogen, CDM/830,/930,<br />
230 V-Halogen<br />
Incandescent, /827/927<br />
"Cosy" warm white 2500 K SDW-T<br />
SON Comfort<br />
Very warm white 2000 K SON Plus<br />
Colour rendering<br />
Indoor applications CRI Type of lamp or lamp colour<br />
100 Incandescent, 230 V-Halogen<br />
Halogen Low-Voltage<br />
Excellent /927, /930, /940, /950, /965<br />
________ 90 CDM/942<br />
Good /827, /830, /840, /850, /865,<br />
_______ 80 CDM /830, SDW-T, MHN<br />
Moderate 70 HPI Plus, /54<br />
_______ SON Comfort<br />
60 /33<br />
Insufficient /35, /29<br />
50<br />
________<br />
Poor < 40 SON Plus
L964D965_SRC.QXD 11-03-2004 08:25 Pagina 12.27<br />
Colour temperature and colour rendering<br />
Correct light colours and correct reproduction of colours assists us<br />
in recognising our surroundings.The colour climate of an artificiallylit<br />
space is determined by the light colour and the colour rendering.<br />
Room furnishings of wood and fabrics in warm or pastel colours<br />
require warm lighting in the colour /827 or /927.<br />
The more business-like the interior are, the cooler the light can be.<br />
Furniture using chromium, glass and marble, or in black and white,<br />
are emphasised by the cool light colours /840 and /940.<br />
Proper use of fluorescent lamps Optimal solution Eventually suitable<br />
Philips light colours<br />
CIE Colour rendering group<br />
Sales areas<br />
Groceries<br />
Meat<br />
Textiles, leather<br />
Furniture, carpets<br />
Sports, games, stationery<br />
Photo, clocks and jewellery<br />
Cosmetics, hairdressing<br />
Flowers<br />
Bookshops<br />
Industry<br />
Workshops<br />
Elektro., mechanical assembly<br />
Textile manufacture<br />
Printing, graphical trades<br />
Colour testing<br />
Paintshops<br />
Stores<br />
Plant growers<br />
Offices, schools<br />
Office areas<br />
Conference rooms<br />
Teaching areas<br />
Lobby, corridor<br />
Others<br />
Dwellings<br />
Restaurants<br />
Museums<br />
Sport, multipurpose ereas<br />
Hospital bedrooms<br />
Treatment rooms<br />
Shop<br />
lighting<br />
79 29 827<br />
1A 3 1 B<br />
Warm white Neutral white Cool daylight<br />
927<br />
1 A<br />
830<br />
1 B<br />
930<br />
1 A<br />
CRI<br />
90-100<br />
80-90<br />
70-80<br />
60-70<br />
40-60<br />
20-40<br />
< 20<br />
* for fluorescent lamps like TL5, TL-D, PL-L, PL-C, PL-T, PL-S, SL.<br />
Not all fluorescent lamps are available in all colours mentioned in the table.<br />
25<br />
2 A<br />
"functional"<br />
yellowish<br />
Tc < 2400K<br />
SON(-T) Comfort<br />
SON(-T) (Plus)<br />
33<br />
2 B<br />
SOX(-E)<br />
840<br />
1 B<br />
"cosy"<br />
warm white<br />
2400 < Tc < 2800<br />
Halogen HV<br />
Incandescent<br />
* /927<br />
* /827<br />
SDW-T<br />
940<br />
1 A<br />
"crisp"<br />
warm white<br />
2800 < Tc < 3500<br />
54<br />
2 A<br />
Halogen LV<br />
* /930<br />
850<br />
1 B<br />
"fresh / active"<br />
neutral-cool white<br />
3500 < Tc < 5000<br />
950<br />
1 A<br />
CDM /942<br />
* /940<br />
865<br />
1 B<br />
"daylight"<br />
daylight<br />
Tc > 5000K<br />
* /950, * /965<br />
* /830 * /835, * /840 * /850, * /865<br />
* /29, * /35<br />
ML, HPL Comfort<br />
HPI(-T) (Plus)<br />
* /33<br />
HPL-N<br />
* /54<br />
965<br />
1 A<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.27
L966D967_SRC.QXD 11-03-2004 08:25 Pagina 12.28<br />
Information – Specification data lamps<br />
Damage factor / Fading<br />
Radiation in the form of light or heat can cause damage to objects or<br />
merchandise being displayed.The extent of deterioration of objects<br />
upon exposure to light, such as fading colours and disintegration of<br />
structure and material, depends on:<br />
- the sensitivity of the material and the capacity of the material to<br />
absorb and be affected by radiant energy<br />
- the illumination level<br />
- the time of exposure to radiation<br />
- the spectral composition of the radiation.<br />
Having no classification for the sensitivity of materials related to the<br />
amount of damage under a certain light source, the only indication<br />
which can be given is the ‘probable damage’ caused to an object.<br />
This method ignores the spectral sensitivity of the object concerned,<br />
and only results in the relative damage caused by one light source<br />
compared to another. Each light source can be characterised by the<br />
damage factor DF, which yields the relative damage caused by this<br />
source compared to other sources, provided the illuminance and<br />
exposure times are constant.<br />
The fading risk (FR) is the damage caused by one light source,<br />
calculated for a certain period of time, relative to a reference.<br />
A fading risk FR=160 is obtained in a ‘worst-case’ situation, e.g. an<br />
object in a shop window illuminated by bright sunshine (10,000 lux)<br />
for a period of 1 hour.<br />
Example 1: the formula mentioned in the table for an illuminance of<br />
500 lux, realised with fluorescent lamps /830, results in a fading risk<br />
FR=2.The fading of pigments occurs here 80 times slower than at<br />
the reference FR=160, i.e. it is negligible.<br />
Example 2: an accent projector produces 10,000 lux at a certain<br />
display.Applying e.g. a MASTER Colour CDM lamp results in a fading<br />
risk FR=40.<br />
Light sources with more ultraviolet radiation, such as metal-halide<br />
lamps without UV-filter or open halogen lamps, might, at high lighting<br />
levels, result in damaging radiation.<br />
12.28 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Daylight conditions /<br />
light source<br />
Overcast sky – average<br />
Sunlight – average<br />
Daylight through 4 mm<br />
window glass<br />
Incandescent lamp<br />
PAR38<br />
PAR38 cool beam<br />
Open halogen lamp<br />
Closed halogen MASTER line ES<br />
MASTER Colour CDM<br />
White SON SDW-T<br />
Open metal halide lamp<br />
Closed metal halide lamp<br />
Fluorescent lamps - colour<br />
/827<br />
/830<br />
/840<br />
/850<br />
/865<br />
/927<br />
/930<br />
/940<br />
/950<br />
/965<br />
/29<br />
/33<br />
/79<br />
Damage factor<br />
1.52<br />
0.79<br />
0.43 – 0.68<br />
0.08<br />
0.11<br />
0.07<br />
0.17<br />
0.10<br />
0.22<br />
0.10<br />
0.50<br />
0.25<br />
0.19<br />
0.20<br />
0.21<br />
0.22<br />
0.24<br />
0.15<br />
0.15<br />
0.18<br />
0.22<br />
0.24<br />
0.17<br />
0.24<br />
0.22<br />
FR (fading risk) = 0.02 DF x E x T where<br />
DF: damage factor<br />
E: illuminance, expressed in lux.<br />
T: time in hours
L966D967_SRC.QXD 11-03-2004 08:25 Pagina 12.29<br />
Information – Glossary of lighting terminology<br />
Average illuminance<br />
Illuminance averages over a specified surface.<br />
Unit: lux (lx) = lm/m 2<br />
Symbol EAV<br />
Ballast<br />
Device used with discharge lamps for stabilising the current in the<br />
discharge.<br />
Beam spread<br />
The angle in the plane through the beam axis over which the<br />
luminous intensity drops to a stated percentage (e.g. 50%) of its peak<br />
intensity.<br />
Brightness<br />
Attribute of visual sensation according to which an area appears to<br />
emit more or less light. Brightness according to the definition is also<br />
an attribute of colour. In British recommendations the term<br />
"Brightness" is now reserved for descriptions of colour. Luminosity<br />
should be used in other instances.<br />
Candela<br />
The standard unit of light intensity, abbreviated as "cd", being one<br />
lumen per steradian.<br />
Colour change<br />
The ability to change the colour temperature of a lighting installation<br />
makes it possible to create either a more comfortable working<br />
environment or introduce dynamic lighting effects.<br />
Colour rendering<br />
The ability of a light source to render colours naturally, without<br />
distorting the hues seen under a black full spectrum radiator (like<br />
daylight or incandescent lamps).The colour-rendering <strong>index</strong> CRI<br />
ranges from 0 to 100. For further details see ‘Specification data<br />
lamps’.<br />
Colour rendering <strong>index</strong> CRI<br />
See colour rendering.<br />
Colour temperature<br />
The temperature in kelvin of a full spectrum radiator most closely<br />
approximate to the colour appearance of a light source at the same<br />
brightness. For further details of Philips lamps see under<br />
‘Specification data lamps’.<br />
Contrast C (Between two parts of a visual field)<br />
The relevant luminance difference of those parts in accordance with<br />
the formula:<br />
L1 - L2<br />
C = ----------<br />
L2<br />
Where the size of the two parts differs greatly and where:<br />
L1 = Luminance of the smallest part (the object)<br />
L2 = Luminance of the greatest part (the background).<br />
DALI<br />
Digital Addressable Lighting Interface, a standardised communication<br />
interface to regulate lighting levels and to switch electronic HFD<br />
ballasts on and off.<br />
Daylight linking<br />
Natural light is energy saving and beneficial to individual users.<br />
Daylight linking is a technique that regulates light output according to<br />
daylight conditions, maintaining a constant level of indoor lighting and<br />
ensuring comfort at all times.<br />
Direct lighting<br />
Lighting by means of luminaires with a light distribution such that<br />
90 – 100% of the emitted luminous flux reaches the working plane<br />
directly, assuming that this plane is unbounded.<br />
Disability glare<br />
Glare that impairs vision.<br />
Discomfort glare<br />
Glare that causes discomfort without necessarily impairing vision.<br />
Dust-proof luminaire<br />
Luminaire constructed so that dust of specified nature and fineness<br />
cannot enter it when it is used in a dust-laden atmosphere.<br />
Glare<br />
See disability glare and discomfort glare, and the chapter ‘Information<br />
- Lighting technique’.<br />
Halogen lamp<br />
Incandescent lamp in which the inclusion of halogens in the gas<br />
filling and a high-temperature quartz envelope promote the<br />
tungsten halogen cycle, permitting higher filament temperature.The<br />
result is a higher colour temperature and a significantly extended<br />
life. Halogen lamps are often applied to create sparkling lighting<br />
effects.<br />
Halogen HV<br />
High-voltage (230 V) halogen lamp<br />
Halogen LV<br />
Low (safety) voltage (6 V, 12 V or 24 V) halogen lamp. Operating low<br />
voltage halogen lamps requires an electronic or electromagnetic<br />
transformer, which is often integrated in the specific luminaire.<br />
HFB<br />
Electronic ballast for TL-D lamps with cold-start principle. See also<br />
‘Specification data luminaires’.<br />
HFD<br />
Electronic dimmable ballast by which dimming is possible. Ballast<br />
functions according to the DALI protocol.<br />
HFP<br />
Electronic ballast for various fluorescent lamp types with warm-start<br />
principle. See also ‘Specification data luminaires’.<br />
HFR<br />
Electronic ballast for various fluorescent lamp types by which<br />
lighting regulation is possible.The main ranges of HF-R ballast allow<br />
step-less dimming down to 3%. See also ‘Specification data<br />
luminaires’.<br />
Horizontal illuminance (Ehor)<br />
Illuminance on the horizontal surface.<br />
Unit: lux (lx) = lm/m 2<br />
Symbol E hor<br />
HPI Plus<br />
Metal-halide high-intensity discharge lamp combining high luminous<br />
efficacy with white light of moderate colour rendering. Main indoor<br />
applications are big industrial halls and lighting of discount stores,<br />
hyper-/ supermarkets and DIY shops. Indoors, HPI Plus lamps are<br />
applied in high-bay luminaires.<br />
Illuminance<br />
The luminous flux density at the surface being lit.The unit is lux,<br />
being one lumen per square metre.The illuminance in the full<br />
summer sun is approx. 100.000 lux. Recommended illuminances for<br />
work places range from 200 lux for rough work to 2000 lux for<br />
detailed critical work.<br />
Unit: lux (lx) = lm/m 2<br />
Symbol E<br />
Infrared remote control<br />
In offices and meeting rooms where the lighting requirement changes<br />
frequently, wireless infrared control offers the flexibility to set the<br />
lighting and change it at any time.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.29
L968D969_SRC.QXD 11-03-2004 08:26 Pagina 12.30<br />
Information – Most used light-technical terms<br />
Indirect lighting<br />
Lighting by means of luminaires with a light distribution such that not<br />
more than 10 per cent of the emitted luminous flux reaches the<br />
working plane directly, assuming that this plane is unbounded.<br />
Induction lighting QL<br />
Electrode-less induction lighting system characterised by good light<br />
quality, high luminous efficacy and a phenomenal life (60.000 hours).<br />
Jet-proof luminaires<br />
Luminaire constructed to withstand a direct jet of water from any<br />
direction.<br />
Light output ratio (L.O.R.)<br />
The ratio of the total light emitted by a luminaire to the total light output<br />
of the lamp(s) it contains.The light output ratio is always less than 1.<br />
Lumen depreciation<br />
Decline of light output of a light source during its lifetime.<br />
Luminaire<br />
Equipment that distributes, filters or transforms the light given by a<br />
lamp or lamps, and which contains all the necessary items for fixing<br />
and protecting the lamps and connecting them to a power supply.<br />
Luminance<br />
The light intensity per square metre of apparent area of the light<br />
source, luminaire or illuminated surface (cd/m 2<br />
).Where surfaces are<br />
lit, the luminance is dependent upon both the lighting level and the<br />
reflection characteristics of the surface itself.<br />
Unit: cd/m 2<br />
Symbol: L<br />
Luminous efficacy<br />
The quantity of light a light source emits per watt of electrical power<br />
of energy consumed. Note that both the lamp luminous efficacy and the<br />
system (lamp and ballast) luminous efficacy can be specified.The system<br />
luminous efficacy is always lower than the lamp luminous efficacy.<br />
Luminous flux<br />
The total light output emitted by a light source.Also the total light<br />
falling on a surface. Light output of a light source is measured in<br />
lumen.<br />
Unit: lumen<br />
Symbol:<br />
Luminous intensity<br />
The luminous flux in a given direction (e.g. from a floodlight, projector).<br />
Unit: candela (cd) = one lumen per steradian<br />
Symbol: I<br />
Lux<br />
The standard unit of illuminance of a surface being lit. One lux is one<br />
lumen per square metre.<br />
Maintained emergency lighting<br />
Emergency lighting where the lamps are in operation from the<br />
normal supply during standard conditions. In an emergency situation<br />
the emergency lamp (usually one lamp in luminaires of two or more<br />
lamps) remains in operation.<br />
Maintained illuminance<br />
Value below which the average illuminance on the specified surface is<br />
not allowed to fall.The maintained illuminance is specified at the end<br />
of the maintenance cycle, taking into consideration the maintenance<br />
factor.<br />
It is one of the main specification elements for the lighting designer.<br />
In the various norms, the maintained illuminance is specified for<br />
various activities.<br />
Unit: lux<br />
Symbol: Em<br />
12.30 GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX<br />
Maintenance factor<br />
Correction factor used in lighting design to compensate for the<br />
rate of lumen depreciation, caused by lamp ageing (lumen<br />
depreciation and lamp failures) and dirt accumulation (luminaire<br />
and environment). It determines the maintenance cycle needed to<br />
ensure that illuminance does not fall below the maintained value.<br />
MASTER Colour CDM<br />
Series of metal-halide discharge lamps with excellent colour<br />
rendering and a warm or neutral colour impression. MASTER Colour<br />
lamps are applied in projectors and downlights in shop and office<br />
applications.<br />
Mercury lamps<br />
High-intensity discharge lamps for use in industry and large public<br />
spaces. Better light characteristics are obtained by applying metalhalide<br />
lamps.<br />
Metal-halide lamps<br />
Single- or double-ended discharge lamps for use in industry, public<br />
spaces and shops. Metal-halide lamps combine a natural white colour<br />
with a pleasant light and a high luminous intensity.<br />
Movement detection<br />
To control lighting in a specific area, sensing of occupancy by<br />
movement detection ensures lights are activated only when<br />
needed.<br />
Non-maintained emergency lighting<br />
Emergency lighting where the emergency lighting lamps come into<br />
operation only when the power supply to normal lighting fails.<br />
OLC<br />
Omnidirectional Luminance Control, a Philips-patented series of<br />
<strong>optic</strong>s for TL5 and TL-D lamps offering optimal lighting efficiency in<br />
combination with excellent glare and luminance control all around<br />
the luminaire.<br />
PL<br />
Single-ended fluorescent lamp in which the discharge tube is folded<br />
to two, four or six limbs. PL lamps are characterised by unusually<br />
high light output for length. PL lamps are to be applied in compact<br />
luminaires for professional and domestic use.<br />
Power factor<br />
The ratio of the circuit power in watts to the product of the rootmean-square<br />
values of voltage and current. For sinusoidal waveforms,<br />
it is equal to the cosine of the angle of phase difference between<br />
voltage and current. For electronic ballasts the power factor is 0.95;<br />
no extra compensation is required.<br />
QL<br />
See Induction lighting.<br />
SDW-T<br />
White SON or SDW-T lamps offer a high luminous efficacy in<br />
combination with a warm white light.The colour rendering is<br />
excellent. SDW-T lamps are applied in shops and public spaces<br />
where the atmosphere should be warm and cosy.<br />
Sodium lamps SON<br />
High-pressure discharge lamps with a yellowish colour appearance<br />
and an extremely high efficiency. SON and SON Comfort lamps are<br />
mainly applied in high-bay industrial applications.<br />
Starter<br />
Device for starting a discharge lamp (in particular a fluorescent<br />
lamp) that provides the necessary preheating of the electrodes<br />
and/or causes a voltage surge in combination with the series<br />
ballast.
L968D969_SRC.QXD 11-03-2004 08:26 Pagina 12.31<br />
Switching and dimming control<br />
As more and more light sources can be economically dimmed,<br />
lighting controls need to provide both switching and dimming<br />
capabilities.<br />
TL5<br />
Linear double-ended fluorescent lamp with a diameter of only<br />
16 mm. In combination with OLC <strong>optic</strong>s and high-frequency ballasts,<br />
the TL5 system offers a superb performance, both light-technically<br />
and in terms of energy consumption.<br />
TL-D<br />
Linear standard double-ended fluorescent lamp with a diameter of<br />
26 mm.<br />
Uniformity ratio<br />
The ratio between the minimum and the average illuminance over an<br />
area (E min/E ave). If so defined, the uniformity ratio is the ratio between<br />
the minimum and the maximum illuminance over a specified surface<br />
(E min/E max).<br />
Utilisation Factor<br />
The Utilisation Factor (UF) of a lighting installation represents the<br />
percentage of the luminous flux of the lamp(s), that reaches the<br />
defined working plane.The UF can be seen as the efficiency of the<br />
lighting installation.The UF is used to calculate the number of<br />
luminaires required.<br />
Vertical illuminance<br />
Illuminance on the vertical surface<br />
Unit: lux (lx) = lm/m 2<br />
Symbol Evert<br />
Visual guidance<br />
The sum of the measures taken to give the user of a space an<br />
unambiguous and immediately recognisable picture of the course of<br />
the path ahead.Visual guidance is important in shops and public<br />
buildings.The lighting designer takes the demands for visual guidance<br />
into consideration.<br />
GENERAL INFORMATION, OPTIC SPECIFICATIONS, INDEX 12.31
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.32<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
Fluorescent lamps<br />
Master TL 5<br />
High Efficiency (HE) Super 80<br />
TL5-14W/827 TL5 HE 14W/827 G5 2700 85 1200 20000<br />
TL5-14W/830 TL5 HE 14W/830 G5 3000 85 1200 20000<br />
TL5-14W/835 TL5 HE 14W/835 G5 3500 85 1200 20000<br />
TL5-14W/840 TL5 HE 14W/840 G5 4000 85 1200 20000<br />
TL5-14W/850 TL5 HE 14W/850 G5 5000 85 1100 20000<br />
TL5-14W/865 TL5 HE 14W/865 G5 6500 85 1100 20000<br />
TL5-21W/827 TL5 HE 21W/827 G5 2700 85 1900 20000<br />
TL5-21W/830 TL5 HE 21W/830 G5 3000 85 1900 20000<br />
TL5-21W/835 TL5 HE 21W/835 G5 3500 85 1900 20000<br />
TL5-21W/840 TL5 HE 21W/840 G5 4000 85 1900 20000<br />
TL5-21W/865 TL5 HE 21W/865 G5 6500 85 1750 20000<br />
TL5-28W/827 TL5 HE 28W/827 G5 2700 85 2600 20000<br />
TL5-28W/830 TL5 HE 28W/830 G5 3000 85 2600 20000<br />
TL5-28W/835 TL5 HE 28W/835 G5 3500 85 2600 20000<br />
TL5-28W/840 TL5 HE 28W/840 G5 4000 85 2600 20000<br />
TL5-28W/850 TL5 HE 28W/850 G5 5000 85 2400 20000<br />
TL5-28W/865 TL5 HE 28W/865 G5 6500 85 2400 20000<br />
TL5-35W/827 TL5 HE 35W/827 G5 2700 85 3300 20000<br />
TL5-35W/830 TL5 HE 35W/830 G5 3000 85 3300 20000<br />
TL5-35W/835 TL5 HE 35W/835 G5 3500 85 3300 20000<br />
TL5-35W/840 TL5 HE 35W/840 G5 4000 85 3300 20000<br />
TL5-35W/865 TL5 HE 35W/865 G5 6500 85 3100 20000<br />
MASTER TL5 High Output Super 80<br />
TL5-24W/827 TL5 HO 24W/827 G5 2700 85 1750 20000<br />
TL5-24W/830 TL5 HO 24W/830 G5 3000 85 1750 20000<br />
TL5-24W/835 TL5 HO 24W/835 G5 3500 85 1750 20000<br />
TL5-24W/840 TL5 HO 24W/840 G5 4000 85 1750 20000<br />
TL5-24W/850 TL5 HO 24W/850 G5 5000 85 1650 20000<br />
TL5-24W/865 TL5 HO 24W/865 G5 6500 85 1650 20000<br />
TL5-39W/827 TL5 HO 39W/827 G5 2700 85 3100 20000<br />
TL5-39W/830 TL5 HO 39W/830 G5 3000 85 3100 20000<br />
TL5-39W/835 TL5 HO 39W/835 G5 3500 85 3100 20000<br />
TL5-39W/840 TL5 HO 39W/840 G5 4000 85 3100 20000<br />
TL5-39W/865 TL5 HO 39W/865 G5 6500 85 2950 20000<br />
TL5-49W/827 TL5 HO 49W/827 G5 2700 85 4300 20000<br />
TL5-49W/830 TL5 HO 49W/830 G5 3000 85 4300 20000<br />
TL5-49W/840 TL5 HO 49W/840 G5 4000 85 4300 20000<br />
TL5-49W/865 TL5 HO 49W/865 G5 6500 85 4100 20000<br />
TL5-54W/827 TL5 HO 54W/827 G5 2700 85 4450 20000<br />
TL5-54W/830 TL5 HO 54W/830 G5 3000 85 4450 20000<br />
TL5-54W/840 TL5 HO 54W/840 G5 4000 85 4450 20000<br />
TL5-54W/850 TL5 HO 54W/850 G5 5000 85 4250 20000<br />
TL5-54W/865 TL5 HO 54W/865 G5 6500 85 4250 20000<br />
TL5-80W/830 TL5 HO 80W/830 G5 3000 85 6150 20000<br />
TL5-80W/840 TL5 HO 80W/840 G5 4000 85 6150 20000<br />
TL5-80W/865 TL5 HO 80W/865 G5 6500 85 5850 20000<br />
TL5 High Output 90 de Luxe<br />
TL5-24W/940 TL5 HO 24W/940 G5 4000 92 1400 20000<br />
TL5-24W/965 TL5 HO 24W/965 G5 6500 92 1300 20000<br />
TL5-49W/940 TL5 HO 49W/940 G5 4000 92 3500 20000<br />
TL5-49W/965 TL5 HO 49W/965 G5 6500 92 3450 20000<br />
TL5-54W/940 TL5 HO 54W/940 G5 4000 92 3500 20000<br />
TL5-54W/965 TL5 HO 54W/965 G5 6500 92 3450 20000<br />
TL5 Circular Pro<br />
TL5C-22W/827 TL5 C Pro 22W/827 2GX13 2700 85 1800 16000<br />
TL5C-22W/830 TL5 C Pro 22W/830 2GX13 3000 85 1800 16000<br />
TL5C-22W/840 TL5 C Pro 22W/840 2GX13 4000 85 1800 16000<br />
TL5C-40W/827 TL5 C Pro 40W/827 2GX13 2700 85 3300 16000<br />
TL5C-40W/830 TL5 C Pro 40W/830 2GX13 3000 85 3300 16000<br />
TL5C-40W/840 TL5 C Pro 40W/840 2GX13 4000 85 3300 16000<br />
TL5C-55W/827 TL5 C Pro 55W/827 2GX13 2700 85 4200 16000<br />
TL5C-55W/830 TL5 C Pro 55W/830 2GX13 3000 85 4200 16000<br />
TL5C-55W/840 TL5 C Pro 55W/840 2GX13 4000 85 4200 16000<br />
TL5C-60W/830 TL5 C Pro 60W/830 2GX13 3000 85 5000 16000<br />
TL5C-60W/840 TL5 C Pro 60W/840 2GX13 4000 85 5000 16000<br />
12.32 INFORMATION
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.33<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
MASTER TL-D Super 80<br />
TL-D15W/827 TL-D 15W/827 G13 2700 85 1000 15000 20000<br />
TL-D15W/830 TL-D 15W/830 G13 3000 85 1000 15000 20000<br />
TL-D15W/840 TL-D 15W/840 G13 4000 85 1000 15000 20000<br />
TL-D18W/830 TL-D 18W/830 G13 3000 85 1350 15000 20000<br />
TL-D18W/840 TL-D 18W/840 G13 4000 85 1350 15000 20000<br />
TL-D18W/865 TL-D 18W/865 G13 6500 85 1300 15000 20000<br />
TL-D30W/827 TL-D 30W/827 G13 2700 85 2400 15000 20000<br />
TL-D30W/830 TL-D 30W/830 G13 3000 85 2400 15000 20000<br />
TL-D30W/840 TL-D 30W/840 G13 4000 85 2400 15000 20000<br />
TL-D30W/865 TL-D 30W/865 G13 6500 85 2300 15000 20000<br />
TL-D36W/827 TL-D 36W/827 G13 2700 85 3350 15000 20000<br />
TL-D36W/830 TL-D 36W/830 G13 3000 85 3350 15000 20000<br />
TL-D36W/835 TL-D 36W/835 G13 3500 85 3350 15000 20000<br />
TL-D36W/840 TL-D 36W/840 G13 4000 85 3350 15000 20000<br />
TL-D36W/865 TL-D 36W/865 G13 6500 85 3250 15000 20000<br />
TL-D38W/830 TL-D 38W/830 G13 3000 85 3350 15000 20000<br />
TL-D38W/840 TL-D 38W/840 G13 4000 85 3350 15000 20000<br />
TL-D58W/827 TL-D 58W/827 G13 2700 85 5200 15000 20000<br />
TL-D58W/830 TL-D 58W/830 G13 3000 85 5200 15000 20000<br />
TL-D58W/835 TL-D 58W/835 G13 3500 85 5200 15000 20000<br />
TL-D58W/840 TL-D 58W/840 G13 4000 85 5200 15000 20000<br />
TL-D58W/865 TL-D 58W/865 G13 6500 85 5000 15000 20000<br />
TL-D 90 de Luxe<br />
TL-D18W/930 TL-D 18W/930 G13 3000 95 940 15000 20000<br />
TL-D18W/940 TL-D 18W/940 G13 3800 95 1000 15000 20000<br />
TL-D18W/950 TL-D 18W/950 G13 5300 98 960 15000 20000<br />
TL-D18W/965 TL-D 18W/965 G13 6500 98 870 15000 20000<br />
TL-D30W/930 TL-D 30W/930 G13 3000 95 2000 15000 20000<br />
TL-D36W/930 TL-D 36W/930 G13 3000 95 2250 15000 20000<br />
TL-D36W/940 TL-D 36W/940 G13 3800 95 2400 15000 20000<br />
TL-D36W/950 TL-D 36W/950 G13 5300 98 2300 15000 20000<br />
TL-D36W/965 TL-D 36W/965 G13 6500 98 2100 15000 20000<br />
TL-D58W/930 TL-D 58W/930 G13 3000 95 3650 15000 20000<br />
TL-D58W/940 TL-D 58W/940 G13 3800 95 3850 15000 20000<br />
TL-D58W/950 TL-D 58W/950 G13 5300 98 3650 15000 20000<br />
TL-D58W/965 TL-D 58W/965 G13 6500 98 3350 15000 20000<br />
TL Mini Pro Super 80<br />
TL8W/840 TL 8W/840 G5 4000 85 470 10000<br />
TL8W/830 TL 8W/830 G5 3000 85 470 10000<br />
TL13W/840 TL 13W/840 G5 4000 85 1000 8000<br />
TL13W/830 TL 13W/830 G5 3000 85 1000 8000<br />
MASTER TL-D Secura Super 80<br />
TL-DS18W/830 MASTER TL-D Secura 18W/830 G13 3000 85 1300 10000* 10000*<br />
TL-DS36W/830 MASTER TL-D Secura 36W/830 G13 3000 85 3200 10000* 10000*<br />
TL-DS58W/830 MASTER TL-D Secura 58W/830 G13 3000 85 5000 10000* 10000*<br />
TL-DS18W/840 MASTER TL-D Secura 18W/840 G13 4000 85 1300 10000* 10000*<br />
TL-DS36W/840 MASTER TL-D Secura 36W/840 G13 4000 85 3200 10000* 10000*<br />
TL-DS58W/840 MASTER TL-D Secura 58W/840 G13 4000 85 5000 10000* 10000*<br />
*For optimimum safety it is advised to replace the lamps after 10000 hours if any damage in the coating is noticed.<br />
MASTER TL-D Xtra<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 18W/830 G13 3000 83 1330 24000<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 18W/840 G13 4000 82 1330 24000<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 36W/830 G13 3000 83 3250 24000<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 36W/840 G13 4000 82 3250 24000<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 58W/830 G13 3000 83 5150 24000<br />
N/A MASTER TL-D Xtra 58W/840 G13 4000 82 5120 24000<br />
MASTER TL-D Xtreme<br />
TL-DX18W/830 MASTER TL-D Xtreme 18W/830 G13 3000 83 1350 42000<br />
TL-DX18W/840 MASTER TL-D Xtreme 18W/840 G13 4000 82 1350 42000<br />
TL-DX36W/830 MASTER TL-D Xtreme 36W/830 G13 3000 83 3250 42000<br />
TL-DX36W/840 MASTER TL-D Xtreme 36W/840 G13 4000 82 3250 42000<br />
TL-DX58W/830 MASTER TL-D Xtreme 58W/830 G13 3000 83 5150 42000<br />
TL-DX58W/840 MASTER TL-D Xtreme 58W/840 G13 4000 82 5150 42000<br />
MASTER TL-D Reflex Super 80<br />
TL-DR18W/830 MASTER TL-D Reflex Super 80 18W/830 G13 3000 85 1350 15000 20000<br />
TL-DR36W/830 MASTER TL-D Reflex Super 80 36W/830 G13 3000 85 3350 15000 20000<br />
TL-DR58W/830 MASTER TL-D Reflex Super 80 58W/830 G13 3000 85 5200 15000 20000<br />
TL-DR18W/840 MASTER TL-D Reflex Super 80 18W/840 G13 4000 85 1350 15000 20000<br />
TL-DR36W/840 MASTER TL-D Reflex Super 80 36W/840 G13 4000 85 3350 15000 20000<br />
INFORMATION<br />
12.33
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.34<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
TL-DR58W/840 MASTER TL-D Reflex Super 80 58W/840 G13 4000 85 5200 15000 20000<br />
TL-DR18W/865 MASTER TL-D Reflex Super 80 18W/865 G13 6500 85 1300 15000 20000<br />
TL-DR36W/865 MASTER TL-D Reflex Super 80 36W/865 G13 6500 85 3250 15000 20000<br />
TL-DR58W/865 MASTER TL-D Reflex Super 80 58W/865 G13 6500 85 5000 15000 20000<br />
Compact fluorescent lamps without intergrated gear<br />
MASTER PL-L 4 Pin<br />
PL-L18W/827 MASTER PL-L 18W/827/4P 2G11 2700 82 1200 15000 20000<br />
PL-L18W/830 MASTER PL-L 18W/830/4P 2G11 3000 82 1200 15000 20000<br />
PL-L18W/835 MASTER PL-L 18W/835/4P 2G11 3500 82 1200 15000 20000<br />
PL-L18W/840 MASTER PL-L 18W/840/4P 2G11 4000 82 1200 15000 20000<br />
PL-L18W/865 MASTER PL-L 18W/865/4P 2G11 6500 80 1200 15000 20000<br />
PL-L24W/827 MASTER PL-L 24W/827/4P 2G11 2700 82 1800 15000 20000<br />
PL-L24W/830 MASTER PL-L 24W/830/4P 2G11 3000 82 1800 15000 20000<br />
PL-L24W/835 MASTER PL-L 24W/835/4P 2G11 3500 82 1800 15000 20000<br />
PL-L24W/840 MASTER PL-L 24W/840/4P 2G11 4000 82 1800 15000 20000<br />
PL-L24W/865 MASTER PL-L 24W/865/4P 2G11 6500 80 1800 15000 20000<br />
PL-L36W/827 MASTER PL-L 36W/827/4P 2G11 2700 82 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/830 MASTER PL-L 36W/830/4P 2G11 3000 82 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/835 MASTER PL-L 36W/835/4P 2G11 3500 82 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/840 MASTER PL-L 36W/840/4P 2G11 4000 82 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/850 MASTER PL-L 36W/850/4P 2G11 5000 82 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/865 MASTER PL-L 36W/865/4P 2G11 6500 80 2900 15000 20000<br />
PL-L36W/930 MASTER PL-L 36W/930/4P 2G11 3000 90 2350 15000 20000<br />
PL-L36W/950 MASTER PL-L 36W/950/4P 2G11 5300 91 2350 15000 20000<br />
PL-L40W/830 MASTER PL-L 40W/830/4P 2G11 3000 82 3500 - 20000<br />
PL-L40W/835 MASTER PL-L 40W/835/4P 2G11 3500 82 3500 - 20000<br />
PL-L40W/840 MASTER PL-L 40W/840/4P 2G11 4000 82 3500 - 20000<br />
PL-L55W/827 MASTER PL-L 55W/827/4P 2G11 2700 82 4800 - 20000<br />
PL-L55W/830 MASTER PL-L 55W/830/4P 2G11 3000 82 4800 - 20000<br />
PL-L55W/835 MASTER PL-L 55W/835/4P 2G11 3500 82 4800 - 20000<br />
PL-L55W/840 MASTER PL-L 55W/840/4P 2G11 4000 82 4800 - 20000<br />
PL-L55W/865 MASTER PL-L 55W/865/4P 2G11 6500 80 4800 - 20000<br />
PL-L55W/930 MASTER PL-L 55W/930/4P 2G11 3000 90 3650 - 20000<br />
PL-L55W/950 MASTER PL-L 55W/950/4P 2G11 5300 91 3650 - 20000<br />
PL-L80W/827 MASTER PL-L 80W/827/4P 2G11 2700 82 6000 - 20000<br />
PL-L80W/830 MASTER PL-L 80W/830/4P 2G11 3000 82 6000 - 20000<br />
PL-L80W/835 MASTER PL-L 80W/835/4P 2G11 3500 82 6000 - 20000<br />
PL-L80W/840 MASTER PL-L 80W/840/4P 2G11 4000 82 6000 - 20000<br />
MASTER PL-T 2 Pin (NEW)<br />
PL-T/2P13W/827 MASTER PL-T 13W/827/2P GX24d-1 2700 82 875 11000<br />
PL-T/2P13W/830 MASTER PL-T 13W/830/2P GX24d-1 3000 82 875 11000<br />
PL-T/2P13W/840 MASTER PL-T 13W/840/2P GX24d-1 4000 82 875 11000<br />
PL-T/2P18W/827 MASTER PL-T 18W/827/2P GX24d-2 2700 82 1200 11000<br />
PL-T/2P18W/830 MASTER PL-T 18W/830/2P GX24d-2 3000 82 1200 11000<br />
PL-T/2P18W/840 MASTER PL-T 18W/840/2P GX24d-2 4000 82 1200 11000<br />
PL-T/2P26W/827 MASTER PL-T 26W/827/2P GX24d-3 2700 82 1800 11000<br />
PL-T/2P26W/830 MASTER PL-T 26W/830/2P GX24d-3 3000 82 1800 11000<br />
PL-T/2P26W/840 MASTER PL-T 26W/840/2P GX24d-3 4000 82 1800 11000<br />
MASTER PL-T 4 Pin (NEW)<br />
PL-T13W/4P/827 MASTER PL-T 13W/827/4P GX24q-1 2700 82 900 13000<br />
PL-T13W/4P/830 MASTER PL-T 13W/830/4P GX24q-1 3000 82 900 13000<br />
PL-T13W/4P/840 MASTER PL-T 13W/840/4P GX24q-1 4000 82 900 13000<br />
PL-T18W/4P/827 MASTER PL-T 18W/827/4P GX24q-2 2700 82 1200 13000<br />
PL-T18W/4P/830 MASTER PL-T 18W/830/4P GX24q-2 3000 82 1200 13000<br />
PL-T18W/4P/840 MASTER PL-T 18W/840/4P GX24q-2 4000 82 1175 13000<br />
PL-T26W/4P/827 MASTER PL-T 26W/827/4P GX24q-3 2700 82 1750 13000<br />
PL-T26W/4P/830 MASTER PL-T 26W/830/4P GX24q-3 3000 82 1750 13000<br />
PL-T26W/4P/840 MASTER PL-T 26W/840/4P GX24q-3 4000 82 1750 13000<br />
PL-T32W/4P/827 MASTER PL-T 32W/827/4P GX24q-3 2700 82 2400 13000<br />
PL-T32W/4P/830 MASTER PL-T 32W/830/4P GX24q-3 3000 82 2400 13000<br />
PL-T32W/4P/840 MASTER PL-T 32W/840/4P GX24q-3 4000 82 2400 13000<br />
PL-T42W/4P/827 MASTER PL-T 42W/827/4P GX24q-4 2700 82 3200 13000<br />
PL-T42W/4P/830 MASTER PL-T 42W/830/4P GX24q-4 3000 82 3200 13000<br />
PL-T42W/4P/840 MASTER PL-T 42W/840/4P GX24q-4 4000 82 3200 13000<br />
PL-T5/4P7W/827 MASTER PL-T 57W/827/4P GX24q-5 2700 82 4300 13000<br />
PL-T5/4P7W/830 MASTER PL-T 57W/830/4P GX24q-5 3000 82 4300 13000<br />
PL-T/4P57W/840 MASTER PL-T 57W/840/4P GX24q-5 4000 82 4300 13000<br />
12.34 INFORMATION
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.35<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
MASTER PL-T TOP 4 Pin<br />
N/A MASTER PL-T TOP 32W/827/4P GX24q-3 2700 82 2400 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 32W/830/4P GX24q-3 3000 82 2400 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 32W/840/4P GX24q-3 4000 82 2400 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 42W/827/4P GX24q-4 2700 82 3200 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 42W/830/4P GX24q-4 3000 82 3200 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 42W/840/4P GX24q-4 4000 82 3200 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 57W/827/4P GX24q-5 2700 82 4300 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 57W/830/4P GX24q-5 3000 82 4300 13000<br />
N/A MASTER PL-T TOP 57W/840/4P GX24q-5 4000 82 4300 13000<br />
MASTER PL-C 2 Pin<br />
PL-C/2P10W/827 MASTER PL-C 10W/827/2P G24d-1 2700 82 600 10000<br />
PL-C/2P10W/830 MASTER PL-C 10W/830/2P G24d-1 3000 82 600 10000<br />
PL-C/2P10W/840 MASTER PL-C 10W/840/2P G24d-1 4000 82 600 10000<br />
PL-C/2P13W/827 MASTER PL-C 13W/827/2P G24d-1 2700 82 900 10000<br />
PL-C/2P13W/830 MASTER PL-C 13W/830/2P G24d-1 3000 82 900 10000<br />
PL-C/2P13W/840 MASTER PL-C 13W/840/2P G24d-1 4000 82 900 10000<br />
PL-C/2P13W/865 MASTER PL-C 13W/865/2P G24d-1 6500 80 900 10000<br />
PL-C/2P18W/827 MASTER PL-C 18W/827/2P G24d-2 2700 82 1200 10000<br />
PL-C/2P18W/830 MASTER PL-C 18W/830/2P G24d-2 3000 82 1200 10000<br />
PL-C/2P18W/835 MASTER PL-C 18W/835/2P G24d-2 3500 82 1200 10000<br />
PL-C/2P18W/840 MASTER PL-C 18W/840/2P G24d-2 4000 82 1200 10000<br />
PL-C/2P18W/865 MASTER PL-C 18W/865/2P G24d-2 6500 80 1200 10000<br />
PL-C/2P26W/827 MASTER PL-C 26W/827/2P G24d-3 2700 82 1800 10000<br />
PL-C/2P26W/830 MASTER PL-C 26W/830/2P G24d-3 3000 82 1800 10000<br />
PL-C/2P26W/835 MASTER PL-C 26W/835/2P G24d-3 3500 82 1800 10000<br />
PL-C/2P26W/840 MASTER PL-C 26W/840/2P G24d-3 4000 82 1800 10000<br />
PL-C/2P26W/865 MASTER PL-C 26W/865/2P G24d-3 6500 80 1800 10000<br />
MASTER PL-C 4 Pin<br />
PL-C10W/4P/827 MASTER PL-C 10W/827/4P G24q-1 2700 82 600 13000<br />
PL-C10W/4P/830 MASTER PL-C 10W/830/4P G24q-1 3000 82 600 13000<br />
PL-C10W/4P/840 MASTER PL-C 10W/840/4P G24q-1 4000 82 600 13000<br />
PL-C13W/4P/827 MASTER PL-C 13W/827/4P G24q-1 2700 82 900 13000<br />
PL-C13W/4P/830 MASTER PL-C 13W/830/4P G24q-1 3000 82 900 13000<br />
PL-C13W/4P/840 MASTER PL-C 13W/840/4P G24q-1 4000 82 900 13000<br />
PL-C13W/865/4P MASTER PL-C 13W/865/4P G24q-1 6500 80 900 13000<br />
PL-C18W/4P/827 MASTER PL-C 18W/827/4P G24q-2 2700 82 1200 13000<br />
PL-C18W/4P/830 MASTER PL-C 18W/830/4P G24q-2 3000 82 1200 13000<br />
PL-C18W/4P/840 MASTER PL-C 18W/840/4P G24q-2 4000 82 1200 13000<br />
PL-C18W/865/4P MASTER PL-C 18W/865/4P G24q-2 6500 82 1200 13000<br />
PL-C26W/4P/827 MASTER PL-C 26W/827/4P G24q-3 2700 82 1800 13000<br />
PL-C26W/4P/830 MASTER PL-C 26W/830/4P G24q-3 3000 82 1800 13000<br />
PL-C26W/4P/835 MASTER PL-C 26W/835/4P G24q-3 3500 82 1800 13000<br />
PL-C26W/4P/840 MASTER PL-C 26W/840/4P G24q-3 4000 82 1800 13000<br />
MASTER PL-S 2 Pin<br />
PL-S/2P7W/827 MASTER PL-S 7W/827/2P G23 2700 82 400 10000<br />
PL-S/2P7W/830 MASTER PL-S 7W/830/2P G23 3000 82 400 10000<br />
PL-S/2P7W/840 MASTER PL-S 7W/840/2P G23 4000 82 400 10000<br />
PL-S/2P9W/827 MASTER PL-S 9W/827/2P G23 2700 82 600 10000<br />
PL-S/2P9W/830 MASTER PL-S 9W/830/2P G23 3000 82 600 10000<br />
PL-S/2P9W/840 MASTER PL-S 9W/840/2P G23 4000 82 600 10000<br />
PL-S/2P11W/827 MASTER PL-S 11W/827/2P G23 2700 82 900 10000<br />
PL-S/2P11W/830 MASTER PL-S 11W/830/2P G23 3000 82 900 10000<br />
PL-S/2P11W/840 MASTER PL-S 11W/840/2P G23 4000 82 900 10000<br />
MASTER PL-S 4 Pin<br />
PL-S/4P7W/827 MASTER PL-S 7W/827/4P 2G7 2700 82 400 13000<br />
PL-S/4P7W/830 MASTER PL-S 7W/830/4P 2G7 3000 82 400 13000<br />
PL-S/4P7W/840 MASTER PL-S 7W/840/4P 2G7 4000 82 400 13000<br />
PL-S/4P9W/827 MASTER PL-S 9W/827/4P 2G7 2700 82 600 13000<br />
PL-S/4P9W/830 MASTER PL-S 9W/830/4P 2G7 3000 82 600 13000<br />
PL-S/4P9W/840 MASTER PL-S 9W/840/4P 2G7 4000 82 600 13000<br />
PL-S/4P11W/827 MASTER PL-S 11W/827/4P 2G7 2700 82 900 13000<br />
PL-S/4P11W/830 MASTER PL-S 11W/830/4P 2G7 3000 82 900 13000<br />
PL-S/4P11W/840 MASTER PL-S 11W/840/4P 2G7 4000 82 900 13000<br />
Halogen lamps<br />
PAR16 HalogenA<br />
HAL-P16-25-40W PAR16 HalogenA 40W 230V 25º E14 2700 100 950 2000<br />
PAR20 HalogenA Pro<br />
HAL-P20-10-50W PAR20 HalogenA 50W 230V 10º E27 2800 100 3000 2500<br />
HAL-P20-25-50W PAR20 HalogenA 50W 230V 25º E27 2800 100 1000 2500<br />
INFORMATION 12.35
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.36<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
PAR30S HalogenA Pro<br />
HAL-P30S-10-75W PAR30S HalogenA 75W 230V 10º E27 2900 100 6500 2500<br />
HAL-P30S-30-75W PAR30S HalogenA 75W 230V 30º E27 2900 100 2000 2500<br />
HAL-P30S-10-100W PAR30S HalogenA 100W 230V 10º E27 2900 100 9000 2500<br />
HAL-P30S-30-100W PAR30S HalogenA 100W 230V 30º E27 2900 100 3000 2500<br />
PAR38 HalogenA<br />
HAL-P38-10-75W PAR38 HalogenA 75W 230V 10º E27 2900 100 9500 2500<br />
HAL-P38-30-75W PAR38 HalogenA 75W 230V 30º E27 2900 100 2400 2500<br />
HAL-P38-10-100W PAR38 HalogenA 100W 230V 10º E27 2900 100 15000 2500<br />
HAL-P38-30-100W PAR38 HalogenA 100W 230V 30º E27 2900 100 3000 2500<br />
MasterPAR20 Electronic<br />
HAL-P20E-10-20W PAR-E 20W 230V 10º E27 3000 100 7000 5000<br />
HAL-P20E-25-20W PAR-E 20W 230V 25º E27 3000 100 1200 5000<br />
MASTER Line ES<br />
HAL-MR50-8-20W 20W 12V 8º GU5.3 2930 100 6500 5000<br />
HAL-MR50-36-20W 20W 12V 36º GU5.3 2930 100 1000 5000<br />
HAL-MR50-8-30W 30W 12V 8º GU5.3 2980 100 11000 5000<br />
HAL-MR50-24-30W 30W 12V 24º GU5.3 2980 100 3350 5000<br />
HAL-MR50-36-30W 30W 12V 36º GU5.3 2980 100 1600 5000<br />
HAL-MR50-60-30W 30W 12V 60º GU5.3 2980 100 750 5000<br />
HAL-MR50-8-35W 12V 35W 8º GU5.3 3020 100 14000 5000<br />
HAL-MR50-24-35W 12V 35W 24º GU5.3 3020 100 4400 5000<br />
HAL-MR50-36-35W 12V 35W 36º GU5.3 3020 100 2200 5000<br />
HAL-MR50-60-35W 12V 35W 60º GU5.3 3020 100 1050 5000<br />
HAL-MR50-8-45W 12V 45W 8º GU5.3 3040 100 16000 5000<br />
HAL-MR50-24-45W 12V 45W 24º GU5.3 3040 100 5450 5000<br />
HAL-MR50-36-45W 12V 45W 36º GU5.3 3040 100 2850 5000<br />
HAL-MR50-60-45W 12V 45W 60º GU5.3 3040 100 1300 5000<br />
MASTER Line Plus<br />
N/A 12V 20W 10º GU5.3 3100 100 6500 4000<br />
N/A 12V 20W 24º GU5.3 3100 100 1700 4000<br />
N/A 12V 20W 38º GU5.3 3100 100 800 4000<br />
N/A 12V 20W 60º GU5.3 3100 100 350 4000<br />
N/A 12V 35W 10º GU5.3 3100 100 11000 4000<br />
N/A 12V 35W 24º GU5.3 3100 100 3500 4000<br />
N/A 12V 35W 38º GU5.3 3100 100 1600 4000<br />
N/A 12V 35W 60º GU5.3 3100 100 700 4000<br />
N/A 12V 50W 10º GU5.3 3200 100 15000 4000<br />
N/A 12V 50W 24º GU5.3 3200 100 5200 4000<br />
N/A 12V 50W 38º GU5.3 3200 100 2300 4000<br />
N/A 12V 50W 60º GU5.3 3200 100 1100 4000<br />
MASTER Line 111<br />
N/A 12V 30W 8º G53 3000 100 23000 4000<br />
N/A 12V 30W 24º G53 3000 100 4000 4000<br />
N/A 12V 45W 8º G53 3000 100 33000 4000<br />
N/A 12V 45W 24º G53 3000 100 5300 4000<br />
N/A 12V 45W 45º G53 3000 100 1900 4000<br />
N/A 12V 60W 8º G53 3000 100 48000 4000<br />
N/A 12V 60W 24º G53 3000 100 8500 4000<br />
N/A 12V 60W 45º G53 3000 100 2800 4000<br />
Brilliantline Pro (35mm)<br />
HAL-PR35-10-20W 12V 20W 10º GU4 3000 100 4800 4000<br />
HAL-PR35-30-20W 12V 20W 30º GU4 3000 100 690 4000<br />
HAL-PR35-10-35W 12V 35W 10º GU4 3000 100 7000 4000<br />
HAL-PR35-30-35W 12V 35W 30º GU4 3000 100 1300 4000<br />
Brilliantline Pro (50mm)<br />
HAL-PR50-10-20W 12V 20W 10º GU5.3 3000 100 5000 4000<br />
HAL-PR50-24-20W 12V 20W 24º GU5.3 3000 100 1800 4000<br />
HAL-PR50-36-20W 12V 20W 36º GU5.3 3000 100 780 4000<br />
HAL-PR50-60-20W 12V 20W 60º GU5.3 3000 100 350 4000<br />
HAL-PR50-10-35W 12V 35W 10º GU5.3 3000 100 8000 4000<br />
HAL-PR50-24-35W 12V 35W 24º GU5.3 3000 100 3100 4000<br />
HAL-PR50-36-35W 12V 35W 36º GU5.3 3000 100 1500 4000<br />
HAL-PR50-60-35W 12V 35W 60º GU5.3 3000 100 700 4000<br />
HAL-PR50-10-50W 12V 50W 10º GU5.3 3000 100 13000 4000<br />
HAL-PR50-24-50W 12V 50W 24º GU5.3 3000 100 4400 4000<br />
HAL-PR50-36-50W 12V 50W 36º GU5.3 3000 100 2200 4000<br />
HAL-PR50-60-50W 12V 50W 60º GU5.3 3000 100 1100 4000<br />
INFORMATION 12.36
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.37<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
Aluline Pro 111<br />
HAL-R111-8-50W 12V 50W 8º G53 3000 100 23000 3000<br />
HAL-R111-24-50W 12V 50W 24º G53 3000 100 4000 3000<br />
HAL-R111-8-75W 12V 75W 8º G53 3000 100 30000 3000<br />
HAL-R111-24-75W 12V 75W 24º G53 3000 100 5300 3000<br />
HAL-R111-45-75W 12V 75W 45º G53 3000 100 3000<br />
HAL-R111-8-100W 12V 100W 8º G53 3000 100 48000 3000<br />
HAL-R111-24-100W 12V 100W 24º G53 3000 100 8500 3000<br />
HAL-R111-45-100W 12V 100W 45º G53 3000 100 3000<br />
Aluline Pro (37mm)<br />
HAL-R37-6-15W/6V-CL 6V 15W 6º CL BA15d 3000 100 5200 2000<br />
HAL-R37-6-20W/12V-CL 12V 20W 6º CL BA15d 3000 100 6400 2000<br />
HAL-R37-18-20W/12V-CL 12V 20W 18º CL BA15d 3000 100 1500 2000<br />
HAL-R37-18-20W/12V-FR 12V 20W 18º FR BA15d 3000 100 1000 2000<br />
HAL-R37-32-20W/12V-CL 12V 20W 32º CL BA15d 3000 100 750 2000<br />
HAL-R37-32-20W/12V-FR 12V 20W 32º FR BA15d 3000 100 350 2000<br />
HAL-R37-40-35W/12V-FR 12V 35W 40º FR BA15d 3000 100 550 2000<br />
Aluline Pro (56mm)<br />
HAL-R56-4-15W/6V-CL 6V 15W 4º CL B15 3000 100 11000 2000<br />
HAL-R56-14-15W/6V-CL 6V 15W 14º CL B15 3000 100 1900 2000<br />
HAL-R56-6-35W/6V-CL 6V 35W 6º CL B15 3000 100 18000 2000<br />
HAL-R56-14-35W/6V-CL 6V 35W 14º CL B15 3000 100 4400 2000<br />
HAL-R56-10-50W/12V-CL 12V 50W 10º CL B15 3000 100 12000 2000<br />
HAL-R56-22-50W/12V-FR 12V 50W 22º FR B15 3000 100 2000 2000<br />
HAL-R56-25-50W/12V-CL 12V 50W 25º CL B15 3000 100 2500 2000<br />
Halogen 12V Dichroic 4 Year (35mm)<br />
N/A 12V 20W 10º GU4 3000 100 4800 4000<br />
N/A 12V 20W 30º GU4 3000 100 690 4000<br />
N/A 12V 35W 30º GU4 3000 100 1300 4000<br />
Halogen 12V Dichroic 4 Year (50mm)<br />
N/A 12V 20W 10º GU5.3 3000 100 5000 4000<br />
N/A 12V 20W 24º GU5.3 3000 100 1800 4000<br />
N/A 12V 20W 36º GU5.3 3000 100 780 4000<br />
N/A 12V 35W 36º GU5.3 3000 100 1500 4000<br />
N/A 12V 50W 10º GU5.3 3000 100 13000 4000<br />
N/A 12V 50W 24º GU5.3 3000 100 4400 4000<br />
N/A 12V 50W 36º GU5.3 3000 100 2200 4000<br />
Diamondline Pro<br />
N/A 35W 12V 10º GU5.3 4100 100 5400 4000<br />
N/A 35W 12V 24º GU5.3 4100 100 1700 4000<br />
N/A 35W 12V 36º GU5.3 4100 100 1000 4000<br />
N/A 50W 12V 10º GU5.3 4100 100 6400 4000<br />
N/A 50W 12V 24º GU5.3 4100 100 2700 4000<br />
N/A 50W 12V 36º GU5.3 4100 100 1200 4000<br />
Twistline Pro Dichro<br />
HAL-TR50-25-GZ10 50W 230V 25º GZ10 2800 98 1000 3000<br />
HAL-TR50-50-GZ10 50W 230V 50º GZ10 2800 98 600 3000<br />
Twistline Pro Alu<br />
HAL-TR50-25-GU10 50W 230V 25º GU10 2800 98 1000 3000<br />
HAL-TR50-50-GU10 50W 230V 50º GU10 2800 98 600 3000<br />
MASTER Line TC<br />
HAL-TC45W 45W 12V G8.5 3050 100 1100 5000<br />
HAL-TC60W 60W 12V G8.5 3050 100 1100 5000<br />
Capsuleline Pro<br />
HAL-C20W/12V-G4-SI SI 13691 20W G4 12V FR G4 3000 100 315 2000<br />
HAL-C10W/12V-G4-SI SI 13692 10W G4 12V FR G4 3000 100 150 2000<br />
HAL-C20W/24V-G4-ST ST 13091 20W G4 24V CL G4 3000 100 300 2000<br />
HAL-C5W/12V-G4-ST ST 13283 5W G4 12V CL G4 2800 100 60 2000<br />
HAL-C20W/12V-G4-SU SU 13078 20W G4 12V CL G4 3000 100 320 2000<br />
HAL-C10W/12V-G4-SU SU 13284 10W G4 12V CL G4 2850 100 140 4000<br />
HAL-C50W/12V-GY6.35-SI SI 13754 50W GY6.35 12V FR GY6.35 3000 100 860 2000<br />
HAL-C35W/12V-GY6.35-SI SI 13755 35W GY6.35 12V FR GY6.35 3000 100 570 2000<br />
HAL-C20W/12V-GY6.35-SI SI 13756 20W GY6.35 12V FR GY6.35 3000 100 270 2000<br />
HAL-C50W/12V-GY6.35-ST ST 13079 50W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 935 3000<br />
HAL-C100W/12V-GY6.35-ST ST 13083 100W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 2550 2000<br />
HAL-C100W/24V-GY6.35-SU SU 13089 100W GY6.35 24V CL GY6.35 3000 100 2220 2000<br />
HAL-C50W/24V-GY6.35-SU SU 13090 50W GY6.35 24V CL GY6.35 3000 100 850 2000<br />
HAL-C100W/12V-GY6.35-SU SU 13100 100W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 2100 2000<br />
HAL-C75W/12V-GY6.35-SU SU 13101 75W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 1450 2000<br />
12.37 INFORMATION
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.38<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
HAL-C50W/12V-GY6.35-SU SU 13102 50W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 950 2000<br />
HAL-C35W/12V-GY6.35-SU SU 13103 35W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 600 2000<br />
HAL-C20W/12V-GY6.35-SU SU 13104 20W GY6.35 12V CL GY6.35 3000 100 300 2000<br />
Capsuleline Pro MV B15d<br />
HAL-MC75W-CL 75W 230V CL B15d 2900 100 975 2000<br />
HAL-MC75W-FR 75W 230V FR B15d 2900 100 910 2000<br />
HAL-MC100W-CL 100W 230V CL B15d 2900 100 1400 2000<br />
HAL-MC100W-FR 100W 230V FR B15d 2900 100 1350 2000<br />
HAL-MC150W-CL 150W 230V CL B15d 2900 100 2250 2000<br />
HAL-MC150W-FR 150W 230V FR B15d 2900 100 2140 2000<br />
Plusline Pro Compact (double ended)<br />
HAL-TDC60W 60W 230V R7s 2900 100 828 2000<br />
HAL-TDC100W 100W 240V R7s 2900 100 1550 2000<br />
HAL-TDC150W 150W 230V R7s 2900 100 2550 2000<br />
HAL-TDC200W 200W 230V R7s 2900 100 3200 2000<br />
Plusline Pro Small (double ended)<br />
HAL-TDS150W 150W 230V R7s 2900 100 2250 2000<br />
HAL-TDS200W 200W 230V R7s 2900 100 3520 2000<br />
HAL-TDS300W 300W 230V R7s 2900 100 5600 2000<br />
HalogenA Pro BTT46<br />
HAL-B60W-CL 60W 230V CL E27 2900 100 800 4000<br />
HAL-B60W-OP 60W 230V OP E27 2900 100 740 4000<br />
HAL-B100W-CL 100W 230V CL E27 2900 100 1520 4000<br />
HAL-B100W-OP 100W 230V OP E27 2900 100 1400 4000<br />
HAL-B150W-CL 150W 230V CL E27 2900 100 2420 4000<br />
HAL-B150W-OP 150W 230V OP E27 2900 100 2220 4000<br />
HalogenA T32<br />
HAL-T32-60W-CL 60W 230V CL E27 2900 100 840 2000<br />
HAL-T32-60W-FR 60W 230V FR E27 2900 100 840 2000<br />
HAL-T32-100W-CL 100W 230V CL E27 2900 100 1550 2000<br />
HAL-T32-100W-FR 100W 230V FR E27 2900 100 1550 2000<br />
HAL-T32-150W-CL 150W 230V CL E27 2900 100 2550 2000<br />
HAL-T32-150W-FR 150W 230V FR E27 2900 100 2550 2000<br />
Incandescent lamps<br />
Spot NR-shape<br />
NR50-40W NR50 40W 230V 30º FR E14 - 100 400 1000<br />
NR63-60W NR63 60W 230V 30º FR E27 - 100 750 1000<br />
NR80-75W NR80 75W 230V 25º FR E27 - 100 1600 1000<br />
NR80-100W NR80 100W 230V 25º FR E27 - 100 2000 1000<br />
Spotline, crown mirror<br />
PC45-40W-SI-CL 40W 230V E14 - 100 - 1000<br />
NR60-40W-SI-CL 40W 230V E27 - 100 - 1000<br />
NR60-60W-SI-CL 60W 230V E27 - 100 - 1000<br />
A60-B60W-SI-CL 60W 230V E27 - 100 - 1000<br />
A65-B100W-SI-CL 100W 230V E27 - 100 - 1000<br />
PAR38 Economy<br />
PAR38-30-80W PAR38 80W 230V FLOOD 30º E27 - 100 1800 2000<br />
PAR38-12-80W PAR38 80W 230V SPOT 12º E27 - 100 4700 2000<br />
PAR38-30-120W PAR38 120W 230V FLOOD 30º E27 - 100 3100 2000<br />
PAR38-12-120W PAR38 120W 230V SPOT 12º E27 - 100 8200 2000<br />
High-Intensity Discharge lamps<br />
MASTER Colour CDM-T<br />
CDM-T35W/830 CDM-T 35W /830 G12 81 3300 12000<br />
CDM-T70W/830 CDM-T 70W /830 G12 81 6600 12000<br />
CDM-T70W/942 CDM-T 70W /942 G12 92 6600 12000<br />
CDM-T150W/830 CDM-T 150W /830 G12 85 14000 12000<br />
CDM-T150W/942 CDM-T 150W /942 G12 96 12700 9000<br />
MASTER Colour CDM-TC<br />
CDM-TC35W/830 CDM-TC 35W /830 G8.5 3000 81 3300 9000<br />
CDM-TC70W/830 CDM-TC 70W /830 G8.5 3000 83 - 6000<br />
MASTER Colour CDM-TP<br />
CDM-TP70W/830 CDM-TP 70W /830 PG12-2 3000 83 6000 10000<br />
CDM-TP150W/830 CDM-TP 150W /830 PG12-2 3000 85 13000 10000<br />
CDM-TP70W/942 CDM-TP 70W /942 PG12-2 4200 90 5800 10000<br />
CDM-TP150W/942 CDM-TP 150W /942 PG12-2 4200 95 12000 -<br />
12.38 INFORMATION
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.39<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
MASTER Colour CDM-TD<br />
CDM-TD70W/830 CDM-TD 70W /830 Rx7s 3000 82 6500 15000<br />
CDM-TD150W/830 CDM-TD 150W /830 Rx7s 3000 88 13250 15000<br />
CDM-TD70W/942 CDM-TD 70W /942 Rx7s 4200 92 6000 15000<br />
CDM-TD150W/942 CDM-TD 150W /942 Rx7s 4200 96 14200 15000<br />
MASTER Colour CDM-R<br />
CDM-R20-10-35W/830 CDM-R 35W /830 PAR20 10º E27 3000 81 23000 7500<br />
CDM-R20-30-35W/830 CDM-R 35W /830 PAR20 30º E27 3000 81 5000 7500<br />
CDM-R30-10-35W/830 CDM-R 35W /830 PAR30L 10º E27 3000 81 44000 7500<br />
CDM-R30-30-35W/830 CDM-R 35W /830 PAR30L 30º E27 3000 81 7400 7500<br />
CDM-R30-10-70W/830 CDM-R 70W /830 PAR30L 10º E27 3000 83 68000 9000<br />
CDM-R30-40-70W/830 CDM-R 70W /830 PAR30L 40º E27 3000 83 10000 9000<br />
MASTER Colour CDM-R111<br />
CDM-R111-10-35W/830 CDM-R111 35W /830 10º GX8.5 3000 81 1400 7500<br />
CDM-R111-24-35W/830 CDM-R111 35W /830 24º GX8.5 3000 81 1600 7500<br />
CDM-R111-45-35W/830 CDM-R111 35W /830 45º GX8.5 3000 81 1800 7500<br />
Low-wattage metal halide<br />
MHN-TD70W/842 MHN-TD Pro 70W /842 RX7s 4200 80 5700 9000<br />
MHN-TD150W/842 MHN-TD Pro 150W /842 RX7s 4200 85 12900 9000<br />
MHN-TD250W/842 MHN-TD Pro 250W /842 FC2 4200 85 20000 9000<br />
MHW-TD70W/730 MHW-TD Pro 70W /730 RX7s 3000 75 6200 9000<br />
MHW-TD150W/730 MHW-TD Pro 150W /730 RX7s 3000 75 13800 9000<br />
High-Intensity Discharge lamps<br />
MASTER HPI Plus on HPI gear<br />
HPI-P250W-BU MASTER HPI Plus 250W /743 BU E40 4300 69 18000 20000<br />
HPI-P250W-BU-P MASTER HPI Plus 250W /743 BU-P E40 4300 69 18000 20000<br />
HPI-P400W-BU MASTER HPI Plus 400W /743 BU E40 4300 69 32500 20000<br />
HPI-P400W-BU-P MASTER HPI Plus 400W /743 BU-P E40 4300 69 32500 20000<br />
HPI-P400W-BUS MASTER HPI Plus 400W /743 BUS E40 4300 69 32500 20000<br />
HPI-P400W-BUS-P MASTER HPI Plus 400W /743 BUS-P E40 4300 69 32500 20000<br />
MASTER HPI Plus on SON gear<br />
HPI-400W-BU HPI Plus 400W BU E40 3800 69 42500 20000<br />
HPI-400W-BU-P HPI Plus 400W BU-P E40 3800 69 42500 20000<br />
High-pressure sodium SON<br />
MASTER SON<br />
SON-P70W MASTER SON PIA Plus 70W E27 1900 20 5900 28000<br />
SON-P100W MASTER SON PIA Plus 100W E40 2000 25 10200 32000<br />
SON-P150W MASTER SON PIA Plus 150W E40 2000 25 17000 32000<br />
SON-P250W MASTER SON PIA Plus 250W E40 2000 25 31100 32000<br />
SON-P400W MASTER SON PIA Plus 400W E40 2000 25 55500 32000<br />
SON Comfort<br />
SON-C150W SON Comfort Pro 150W E40 2150 65 12500 20000<br />
SON-C250W SON Comfort Pro 250W E40 2150 65 22000 20000<br />
SON-C400W SON Comfort Pro 400W E40 2150 65 37000 20000<br />
SON Pro<br />
SON150W SON Pro 150W E40 2000 25 14500 28000<br />
SON250W SON Pro 250W E40 2000 25 27000 28000<br />
SON400W SON Pro 400W E40 2000 25 48000 28000<br />
MASTER SDW-T White SON<br />
SDW-T35W MASTER SDW-T 35W /825 PG12-1 2500 83 1300 10000<br />
SDW-T50W MASTER SDW-T 50W /825 PG12-1 2500 83 2300 10000<br />
SDW-T100W MASTER SDW-T 100W /825 PG12-1 2550 83 5000 10000<br />
MASTER SDW-TG Mini White SON<br />
SDW-TG50W MASTER SDW-TG 50W /825 GX12-1 2550 81 2400 10000<br />
SDW-TG100W MASTER SDW-TG 100W /825 GX12-1 2550 83 4900 10000<br />
High-pressure mercury HPL<br />
HPL-C250W HPL Comfort 250W E40 3300 51 14200 16000<br />
HPL-C400W HPL Comfort 400W E40 3500 47 24200 20000<br />
HPL-N250W HPL-N 250W E40 4100 45 12700 16000<br />
HPL-N400W HPL-N 400W E40 3900 45 22000 16000<br />
Induction lamp system QL<br />
QL55W/827 QL 55W /827 2700 80 3500 60000*<br />
QL55W/830 QL 55W /830 3000 80 3500 60000*<br />
QL55W/840 QL 55W /840 4000 80 3500 60000*<br />
QL85W/827 QL 85W /827 2700 80 6000 60000*<br />
QL85W/830 QL 85W /830 3000 80 6000 60000*<br />
QL85W/840 QL 85W /840 4000 80 6000 60000*<br />
QL165W/830 QL 165W /830 3000 80 12000 60000*<br />
QL165W/840 QL 165W /840 4000 80 12000 60000*<br />
* 10% failure<br />
INFORMATION 12.39
PHL-H12-lampsurvey.QXD 11-03-2004 08:27 Pagina 12.40<br />
Information Lamp survey<br />
Lamp Family code Lamp type Cap Colour Colour Lumen Maximum Rated Rated<br />
in luminaire tempe- Rendering output luminous average average<br />
product designation rature Index (Ra) intensity life time life time<br />
(conv) (electr.HFP)<br />
[K] [lm] [cd] [hrs] [hrs]<br />
Special<br />
MSD<br />
N/A MSD 200W /2 GY9.5 6700 70 13500 3000<br />
PAR 56<br />
PAR56-25-300W PAR56 300W 230V FLOOD 25º GX16d 100 22000 2000<br />
PAR56-12-300W PAR56 300W 230V SPOT 12º GX16d 100 40000 2000<br />
PAR56-40-300W PAR56 300W 230V WIDE FLOOD 40º GX16d 100 9000 2000<br />
12.40 INFORMATION